Traduci

Windows 8.1

  1. La chiamata di notifica a NotifyUILanguageChange dell'installazione della nuova lingua %1 non è riuscita. Codice errore: ...
  2. La chiamata di notifica a NotifyUILanguageChange della modifica della lingua dell'interfaccia utente da %1 a %2 non è riuscita. ...
  3. La chiamata di un metodo per un oggetto in un'applicazione COM+ è stata rifiutata perché il chiamante non dispone delle autorizzazioni ...
  4. La chiamata di un metodo per un oggetto in un'applicazione COM+ è stata rifiutata perché il chiamante non dispone delle autorizzazioni ...
  5. La chiamata SnmpMgrRequest richiedente i contatori ICMP ha restituito un errore. I valori ErrorStatus e ErrorIndex sono indicati ...
  6. La chiamata SnmpMgrRequest richiedente i contatori TCP, IP, UDP e di interfaccia ha restituito un errore. I valori ErrorStatus ...
  7. La chiave %1 del Registro di sistema ha negato accesso ai programmi con account di sistema, quindi Gestione controllo servizi ...
  8. La chiave del cluster AD RMS viene utilizzata dal cluster AD RMS per firmare le licenze e i certificati che rilascia. La ...
  9. La chiave del Registro di sistema HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SessionManager\SubSystems\Windows contiene una sottostringa ...
  10. La chiave del Registro di sistema seguente nel server dello spazio dei nomi non è coerente con i metadati in Servizi di dominio ...
  11. La chiave del Registro di sistema si trova nell'hive HKEY_CURRENT_USER. In teoria, se è FALSE, occorre memorizzare l'istanza ...
  12. La chiave del Registro di sistema specificata non è un checkpoint supportato. È necessario specificare una sottochiave delle ...
  13. La chiave deve essere specificata in base 36. Utilizzare solo le cifre da 0 a 9 e le lettere dalla a alla z per specificare ...
  14. La chiave di registrazione 0x{0:x} di prenotazione permanente per il disco di testing {1} dal nodo {2} non è stata rimossa ...
  15. La chiave di registrazione 0x{0:x} di prenotazione permanente per il disco di testing {1} dal nodo {2} non è stata rimossa ...
  16. La chiave di registrazione 0x{0:x} di prenotazione permanente per il disco di testing {1} sul nodo {2} del proprietario della ...
  17. La chiave di rete immessa non è valida. Digitare di nuovo la chiave, specificando 5 o 13 caratteri. In alternativa specificare ...
  18. La chiave di rete immessa non è valida. Digitare di nuovo la chiave, specificando al massimo 63 caratteri. In alternativa ...
  19. La chiave di ripristino consente di accedere ai file e alle cartelle in caso di problemi con lo sblocco del PC. Nell'account ...
  20. La chiave di ripristino è stata creata correttamente. Utilizzarla per avviare un computer di rete e ripristinarlo a partire ...
  21. La chiave di ripristino fornita è danneggiata e non può essere utilizzata per accedere all'unità. Per ripristinare l'accesso ...
  22. La chiave già condivisa che si sta modificando/rimuovendo è attualmente in uso. Riavviare Routing e Accesso remoto per rendere ...
  23. La chiave HMAC di Gestione indirizzi IP può essere specificata dall'utente (parametro HmacKey) o generata automaticamente ...
  24. La chiave KSK è una chiave di autenticazione corrispondente a una chiave privata utilizzata per firmare una o più altre chiavi ...
  25. La chiave Netlogon %1 del Registro di sistema contiene un valore non valido 2 per il parametro "%3". I valori minimo e massimo ...
  26. La chiave privata della credenziale %1 SSL dispone delle proprietà seguenti: Nome CSP: %2 Tipo CSP: %3 Nome chiave: %4 Tipo ...
  27. La chiave privata non corrisponde alla chiave pubblica estratta dal corrispondente certificato concessore di licenze server ...
  28. La chiave pubblica del nuovo certificato non corrisponde alla corrente richiesta da evadere. È possibile che il nuovo certificato ...
  29. La chiave pubblica dell'elenco di revoche immessa durante il processo di installazione non è valida. Verificare che la chiave ...
  30. La chiave sarà ripristinata sovrascrivendo la chiave: %1. Tutti i valori e le sottochiavi di questa chiave saranno eliminati. ...
  31. La chiave seguente non è valida per un'impostazione del Registro di sistema di Criteri di gruppo: "{0}". La chiave si deve ...
  32. La chiave seguente si trova in un hive del Registro di sistema non valido: "{0}". La chiave si deve trovare in uno dei seguenti ...
  33. La chiave verrà contrassegnata per il ritiro e sarà ritirata durante il prossimo rollover automatico delle chiavi. Per ritirare ...
  34. La chiave verrà contrassegnata per il ritiro e sarà ritirata durante il prossimo rollover delle chiavi. Per ritirare la chiave, ...
  35. La chiave ZSK è una chiave di autenticazione corrispondente a una chiave privata utilizzata per firmare i dati di zona. In ...
  36. La chiave {0} del Registro di sistema di Windows non esiste. Nessuna azione necessaria per annullare la registrazione di ...
  37. La chiusura di un socket %2 con numero di porta locale %3 nel processo %4 richiede più tempo del previsto. Il numero di porta ...
