Traducir

SQL Server 2008

  1. Este mensaje no se pudo entregar porque dio un error de validación XML. Este error tuvo lugar cuando se estaba entregando ...
  2. Este mensaje no se pudo entregar porque el id. de conversación no se pudo asociar a una conversación activa. El origen del ...
  3. Este mensaje no se pudo entregar porque el nombre de servicio TO del mensaje no coincide con el nombre del extremo de conversación. ...
  4. Este mensaje no se pudo entregar porque el usuario con id. %1!s! de la base de datos con id. %2!s! no tiene permiso para ...
  5. Este mensaje no se pudo entregar porque el usuario de destino con id. %1!s! en la base de datos con id. %2!s! no tiene permiso ...
  6. Este mensaje no se pudo entregar porque esta fuera de secuencia con respecto a la conversación. La conversación recibe el ...
  7. Este método es más rápido, pero es necesario que la base de datos de origen esté sin conexión. Es la mejor opción para actualizar ...
  8. Este objeto no es heterogéneo, o bien PublisherName no está establecido. Sólo se puede llamar al método "{0}" cuando este ...
  9. Este origen de datos está configurado para usar la seguridad integrada de Windows, pero esta característica está deshabilitada ...
  10. Este parámetro permite al usuario controlar el orden de los términos automáticamente regresivos. El valor -1 permite al algoritmo ...
  11. Este parámetro permite al usuario controlar el orden de los términos de media móvil. El valor -1 permite al algoritmo detectar ...
  12. Este parámetro permite al usuario controlar el orden de los términos integrados. El valor -1 permite al algoritmo detectar ...
  13. Este paso de trabajo contiene uno o varios tokens. En el SP1 de SQL Server 2005 o posterior, debe utilizar la macro ESCAPE_xxx ...
  14. Este plan contiene la opción "-HtmlRpt". Esta opción no se admite en {0}. El plan migrado contendrá la opción de generar ...
  15. Este plan contiene la opción "-UpdOptiStats". El valor de porcentaje de muestra no se admite en los planes de mantenimiento ...
  16. Este plan de mantenimiento ha sido modificado mediante una herramienta distinta del diseñador de planes de mantenimiento. ...
  17. Este procedimiento sólo se admite en publicadores que no son de SQL Server. El publicador '%1!s!', donde se ejecuta el procedimiento, ...
  18. Este proveedor sólo admite la creación de nuevos grupos de servidores o registros de servidor. Especifique "directory" para ...
  19. Este script lo importó {0} en {1} mediante el //Asistente para objetos vinculados. //Algunos de los cálculos podrían no aplicarse ...
  20. Este servicio devuelve información de canalizaciones con nombre y puertos TCP para aplicaciones cliente. Se recomienda habilitar ...
  21. Este servidor devolvió menos conjuntos de resultados que otros servidores de respuesta. Esto puede afectar a la capacidad ...
  22. Este servidor no tiene uno o más objetos de la base de datos necesarios para usar los diagramas de base de datos. Desea crearlos? ...
  23. Este sistema operativo no admite esta edición de SQL Server. Vea los Libros en pantalla de SQL Server para obtener información ...
  24. Este trabajo pertenece a un proceso del servidor de informes. Si lo modifica, puede dar lugar a incompatibilidades entre ...
  25. Este trabajo tiene una o más notificaciones a operadores distintos de '%1!s!'. El trabajo no puede destinarse a servidores ...
  26. Esto marcará la suscripción para reinicializarla la próxima vez que ejecute el Administrador de sincronización de Windows. ...
  27. Esto marcará la suscripción para reinicializarla la próxima vez que se sincronice.
  28. Estonian, con distinción de mayúsculas y minúsculas, con distinción de acentos, sin distinción de tipos de kana, sin distinción ...
  29. Estonian, sin distinción de mayúsculas y minúsculas, con distinción de acentos, sin distinción de tipos de kana, sin distinción ...
  30. Estos servicios se configurarán automáticamente donde sea posible para usar una cuenta con pocos privilegios. En algunas ...
  31. Etiqueta de texto para el elemento de informe, que se utiliza para fines como la representación de atributos TITLE y ALT ...
  32. Evalúa una lista de expresiones y devuelve un valor de una expresión asociada con la primera expresión de la lista que es ...
  33. Evalúa una lista de expresiones y devuelve un valor Object que corresponde a la primera expresión de la lista que es True. ...
  34. Evite la creación de dimensiones vinculadas a un origen que contenga cálculos UnaryOperatorColumns, CustomRollupColumns o ...
  35. Evite la definición de relaciones de varios a varios si el grupo de medida intermedio o cualquiera de las dimensiones intermedias ...
  36. Evite la especificación del modo de almacenamiento ROLAP o la habilitación del almacenamiento en caché automático con la ...
  37. Evite la especificación del modo de almacenamiento ROLAP o la habilitación del almacenamiento en caché automático con la ...
