Traducir

Dynamics AX 2012

  1. La fecha final de inscripción debe ser anterior o igual a la fecha de vencimiento de la prestación. Cambie la fecha final ...
  2. La fecha final de inscripción debe ser anterior o igual a la fecha de vencimiento de la prestación. Cambie la fecha final ...
  3. La fecha final no puede ser anterior a la fecha inicial. Para continuar, especifique una fecha final que sea igual o posterior ...
  4. La fecha inicial de inscripción debe ser posterior o igual a la fecha de entrada en vigor de la prestación. Cambie la fecha ...
  5. La fecha inicial de inscripción debe ser posterior o igual a la fecha inicial del empleo. Cambie la fecha inicial de inscripción ...
  6. La fecha límite de solicitud del proyecto de contratación debe especificarse antes de que el anuncio de trabajo pueda publicarse ...
  7. La fecha límite de solicitud del proyecto de contratación debe estar en el futuro para el anuncio de trabajo que va a publicarse ...
  8. La fecha que se toma como base para determinar cuáles reglas kanban se incluyen en el cálculo de cantidad kanban
  9. La fecha y hora de las actividades relacionadas con líneas de pedido de servicio no se pueden cambiar manualmente. Los cambios ...
  10. La funcionalidad "Especificar tablas relacionadas" solo está disponible en tablas de los grupos de tablas Grupo, Principal, ...
  11. La generación de períodos de tiempo no puede continuar porque se superó el límite de %1 períodos. Debe editar la configuración ...
  12. La gestión de impresión no está configurada para permitir la impresión en una impresora AOS de %1. Seleccione un destino ...
  13. La herramienta de transferencia de estado no se puede utilizar más ya que la preparación de datos de aplicación ya se ha ...
  14. La hoja de cálculo tiene registros incompletos. Para poder cerrar o publicar el libro, todos los registros deben contener ...
  15. La implementación se ha cancelado debido a un error. En el servidor de informes, compruebe que: - El servicio SQL Server ...
  16. La importación a tablas compartidas puede causar errores si la tabla ya contiene algunos de los datos que se están importando. ...
  17. La información de tarjeta de crédito que proporciona la almacena Microsoft Dynamics AX 2009 y se usa para procesar transacciones ...
  18. La información que se actualiza de los registros de empleado de tipo contratista está restringida al nombre, número de identificación, ...
  19. La información relativa al parámetro original y a los nombres de variables no está disponible para la clase %1. Vuelva a ...
  20. La información relativa al parámetro original y los nombres de variable no están disponibles en la tabla %1. Vuelva a recopilar ...
  21. La instalación en un solo equipo instala los componentes de Microsoft Dynamics AX en un equipo. Esta opción instala las bases ...
  22. La instalación no puede continuar. El código SetupLanguage '{0}' especificado en el archivo de parámetros no es válido. Los ...
  23. La instalación personalizada permite seleccionar los componentes de Microsoft Dynamics AX que se instalarán. Use esta opción ...
  24. La instalación se ha completado correctamente pero no se ha podido crear el sitio web de Enterprise Portal. Puede crear el ...
  25. La línea %2 de la solicitud de compra %1 no puede colocarse en un pedido de compra porque su estado de consolidación es Consolidación ...
  26. La línea de diario para el diario %1, línea nº %2, elemento %3, especifica la cantidad %4, que es inferior a la cantidad ...
  27. La línea de envío con el número de pedido %1 tiene un almacén asignado que no forma parte de la secuencia de reserva. No ...
  28. La línea de pedido de compra o las líneas seleccionadas no se pueden marcar para recuperación porque se encuentran en uso ...
  29. La línea de pedido de compra seleccionada ya existe en la factura. Si quita esta línea de pedido de compra y sus líneas, ...
  30. La línea de pedido se ha configurado para reservar artículos automáticamente. Esto significa que se reservarán todos los ...
  31. La línea de relación %1 tiene posibles errores en la definición de Configuration Keys. El tipo %2 tiene establecida la Configuration ...
  32. La línea de relación %1 tiene posibles errores en la definición de las Configuration Keys. El campo %2 tiene establecida ...
  33. La línea de solicitud de compra tiene una pre-reserva de gasto en un ejercicio diferente a la fecha contable del pedido de ...
  34. La línea especifica una cantidad menor que la cantidad de la línea de pedido devuelto. Para administrar mejor los procesos ...
  35. La lista de tablas y relaciones está vacía. Esto puede ocurrir si la información de referencia cruzada para las relaciones ...
