Traduire

Windows 8.1

  1. Le processus %1 a été terminé par le processus %2 avec le code de fin %3. L'heure de création du processus arrêté était 4. ...
  2. Le processus %1 a lancé le %5 de l'ordinateur %2 pour l'utilisateur %7 pour la raison suivante : %3 Code : %4 Type d'extinction ...
  3. Le processus actuel n'est pas élevé et ne dispose pas des droits nécessaires pour s'exécuter. Ouvrez une invite de commande ...
  4. Le processus client avec l'ID %1 n'a pas pu traiter l'événement de notification de changement de session envoyé par le service ...
  5. Le processus d'arrêt du remplaçant de COM+ a échoué en raison d'un ApplId inconnu. Il s'agit d'une erreur inattendue, mais ...
  6. Le processus de connexion n'a pas pu afficher les options de sécurité et de connexion avec la combinaison de touches Ctrl+Alt+Fin. ...
  7. Le processus de connexion n'a pas pu afficher les options de sécurité et de connexion avec la combinaison de touches Ctrl+Alt+Suppr. ...
  8. Le processus de déchargement de la carte ne s'est peut-être pas terminé correctement.%r Le pilote n'est peut-être pas déchargé.%r ...
  9. Le processus de déploiement des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n'a pas pu supprimer le répertoire ...
  10. Le processus de déploiement des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n'a pas réussi à créer une ...
  11. Le processus de déploiement des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n'a pas réussi à déployer la ...
  12. Le processus de déploiement des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) n'a pas réussi à modifier le ...
  13. Le processus de déploiement des services AD RMS (Active Directory Rights Management) n'a pas réussi à installer les compteurs ...
  14. Le processus de déploiement n'a pas pu déployer la procédure stockée {0} dans la base de données {1} en raison de l'erreur ...
  15. Le processus de déploiement n'a pas pu modifier le fichier web.config des services Web AD RMS. Le processus de déploiement ...
  16. Le processus de filtrage a émis un message inattendu. Une nouvelle tentative sera effectuée pour cette adresse mais cela ...
  17. Le processus de filtrage est terminé et n'est plus disponible. Une nouvelle tentative sera effectuée pour cette adresse mais ...
  18. Le processus de filtrage ne peut démarrer. Les ressources système sont probablement insuffisantes ou le fichier binaire du ...
  19. Le processus de gestion de RemoteFX n'a pas pu démarrer. L'ordinateur virtuel s'exécutera sans RemoteFX. Un redémarrage de ...
  20. Le processus de gestion de RemoteFX s'est arrêté, car il ne dispose pas de suffisamment de mémoire. Un redémarrage du processus ...
  21. Le processus de mise à jour de la personnalisation de la reconnaissance de l'écriture manuscrite (apprentissage automatique) ...
  22. Le processus de mise à jour de la personnalisation de la reconnaissance de l'écriture manuscrite est endommagé ou des données ...
  23. Le processus de mise à jour de la personnalisation de la reconnaissance de l'écriture manuscrite n'a pas pu afficher la notification ...
  24. Le processus de mise à jour de personnalisation de la reconnaissance de l'écriture manuscrite s'est terminé de façon inattendue. ...
  25. Le processus de nettoyage de conflits démarre lorsque la taille du dossier des fichiers en conflit et supprimés atteint sa ...
  26. Le processus de nettoyage de conflits s'arrête lorsque la taille du dossier des fichiers en conflit et supprimés atteint ...
  27. Le processus de nettoyage intermédiaire démarre lorsque la taille du dossier intermédiaire atteint sa limite supérieure. ...
  28. Le processus de nettoyage intermédiaire s'arrête lorsque la taille du dossier intermédiaire atteint sa limite inférieure. ...
  29. Le processus de nouveau dédoublement est démarré une fois que le répertoire racine de la définition de contenu atteint sa ...
  30. Le processus de nouveau dédoublement s'arrête une fois que la racine de la définition des contenus a atteint sa limite inférieure. ...
  31. Le processus de numérisation a été créé, mais une violation de contrainte Active Directory s'est produite lors de l'application ...
  32. Le processus de restauration a échoué car la taille du secteur du volume de destination de la restauration est différente ...
  33. Le processus de restauration a échoué, car votre ordinateur ne parvient pas à se connecter au serveur. Vérifiez que l'ordinateur ...
  34. Le processus de resynchronisation nécessite des ressources de stockage et de traitement importantes. Il est recommandé de ...
  35. Le processus de resynchronisation nécessite des ressources de stockage, de traitement et réseau importantes. Il est recommandé ...
  36. Le processus de sauvegarde économise de l'espace disque en traitant seulement les fichiers ajoutés ou modifiés depuis la ...
  37. Le processus de travail de l'ordinateur virtuel '%1' n'a pas pu répondre dans le délai d'attente de démarrage et a été redémarré. ...
  38. Le processus de travail de l'ordinateur virtuel a perdu sa connexion à l'espace de noms WMI %3 : %1 (%2). Par conséquent, ...
  39. Le processus de validation a détecté des problèmes au niveau du serveur sur lequel vous souhaitez installer des fonctionnalités. ...
