Traduire

Windows 7

  1. La clé du service journal des données de performance est inaccessible car les privilèges sont insuffisants ou le service ...
  2. La clé n'a pas été installée, car ce compte d'utilisateur n'a pas les autorisations suffisantes pour installer cette clé. ...
  3. La clé n'a pas été installée, car la clé entrée a dépassé le nombre maximal d'activations. Utilisez une autre clé. Erreur ...
  4. La clé n'a pas été installée, car la clé entrée n'est pas une clé dont l'installation est autorisée sur cette édition. Utilisez ...
  5. La clé n'a pas été installée, car la clé est activée, mais une erreur s'est produite dans la configuration locale. Pour continuer, ...
  6. La clé n'a pas été installée, car la clé qui a été entrée est bloquée et elle ne peut pas être activée. Utilisez une autre ...
  7. La clé n'a pas été installée, car une erreur de proxy s'est produite. La clé n'a pas pu être activée. Vérifiez que les services ...
  8. La clé n'a pas été installée, car une erreur réseau s'est produite. La clé n'a pas pu être activée. Vérifiez la connectivité ...
  9. La clé prépartagée en cours de modification/suppression est actuellement en service. Redémarrez Routage et accès à distance ...
  10. La clé principale de déverrouillage automatique n'est pas disponible à partir du volume du système d'exploitation. Recommencez ...
  11. La clé principale de déverrouillage automatique n'était pas disponible sur le volume du système d'exploitation. Retentez ...
  12. La clé privée des informations d'identification de la SSL %1 a les propriétés suivantes : Nom du fournisseur de services ...
  13. La clé privée n'est pas valide dans le fichier de domaine de publication approuvé importé. Essayez d'exporter le fichier ...
  14. La clé privée ne correspond pas à la clé publique extraite du certificat de licence serveur du domaine de publication approuvé ...
  15. La clé publique de la liste de révocation entrée lors de l'installation n'est pas valide. Assurez-vous que cette clé publique ...
  16. La clé réseau que vous avez entrée n'est pas valide. Entrez à nouveau la clé en utilisant 5 ou 13 caractères ; vous pouvez ...
  17. La clé réseau que vous avez entrée n'est pas valide. Entrez à nouveau la clé en utilisant au maximum 63 caractères ; vous ...
  18. La clé sera restaurée en remplacement de la clé : %1. Toutes les entrées de valeur et les sous-clés de cette clé seront supprimées. ...
  19. La clé suivante est une ruche de Registre non valide : {0} . La clé doit se trouver dans l'une des ruches suivantes : HKEY_LOCAL_MACHINE, ...
  20. La clé suivante n'est pas valide pour un paramètre de Registre Stratégie de groupe : {0} . La clé doit être l'une des ruches ...
  21. La clé WEP doit être composée de l'une des chaînes suivantes : 5 caractères (majuscules ou minuscules) 13 caractères (majuscules ...
  22. La clé WINS\Parameters n'a pas pu être créée ou ouverte. Vérifiez que les autorisations sur la clé sont correctement définies, ...
  23. La collecte des données de Diagnostics des disques Windows va être annulée, car la stratégie CEIP n'a pas été configurée ...
  24. La collecte des données des compteurs de performance a été désactivée à partir du service %1!s! car la bibliothèque de compteurs ...
  25. La collecte des données des compteurs de performance a été désactivée pour cette session à partir du service %1!s! car la ...
  26. La colonne de regroupement (%p%) spécifie une colonne de type DBTYPE_VARIANT dans une fonction de regroupement qui n'est ...
  27. La colonne requise est valide, mais il est impossible de l'extraire. Cela peut être dû à une tentative de retour en arrière ...
  28. La colonne {0} ne peut pas être sélectionnée en raison du paramètre Group by actuel. Cette colonne ne peut être sélectionnée ...
  29. La combinaison de l'adresse IP et du masque de sous-réseau n'est pas valide. Tous les octets dans la partie hôte de l'adresse ...
  30. La combinaison de l'adresse IP et du masque de sous-réseau n'est pas valide. Tous les octets dans la partie hôte de l'adresse ...
  31. La combinaison de l'adresse IP et du masque de sous-réseau n'est pas valide. Tous les octets dans la partie réseau de l'adresse ...
  32. La commande %1 est marquée comme étant interactive. Le système étant configuré pour ne pas autoriser l'exécution de commandes ...
  33. La commande -target nécessite des arguments supplémentaires. Exemples : -target default -target unallocated -target C: shrink ...
  34. La commande ADD ne peut pas être traitée, car la sauvegarde actuelle est toujours en cours. Pour terminer l'opération de ...
  35. La commande AT planifie l'exécution des commandes et programmes sur l'ordinateur à une date et une heure spécifiées. Le service ...
  36. La commande DDE ShowGroup ne fonctionne pas de façon synchrone, bien qu'elle le devrait. Souvent, l'application reprend avant ...
  37. La commande delete supprime l'attribut RepsFrom sur le contrôleur de domaine de destination pour le contexte de nommage spécifié. ...
  38. La commande demandée ne peut pas être exécutée par manque de mémoire. Vous pourrez peut-être résoudre ce problème en fermant ...
