Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Dieser Eigenschaft kann kein negativer Wert zugewiesen werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn einer Eigenschaft, für die nur ...
  2. Dieser Ereignishandler enthält mindestens eine ausführbare Datei. Beim Löschen des Ereignishandlers werden ausführbare Dateien ...
  3. Dieser Index stellt eine UNIQUE-Einschränkung für eine einzelne Tabellen-/Sichtspalte dar und wird für die Teilnahme an Joins ...
  4. Dieser KPI (Key Performance Indicator) basiert auf den Schulungskosten des letzten Jahres pro Mitarbeiter, abzüglich 10%. ...
  5. Dieser KPI (Key Performance Indicator) basiert auf den Schulungsstunden des letzten Jahres pro Mitarbeiter, abzüglich 10%. ...
  6. Dieser KPI (Key Performance Indicator) dividiert die Summe der Gehälter aller Mitarbeiter mit dieser Berufsbezeichnung durch ...
  7. Dieser Ordner enthält bereits einen Ordner mit dem Namen "{0}". Falls die Dateien im vorhandenen Ordner die gleichen Namen ...
  8. Dieser Ordner enthält keine Kopie der ISAPI-DLL zur Websynchronisierung der Microsoft SQL Server-Replikation. Möchten Sie ...
  9. Dieser Ordner enthält keine Kopie des Server-Agents für SQL Server Compact. Möchten Sie den Server-Agent für SQL Server Compact ...
  10. Dieser Parameter entspricht dem Zeitlimit für die Ausführung angegebener Vorgänge. Der Parameter erwartet ein einziges Argument: ...
  11. Dieser Parameter ermöglicht das Auswählen von BLOB-Speichern, in denen speicherspezifische Konsistenzüberprüfungsvorgänge ...
  12. Dieser Parameter ermöglicht dem Benutzer die Steuerung der Reihenfolge von Ausdrücken für den gleitenden Durchschnitt. Bei ...
  13. Dieser Parameter ermöglicht dem Benutzer die Steuerung der Reihenfolge von autoregressiven Ausdrücken. Bei Angabe des Werts ...
  14. Dieser Parameter ermöglicht dem Benutzer die Steuerung der Reihenfolge von integrierten Ausdrücken. Bei Angabe des Werts ...
  15. Dieser Plan enthält die Option "-HtmlRpt". Diese Option wird in {0} nicht unterstützt. Der migrierte Plan enthält stattdessen ...
  16. Dieser Plan enthält die Option "-UpdOptiStats". Der Wert für den Stichprobenprozentsatz wird in {0}-Wartungsplänen nicht ...
  17. Dieser Puffer ist verwaist. Der Puffer-Manager wurde heruntergefahren, wodurch ein Puffer aussteht und für den Puffer kein ...
  18. Dieser Puffer stellt das Ende des Rowsets dar, und die Zeilenanzahl kann nicht geändert werden. Es wurde versucht, "AddRow" ...
  19. Dieser Schritt wurde übersprungen, weil ein anderer Schritt nicht erfolgreich war. Beheben Sie den Fehler, und versuchen ...
  20. Dieser Server gab eine geringere Anzahl Resultsets zurück als andere antwortende Server. Dies kann die Fähigkeit beeinträchtigen, ...
  21. Dieser Server scheint kein Mitglied einer vorhandenen Farm zu sein. Überprüfen Sie, ob der SharePoint-Server als eigenständiger ...
  22. Dieser Sicherungssatz enthält Datensätze, die vor dem gekennzeichneten Zeitpunkt protokolliert wurden. Die Datenbank wird ...
  23. Dieser Sicherungssatz kann nicht angewendet werden, weil der Wiederherstellungspfad mit der Datenbank inkonsistent ist. Der ...
  24. Dieser Sicherungssatz wird nicht wiederhergestellt, weil alle Daten bereits bis zu einem Zeitpunkt wiederhergestellt wurden, ...
  25. Dieser Sicherungstyp wird für ein sekundäres Replikat nicht unterstützt. Bei diesem Task tritt ein Fehler auf, wenn er auf ...
