Traduire

Visual Studio 2013

  1. Microsoft Test Manager n'a pas pu emprunter l'identité du compte d'administrateur fourni pour se connecter à l'ordinateur ...
  2. Microsoft Test Manager n'a pas pu fermer le handle du service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : {0}. Message ...
  3. Microsoft Test Manager n'a pas pu modifier la configuration du service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : ...
  4. Microsoft Test Manager n'a pas pu supprimer le service d'installation de l'agent de test sur l'ordinateur suivant, car le ...
  5. Microsoft Test Manager n'a pas pu supprimer le service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : {0}. Message d'erreur ...
  6. Microsoft Test Manager n'a pas pu trouver le chemin d'accès suivant : {0}. Patientez quelques minutes, puis cliquez sur Réparer/Installer ...
  7. Microsoft Test Manager ne peut pas accéder aux ordinateurs. Causes possibles : - Le compte utilisateur indiqué n'est pas ...
  8. Microsoft Test Manager ne peut pas démarrer le service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : {0}. Message d'erreur ...
  9. Microsoft Test Manager ne peut pas déterminer l'état du service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : {0}. Message ...
  10. Microsoft Test Manager ne peut pas initialiser le service d'installation de l'agent de test sur l'ordinateur : {0}. Informations ...
  11. Microsoft Test Manager ne peut pas installer l'agent de test sur ces ordinateurs, car les fichiers d'installation sont utilisés ...
  12. Microsoft Test Manager ne peut pas installer l'agent de test sur ces ordinateurs, car un autre environnement est en cours ...
  13. Microsoft Test Manager ne peut pas installer l'agent de test sur ces ordinateurs. Causes possibles : - L'exception Partage ...
  14. Microsoft Test Manager ne peut pas installer l'agent de test sur ces ordinateurs. Causes possibles : - Les ordinateurs ne ...
  15. Microsoft Test Manager ne peut pas installer l'agent de test sur ces ordinateurs. Vérifiez que vous disposez d'autorisations ...
  16. Microsoft Test Manager ne peut pas ouvrir le service d'installation de l'agent de test. Code d'erreur : {0}. Message d'erreur ...
  17. Microsoft Test Manager ne peut pas se connecter au Gestionnaire de contrôle des services sur l'ordinateur : {0}. Code d'erreur ...
  18. Microsoft Test Manager va copier les ordinateurs virtuels dans le groupe hôte et configurer les fonctionnalités d'environnement. ...
  19. Microsoft Test Manager va stocker une copie des paramètres des ordinateurs virtuels et de l'environnement dans le partage ...
  20. Microsoft Visual Basic est en train de mettre à jour les informations du projet afin d'exécuter l'action que vous avez demandée. ...
  21. Microsoft Visual F# ne prend pas en charge les projets d'impact nul. Pour créer un projet F# à partir de ce modèle de projet, ...
  22. Microsoft Visual Studio 2010 Premium Microsoft Visual Studio 2010 Premium fournit aux développeurs des outils évolués d'analyse ...
  23. Microsoft Visual Studio 2010 Standard Microsoft Visual Studio 2010 Standard fournit tout ce dont vous avez besoin pour développer. ...
  24. Microsoft Visual Studio Express 2013 pour le Web Microsoft Visual Studio Express 2013 pour le Web offre un environnement ...
  25. Microsoft Visual Studio Express pour le Web et Azure est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le ...
  26. Microsoft Visual Studio Express pour Windows Desktop est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le ...
  27. Microsoft Visual Studio Express pour Windows est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  28. Microsoft Visual Studio n'a pu enregistrer les ressources modifiées et les réintégrer dans ce fichier exécutable. Celui-ci ...
  29. Microsoft Visual Studio PerfWatson surveille la réactivité du processus Visual Studio et collecte des informations de diagnostic ...
  30. Microsoft Visual Studio peut différer l'opération ; elle sera automatiquement effectuée lors de la fermeture de l'Éditeur. ...
  31. Microsoft Visual Studio Premium 2013 Microsoft Visual Studio Premium 2013 fournit aux développeurs des outils évolués d'analyse ...
  32. Microsoft Visual Studio Professional 2013 Microsoft Visual Studio Professional 2013 installe un ensemble d'outils qui vous ...
  33. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor (MSVSMON.EXE) ne s'exécute pas sous votre compte d'utilisateur et MSVSMON ...
  34. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor (MSVSMON.EXE) ne semble pas s'exécuter sur l'ordinateur distant. Cela vient ...
  35. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor ne peut pas ouvrir une session sur l'ordinateur local : nom d'utilisateur ...
  36. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor sur l'ordinateur distant n'a pas pu se connecter à cet ordinateur, car aucun ...
  37. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor sur l'ordinateur distant ne peut pas se connecter à l'ordinateur local. ...
