翻訳

Windows 7

  1. Windows プロセス アクティブ化サービスでは ワーカー プロセス '%1' をアプリケーション プール '%2' を表すジョブ オブジェクトに追加できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  2. Windows プロセス アクティブ化サービスで空の名前 '%1' のリスナー アダプターを作成できませんでした リスナー アダプター プロトコルに名前を指定してください データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  3. Windows プロセス アクティブ化サービスは Windows Communication Foundation (WCF) サービスが実行中でない場合でも WCF サービスに代わってメッセージをリッスンし メッセージの受信時に適切なサービスを開始します ...
  4. Windows プロセス アクティブ化サービスは アプリケーション プール '%1' 作成中に発生した前回のエラーから回復しました 前回記録されたイベントを参照してください
  5. Windows プロセス アクティブ化サービスは サイト '%1' 作成中に発生した前回のエラーから回復しました 前回記録されたイベントを参照してください
  6. Windows プロセス アクティブ化サービスはアプリケーション プール '%1 のジョブ オブジェクトを正しく構成できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  7. Windows プロセス アクティブ化サービスはアプリケーション プール '%1' と仮想サイト '%2' の関連付けを解除できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  8. Windows プロセス アクティブ化サービスはアプリケーション プール '%1' のワーカー プロセス '%2' がパフォーマンス カウンターを提供する要求を発行できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  9. Windows プロセス アクティブ化サービスはアプリケーション プール '%1' のワーカー プロセス '%2' のリサイクルを重複できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  10. Windows プロセス アクティブ化サービスはサイト '%1' 内のアプリケーション '%2' を作成できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  11. Windows プロセス アクティブ化サービスはサイト '%1' 内のアプリケーション '%2' を削除できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  12. Windows プロセス アクティブ化サービスはサイト '%1' 内のアプリケーション '%2' を変更できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  13. Windows プロセス アクティブ化サービスは変更通知を受信しましたが それを適切に処理できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  14. Windows プロセス アクティブ化サービスは集中ログを構成しようとしているときにエラーを検出しました データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  15. Windows プロセス起動サービス (WAS) で 組み込まれている IIS_IUSRS グループを検索しようするエラーが検出されました IIS_IUSRS グループを使用したセキュリティ アクセス許可の表示および設定に関するエラーである可能性があります ...
  16. Windows ヘルプとサポートは 離れた位置からの表示やリモコン操作には対応していません 続行しますか?
  17. Windows ベースのネットワークとプログラム用の分散メッセージング アプリケーションを作成するためのメッセージ インフラストラクチャと開発ツールを提供します このサービスが停止された場合は 分散メッセージは利用できなくなります このサービスが無効になった場合は ...
  18. Windows ベースのネットワークとプログラム用の分散メッセージング アプリケーションを作成するためのメッセージ インフラストラクチャと開発ツールを提供します このサービスが停止された場合は 分散メッセージは利用できなくなります このサービスが無効になった場合は ...
  19. Windows ベースのファイル サーバーへのアクセスには Windows のユーザー ID およびグループ ID が必要です しかし NFS アクセスは UNIX スタイルのユーザー ID およびグループ ID に基づいています ユーザーが ...
  20. Windows ベースのプログラムでインターネット ベースのファイルを作成および修正したり インターネット ベースのファイルにアクセスしたりすることができます このサービスが停止された場合 これらの機能は利用できなくなります このサービスが無効になった場合は ...
  21. Windows ベースのプログラムでインターネット ベースのファイルを作成および修正したり インターネット ベースのファイルにアクセスしたりすることができます このサービスが停止された場合 これらの機能は利用できなくなります このサービスが無効になった場合は ...
  22. Windows ベースのプログラムを実行しているサーバーへのアクセス または Windows デスクトップへのフル アクセスを可能にする リモート デスクトップ サービス技術の構成を制御する
  23. Windows ムービー メーカー プロジェクト %1 の少なくとも 1 つのファイルが見つかりませんでした Windows ムービー メーカーのプロジェクトを開いて 見つからないファイルを探して Windows ムービー メーカーで保存して ...
  24. Windows メタデータ サービスからのゲーム ボックスの絵柄とレーティングのダウンロードを管理します この設定を有効にした場合 ボックスの絵柄とレーティングを含むゲーム情報はダウンロードされません この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は ...
  25. Windows メタデータ サービスからのゲーム更新情報のダウンロードを管理します この設定を有効にすると ゲーム更新情報はダウンロードされません この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は Windows メタデータ サービスからゲーム更新情報がダウンロードされます ...
  26. Windows メモリ診断によりコンピューターのメモリがテストされ ハードウェア エラーが検出されました 問題を確認して修復するには コンピューターの製造元に問い合わせてください
  27. Windows メール 7 で作成またはダウンロードされたメールのみをインポートする (Outlook Express 4 にメールをインポートする場合は このオプションを選択して メッセージの重複を避けることができます)
  28. Windows メール アプリケーションへのアクセスを拒否または許可します この設定を有効にすると Windows メール アプリケーションへのアクセスが拒否されます この設定を無効にするか構成を行わない場合 Windows メール アプリケーションへのアクセスが許可されます ...
