Traducir

Dynamics AX 2012

  1. Los siguientes cheques están pendientes de cancelación y no se pueden conciliar: %1. Se debe anular la casilla de verificación ...
  2. Los siguientes componentes no se han instalado o no se han configurado correctamente: {0} Póngase en contacto con el administrador ...
  3. Los siguientes registros están agrupados por núm. DirParty. Seleccione un núm. empleado para actualizar desde cada conj. ...
  4. Los tipos de importe de asiento contable de presupuesto para una transferencia presupuestaria deben contener el mismo valor. ...
  5. Los valores de depreciación degresiva deben contener al menos un rango al comprobar el porcentaje máximo de depreciación ...
  6. Los valores de dimensión de %1 no son válidos para el servicio %2. Los documentos de subcontratación no se pueden crear para ...
  7. Los valores de dimensión financiera existentes se reemplazarán por los valores de dimensión financiera nuevos. Desea continuar? ...
  8. Los valores de este intervalo de fechas no se han configurado, o bien, el porcentaje máximo y la relación máxima son 0. El ...
  9. Los valores de secuencia de programación definidos por empresa para la programación maestra de empresas vinculadas se modificaron ...
  10. Los valores que aparecen en el formulario no son actuales, por lo que no se pueden actualizar ni eliminar. Para ver los valores ...
  11. Management Studio para Microsoft Dynamics AX permite configurar y administrar varios Application Object Servers (AOS) de ...
  12. Management Utilities incluye programas y scripts necesarios para administrar los componentes de Microsoft Dynamics AX después ...
  13. Mantener actividades indirectas como, por ejemplo, los registros de descanso, códigos de cambio y otras actividades no relacionadas ...
  14. Mantener el grupo del libro de impuestos que almacena las transacciones registradas con su secuencia numérica para la notificación ...
  15. Mantener las categorías que están disponibles para los proyectos o los proyectos que están disponibles para los grupos de ...
  16. Mantener operación de servicios de documentos que permite leer y crear proveedores no solicitados y consultar información ...
  17. Mantener un trabajo por lotes que enviará líneas de pedido de compra a flujos de trabajo de confirmación de recepción de ...
  18. Mantiene la configuración de seguridad y usuarios en Microsoft Dynamics AX, permite crear y mantener roles de seguridad, ...
  19. Mantiene servidores y software de Microsoft Dynamics AX. Mantiene y configura las opciones de servidores por lotes, equilibrio ...
  20. Método de depreciación alternativo. Se utiliza cuando se rellena el campo y el importe de depreciación es mayor que el Método ...
  21. Método de pago - %1: el formato de exportación requiere que la cuenta bancaria del cliente %2 tenga un país o región que ...
  22. Método de pago - %1: el formato de exportación requiere que la cuenta bancaria del proveedor %2 tenga un país o región que ...
  23. Método de selección de pagos en efectivo. Le permite elegir al usuario si los pagos se deben incorporar al informe por fecha ...
  24. Métodos de pago - %1, el formato de exportación requiere que las fechas de vencimiento de pago no superen los 173 días en ...
  25. Microsoft Dynamics AX Application Object Server se ejecuta en un sistema operativo no compatible. Las versiones del sistema ...
  26. Microsoft Dynamics Ax debe permanecer en modo de cliente único durante todo el proceso de conversión. Mientras dure la conversión, ...
  27. Microsoft Dynamics AX ha creado correctamente el sitio de Microsoft SharePoint, Microsoft Dynamics AX no puede concederle ...
  28. Microsoft Dynamics AX no admite el idioma %1. Para obtener una lista de idiomas admitidos, consulte Microsoft Dynamics AX ...
  29. Microsoft Dynamics AX no pudo localizar el servidor Web. Verifique si Enterprise Portal está instalado en el servidor Web. ...
  30. Microsoft Dynamics AX no puede determinar qué grupo de aplicaciones se debe reciclar. Deberá reiniciar el grupo de aplicaciones ...
  31. Microsoft Dynamics AX no se puede conectar con la instancia de Application Object Server (AOS). Este error puede deberse ...
  32. Microsoft Dynamics AX recomienda cambiar el registro de base de datos para la base de datos %1 a '%2' para mejorar el rendimiento ...
  33. Microsoft Dynamics AX recomienda cambiar el registro de espacio de tabla para %1 a '%2' para mejorar el rendimiento de la ...
  34. Microsoft Message Queuing (MSMQ) permite a aplicaciones que se ejecutan en distintos momentos comunicarse a través de redes ...
  35. Microsoft SharePoint Server es un conjunto integrado de capacidades de servidor que puede ayudar a mejorar la eficacia organizativa ...
  36. Microsoft SQL Server Analysis Services se usa para la funcionalidad de informes de Microsoft Dynamics AX. Para poder instalar ...
  37. Microsoft SQL Server Native Client incluye componentes de cliente necesarios durante el tiempo de ejecución para poder usar ...