  26. Dieser Sitzung wurde die Ablaufverfolgungs-ID "%1!s!" zugewiesen. Teilen Sie diese Ablaufverfolgungs-ID dem Kundensupport ...
  27. Dieser Vorgang bewirkt, dass das Abonnement für die erneute Initialisierung gekennzeichnet wird. Die erneute Initialisierung ...
  28. Dieser Vorgang kann in einem Puffer, der an "PrimeOutput" übergeben wurde, nicht aufgerufen werden. Eine Puffermethode wurde ...
  29. Dieser Vorgang kann in einem Puffer, der an "ProcessInput" übergeben wurde, nicht aufgerufen werden. Eine Puffermethode wurde ...
  30. Dieser Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da die Instanz nicht gültig ist. Verwenden Sie "MakeValid", um die Instanz ...
  31. Dieser Vorgang löscht den Schlüssel zusammen mit allen auf dem Berichtsserver gespeicherten verschlüsselten Daten, einschließlich ...
  32. Dieser Vorgang löscht den Schlüssel zusammen mit allen auf dem Berichtsserver gespeicherten verschlüsselten Daten, einschließlich ...
  33. Dieser Vorgang wird für das SandboxTransactionImpact.Unknown-Objekt nicht unterstützt. Nehmen Sie beim Empfang dieses Objekts ...
  34. Dieser Vorgang wird für das SandboxTransactionImpact.Unknown-Objekt nicht unterstützt. Nehmen Sie beim Empfang dieses Objekts ...
  35. Dieser Vorgang wird im integrierten SharePoint-Modus nicht unterstützt. Weitere Informationen zu unterstützten Vorgängen ...
  36. Dieser Vorgang wird im integrierten SharePoint-Modus nicht unterstützt. Weitere Informationen zu unterstützten Vorgängen ...
  37. Dieser Vorgang wird nur auf einem Berichtsserver unterstützt, der für den integrierten SharePoint-Modus konfiguriert ist. ...
  38. Dieser Vorgang wird nur auf einem Berichtsserver unterstützt, der für den integrierten SharePoint-Modus konfiguriert ist. ...
  39. Dieser Wartungsplan wurde mit einem anderen Tool als dem Wartungsplan-Designer geändert. Sie müssen von nun an SQL Server ...
  40. Dieses Abonnement ist nicht mehr gültig, da die Verarbeitungsoptionen oder Parametereigenschaften des zugrunde liegenden ...
  41. Dieses Abonnement soll aus der Abonnementdatenbank gelöscht werden. Die replizierten Daten werden dadurch nicht gelöscht, ...
  42. Dieses Abonnement soll aus der Abonnementdatenbank gelöscht werden. Die replizierten Daten werden dadurch nicht gelöscht, ...
  43. Dieses Abonnement unterstützt nicht die automatische Neuinitialisierung (es wurde mit der Option "no sync" abonniert). Um ...
  44. Dieses Add-In erfordert die Microsoft Visual Studio 2010-Tools für Office-Laufzeit und .NET Framework 4.0. Weitere Informationen ...
  45. Dieses Add-In erfordert Excel 2010. Wenn Sie 32-Bit Excel verwenden, müssen Sie die 32-Bit-Version des Add-Ins installieren. ...
  46. Dieses Argument muss sein. c: Nur Überprüfung, r: Überprüfung und Reparaturversuch gefundener Fehler, b: Überprüfung, Reparatur ...
  47. Dieses Attribut ist als das Granularitätsattribut für die '{0}'-Measuregruppe angegeben. Sie können seine Aggregationsverwendungseinstellungen ...
  48. Dieses DACPAC wurde mit einer neueren Version von DAC-Framework erstellt. Aktualisieren Sie die weitervertreibbare DAC-Framework-Komponente, ...
  49. Dieses DACPAC wurde mit einer neueren Version von DAC-Framework erstellt. Aktualisieren Sie die weitervertreibbare DAC-Framework-Komponente, ...
  50. Dieses Dataset erfordert einen Standardwert oder einen benutzerdefinierten Wert für den {0}-Datasetparameter. Sie müssen ...
  51. Dieses Dataset kann nicht zwischengespeichert werden, weil es über Benutzerprofilabhängigkeiten verfügt. Stellen Sie sicher, ...
