Traduire

Windows 7

  1. La défragmentation du disque a échoué car le volume présente des erreurs. Effectuez une vérification des erreurs de disque ...
  2. La défragmentation du disque a échoué en raison d'une erreur dans le moteur de défragmentation. Pour plus d'informations, ...
  3. La défragmentation en ligne a défragmenté l'index %6 de la table %5 de la base de données %4 . Ce passage a démarré le %7. ...
  4. La défragmentation en ligne a été suspendue une ou plusieurs fois au cours des 60 dernières minutes pour les bases de données ...
  5. La défragmentation en ligne a terminé son passage dans la base de données %4 à la suite de la reprise, en libérant %5 pages. ...
  6. La défragmentation en ligne a terminé un passage complet dans la base de données %4 , en libérant %5 pages. Ce passage a ...
  7. La défragmentation en ligne de la base de données '%4' a été interrompue et arrêtée. La prochaine fois qu'une défragmentation ...
  8. La défragmentation en ligne de la base de données '%4' s'est terminée de manière prématurée à la suite de l'apparition de ...
  9. La délégation des informations d'identification demandée a été interdite par la stratégie. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom ...
  10. La délégation est désactivée car le serveur d'espaces de noms exécute Windows Server 2003 sans le Service Pack 1, ou exécute ...
  11. La délégation risque de fonctionner de manière incohérente car un ou plusieurs serveurs d'espaces de noms s'exécutent avec ...
  12. La demande a dépassé la limite de page du bloc de mémoire du pilote de l'infrastructure de virtualisation. Le redémarrage ...
  13. La demande a été refusée car aucun magasin de comptes des services de domaine Active Directory n'est configuré. Les informations ...
  14. La demande a été refusée car aucun magasin de comptes des services de domaine Active Directory n'est configuré. Les informations ...
  15. La demande a été refusée car l'URI (Uniform Resource Identifier) cible demandé n'a pas identifié d'application ou de partenaire ...
  16. La demande a été refusée car les informations d'identification concernaient une entité de sécurité différente du jeton accélérateur ...
  17. La demande a été refusée car les informations d'identification étaient celles d'une entité différente du jeton accélérateur ...
  18. La demande a été refusée car seuls les magasins de comptes des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) ...
  19. La demande a été refusée car une exception non gérée a été rencontrée lors de son traitement. URI cible : %3 Informations ...
  20. La demande a été refusée car une exception non prise en charge a été rencontrée pendant le traitement de la demande. Aucun ...
  21. La demande a été refusée en raison d'un échec d'expansion du groupe des services de domaine Active Directory. URI cible : ...
  22. La demande a été refusée en raison d'une défaillance lors de l'expansion du groupe des services de domaine Active Directory. ...
  23. La demande a été rejetée car l'URI cible demandé n'identifiait aucune application ou aucun partenaire de ressource configuré. ...
  24. La demande comprend une clé privée pour archivage par le serveur, mais l'archivage de clé n'est pas activé pour le modèle ...
  25. La demande contient un encodage de caractères qui n'est pas pris en charge. Le service Gestion des services Web prend uniquement ...
  26. La demande d'ajout d'un nouvel objet Paramètres NTDS a été refusée car le niveau fonctionnel le plus haut pris en charge ...
  27. La demande d'ajout d'un nouvel objet Paramètres NTDS a été refusée car le niveau fonctionnel le plus haut pris en charge ...
  28. La demande d'ajout d'un nouvel objet Paramètres NTDS a été refusée car le niveau fonctionnel le plus haut pris en charge ...
  29. La demande d'ajout d'un nouvel objet Paramètres NTDS a été refusée car le niveau fonctionnel le plus haut pris en charge ...
  30. La demande d'archivage de la clé spécifiait qu'elle ne devait pas être conservée dans la base de données. Les demandes d'archivage ...
  31. La demande d'inscription dynamique pour l'enregistrement DNS %1 a été refusée par le contrôleur de domaine distant %2 . Erreur ...
  32. La demande d'un ticket AS pour le client %1 a été transférée au contrôleur principal de domaine. Une réponse non valide à ...
  33. La demande d'un ticket de service effectuée par le client %1 pour %2 a été rejetée car le sous-protocole Kerberos User2User ...
  34. La demande de certificat a échoué en raison d'une des conditions suivantes : - La demande de certificat a été envoyée à une ...
  35. La demande de certificat a échoué pour l'une des raisons suivantes : - Aucune autorité de certification de confiance n'est ...
  36. La demande de certificat a été reçue par l'autorité de certification. Le certificat sera émis lorsqu'il aura été approuvé ...
  37. La demande de certificat a été soumise à l'autorité en ligne, mais le certificat n'a pas été délivré automatiquement. Vous ...
  38. La demande de certificat ne peut pas être créée car le type de certificat n'a pas été correctement défini. Le fournisseur ...