  39. La commande demandée ne peut pas être terminée car certains composants nécessaires sont introuvables. Si le problème persiste ...
  40. La commande du menu que vous sélectionnez peut être appliquée à tous les éléments du volet d'informations. Lorsque vous exécutez ...
  41. La commande du module de plateforme sécurisée (TPM) destinée à redéfinir la valeur de l'autorisation de clé racine de stockage ...
  42. La commande du pilote ne prend pas en charge les arguments de dossier dans ce contexte. Essayez de spécifier un fichier INF ...
  43. La commande ne peut pas aboutir, car l'objet de stratégie de groupe associé à l'ID {0} est introuvable dans le domaine {1}. ...
  44. La commande ne peut pas aboutir, car l'objet de stratégie de groupe nommé {0} est introuvable dans le domaine {1}. Assurez-vous ...
  45. La commande ne peut pas aboutir, car le chemin d'accès LDAP spécifié par le paramètre Target n'est pas valide : {0} . Pour ...
  46. La commande ne peut pas aboutir, car le paramètre ValueName n'a pas été fourni. Si vous souhaitez définir la valeur par défaut, ...
  47. La commande ne peut pas aboutir, car un conteneur Active Directory, dont le chemin d'accès LDAP est le suivant, est introuvable ...
  48. La commande ne peut pas aboutir, car un domaine, dont le chemin d'accès LDAP est le suivant, est introuvable : {0} . Le paramètre ...
  49. La commande ne peut pas aboutir, car une unité d'organisation (OU), dont le chemin d'accès LDAP est le suivant, est introuvable ...
  50. La commande ne peut pas activer l'infrastructure de restauration du système sur l'ordinateur spécifié, car le lecteur indiqué ...
  51. La commande ne peut pas désactiver l'infrastructure de restauration du système, car le lecteur indiqué n'est pas valide. ...
  52. La commande ne peut pas désactiver la Restauration du système sur le lecteur {0}. Vous ne disposez peut-être pas des autorisations ...
  53. La commande ne peut pas être exécutée. Le service Moteur de filtrage de base (BFE) ne fonctionne pas. Vous pouvez démarrer ...
  54. La commande ne peut pas récupérer les tâches des ordinateurs spécifiés. Le paramètre ComputerName ne peut être utilisé qu'avec ...
  55. La commande ne peut pas restaurer l'ordinateur, car {0} n'a pas été défini comme point de restauration valide. Entrez un ...
  56. La commande ne peut pas supprimer la tâche avec l'identificateur de session {0} et l'identificateur d'instance {1}, car la ...
  57. La commande ne peut pas supprimer la tâche avec l'identificateur de session {0} et le nom {1}, car la tâche n'est pas terminée. ...
  58. La commande ne peut pas supprimer la tâche avec l'identificateur de session {0}, car elle n'est pas terminée. Pour la supprimer, ...
  59. La commande ne peut pas supprimer la tâche, car elle n'existe pas ou il s'agit d'une tâche enfant. Les tâches enfants ne ...
  60. La commande ne peut pas trouver la tâche avec l'identificateur d'instance {0}, car l'identificateur est introuvable. Vérifiez ...
  61. La commande ne peut pas trouver la tâche, car l'identificateur de session {0} est introuvable. Vérifiez la valeur du paramètre ...
  62. La commande ne peut pas trouver la tâche, car le nom {0} est introuvable. Vérifiez la valeur du paramètre Name et réessayez. ...
  63. La commande permettant d'activer le module de plateforme sécurisée (TPM) a été bloquée sur cet ordinateur. Comment autoriser ...
  64. La commande permettant de désactiver le module de plateforme sécurisée (TPM) a été bloquée sur cet ordinateur. Comment autoriser ...
  65. La commande permettant de modifier le mot de passe de propriétaire du module de plateforme sécurisée (TPM) a été bloquée ...
  66. La commande permettant de supprimer le module de plateforme sécurisée (TPM) a été bloquée sur cet ordinateur. Comment autoriser ...
  67. La commande possède la syntaxe suivante: adprep option Commandes prises en charge: /forestPrep Met à jour les informations ...
  68. La commande spécifiée ({0}) ne figure dans aucun répertoire du PATH défini par votre administrateur système. Vous ne pouvez ...
  69. La commande spécifiée est inconnue ou n'est pas prise en charge lorsque vous exécutez DISM.exe sur une image cible Windows ...
  70. La commande utilisée pour accéder aux informations sur le module de plateforme sécurisée a été bloquée sur cet ordinateur. ...
  71. La commande {0} est introuvable, mais elle existe à l'emplacement actif. Par défaut, Windows PowerShell ne charge pas de ...
  72. La communication à distance de la demande de mise à jour dynamique pour les enregistrements DNS du contrôleur de domaine ...
  73. La communication a été perdue entre le nœud de cluster %1 et le nœud de cluster %2 . La communication réseau a été rétablie. ...
  74. La communication entre les ordinateurs clients distants et le serveur DirectAccess est chiffrée et authentifiée. Vous pouvez ...
  75. La compatibilité avec la métabase de données IIS 6 fournit une infrastructure pour interroger et configurer la métabase afin ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)