  38. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor sur l'ordinateur distant ne prend pas en charge le débogage de code qui ...
  39. Microsoft Visual Studio Remote Debugging Monitor sur l'ordinateur distant ne prend pas en charge le débogage de code qui ...
  40. Microsoft Visual Studio Shell (mode intégré) est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  41. Microsoft Visual Studio Shell (mode isolé) est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  42. Microsoft Visual Studio Shells Redist est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  43. Microsoft Visual Studio Team Explorer est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  44. Microsoft Visual Studio Test Controller 2010 gère un ensemble d'ordinateurs avec des agents de test et vous permet d'exécuter ...
  45. Microsoft Visual Studio Test Controller est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  46. Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 Microsoft Visual Studio Test Professional 2011 installe un ensemble d'outils ...
  47. Microsoft Visual Studio Test Professional est requis, mais n'est pas installé sur cet ordinateur. Installez-le et réessayez. ...
  48. Microsoft Visual Studio Ultimate 2013 Microsoft Visual Studio Ultimate 2013 est une expansion de la gamme de produits Visual ...
  49. Microsoft(R) Help Content Manager Copyright (C) Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Description : exécute l'application ...
  50. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' dans la classe '|1' déclare implicitement |2 '|3', qui est en conflit avec un membre ...
  51. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' est spécifié pour la classe '|1', mais '|1' n'a pas de membres publics pouvant être ...
  52. Microsoft.VisualBasic.ComClassAttribute' ne peut pas être appliqué à une classe qui est générique ou contenue dans un type ...
  53. Microsoft.VisualStudio.Diagnostics.ServiceModelSink version {0} n'est pas installé. Pour réparer votre installation, exécutez ...
  54. Microsoft.VisualStudio.TestPlatform.Utilities.AppContainer.dll est requis pour exécuter des tests unitaires pour des applications ...
  55. Migration terminée avec succès, mais quelques avertissements ont été détectés pendant la migration. Pour plus d'informations, ...
  56. MISE À NIVEAU DE LIGHTSWITCH 2011 : La méthode d'interception suivante a été déconseillée et sera supprimée. Consultez h ...
  57. Mise en forme automatique de l'instruction sur le point-virgule ; Mise en forme automatique du bloc terminé sur l'accolade ...
  58. Mise en retrait éventuellement incorrecte : ce jeton est situé hors du contexte qui débute à la position {0}. Essayez d'effectuer ...
  59. Mode Explorateur de solutions : Mode par défaut pour les projets Visual C++ dans l'Explorateur de solutions. Lorsque l'option ...
  60. Mode Propriété de disposition Les modifications de disposition apportées au concepteur seront stockées en tant que modifications ...
  61. Mode Transformation du rendu Les modifications de disposition apportées au concepteur seront stockées en tant que transformations ...
  62. Modèle d'élément d'une hauteur de 80 pixels convenant pour une liste, comme affiché dans le SplitPage avec Remplissage, et ...
  63. Modèle d'élément de 190 x 130 pixels pour l'affichage d'aperçus de fichiers, comme affiché dans le FileOpenPickerPage Inclut ...
  64. Modèle de gestion des exceptions qui intercepte uniquement les exceptions C++ et qui indique au compilateur de supposer que ...
  65. Modèle de gestion des exceptions qui intercepte uniquement les exceptions C++ et qui indique au compilateur de supposer que ...
  66. Modèle de texte utilisé pour générer du code à partir de chaque élément de modèle de l'espace de noms. Le chemin d'accès ...
  67. Modèle de virgule flottante le plus strict. /fp:strict entraîne la désactivation (OFF) de fp_contract et l'activation (ON) ...
  68. Modificateur Async d'expression lambda Définit une expression lambda asynchrone pouvant utiliser l'opérateur Await operator. ...
  69. Modificateur Iterator d'expression lambda Définit une expression lambda Iterator pouvant utiliser l'instruction Yield. Fonction ...
  70. Modification à la révision, correction ou vérification de la correction. Active = pas encore résolu ; Resolved = résolution ...
  71. Modifications en attente automatiquement réservées pour '{6}' de l'espace de travail '{3}' dans le jeu de réservations : ...
  72. Modifications en attente réservées dans '{0}'. Pour plus d'informations, consultez Team Explorer ou cliquez sur le lien ci-après ...
  73. Modifications non autorisées. La clause HAVING n'est pas autorisée dans une vue indexée. Supprimez les index ou la clause ...
  74. Modifie la liste de contrôle d'accès des utilisateurs (ACL, Access Control List) et affiche les paramètres d'autorisation ...
  75. Modifie le nom ou le chemin d'accès d'un fichier ou d'un dossier. Vous pouvez utiliser la commande rename ou l'alias move ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)