  29. Windows メール コミュニティでは ニュースグループの記事が役に立ったかどうかを この投稿を評価 をクリックして 評価することができます これによって 情報の多いニュースグループの中で 信頼できて役に立つ情報がすばやく簡単に見つかります ...
  30. Windows メール ストア ファイルが破損している可能性があります スキャンディスクなどのユーティリティを実行して ファイルを確認および修復してください
  31. Windows メールでは Hotmail などの Web ベースの電子メール アカウントがサポートされていません Web ベースの電子メールを利用するためのオプションについては こちらを参照してください
  32. Windows メールでは Hotmail などの Web ベースの電子メールで使用される HTTP サーバーがサポートされていません 画面左上の左矢印ボタンをクリックすると 別の種類のサーバーを選択するか 別の電子メール アカウントをセットアップできます ...
  33. Windows メールでは Hotmail などの Web ベースの電子メールで使用される HTTP サーバーがサポートされていません 画面左上の左矢印ボタンをクリックすると 別の電子メール アカウントをセットアップできます Web ベースの電子メールを利用するためのオプションについては ...
  34. Windows メールでは Web ベースの電子メール アカウントはサポートされません Hotmail などの Web ベースの電子メール アカウントの既存のメッセージをローカル フォルダで見ることはできますが Web ベースのアカウントを ...
  35. Windows メールでは 受信したメッセージに Web サイトへのリンクが含まれている場合 リンクが自動的に強調表示されます メッセージのリンクをクリックすると ブラウザが起動して Web サイトが表示されます
  36. Windows メールでは 電子メール Windows メールは単なる電子メール ソフトではありません フォルダ一覧の Microsoft コミュニティ をクリックすると msnews.microsoft.com の Microsoft ヘルプ ...
  37. Windows メールでは 電子メールの送受信だけでなく ニュースグループを読むことができます ニュースグループとは ユーザーが集まって共通の話題について会話する インターネット ディスカッション フォーラムです ニュースグループに参加して ...
  38. Windows メールには Microsoft SmartScreen テクノロジが搭載されていて 不要な迷惑メールを受信トレイから排除します 疑わしい電子メール メッセージは 自動的に迷惑メール フォルダに移動されます
  39. Windows メールには このニュースグループ サーバー用のコミュニティ機能があります Windows Live ID のメール アドレスとパスワードを入力して保存すると 毎回入力する必要がなくなります
  40. Windows メールには メッセージを保存するためのディスク領域を節約するために フォルダを圧縮する機能が用意されています この機能はバックグラウンドで動作するため 作業を中断する必要はありません フォルダの最適化の設定を行うには ツール ...
  41. Windows メールの フィッシング詐欺検出機能では 個人情報や口座情報を盗もうとする フィッシング メールを防ぎます フィッシングの可能性があるメッセージが検出された場合 メッセージを表示することはできますが リンクやコンテンツはブロックされます ...
  42. Windows メールの メッセージをすばやく検索するには 検索ボックスに検索語句の 全体または一部を入力します 検索語句を含むすべてのメッセージの一覧が すぐに表示されます メッセージの件名と本文の両方を検索することができます
  43. Windows メールのセットアップを中断しますか? 中断すると メッセージはインポートされません ファイル メニューの インポート をクリックすると 手動でメッセージをインポートできます
  44. Windows メールのツール バーをカスタマイズすることができます ツール バーを右クリックし ショートカット メニューの ユーザー設定 をクリックします ボタンの大きさを選択したり ボタン名の表示/非表示を切り替えたりするだけでなく 表示するボタンを選択したり ...
  45. Windows メールのヘルプを表示するには ヘルプ メニューの ヘルプの表示 をクリックします 自分以外の Windows メール ユーザーに microsoft.public.windows.vista.mail ニュースグループで質問することもできます ...
  46. Windows メールの外観をカスタマイズすることができます プレビュー ウィンドウ Outlook バー フォルダ一覧 およびアドレス帳ウィンドウの表示/非表示を切り替えるには 表示 メニューの レイアウト をクリックします
  47. Windows メールは Outlook Express を基に開発されており より便利に楽しく電子メールを使用するための さまざまな機能が搭載されています フィッシングの危険性や 迷惑メールのわずらわしさを軽減する機能もあります
  48. Windows メールは Windows に含まれなくなりました ただし 電子メール ファイルと設定は アップグレード後も使用可能です 電子メールを送受信するには 新しい電子メール プログラムをインストールする必要があります 電子メール プログラムは ...