  38. Evite las relaciones de atributo redundantes, ya que pueden impedir que se agreguen los datos si el atributo de granularidad ...
  39. Examen de referencia no se debe ejecutar en esta base de datos ahora. Se debe ejecutar una vez por delete_scan_period.
  40. Examina un intervalo determinado de filas de un índice clúster que está almacenado en una base de datos o archivo distintos ...
  41. Excepción %1!s!, %2!s! mientras el servidor intentaba restablecer la conexión %3!s!. Se quitó la conexión porque el servidor ...
  42. Excepción al crear la variable EnumeratedValue y la asignación de la variable en el contenedor de bucles ForEach "{0}" (ID ...
  43. Excepción al ejecutar el procedimiento almacenado extendido '%1!s!' en la biblioteca '%2!s!'. SQL Server está finalizando ...
  44. Excepción al evaluar la directiva '{0}'. No se pueden registrar los detalles de la excepción a causa de un error de serialización ...
  45. Excepción al evaluar la directiva '{0}'. No se pueden registrar los detalles de la excepción a causa de un error de serialización ...
  46. Excepción al llamar al proveedor de servicios criptográficos '%1!s!' en la API '%2!s!'. SQL Server está finalizando el proceso ...
  47. Excepción al migrar el nodo ForEachPropertyMapping "{0}" al migrar el paquete de la versión {1} a la versión {2}. No se migrará ...
  48. Excepción al realizar una operación en una vista del origen de datos: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  49. Excepción al utilizar el servicio del generador de dimensiones de tiempo (Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.dll): ...
  50. Excepción al utilizar la interfaz administrada IDataReader: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  51. Excepción al utilizar la interfaz administrada IDbCommand: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  52. Excepción al utilizar la interfaz administrada IDbConnection: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  53. Excepción de argumento cuando el proveedor de datos intentó insertar datos en el destino. El mensaje devuelto es: %1!s!
  54. Excepción en el destructor de RowsetNewSS 1!s!. Este error puede indicar un problema relacionado con la liberación de bloques ...
  55. Excepción general generada por el algoritmo de serie temporal al trabajar con el modelo de minería de datos %{modelname/}. ...
  56. Excepción no grave al migrar el paquete de la versión {0} a la versión {1}. Puede que algunas partes del paquete no se migren. ...
  57. Excluyendo objeto "{0}", al que hacen referencia los artículos de la publicación especificada de la instantánea actual. Es ...
  58. Existe tanto un grupo de servidores como un servidor registrado con el nombre de '{0}'. Para esta operación, use el parámetro ...
  59. Existe un gran número de tablas en la base de datos y algunas no se muestran en la lista. Si la que necesita no aparece, ...
  60. Existe un problema con el paquete de Windows Installer. Un programa que se ejecuta como parte de la instalación no finalizó ...
  61. Existe una dimensión que no tiene exactamente un atributo correspondiente al id. original, la fecha de inicio efectivo, la ...
  62. Existen referencias a los objetos BLOB de la columna del parámetro con valores de tabla mantenidas por el cliente. El cliente ...
  63. Existen valores KEY SEQUENCE duplicados en un caso de entrada para %{modelname/}. Los casos ambiguos podrían producir resultados ...
  64. Existen varias rutas (en la vista del origen de datos) de '{1}' (la tabla de origen de la columna de clave anidada) a la ...
  65. Existen varias rutas (en la vista del origen de datos) de la tabla de casos '{0}' a la tabla de búsqueda '{1}'. Esta ambigüedad ...
  66. Existen varias rutas (en la vista del origen de datos) de la tabla ForeignKeyColumns '{0}' a la tabla de casos '{1}'. Esta ...
  67. Existen varias rutas (en la vista del origen de datos) de la tabla KeyColumns '{0}' a la tabla NameColumn '{1}'. Esta ambigüedad ...
  68. EXISTS=3=Subselect=La función Exists devuelve el valor true si la instrucción SELECT especificada como su argumento devuelve ...
  69. Expresión MDX (expresiones multidimensionales) que define el miembro predeterminado del atributo. Si no se especifica ningún ...
  70. Expresión MDX que identifica a un miembro en la dimensión. Se usa como optimización e indica que al segmentar este miembro ...
  71. expresión1 y expresión2: cualquier expresión válida de cualquiera de los tipos de datos de la categoría numeric, excepto ...
  72. expression1 y expression2: cualquier expresión válida de cualquiera de los tipos de datos de la categoría numérica, excepto ...
  73. expression: es una expresión de la categoría de tipo de datos numérico exacto o numérico aproximado, excepto el tipo de datos ...
  74. expression: es una expresión de la categoría de tipo de datos numérico exacto o numérico aproximado, excepto para el tipo ...
  75. expression_dividend: es la expresión numérica que se va a dividir. El dividendo debe ser una expresión válida de alguno de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)