Traduci

Windows 8.1

  1. La priorità di base corrente del thread. Il sistema può aumentare la priorità dinamica di un thread rispetto a quella di ...
  2. La priorità dinamica corrente del thread. Il sistema può aumentare la priorità dinamica di un thread rispetto a quella di ...
  3. La priorità indica l'urgenza o l'importanza di esecuzione del processo. Se la priorità non è definita, utilizzare 0.
  4. La priorità indica l'urgenza o l'importanza di esecuzione del thread. Ogni thread può avere priorità diverse da quelle del ...
  5. La procedura Collect nella DLL dei contatori flessibili "%1!s!" per il servizio "%2!s!" ha restituito un buffer più grande ...
  6. La procedura Collect per il servizio "%1!s!" nella DLL "%2!s!" ha generato un'eccezione o ha restituito uno stato non valido. ...
  7. La procedura di apertura del servizio "%1!s!" nella DLL "%2!s!" non è stata completata entro il tempo consentito. È possibile ...
  8. La procedura di installazione standard. L'utente seleziona il tipo di installazione, il sito di download e la cartella di ...
  9. La procedura di preparazione per la ridenominazione del computer è disponibile solo se il livello funzionale del dominio ...
  10. La procedura di ripristino non è riuscita perché la dimensione del settore del volume di destinazione del ripristino è diversa ...
  11. La procedura è quasi finita. Controlla di aver salvato e usa la nuova password per il prossimo accesso. Le informazioni associate ...
  12. La procedura è quasi finita. Potrai usare i servizi dell'account Microsoft quando sarai connesso con il tuo account di dominio ...
  13. La procedura è quasi terminata. L'account esistente verrà convertito in un account Microsoft. Tutti i file di questo PC rimarranno ...
  14. La procedura guidata Aggiungi account utente non è in grado di connettersi al sistema di archiviazione del server. Se il ...
  15. La procedura guidata Attività iniziali guidate viene visualizzata solo la prima volta che si apre la console Gestione accesso ...
  16. La procedura guidata Configura impostazioni cluster e dominio è stata completata. Riavviare tutti i nodi dopo aver chiuso ...
  17. La procedura guidata consente di cercare altro hardware e di installarlo automaticamente. Se invece si conosce il modello ...
  18. La procedura guidata consente di configurare DirectAccess con le impostazioni predefinite. Per configurare altre impostazioni, ...
  19. La procedura guidata consente di creare collegamenti ad applicazioni, file, cartelle e computer, locali o in rete, oppure ...
  20. La procedura guidata consente di creare un criterio di protezione che può essere applicato a qualsiasi server nella rete. ...
  21. La procedura guidata consente di impostare un nome di dominio (ad esempio, contoso.com) per poter accedere facilmente al ...
  22. La procedura guidata consente di ridimensionare le immagini in modo che possano essere trasferite più rapidamente e visualizzate ...
  23. La procedura guidata consente di ripristinare il computer utilizzando un backup memorizzato nel server sul quale è in esecuzione ...
  24. La procedura guidata esegue alcune attività di pulizia per Windows Server Essentials. Al termine delle attività tutte le ...
  25. La procedura guidata ha creato una macchina virtuale temporanea con GUID "{0}" ma non è stata in grado di eliminarla. Eliminare ...
  26. La procedura guidata ha rilevato che alcuni file nella directory di origine sono obsoleti. È necessario rimuovere tali file ...
  27. La procedura guidata ha rilevato che il nome di dominio non è gestito dal server. Per completare la configurazione, configurare ...
  28. La procedura guidata non è in grado di connettersi alla rete per stabilire se il nome di dominio "%1" è già in uso. Verificare ...
  29. La procedura guidata non è in grado di reimpostare la password per l'account di {0} assegnato a questo account utente. Verificare ...
  30. La procedura guidata non è in grado di rimuovere il dominio precedente da Office 365. Per risolvere il problema, accedere ...
  31. La procedura guidata non è in grado di trovare il server. Verificare che il server sia stato avviato in modalità di ripristino ...
  32. La procedura guidata non installa componenti e non configura un server per svolgere ruoli specifici. A tale scopo, eseguire ...
  33. La procedura guidata non può continuare in quanto Condivisione connessione Internet (ICS) e/o Firewall connessione Internet ...
  34. La procedura guidata non può continuare in quanto Condivisione connessione Internet (ICS)/Firewall connessione Internet (ICF) ...
  35. La procedura guidata non può continuare in quanto i protocolli necessari non sono disponibili su %s. Aggiungere i protocolli ...
  36. La procedura guidata non può continuare in quanto non esistono connessioni di rete sufficienti. Un server VPN deve disporre ...
  37. La procedura guidata non può continuare in quanto sul server non sono state individuate connessioni di rete. Spegnere il ...
  38. La procedura guidata non può reimpostare la password perché questo disco di ripristino non è valido. Il disco potrebbe essere ...
  39. La procedura guidata Ripristino configurazione di sistema completo è già in esecuzione. Eseguire una sola istanza della procedura ...