  40. Le processus de validation a détecté des problèmes au niveau du serveur sur lequel vous souhaitez installer des fonctionnalités. ...
  41. Le processus de validation a détecté des problèmes sur le serveur sur lequel vous voulez supprimer des fonctionnalités. Cliquez ...
  42. Le processus de validation a détecté des problèmes sur le serveur sur lequel vous voulez supprimer des fonctionnalités. Les ...
  43. Le processus de vérification et de réparation analyse le disque dur {0} en vue de détecter et réparer les problèmes concernant ...
  44. Le processus démon du filtre MSFTEFD a dépassé le délai pour une raison inconnue. Cela peut indiquer un bogue dans un filtre, ...
  45. Le processus démon du filtre MSFTEFD a été quitté de manière inattendue à cause du document %1. ID de lot : %2 ID de paramètres ...
  46. Le processus du gestionnaire RemoteFX s'est arrêté, car un événement TDR a été détecté. Le système va tenter de redémarrer ...
  47. Le processus du sous-système d'hébergement de ressources de cluster a été arrêté et va être redémarré. En règle générale, ...
  48. Le processus est le nombre de processus dans l'ordinateur au moment du sondage. Notez que ceci constitue un décompte instantané ...
  49. Le processus hôte du fournisseur WSMan n'a pas renvoyé une réponse appropriée. Un fournisseur dans le processus hôte a peut-être ...
  50. Le processus ne peut pas convertir une fonctionnalité de serveur en PSObject, car le format du fichier de configuration de ...
  51. Le processus RemoteFX Manager (RDVGM) n'a pas été redémarré pour l'ordinateur virtuel %1. Cet ordinateur virtuel génère trop ...
  52. Le processus RemoteFX Manager (RDVGM) n'a pas été redémarré pour l'ordinateur virtuel %1. Cet ordinateur virtuel génère trop ...
  53. Le processus RemoteFX Manager (RDVGM) n'a pas été redémarré pour l'ordinateur virtuel %1. Le processus RemoteFX de l'ordinateur ...
  54. Le processus RemoteFX Manager (RDVGM) n'a pas été redémarré pour l'ordinateur virtuel %1. Le processus RemoteFX de l'ordinateur ...
  55. Le processus RemoteFX Manager s'est arrêté en raison d'une erreur critique. Un redémarrage du processus va être tenté. Il ...
  56. Le processus RemoteFX Manager s'est arrêté pour une raison inattendue. Un redémarrage du processus va être tenté. Plus de ...
  57. Le processus RemoteFX Manager s'est arrêté, car l'ordinateur virtuel est en cours d'arrêt ou enregistré. Un redémarrage du ...
  58. Le processus RemoteFX Manager s'est arrêté, car le pilote d'affichage ne répond plus. Un redémarrage du processus va être ...
  59. Le processus serveur a perdu sa connexion à MS-DTC. Cela peut se produire lorsque MS-DTC a été arrêté ou si un basculement ...
  60. Le processus {result} a la plus grande utilisation du processeur ({image}%). Pour ce rôle de serveur, le processus le plus ...
  61. Le produit Standard Server ne peut être promu à un rôle d'instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) ...
  62. Le produit Standard Server ne peut être promu à un rôle de contrôleur de domaine Active Directory que dans les forêts qui ...
  63. Le profil doit être modifié à l'aide de la version linguistique de Windows qui lui correspond. Voulez-vous poursuivre la ...
  64. Le profil du service n'a pas pu démarrer en raison de l'erreur suivante : %d : %s Des autorisations d'accès limitent votre ...
  65. Le profil NAP est mis à jour par {2} sur l'étendue {0} pour IPv4 avec le profil NAP suivant : {1}. Précédent profil NAP configuré ...
  66. Le profil NAP est mis à jour sur l'étendue %1 pour IPv4 par %3 avec le profil NAP %2. Précédent profil NAP configuré : %4. ...
  67. Le profil NAP est mis à jour sur l'étendue %1 pour IPv4 par %3 avec le profil NAP %2. Précédent profil NAP configuré : %4. ...
  68. Le profil sélectionné n'a pas pu être utilisé. Sélectionnez un autre profil ou créez-en un nouveau, et/ou vérifiez vos périphériques ...
  69. Le profil sélectionné n'est pas disponible, car aucun des serveurs gérés ne possède à la fois Serveur pour NFS et Gestionnaire ...
  70. Le profil sélectionné n'est pas disponible, car le Gestionnaire de ressources du serveur de fichiers n'est installé sur aucun ...
  71. Le profil sélectionné n'est pas disponible, car le service Serveur pour NFS n'est installé sur aucun des serveurs gérés. ...
  72. Le ProgID pour un gestionnaire de protocole ne peut être obtenu et l'enregistrement du gestionnaire de protocole n'est pas ...
  73. Le programme %1 ayant l'ID d'instance %2 a été retiré de la base de données de rapport du Centre de sécurité car il a été ...
  74. Le programme %1 version %2 a cessé d'interagir avec Windows et a été fermé. Pour déterminer si des informations supplémentaires ...
  75. Le programme %2, avec l'ID de processus %1, a fourni un nom de cible NULL ou vide pour le paramètre pszTargetName lors de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)