  36. La lista siguiente de grupos de usuario de Enterprise Portal se basa en las licencias disponibles. Puede agregar o eliminar ...
  37. La lista siguiente se genera a partir de las licencias disponibles. Puede agregar usuarios a estos perfiles una vez finalizada ...
  38. La llamada a %2 en %4 se ha convertido en una operación registro por registro más sencilla y de menor calidad (%1 registros ...
  39. La llamada al método 'SqlDataDictionary::tableDrop()' es una operación muy poderosa que eliminará completamente la tabla ...
  40. La llamada al método 'tableTruncate()' es una operación muy poderosa que eliminará por completo los datos de todas las cuentas ...
  41. La matriz contiene datos que no se pueden convertir. Para solucionar este problema, especifique el tipo Variant correcto ...
  42. La matriz sólo contiene datos en algunos de sus índices. Para poder convertir la matriz a una matriz de seguridad, la matriz ...
  43. La medida de coste total es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en transacciones. ...
  44. La medida de desviación es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en transacciones. ...
  45. La medida de desviación es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en transacciones. ...
  46. La medida de facturación pendiente es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan ...
  47. La medida de facturación total es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en ...
  48. La medida de flujo de efectivo neto es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan ...
  49. La medida de horas incluidas es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en ...
  50. La medida de índice de uso es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan en transacciones. ...
  51. La medida de presupuesto pendiente es una columna calculada y no se puede exportar sin las columnas de importe que se basan ...
  52. La modificación de códigos de impuestos del libro de IVA seleccionado no está permitida porque ya existe un informe de IVA ...
  53. La nota de interés seleccionada se condonó parcialmente. Se establecerá el estado de la cuota o transacción condonada para ...
  54. La nota de interés seleccionada se condonó totalmente o parcialmente. El estado del interés condonado anteriormente o de ...
  55. La nueva concesión de ha copiado correctamente desde una concesión existente. Agregue un número de concesión y guárdela. ...
  56. La nueva concesión se copió correctamente de la concesión existente. Se eliminaron los campos Importe solicitado e Importe ...
  57. La nueva consulta no es compatible con los orígenes de datos de formulario existentes y los siguientes artefactos y sus subcomponentes ...
  58. La nueva fecha de transacción escrita en este pedido de compra no es válida. Escriba una fecha de otro período fiscal. O ...
  59. La nueva fecha de vencimiento debe posterior que la fecha de vencimiento anterior %1 y no posterior a la fecha final del ...
  60. La nueva unidad compartida %1 tiene distintos valores para el sistema de unidades. Especifique el mismo sistema de unidades ...
  61. La nueva unidad compartida %1 tiene distintos valores para la clase de unidad. Especifique la misma clase de unidad para ...
  62. La nueva unidad compartida %1 tiene distintos valores para la descripción de campo en el idioma %2. Especifique la misma ...
  63. La nueva unidad compartida %1 tiene distintos valores para los decimales. Especifique el mismo valor decimal para todas las ...
  64. La nueva unidad global de origen %1 incluye distintos valores de cantidad adicional. Especifique la misma cantidad adicional ...
  65. La nueva unidad global de origen %1 incluye distintos valores de factor. Especifique el mismo factor para todas las líneas ...
  66. La nueva unidad global de origen %1 incluye distintos valores de redondeo. Especifique el mismo redondeo para todas las líneas ...
  67. La nueva unidad global de origen %1 incluye una regla de conversión no válida. Esta regla usa una cantidad adicional para ...
  68. La opción '%1' solo debe seleccionarse si el período de declaración es Diciembre o Trimestre 4, o si ha terminado de declarar ...
  69. La opción LABEL "@SYS71523" ayuda a crear un nuevo nombre de diario de producción. Cada grupo de campos se encuentra en una ...
  70. La opción Registrar como vacías no es válida. Sólo se puede usar 'Cuando se registra el requisito de origen' con las reglas ...
  71. La opción Tiempo de actividad solo se puede usar con la clase de unidad de servicio Tiempo. Seleccione la clase de unidad ...
  72. La operación Actualizar no se permite entre empresas. Use la palabra clave changecompany para cambiar la empresa actual antes ...
  73. La operación de esquema se completó correctamente para este almacén modelo. Este último ya está listo para usar. Consulte ...
  74. La operación Eliminar no se permite entre empresas. Use la palabra clave changecompany para cambiar la empresa actual antes ...
  75. La operación Insertar no se permite entre empresas. Use la palabra clave changecompany para cambiar la empresa actual antes ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian English
English (United States)