Traducir

SQL Server 2008

  1. Información: se pausó el rellenado de %1!s! de texto completo para la tabla o vista indizada '%2!s!' (id. de tabla o vista ...
  2. Información: se pausó el rellenado de %1!s! de texto completo para la tabla o vista indizada '%2!s!' (id. de tabla o vista ...
  3. Informativo: se omitirá la regla duplicada '%1!s!' del diccionario de sinónimos durante la carga del archivo de diccionario ...
  4. Informes de errores y de uso de SQL Server ha detectado información de configuración incoherente o dado error en una interfaz ...
  5. Infracción del protocolo TDS (secuencia de datos tabular). Esto suele deberse a una excepción anterior en esta tarea. La ...
  6. Inicia la interfaz gráfica para el usuario del Asistente para la optimización de motor de base de datos y pasa todos los ...
  7. Iniciando el trabajo del Agente de recopilación de la captura de datos modificados. Para notificaciones sobre el progreso ...
  8. Inicie el Asistente para actualizar paquetes de SQL Server Integration Services a fin de actualizar los paquetes de SQL Server ...
  9. Inicie la sesión y salga. Todos los resultados se escribirán en solamente una base de datos. La salida se puede generar más ...
  10. Inicie un asistente para actualizar SQL Server 2000 o SQL Server 2005 a SQL Server 2008. Antes de ejecutar la actualización, ...
  11. Inicie un asistente para completar un clúster de conmutación por error de SQL Server 2008 a partir de una lista de instancias ...
  12. Inicie un asistente para instalar SQL Server 2008 en un entorno sin clústeres o para agregar características a una instancia ...
  13. Inicio de instantánea de Oracle = Propietario de origen: {0} Tabla de origen: {1} Publicación: {2} Artículo: {3} Directorio ...
  14. initconfig: Advertencia: la máscara de afinidad especificada no es válida. El valor predeterminado es no usar afinidad. Use ...
  15. Instala los paquetes SSIS en SQL Server. Se suele seleccionar esta opción cuando se utiliza SQL Server para compartir paquetes ...
  16. Instrucción %1!s! en conflicto con la restricción %2!s! "%3!s!". El conflicto ha aparecido en la base de datos "%4!s!", tabla ...
  17. Instrucción %1!s! no válida para el artículo %2!s!. Compruebe que los procedimientos almacenados que propagan los cambios ...
  18. Instrucción de comprobación anulada. No se pudo comprobar la base de datos ya que no se pudo crear una instantánea de la ...
  19. Intentando convertir el valor devuelto o el parámetro de salida de {0} bytes a un tipo T-SQL con un límite de tamaño inferior ...
  20. Intentando enviar un registro con el tipo o nombre de columna %1!s! que difiere del tipo o nombre de la columna correspondiente ...
  21. Intentando llamar a IsDBNull en una columna {0} aunque la última columna a la que se tuvo acceso fue {1}, y se especificó ...
  22. Intentando pasar un parámetro con valores de tabla con %1!s! columnas cuando el tipo de tabla definida por el usuario correspondiente ...
  23. Intentando recuperar transacciones distribuidas dudosas de MS DTC (Coordinador de transacciones distribuidas de Microsoft). ...
  24. Intentando tener acceso a la columna {0} después de tener acceso a la columna {1} aunque se especificó CommandBehavior.SequentialAccess ...
  25. Intentando tener acceso a la columna {0} que empieza en el desplazamiento {1} aunque el siguiente desplazamiento accesible ...
  26. Intentó usar una extensión de representación que no está registrada para este servidor de informes o no se admite en esta ...
  27. Intervalo de compensación no válido: principio {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, final {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Reinicialice todas las suscripciones ...
  28. Intervalo de tiempo (en segundos) que se debe esperar a que se establezca la conexión con el servidor antes de dejar de intentarlo ...
  29. ISANCESTOR=1= Member1 , Member2 = devuelve TRUE si un miembro especificado es antecesor de otro miembro especificado; de ...
  30. ISGENERATION=1= Member , Numeric Expression = devuelve TRUE si un miembro especificado está en una generación especificada; ...
  31. ISSIBLING=1= Member1 , Member2 = devuelve TRUE si un miembro especificado es un miembro del mismo nivel que otro miembro ...
  32. Iterando las propiedades de sustitución para agregar las entradas de control de acceso para configurar el servicio SQL Server ...
  33. I[DRegenerate Operación. Genera un nuevo GUID para el paquete cargado y actualiza la propiedad del ID del paquete con el ...
  34. Junto a la posición de carácter {4} en la cadena de entrada, el valor de la propiedad {2} del objeto {0} de tipo {1}' es ...
  35. Junto a la posición de carácter {4} en la cadena de entrada, el valor de la propiedad {2} del objeto {0} de tipo {1}' es ...
  36. Junto a la posición de carácter {4} en la cadena de entrada, el valor de la propiedad {2} del objeto {0} de tipo {1}' es ...
