Traduci

Windows 8.1

  1. La directory selezionata contiene già un file registro di MS DTC. Se si reimposta un file registro di MS DTC, i database ...
  2. La directory specificata non è valida oppure non si dispone di autorizzazioni sufficienti per esportare le impostazioni del ...
  3. La directory specificata non è valida oppure non si dispone di autorizzazioni sufficienti per importare le impostazioni del ...
  4. La directory su %1 non è disponibile perché in fase di avvio o di arresto. Verificare che il computer non si sia bloccato ...
  5. La directory SysVol non è pronta. Il controller di dominio potrebbe pertanto non annunciarsi come controller di dominio per ...
  6. La directory {0} non esiste oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per salvare il certificato in tale directory. ...
  7. La direzione della sincronizzazione indica il flusso degli aggiornamenti tra il membro e il partner della sincronizzazione: ...
  8. La disabilitazione dell'integrazione di {0} è stata completata. Se si fa clic su Chiudi, il dashboard si chiuderà e si riaprirà ...
  9. La disabilitazione della distribuzione multisito implicherà il ripristino delle impostazioni di configurazione con server ...
  10. La disabilitazione di questa appartenenza causa l'interruzione della replica della cartella replicata nel membro selezionato, ...
  11. La disabilitazione di questa appartenenza causa l'interruzione della replica della cartella replicata nel membro selezionato, ...
  12. La disabilitazione di un disco virtuale iSCSI può causare il danneggiamento dei dati se gli iniziatori iSCSI utilizzano il ...
  13. La disabilitazione di una destinazione causa il danneggiamento dei dati se gli iniziatori iSCSI utilizzano un disco virtuale ...
  14. La disattivazione delle configurazioni della sessione non annulla tutte le modifiche apportate dal cmdlet Enable-PSRemoting ...
  15. La disattivazione di %1 potrebbe influire su altre funzionalità e programmi di Windows installati nel computer, tra cui le ...
  16. La disattivazione di Protezione esecuzione programmi per un programma o un servizio di Windows può esporre il computer a ...
  17. La disconnessione di questa risorsa volume condiviso del cluster determina la disconnessione di tutti i ruoli dipendenti ...
  18. La disconnessione di {0} potrebbe determinare la disconnessione dei client attualmente connessi. Disconnettere {0}?
  19. La disinstallazione remota della funzionalità server di Gestione indirizzi IP non è supportata. Disinstallare la funzionalità ...
  20. La disponibilità della connessione in modalità sessione avanzata dipende dalla configurazione del server Hyper-V e dallo ...
  21. La distinzione tra maiuscole e minuscole è abilitata nel sistema operativo per un file server che supporta i protocolli NFS ...
  22. La distribuzione come macchina virtuale offre una maggiore flessibilità futura per l'integrazione con i servizi che richiedono ...
  23. La distribuzione di Criteri di gruppo a un'unità organizzativa prevede la configurazione dei membri dell'unità affinché esprimano ...
  24. La distribuzione di desktop basati su macchine virtuali consente agli utenti di connettersi a insiemi di desktop virtuali ...
  25. La distribuzione di desktop basati su sessioni consente agli utenti di connettersi a insiemi di sessioni che includono desktop ...
  26. La distribuzione multisito verrà disabilitata. Se si continua, le impostazioni multisito applicate a questo server verranno ...
  27. La divisione degli ambiti DHCP tra più server DHCP può contribuire al miglioramento della tolleranza di errore. Con una configurazione ...
  28. La duplicazione dell'output è stata disattivata in quanto la sessione di Windows è terminata o è stata interrotta. Questa ...
  29. La durata dei lease dovrebbe in genere corrispondere a quella del periodo in cui si prevede che l'indirizzo multicast sia ...
  30. La durata di rimozione definitiva della foresta è stata impostata su %1. Questa impostazione determina la validità nel tempo ...
  31. La durata di una transazione è pari a %1 minuti e %2 secondi ed è superiore al previsto. (Il chiamante è %3). Le transazioni ...
  32. La durata media della chiamata ha superato i 10 minuti. Se questo comportamento non è previsto, consultare l'articolo 910904 ...
  33. La factory di attivazione %1 per il tipo %2 nel file %3 contiene una funzione membro %4 non valida. Tutti i metodi per la ...
  34. La factory di attivazione %1 per il tipo %2 nel file %3 non è valida. Tutte le factory di attivazione devono essere interfacce ...
  35. La factory di composizione %1 per il tipo %2 nel file %3 contiene una funzione membro %4 non valida. Una factory di composizione ...
  36. La famiglia di indirizzi su cui si è tentato di effettuare l'importazione non corrisponde alla famiglia di indirizzi del ...
  37. La finestra Cambia identità o Accesso identità è visualizzata in un'altra applicazione. Scegliere un'altra identità in tale ...