  38. La class factory delle proprietà del Registro di sistema non è stata registrata nel sistema. Trovare il file denominato regbag.dll ...
  39. La classe %1 nel file %2 implementa l'interfaccia %3 con ExclusiveToAttribute che fa riferimento alla classe %4. Le classi ...
  40. La classe %1 nel file %2 non deriva da una classe base di Windows. Tutte le classi componibili devono derivare da un tipo ...
  41. La classe %1 nel file %2 non implementa interfacce. Le classi di WinRT devono implementare almeno un'interfaccia statica ...
  42. La classe associativa Win32_NamedJobObjectProcess stabilisce una relazione tra un oggetto operazione e un processo in esso ...
  43. La classe associativa Win32_NamedJobObjectStatistics mette in relazione un'istanza di oggetto operazione e l'istanza di informazioni ...
  44. La classe associazione Win32_DiskQuota tiene traccia dell'utilizzo dello spazio su disco per i volumi NTFS. Gli amministratori ...
  45. La classe astratta Win32_LUID rappresenta un identificatore univoco localmente (LUID), ossia un identificatore unico solo ...
  46. La classe astratta Win32_LUIDandAttributes rappresenta un identificatore univoco localmente (LUID) di un privilegio e un ...
  47. La classe astratta Win32_TokenGroups contiene informazioni sui SID di gruppo in un token di accesso. Per ulteriori informazioni ...
  48. La classe astratta Win32_TokenPrivileges contiene informazioni su un insieme di privilegi per un token di accesso. Ad ogni ...
  49. La classe ausiliaria presente {0} è stata aggiornata con un nuovo mustContains. La definizione della classe è stata modificata ...
  50. La classe CIM_AggregatePExtents fornisce informazioni riepilogative circa i blocchi logici che si trovano nello stesso gruppo ...
  51. La classe CIM_ApplicationSystem è utilizzata per rappresentare un'applicazione o un sistema di software che supporta una ...
  52. La classe CIM_Card rappresenta un tipo di contenitore fisico che può essere inserito in un'altra scheda o scheda host, o ...
  53. La classe CIM_CDROMDrive rappresenta un'unità CD-ROM del sistema. Nota: Il nome dell'unità non corrisponde alla lettera dell'unità ...
  54. La classe CIM_Chassis rappresenta l'elemento fisico che racchiude altri elementi e fornisce funzionalità definibili, come ...
  55. La classe CIM_DatabaseParameter si estende da CIM_ScopedSettingData. Questa classe astratta specifica i parametri di configurazione ...
  56. La classe CIM_DirectoryContainsFile rappresenta un'associazione tra una directory e i file in essa contenuti.
  57. La classe CIM_DirectorySpecification intercetta la struttura di directory superiore di un elemento software. Questa classe ...
  58. La classe CIM_DiskDrive rappresenta un'unità disco fisico così come viene rilevata dal sistema operativo. Le caratteristiche ...
  59. La classe CIM_FRU è una raccolta di prodotti e/o di elementi fisici definita dal produttore e associata ad un prodotto al ...
  60. La classe CIM_LogicalElement è la classe di base per tutti i componenti del sistema che rappresentano componenti astratti. ...
  61. La classe CIM_LogicalElement è la classe di base per tutti i componenti del sistema che rappresentano componenti astratti. ...
  62. La classe CIM_LogicalFile rappresenta un insieme di dati denominato (che può essere un codice eseguibile) situato in un file ...
  63. La classe CIM_ManagedSystemElement è la classe di base per la gerarchia degli elementi di sistema. Criteri di appartenenza: ...
  64. La classe CIM_ManagedSystemElement è la classe di base per la gerarchia degli elementi di sistema. Criteri di appartenenza: ...
  65. La classe CIM_OSVersionCheck specifica le versioni del sistema operativo in grado di supportare questo elemento software. ...
  66. La classe CIM_PhysicalComponent rappresenta i componenti di un pacchetti di basso livello o di base. Gli elementi fisici ...
  67. La classe CIM_PhysicalConnector rappresenta qualunque elemento fisico utilizzato per collegare altri elementi. Qualunque ...
  68. La classe CIM_PhysicalLink rappresenta il collegamento degli elementi fisici. Ad esempio, i cavi seriali o Ethernet e i collegamenti ...
  69. La classe CIM_PhysicalMedia rappresenta qualunque tipo di supporto di documentazione o archiviazione, quali nastri, CD ROM, ...
  70. La classe CIM_PhysicalPackage rappresenta l'elemento fisico che ospita altri componenti. Esempi sono uno scaffale rack o ...
  71. La classe CIM_PointingDevice rappresenta un dispositivo utilizzato come puntatore sullo schermo. Criteri di appartenenza: ...
  72. La classe CIM_RedundancyComponent associa un gruppo di ridondanza composto da elementi gestiti del sistema e indica che tali ...
  73. La classe CIM_ReplacementSet aggrega elementi fisici che devono essere sostituiti o rimossi insieme. Ad esempio, i chip di ...
  74. La classe CIM_Sensor rappresenta un dispositivo hardware in grado di misurare le caratteristiche di alcune proprietà fisiche, ...
  75. La classe CIM_Setting rappresenta parametri operativi e relativi alla configurazione per uno o più elementi di sistema gestiti. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)