Traduire

Visual Studio 2010

  1. Fichier manifeste : Spécifie le nom du fichier manifeste à générer. Utilisé uniquement si Génération d'un manifeste a la ...
  2. Fichier manifeste de sortie : Spécifie le fichier manifeste de sortie si le manifeste n'est pas incorporé dans l'assembly. ...
  3. Fichier source : %1 Module : %2 Processus : %3 Le fichier source est différent de celui utilisé lors de la génération du ...
  4. Fichiers et répertoires à copier dans le répertoire de déploiement, en plus de ceux requis par le projet et ses dépendances. ...
  5. Fichiers manifeste supplémentaires : Spécifie les fichiers de fragments de manifeste utilisateur supplémentaires à fusionner ...
  6. Fichiers supplémentaires : Liste avec les deux-points comme séparateurs des fichiers supplémentaires à déployer. Omet la ...
  7. Filtre d'action UITest non valide. La catégorie de filtre personnalisé n'est pas de type personnalisé. Filtre d'action personnalisé ...
  8. Filtre d'action UITest non valide. Le filtre personnalisé est d'un nom de groupe réservé. Filtre d'action personnalisé : ...
  9. Filtre de journalisation : filtre pour les événements de journalisation. Somme de : Général = 1, Inactif = 2, Élément de ...
  10. Filtre réseau MPI : Spécifie les adresses IP à partir desquelles les connexions sont acceptées (si elles sont supérieures). ...
  11. following-sibling::*" sélectionne tous les frères d'éléments suivant le nœud de contexte. "following-sibling::author" sélectionne ...
  12. following::*" sélectionne tous les éléments suivant les nœud de contexte. "following::author" sélectionne tous les nœuds ...
  13. Fonction CType Retourne le résultat d'une conversion explicite d'une expression en un type de données, objet, structure, ...
  14. Fonction GetXMLNamespace Obtient l'objet System.Xml.XLinq.XNamespace correspondant au préfixe d'espace de noms XML spécifié. ...
  15. Fonction TryCast Introduit une opération de conversion de type qui ne lève pas d'exception. En cas d'échec d'une tentative ...
  16. For Each' pour le type '|1' est ambigu, car le type implémente plusieurs instanciations de 'System.Collections.Generic.IEnumerable(Of ...
  17. foreach requiert que le type de retour '%1!ls!' de '%2!ls!' possède une méthode MoveNext publique appropriée et une propriété ...
  18. Format de version non valide, "[Major]", "[Major].[Minor]", "[Major].[Minor].[Build]" ou "[Major].[Minor].[Build].[Revision ...
  19. Format de version non valide, "[Major]", "[Major].[Minor]", "[Major].[Minor].[Build]" ou "[Major].[Minor].[Build].[Revision]" ...
  20. Format des informations de débogage : Spécifie le type d'informations de débogage générées par le compilateur. Vous devez ...
  21. Format du commutateur COUNTER incorrect. Format attendu : /COUNTER:Name[,Reload[,Friendly Name Utilisez l'option /QUERYCOUNTERS ...
  22. Format par défaut des documents de la version 2007 de Microsoft Office System. Choisissez ce format pour tous les documents, ...
  23. Format URI non valide. L'URI de l'aide sur la configuration '{0}' fourni pour l'adaptateur de données de diagnostic de type ...
  24. Format URI non valide. L'URI de l'éditeur de configuration '{0}' fourni pour l'adaptateur de données de diagnostic de type ...
  25. format-number(1234.56, '#,#.0000')" renvoie la chaîne "1,234.5600". "format-number(.2345, '#.#%')" renvoie la chaîne "23.5%". ...
  26. Formez une coordonnée polaire en utilisant le point d'ancrage comme pôle et le sens/la norme du segment/de la forme de la ...
  27. Formez une coordonnée polaire en utilisant le point d'ancrage comme pôle et le sens/la norme du segment/de la forme de la ...
  28. Fournissez des accesseurs pour les arguments nommés et positionnels. Chaque argument positionnel sur un attribut doit déclarer ...
  29. Fournissez un script à exécuter sur chaque ordinateur virtuel de l'environnement. Utilisez le format : Nom d'ordinateur virtuel ...
  30. Fournissez une implémentation substituable de Dispose(bool) sur {0} ou marquez le type comme sealed. Un appel à Dispose(false) ...
  31. Fournit des informations sur les éléments du FixedPage dans un FixedDocument. L'ordre des éléments du PageContent dans le ...
  32. Fournit le contenu pour une page de haute fidélité à format fixe ; utilisé en général pour fournir le contenu d'une page ...
  33. Fournit une classe de base aux éléments qui appliquent des effets sur ou autour d'un élément enfant unique, par exemple une ...
  34. Fournit une classe de base pour les visionneuses destinées à afficher du contenu fixe ou dynamique (représenté respectivement ...
  35. Fournit une classe de base pour tous les éléments de panneau. Utilisez des éléments de panneau pour positionner et organiser ...
  36. Framework non pris en charge : ce binaire a été émis par une version incompatible d'un autre outil d'instrumentation binaire ...