  38. La finestra Cambia identità o Accesso identità è visualizzata in un'altra applicazione. Scegliere un'identità in tale finestra ...
  39. La finestra di dialogo delle proprietà audio non è progettata per la gestione tramite telecomando e potrebbe non essere leggibile ...
  40. La finestra di dialogo di Analisi utilizzo software e Segnalazione errori Windows è aperta. Chiudere tutte le finestre di ...
  41. La firma del metodo %1 sulla classe %2 nel file %3 non corrisponde alla firma della definizione del metodo sull'interfaccia ...
  42. La firma del pacchetto dell'app è stata convalidata per il contenuto di base del pacchetto dell'app pubblicato da %1. La ...
  43. La firma dell'aggregazione di app è stata convalidata per il contenuto di base dell'aggregazione di app pubblicata da %1. ...
  44. La firma dello script non è valida o non è possibile verificarla tramite il servizio directory. Dati aggiuntivi: Valore di ...
  45. La firma di un elenco scopi consentiti ai certificati utilizzato per creare la catena di certificati non è valida (CERT_ ...
  46. La firma di uno dei certificati nella catena di certificati non è valida (CERT_TRUST_IS_NOT_SIGNATURE_VALID)
  47. La firma online per la zona può richiedere pochi secondi o alcuni minuti, in base al numero di chiavi di firma configurato, ...
  48. La foresta "{0}" è conforme a questa procedura consigliata. Il ruolo master schema e il ruolo di master per la denominazione ...
  49. La foresta di Servizi di dominio Active Directory non contiene gli attributi e le classi necessari per ospitare le informazioni ...
  50. La foresta locale contiene più suffissi nome. Per impedire l'indirizzamento di richieste di autenticazione che utilizzino ...
  51. La foresta richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. Impossibile installare una replica in questa foresta utilizzando ...
  52. La foresta richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. Impossibile installare una replica nel computer perché il computer ...
  53. La foresta richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. L'account del servizio di sistema selezionato non è valido perché ...
  54. La foresta specificata contiene più suffissi nome. Per cambiare lo stato di routing di un suffisso, selezionare il suffisso, ...
  55. La foresta specificata contiene più suffissi nome. Per impedire l'indirizzamento di richieste di autenticazione che utilizzino ...
  56. La foresta utilizza l'autenticazione con negoziazione pass-through. Il nome account selezionato non corrisponde al nome account ...
  57. La foresta utilizza l'autenticazione con negoziazione pass-through. Non è possibile installare una replica in questa foresta ...
  58. La formattazione di basso livello del supporto è in esecuzione in background. Per rendere più veloce l'operazione verranno ...
  59. La formattazione di questo volume ne cancellerà tutti i dati. Effettuare il backup di tutti i dati che si desidera mantenere ...
  60. La formattazione è stata avviata ed è attualmente in corso. Prima di accedere al volume, attendere il completamento della ...
  61. La formattazione potrebbe richiedere molto tempo. È consigliabile non arrestare il computer finché la formattazione non viene ...
  62. La frequenza con cui il server invia byte ai client di rete su questa CPU. Questo valore indica quanto è occupato il server. ...
  63. La frequenza con cui il server invia e riceve byte dai client di rete su questa CPU. Questo valore indica quanto è occupato ...
  64. La frequenza con cui il server riceve byte dai client di rete su questa CPU. Questo valore indica quanto è occupato il server. ...
  65. La frequenza di invio delle modifiche per la replica estesa deve essere maggiore della frequenza per la replica primaria ...
  66. La frequenza di invio delle modifiche per la replica estesa deve essere maggiore della frequenza per la replica primaria ...
  67. La frequenza secondo la quale un client attivato tenterà di contattare un host del servizio di gestione delle chiavi per ...
  68. La funzionalità ASLR (Address Space Layout Randomization) è disabilitata a livello di computer nel flag del Registro di sistema ...
  69. La funzionalità Client Gestione indirizzi IP è disattivata nel computer in uso. Attivare tale funzionalità nelle impostazioni ...
  70. La funzionalità Crittografia unità BitLocker è stata sospesa su questa unità. Tutte le protezioni con chiave BitLocker configurate ...
  71. La funzionalità di classificazione di community utilizza Windows Live ID per assicurare che le persone che inseriscono messaggi ...
  72. La funzionalità di gestione di Criteri di gruppo non è abilitata. Abilitare la gestione di Criteri di gruppo tramite Server ...
  73. La funzionalità di Windows con ID "{0}" non è installata o non è supportata per la migrazione da questo server. Utilizzare ...
  74. La funzionalità di Windows {0} è già installata. Per importare le impostazioni per questa funzionalità e sovrascrivere quelle ...
  75. La funzionalità DNS multicast è nota anche come LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution). I client DNS vengono abilitati ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)