  49. Windows メールは 受信トレイを共有せずに 複数のユーザーで使用できます ユーザーを作成するには ファイル メニューの ユーザー をポイントし ユーザーの追加 をクリックします
  50. Windows メールは新着メッセージを 30 分ごとにチェックします この設定を変更するには ツール メニューの オプション をクリックします
  51. Windows メールは検索ツールを作成できませんでした システムのリソースが足りない可能性があります 他のアプリケーションを終了するか 空きディスク領域を確認してください
  52. Windows メールまたは Internet Explorer でオフラインで作業することが選択されました オフライン作業 メニュー項目がチェックされていないことを確認してから 同期をやり直してください
  53. Windows メールを最初に使うと そのユーザーの設定が自動的に作成されます ユーザーの設定を変更するには ファイル メニューの ユーザー をポイントし ユーザーの管理 をクリックします
  54. Windows メールを開始しようとしていますが このプログラムの現在のバージョンが実行されている間は開始できません Windows メールを閉じてからもう一度実行してください
  55. Windows モビリティ センターを開いて ディスプレイの明るさ 音量 電源オプションなど モバイル PC の一般的な設定を調整します
  56. Windows ユーザー の Active Directory ドメイン サービスの gidNumber 属性が設定されていません 対応する Windows ユーザーの UNIX ID がないと ユーザーは Network File System ...
  57. Windows ユーザー の Active Directory ドメイン サービスの uidNumber 属性が設定されていません 対応する Windows ユーザーの UNIX ID がないと ユーザーは Network File System ...
  58. Windows ユーザー アカウントにオンライン ID をリンクすると ファイルの共有およびネットワーク上の他のコンピューターへの接続が簡単にできるようになります
  59. Windows ユーザー アカウントにオンライン ID をリンクすると ファイルの共有およびネットワーク上の他のコンピューターへの接続が簡単にできるようになります
  60. Windows リソース保護により 整合性違反が見つかりました 詳細は CBS.Log %windir%\Logs\CBS\CBS.log に含まれています たとえば C:\Windows\Logs\CBS\CBS.log です
  61. Windows リソース保護により 破損したファイルが見つかり それらは正常に 修復されました 詳細は CBS.Log %windir%\Logs\CBS\CBS.log に含まれています 例 C:\Windows\Logs\CBS\CBS.log ...
  62. Windows リソース保護により 破損したファイルが見つかりましたが それらの一部は修復できませんでした 詳細は CBS.Log %windir%\Logs\CBS\CBS.log に含まれています 例 C:\Windows\Logs\CBS\CBS.log ...
  63. Windows リソース保護は 確認または修復できるシステム ファイルとして ファイルを認識しませんでした ファイル パスを確認して再試行してください
  64. Windows リソース消費検出と解決の実行レベルを決定します このポリシー設定を有効にした場合は ドロップダウン メニューから実行レベルを選択する必要があります 問題検出とトラブルシューティングのみを選択すると Diagnostic Policy ...
  65. Windows リモート アシスタンスでは ある人が別の人のコンピュータで生じている問題の解決または修正を支援できるように 2 台のコンピュータを接続します
  66. Windows リモート シェルは 存在しないコマンド識別子で操作を実行する要求を受け取りました コマンドが実行を完了したか またはクライアントが無効なコマンド識別子を指定しました
  67. Windows リモート シェルは要求を処理できません SOAP パケットに 無効な要素 %1 が含まれています 正しい XML 要素内で要求をやり直してください
  68. Windows リモート シェルは要求を処理できません WS-Addressing アクション URI が無効です 有効なアクションは Command Receive Send Signal です アクション URI の構築方法については Windows ...
  69. Windows リモート シェルは要求を処理できません サーバーで 1 つのシステム上で同時に リモート操作を実行できる最大ユーザー数を超えています 後でやり直してください
  70. Windows リモート シェルは要求を処理できません サーバーは リモート シェル オブジェクトにクォータ制限を適用しようとしましたが システムによって制限が無効であると判断されました 構成設定を変更してください 設定は "winrm get ...
  71. Windows リモート シェルは要求を処理できません サーバーは 既に 1 人のユーザーがリモートで 1 つのシステム上で開くことのできる最大数の同時シェルを実行しています 後でやり直してください
  72. Windows リモート シェルは要求を処理できません リソース URI が無効であるか またはサービスがリソース URI とセレクターで指定されたリソースを見つけることができません wsman:ResourceURI 値は %1 であるか ...
  73. Windows リモート シェルは要求を処理できません 最初の作成者以外のユーザーは シェルを自身で作成するための 同等またはそれ以上の権限を持っている場合でも 実行中のシェル インスタンスを使用することはできません 管理者は実行中のすべてのシェル ...
  74. Windows リモート シェルは要求を処理できません 計算された応答パケット サイズが 許可される最大エンベロープ サイズを超えています
  75. Windows リモート管理 (WinRM) IIS 拡張機能 により WS-Management を使用して クライアントからの管理要求をサーバーで受信できるようになります WinRM は Microsoft が実装する WS-Management ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)