  52. Dieses Diagramm enthält Gruppierungen, die zur Entwurfszeit nicht unterstützt werden. Beim Speichern des Berichts werden ...
  53. Dieses Ereignis kann aufgrund des Tasks, der das benutzerdefinierte Ereignis "%1!s!" bereitstellt, nicht in dem Paket verarbeitet ...
  54. Dieses Feld enthält keine Korrekturen oder Vorschläge. Entfernen Sie es ggf. aus der Zuordnung, führen Sie eine Wissensermittlung ...
  55. Dieses Feld enthält relativ wenige Korrekturen oder Vorschläge. Entfernen Sie es ggf. aus der Zuordnung, führen Sie eine ...
  56. Dieses Format wird nur für Ganzzahltypen unterstützt. Die Zahl wird in eine Zeichenfolge von Dezimalstellen (0-9) konvertiert. ...
  57. Dieses Format wird nur für Ganzzahltypen unterstützt. Die Zahl wird in eine Zeichenfolge von Dezimalstellen (0-9) konvertiert. ...
  58. Dieses Kennwort wird von einem Remoteverleger beim automatischen Herstellen einer Verbindung mit dem Verteiler für Replikationsverwaltungsvorgänge ...
  59. Dieses Konto ist momentan den folgenden Profilen zugeordnet: {0}. Sie können das Konto erst löschen, nachdem Sie es aus den ...
  60. Dieses Objekt ist nicht heterogen, oder "PublisherName" wurde nicht festgelegt. Die {0}-Methode kann nur aufgerufen werden, ...
  61. Dieses Projekt enthält mindestens eine Datenquelle. Die Datenquellen werden entfernt, wenn das Projekt in das Projektbereitstellungsmodell ...
  62. Dieses Projekt kann nicht exportiert werden. Die folgenden Spalten sind doppelt vorhanden: {0}. Benennen Sie die Quellspalten ...
  63. Dieses Projekt kann zum Erstellen hochleistungsfähiger Datenintegrations- und Workflowprojektmappen verwendet werden. Dazu ...
  64. Dieses Replikat verfügt über mindestens eine Datenbank im Zustand "Wird initialisiert" oder "Wird zurückgesetzt". Ein Failover ...
  65. Dieses Replikat verfügt über mindestens eine nicht synchronisierte Datenbank. Ein Failover auf dieses Replikat kann bei Transaktionen, ...
  66. Dieses sekundäre Replikat ist nicht mit der Verfügbarkeitsgruppe verknüpft. Ein erfolgreich mit der Verfügbarkeitsgruppe ...
  67. Dieses Service Pack gilt nur für SQL Server 2012 Express Edition. Laden Sie das neueste Service Pack für SQL Server 2012 ...
  68. Dieses Skript wurde mithilfe des Assistenten für verknüpfte Objekte //von {0} in {1} importiert. //Einige des Berechnungen ...
  69. Dieses Tool erkennt die Muster, mit denen ein bestimmter Wert (das Ziel) einer Spalte auf Grundlage der Werte in den anderen ...
  70. Dieses Verfügbarkeitsreplikat kann nicht mit einer Verfügbarkeitsgruppe auf der Serverinstanz "{0}" verknüpft werden. Stellen ...
  71. Differenzielle Änderungen der Datenbankdatei wurden gesichert. Datenbank: %1!s!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!s!(%3!s!), Dateiliste: ...
  72. Differenzielle Dateisicherungen dürfen nur schreibgeschützte Daten für Datenbanken enthalten, die das einfache Wiederherstellungsmodell ...
  73. Differenzielle Datenbankänderungen wurden gesichert. Datenbank: %1!s!, Erstellungsdatum(-zeit): %2!s!(%3!s!), gesicherte ...
  74. DIME-Protokollfehler: Datensatz mit dem reservierten Flag "{0}". In dieser Version wird nur ein Wert von "0" unterstützt. ...
  75. DIME-Protokollfehler: Die ContentLength-Eigenschaft muss "-1" für eine aufgeteilte DIME-Nachricht sein. Andernfalls muss ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)