  39. La demande de configuration par le protocole %1 de l'application %3 du site virtuel %2 a échoué. Le site virtuel sera désactivé, ...
  40. La demande de connexion peut être authentifiée par le serveur local ou être transférée aux serveurs RADIUS d'un groupe de ...
  41. La demande de désinscription dynamique de l'enregistrement DNS %1 a été refusée par le contrôleur de domaine distant %2 . ...
  42. La demande de jeton pour un domaine Kerberos à l'URI {0} ne peut pas être exaucée car l'URI ne correspond pas à un domaine ...
  43. La demande de jeton provenant de l'application située à l'URL {0} ne peut pas être exaucée car l'URL ne correspond pas à ...
  44. La demande de nouveau pool d'identificateurs de comptes a échoué. L'opération sera tentée jusqu'à ce que la demande réussisse. ...
  45. La demande de réplication a été mise en file d'attente sur le serveur. Consultez le journal des événements pour connaître ...
  46. La demande de réplication WINS est ignorée car le service WINS suspecte que les informations de la clé Wins\Partners ont ...
  47. La demande de restauration pour les données de configuration du cluster a échoué à effectuer une copie du fichier de données ...
  48. La demande de synchronisation complète émise par le serveur %1 a été satisfaite. %2 objet(s) retourné(s) à l'appelant.
  49. La demande de synchronisation partielle émise par le serveur %1 a été satisfaite. %2 modification(s) retourné(s) à l'appelant. ...
  50. La demande de verrouillage ou de déverrouillage utilise une adresse mémoire du système d'exploitation invité qui n'est pas ...
  51. La demande de verrouillage ou de mappage d'une page de bloc mémoire a échoué, car la limite de blocs mémoire du pilote de ...
  52. La demande envoyée à l'agent NAPAgent (Network Access Protection Agent) a échoué. Des services ou des ressources réseau pourraient ...
  53. La demande HCAP n'avait aucune méthode TLV alors qu'il en fallait au moins une. Nom d'hôte du client HCAP : %1 Adresse IP ...
  54. La demande n'a pas abouti du fait des conditions préalables définies dans l'en-tête de la demande. Les conditions préalables ...
  55. La demande ne peut être traitée car les ressources système sont faibles. Faites une nouvelle tentative ultérieurement ou ...
  56. La demande portait sur un modèle de certificat non pris en charge par la stratégie des services de certificats Active Directory ...
  57. La demande SnmpGet (GETNEXT) a renvoyé une erreur lors du traitement des instances d'interface réseau. L'état de l'erreur ...
  58. La demande spécifiée ne peut pas être traitée dans le pool d'applications qui est configuré pour cette ressource sur le serveur ...
  59. La dépendance de stratégie de groupe (%1) n'a pas démarré. Les fonctions associées au réseau de la stratégie de groupe telles ...
  60. La dernière fois que cet Assistant a été exécuté, l'installation ou la désinstallation de certaines langues a échoué. Les ...
  61. La dernière fois que vous vous êtes connecté au serveur %s, vous avez utilisé un nom d'utilisateur et un mot de passe spécifiques. ...
  62. La dernière liste de révocation de certificats (CRL) publiée est toujours valide. Les clients peuvent ne pas recevoir de ...
  63. La dernière mise à jour de la réplication est trop volumineuse ou trop complexe pour être contenue dans la mémoire. Consultez ...
  64. La dernière sauvegarde ne s'est pas effectuée correctement car Sauvegarde Windows n'a pas pu sauvegarder les lecteurs inclus ...
  65. La dernière transition vers la mise en veille a échoué. Ce problème peut survenir si l'ordinateur cesse de répondre, tombe ...
  66. La désactivation d'une partie ou de l'ensemble de cet objet de stratégie de groupe provoquera le repli de toutes les stratégies ...
  67. La désactivation d'une partie ou de l'ensemble de cet objet de stratégie de groupe provoquera le repli de toutes les stratégies ...
  68. La désactivation de %1 peut affecter d'autres fonctionnalités et programmes installés sur votre ordinateur, y compris les ...
  69. La désactivation de ces connexions laissera un ou plusieurs membres dans une source à la demande pour un dossier répliqué. ...
  70. La désactivation de cette appartenance entraînera l'arrêt de la réplication des données sur le dossier répliqué sélectionné ...
  71. La désactivation de cette appartenance entraînera l'arrêt de la réplication des données sur le dossier répliqué sélectionné ...
  72. La désactivation de cette connexion laissera {0} sans une source à la demande pour un dossier répliqué. Voulez-vous continuer ...
  73. La désactivation de l'arrêt du tas en cas de défaillance permet à certaines applications plug-in existantes de fonctionner ...
  74. La désactivation de l'un de ces paramètres supprime les informations enregistrées d'ouverture de session par empreintes digitales. ...
  75. La désactivation de l'un de ces paramètres supprime les informations enregistrées d'ouverture de session par empreintes digitales. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)