  38. Microsoft SQL Server Reporting Services proporciona acceso a toda la funcionalidad del servidor de informes a través de un ...
  39. Microsoft SQL Server Reporting Services se usa para la funcionalidad de informes de Microsoft Dynamics AX. Para poder instalar ...
  40. Microsoft Update debería instalar automáticamente esta actualización de seguridad. No obstante, si Microsoft Update no está ...
  41. Microsoft Update le ayuda a proteger su equipo y a actualizar Windows y otros productos de Microsoft, como Microsoft Dynamics ...
  42. Microsoft Visual Studio no responde a esta operación. Reinícielo y vuelva a iniciar la operación.
  43. Mientras el programa de instalación determinaba qué funciones de Microsoft Dynamics AX están instaladas actualmente, se ha ...
  44. Mientras modificaba la configuración de control presupuestaria, las dimensiones financieras definidas para el control presupuestario ...
  45. Modificó la forma de pago NACHA IAT que tiene parámetros NACHA correspondientes. Se eliminarán los parámetros. Desea continuar? ...
  46. Modifique este valor de campo de varios registros. Tenga en cuenta que la modificación de un gran número de registros a la ...
  47. Modo de combinación no válido en consulta de unión. El modo de combinación del origen de datos de segundo nivel para la consulta ...
  48. Mostrar el valor de este campo en el elemento de resumen del encabezado de sección. El valor predeterminado es Automático, ...
  49. Mostrar icono de conciliación de gastos varios si la desviación del importe es mayor que la tolerancia o si la desviación ...
  50. Mostrar las capacidades, aptitudes, cursos, certificados y títulos asociados con los recursos del grupo de recursos seleccionado. ...
  51. Mostrar un icono si el total de factura real es mayor que el total previsto o si el total real es mayor o menor que el total ...
  52. Muestra el estado de la cuenta bancaria, que puede ser activo o inactivo, en función de la fecha de vigencia y la fecha de ...
  53. Muestra los totales del presupuesto para el volumen (cantidad, peso y capacidad cúbica), descuentos, impuestos, gastos, etc. ...
  54. NET Business Connector es un componente de Microsoft Dynamics AX que permite a las aplicaciones interactuar con instancias ...
  55. NET Framework proporciona un modelo de programación completo y coherente y un conjunto común de API para generar aplicaciones ...
  56. NET Framework proporciona un modelo de programación completo y coherente y un conjunto común de API para generar aplicaciones ...
  57. Ningún nombre adicional de las variante del productos que exista en este idioma se transferirá a la definición del producto ...
  58. Ningún nombre adicional de producto que exista en este idioma se transferirá a la definición del producto final. Se puede ...
  59. Ninguna descripción adicional de las variantes del producto que exista en este idioma se transferirá a la definición del ...
  60. Ninguna descripción adicional de producto que exista en este idioma se transferirá a la definición del producto final. Se ...
  61. Ninguno: excluye todos los usuarios de la Web. Seleccionado: incluye los usuarios de la Web seleccionados. Todos: incluye ...
  62. No dispone de los permisos necesarios para el procesamiento por lotes de este informe. Póngase en contacto con el administrador ...
  63. No dispone de permisos para ejecutar esta acción. Asegúrese de que el administrador le haya otorgado acceso al elemento de ...
  64. No ejecute este programa directamente. Use Setup.exe para ejecutarlo. La ubicación desde la que se ejecuta no cuenta con ...
  65. No es necesario guardar los cambios manualmente. Los registros se guardan automáticamente al cerrar el formulario o al desplazarse ...
  66. No es posible actualizar la configuración de búsqueda porque este servidor no está unido a una granja de SharePoint o porque ...
  67. No es posible adjuntar gastos varios a la factura. Los gastos varios de nivel de factura solo se permiten en facturas organizadas ...
  68. No es posible agregar una línea basada en una descripción a un pedido de empresas vinculadas. Solo se pueden agregar las ...
  69. No es posible cambiar el modelo de inventario '%1' por el modelo de inventario '%2' si existen transacciones de inventario ...
  70. No es posible cambiar el módulo de definición de contabilización '%1' porque está vinculado a '%2' y solo se permiten vínculos ...
  71. No es posible cambiar el módulo de definición de registro '%1' porque se hace referencia a la definición en el módulo '%2'. ...
  72. No es posible cambiar el nombre de %1 %2. El objeto de aplicación está desprotegido. Seleccione Deshacer desprotección para ...
  73. No es posible cambiar el tipo de libro de impuestos porque sus secciones ya se han creado para el libro de impuestos.
  74. No es posible deshabilitar el proceso de pre-reserva de gasto si hay solicitudes de compra con un estado de error. Diríjase ...
  75. No es posible el registro porque el último pedido de calidad generado en relación con este pedido no cumplía los requisitos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian English
English (United States)