  40. La procedura guidata sta analizzando le impostazioni presenti nel backup per determinare la presenza di entità di protezione ...
  41. La procedura guidata sta analizzando le impostazioni presenti nell'oggetto Criteri di gruppo originale per determinare la ...
  42. La procedura Open per il servizio "%1!s!" nella DLL "%2!s!" ha causato una eccezione. I dati delle prestazioni per questo ...
  43. La procedura Open per il servizio "%1!s!" nella DLL "%2!s!" non è riuscita. I dati delle prestazioni per questo servizio ...
  44. La profondità di serializzazione è stata sostituita. Nome del tipo serializzato: %1 Profondità originale: %2 Profondità sostituita: ...
  45. La programmazione delle registrazioni era danneggiata ed è stata eliminata automaticamente il {0}. Potrebbe essere necessario ...
  46. La propagazione è stata interrotta. Impossibile leggere lo stato di propagazione per il server di ricerca . Riprovare a eseguire ...
  47. La proprietà %1!s! del canale contiene un valore non valido. Il valore è di tipo non valido, non rientra nell'intervallo ...
  48. La proprietà %1!s! dell'autore contiene un valore non valido. Il valore è di tipo non valido, non rientra nell'intervallo ...
  49. La proprietà '{0}' del tipo di risorsa '{1}' è definita come proprietà di flusso. Le proprietà di flusso sono supportate ...
  50. La proprietà '{0}' non supporta elementi del linguaggio di Windows PowerShell quali le parentesi e le variabili. Per utilizzare ...
  51. La proprietà AbortReadWriteOnError indica se le operazioni di lettura e scrittura verranno terminate in caso di errore. Valori: ...
  52. La proprietà AcceptableValues indica le stringhe all'interno della proprietà PossibleValues che possono essere considerate ...
  53. La proprietà AcceptPause indica se il servizio può essere interrotto. Valori: TRUE o FALSE. Il valore TRUE indica che il ...
  54. La proprietà AcceptStop indica se il servizio può essere arrestato. Values: TRUE o FALSE. Il valore TRUE indica che il servizio ...
  55. La proprietà AccessMask è una matrice di bit che rappresenta i diritti di accesso al file o alla directory indicati, posseduti ...
  56. La proprietà AccessMask è una matrice di bit che rappresenta i diritti di accesso, come impostati in remoto nella condivisione ...
  57. La proprietà AccessState indica se il controller comanda o effettua l'accesso al dispositivo attivamente (valore=1) oppure ...
  58. La proprietà AccountExpires specifica la data di scadenza dell'account. Questo valore viene calcolato a partire dal numero ...
  59. La proprietà AccountType contiene flag che descrivono le caratteristiche dell'account utente di Win32: UF_TEMP_DUPLICATE_ACCOUNT ...
  60. La proprietà ActivityQualifiers è una matrice di valori stringa utilizzata per qualificare e specificare ulteriormente i ...
  61. La proprietà ActualColorResolution indica l'intensità del colore corrente del video. /nQuesta proprietà è stata sostituita ...
  62. La proprietà AdapterChipType contiene il nome del chip della scheda. Esempio: s3 /nQuesta proprietà è stata sostituita da ...
  63. La proprietà AdapterCompatibility contiene l'insieme generale di processori utilizzati per questo controller allo scopo di ...
  64. La proprietà AdapterCompatibility specifica il nome del produttore della scheda. Questo nome può essere utilizzato per confrontare ...
  65. La proprietà AdapterDACType contiene una stringa che identifica il nome del chip DAC o il corrispondente valore di identificazione. ...
  66. La proprietà AdapterDACType indica il nome del DAC (Digital-to-Analog Chip) utilizzato nella scheda. /nQuesta proprietà è ...
  67. La proprietà AdapterDescription contiene una descrizione o un nome descrittivo della scheda video. /nQuesta proprietà è stata ...
  68. La proprietà AdapterRAM indica la dimensione della memoria della scheda video. Esempio: 16777216 /nQuesta proprietà è stata ...
  69. La proprietà AdapterType indica il tipo di scheda video. Set di caratteri: alfanumerico /nQuesta proprietà è stata sostituita ...
  70. La proprietà AdapterType riflette il supporto di rete utilizzato. È possibile che tale proprietà non sia applicabile a tutti ...
  71. La proprietà AdapterTypeId riflette il tipo di rete utilizzato. Questa proprietà restituisce le stesse informazioni della ...
  72. La proprietà AdditionalErrorData contiene informazioni addizionali sull'errore. Un esempio è la sindrome ECC o la restituzione ...
  73. La proprietà Address contiene il valore dell'indirizzo richiesto. Ciò può essere un nome host ('abc1234') o un indirizzo ...
  74. La proprietà AdminExtensions fornisce gli identificatori di classe (CLSID) per le DLL di estensione di Amministrazione cluster ...
  75. La proprietà AdminPasswordStatus identifica le impostazioni di protezione hardware di sistema relative allo stato password ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)