  37. Fusion des sections : Entraîne l'Éditeur de liens à fusionner la section 'de' en section 'à'. Si la section 'à' n'existe ...
  38. Fusionner le contenu des sources de données. Sélectionnez cette option pour trier, regrouper et filtrer les sources dans ...
  39. Fusionnez l'application entière dans un seul assembly avec le nom donné. Cette option ne peut être combinée avec les options ...
  40. Fusionnez les fichiers Web de l'application dans un seul assembly avec le nom donné. Cette option ne peut être combinée avec ...
  41. GDIAnimation : illustre comment implémenter une animation, telle que du texte défilant, un ballon qui rebondit et une image ...
  42. GDIText : illustre les effets des options de texte. Les options de texte incluent l'ombre, le relief, le texte du bloc, la ...
  43. Générateur de test codé de l'interface utilisateur Cliquez sur Démarrer l'enregistrement pour démarrer une nouvelle session ...
  44. Génération d'un fichier de base de données du programme : Active la génération d'un fichier ".pdb" de base de données du ...
  45. Génération d'une présentation grille rapide afin de pouvoir afficher les nœuds et réduire la taille de ce graphique avant ...
  46. Génération de code durant l'édition de liens : Active au cours de l'édition de liens la compilation de code avec l'option ...
  47. Génération de fichiers de documentation XML : Spécifie que le compilateur doit générer des fichiers de commentaires de documentation ...
  48. Génère le code qui effectue les mêmes actions que l'enregistrement des actions associé au cas de test ou aux étapes partagées. ...
  49. Génère le code qui fournit des méthodes pour définir et exécuter une commande. Utilisez cette classe lorsque vous devez effectuer ...
  50. Génère un fichier de licences .NET et l'ajoute au manifeste de l'assembly donné Utilisation : lc /target:AssemblyCible /complist:nomfichier ...
  51. Génère une ressource chaîne, icône et menu à associer à un modèle de document. Activé uniquement si le projet prend en charge ...
  52. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir des Gestionnaires de recherche ...
  53. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir des Gestionnaires de recherche ...
  54. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir du gestionnaire de miniatures ...
  55. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir du gestionnaire de recherche ...
  56. Générer une valeur de chaîne Unicode aléatoire pour une colonne de base de données. Cette chaîne satisfait à l'expression ...
  57. Gérer votre code source de façon efficace et fiable est indispensable pour réussir le développement de vos logiciels. Team ...
  58. Gérez la configuration de Team Foundation Server, notamment les produits SharePoint, SQL Server et les ordinateurs des laboratoires ...
  59. GoTo |1' n'est pas valide, car '|1' se trouve à l'intérieur d'une instruction 'Try', 'Catch' ou 'Finally' qui ne contient ...
  60. GoTo |1' n'est pas valide, car '|1' se trouve dans une portée qui définit une variable utilisée dans une expression lambda ...
  61. Graphique qui montre les relations entre les nœuds que vous pouvez ajouter à l'aide du navigateur de l'architecture. Par ...
  62. Graphiques orientés processus GraphCmd -? -all -exceptions -input -query -exec "requête à exécuter" -output -path = -? Imprime ...
  63. HelpSample : illustre comment ajouter l'Aide à une application Windows en utilisant les contrôles ToolTip, HelpProvider et ...
  64. Héritable|Une propriété de type chaîne héritable peut hériter les valeurs du conteneur parent (par exemple, si la propriété ...
  65. I AVERTISSEMENT : si vous n'utilisez pas de mot de passe, votre compte Team Foundation sera accessible à tous. Voulez-vous ...
  66. I Ce projet ne se trouve pas sous contrôle de code source (SCC). Si vous voulez ajouter ce projet au contrôle de code source ...
  67. I Cette commande nécessite des composants Internet qui ne sont pas installés sur votre machine. Connectez-vous sur http://www.microsoft.com/ie/ ...
  68. I L'utilisateur Admin n'est pas protégé par un mot de passe Team Foundation ; par conséquent, n'importe quel utilisateur ...
  69. I La modification que vous venez d'effectuer a affecté le fichier projet Visual Basic, que vous n'avez pas encore extrait. ...
  70. I Le compte d'utilisateur ASPNET local est manquant sur cet ordinateur. Ceci risque d'empêcher le service Web Visual Studio ...
  71. I Le fichier %s existe déjà dans le projet de contrôle de code source, mais votre copie locale est différente. La copie locale ...
  72. I Le fichier %s ne peut pas être ajouté à un projet Visual Basic en raison de son type. Voulez-vous essayer à nouveau de ...
  73. I Le fichier a été supprimé du projet Visual Basic. Voulez-vous aussi supprimer le fichier du contrôle de code source ?
  74. I Le projet %s a été déplacé et le fichier projet Visual Basic a été modifié. Votre fichier projet Visual Basic actuel contient ...
  75. I Le projet du contrôle de code source a déjà un makefile ayant le même nom que celui que vous ajoutez. Est-ce le même fichier ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)