  37. La acción actual no se puede completar. Las credenciales del origen de datos del usuario no cumplen los requisitos necesarios ...
  38. La actualización agrega columnas a las siguientes tablas de historial de copia de seguridad y restauración: backupfile, backupmediafamily, ...
  39. La actualización de clúster especificada no se admite actualmente. Esta actualización se admitirá en la versión final de ...
  40. La actualización de la edición especificada no se admite. Para obtener información sobre las rutas de acceso de las actualizaciones ...
  41. La actualización de replicación de mezcla no está completa hasta que se ejecuta el Agente de instantáneas para el publicador ...
  42. La actualización determinó que ha personalizado la configuración de los marcadores de comparación de cadenas para SQL Server ...
  43. La actualización enlazada se registró en el intervalo de otra actualización enlazada en la misma transacción. Primer BEGIN_UPDATE ...
  44. La actualización está bloqueada debido a una configuración incompleta del servidor de informes. Debe configurar la base de ...
  45. La actualización está bloqueada. El servidor de informes utiliza una o más extensiones de representación personalizadas. ...
  46. La administración de paquetes DTS en SQL Server Management Studio requiere el motor en tiempo de ejecución de los Servicios ...
  47. La Administración extensible de claves está deshabilitada o no se admite en esta edición de SQL Server. Use sp_configure ...
  48. La agregación definida '%{agg/}' de la partición '%{partition/}' no tiene un enlace válido asociado al objeto de origen. ...
  49. La agregación definida por el usuario '%{agg/}' de la partición '%{partition/}' no tiene un enlace válido asociado al objeto ...
  50. La agregación no debe incluir los atributos '{0}' y '{1}', porque existe una relación de '{0}' a '{1}'.
  51. La agrupación automática en Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services puede devolver un conjunto distinto de grupos miembro. ...
  52. La aplicación de SET QUERY_GOVERNOR_COST_LIMIT o de la opción sp_configure del límite de costo de regulador de consultas ...
  53. La aplicación indirecta de sugerencias de tabla a una invocación de una función con valores de tabla de múltiples instrucciones ...
  54. La arquitectura de CPU de las características que se están instalando es distinta de la de la instancia especificada. Para ...
  55. La asignación de datos a la columna '%1' ya se había encontrado en los datos. Asegúrese de que no hay dos definiciones de ...
  56. La asignación de funciones "{0}" no es válida. Está vacía, especifica un nombre de usuario o grupo que ya está en uso en ...
  57. La asignación de funciones no se puede eliminar. Este error se produce cuando se intenta eliminar una asignación de funciones ...
  58. La asignación de tipo de datos para %1!s! no existe. Compruebe la lista de asignaciones disponibles consultando msdb.dbo.sysdatatypemappings. ...
  59. La asignación de tipos de datos de '%1!s!' a '%2!s!' no existe. Revise el tipo de datos, la longitud, la precisión, la escala ...
  60. La asignación de valor de la variable no es válido. Este error se produce si el cliente o una tarea asigna un objeto en tiempo ...
  61. La asignación en la columna '%1' del artículo '%2', publicación '%3' no es adecuada para los comandos con parámetros. Cambie ...
  62. La auditoría '%1!s!' no pudo %2!s!. Para más información, vea el registro de errores de SQL Server. También puede consultar ...
  63. La auditoría '%1!s!' se ha cambiado a ON_FAILURE=CONTINUE porque el servidor se inició usando el marcador -m.
  64. La Ayuda del Generador de informes no está disponible porque el Generador de informes se está ejecutando en modo de intranet ...
  65. La base de datos "%1!s!" está en estado de espera activa (establecido con RESTORE WITH STANDBY). No se puede hacer una copia ...
  66. La base de datos "%1!s!" ya está configurada para la creación de reflejo de la base de datos en el servidor remoto. Quite ...
  67. La base de datos %1!s! está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, pero la base de datos no tiene quórum: ...
  68. La base de datos %1!s! está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, pero todavía no se ha sincronizado ...
  69. La base de datos %1!s! se cerró debido a un error %2!s! en la rutina '%3!s!'. Se intentará reiniciar las bases de datos que ...
  70. La base de datos %1!s! se inició. Sin embargo, FILESTREAM no es compatible con las opciones READ_COMMITTED_SNAPSHOT y ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION. ...
  71. La base de datos '%1!s!' (id. '%2!s!') tiene marca de espera o sólo lectura, pero se modificó. No se puede ejecutar la instrucción ...
  72. La base de datos '%1!s!' está en modo restringido. Sólo el propietario de la base de datos y los miembros de las funciones ...
  73. La base de datos '%1!s!' está inestable para quitar la creación de reflejo de la base de datos. La recuperación puede generar ...
  74. La base de datos '%1!s!' no contiene metadatos de replicación para una fila cuyo ROWGUIDCOL coincide con el valor especificado ...
  75. La base de datos '%1!s!' no existe. RESTORE sólo puede crear una base de datos al restaurar una copia de seguridad completa ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)