Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Vom primären Server "{0}" können keine Replikationsdaten mit zertifikatbasierter Authentifizierung angenommen werden. Ermöglichen ...
  2. Vom Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit konnte nicht auf die Registrierung zugegriffen werden. Vergewissern ...
  3. Vom Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit wurden Informationen zum Computer gesammelt, mit denen Probleme ...
  4. Vom Programmkompatibilitäts-Assistenten wurde versucht, eine Verbindung für ein Ereignis für Prozess-ID "%1" herzustellen, ...
  5. Vom Prozess "%1" wurde auf Anforderung des Benutzers "%7" das Ereignis "%5" für den Computer "%2" aus folgendem Grund initiiert: ...
  6. Vom Prozessor "%2" in der Gruppe "%1" werden die folgenden Energieverwaltungsfunktionen verfügbar gemacht: Art des Leerlaufzustands: ...
  7. Vom PXE-Server wurde eine Anforderung eines Clients mit der Architektur "%1" verarbeitet. Allerdings waren für diese Architektur ...
  8. Vom RAS-Server konnte eine Route für den mit dem Port "%1" verbundenen Benutzer nicht zugewiesen werden. Fehler: %2 Die Verbindung ...
  9. Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät kann keine gültige Zertifikatanforderungs-ID gefunden werden, die der in der ...
  10. Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät können erforderliche Informationen (wie Transaktionskennung, Nachrichtentyp ...
  11. Vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät wurde eine HTTP-Nachricht ohne "Operation"-Tag oder mit ungültigem "Operation"-Tag ...
  12. Vom Remotecomputer oder Netzwerkproxy wurde eine unbrauchbare Antwort erhalten. Wiederholen Sie die Anforderung. Benutzeraktion ...
  13. Vom Remotecomputer stammende Ereignisse können nicht als Dateien im EVTX-Format auf dem lokalen Computer gespeichert werden. ...
  14. Vom Remotecomputer wurde eine ungültige CDXML-Datei zurückgegeben. Der folgende Cmdlet-Adapter wird für das Importieren eines ...
  15. Vom Remotedesktop-Gatewayserver kann keine Verbindung mit dem Server hergestellt werden, auf dem Netzwerkrichtlinienserver ...
  16. Vom Remotedesktop-Hostserver kann keine Clientlizenz erteilt werden. Die Clientlizenz konnte wegen einer geänderten (nicht ...
  17. Vom Remotedesktop-Lizenzserver wurde eine %1!s! für den Computer "%2!s!" ausgestellt, die nicht die geeignetste CAL für diese ...
  18. Vom Remotedesktop-Lizenzserver wurde eine %1!s! für den Computer "%2!s!" ausgestellt, während auf %4 zugegriffen wurde. In ...
  19. Vom Remotedesktop-Verbindungsbroker wird ein Clientgerät mit RemoteApp-Programmen, sitzungsbasierten Desktops und virtuellen ...
  20. Vom Remotedesktop-Verbindungsbroker wurde am Endpunkt (%3) eine getrennte Sitzung für den Benutzer (%2) mit der Sitzungs-ID ...
  21. Vom Remotedesktop-Verbindungsbroker wurde die Verbindungsanforderung für Benutzer %1 erfolgreich verarbeitet. Umleitungsinformationen: ...
  22. Vom Remotedesktop-Verbindungsbroker wurde eine Verbindungsanforderung für den Benutzer %1 empfangen. Hinweise in der RDP-Datei ...
  23. Vom Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver wurde erkannt, dass der Dienst für zentrale Veröffentlichung nicht verfügbar ist. ...
  24. Vom Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver wurde erkannt, dass die Datenbank nicht verfügbar ist. Sämtliche Plug-Ins des ...
  25. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Eigenschaft "FarmType" auf dem virtuellen Desktop mit dem Namen "%1" nicht ...
  26. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Eigenschaft "PreviousVmStatus" auf dem virtuellen Desktop mit dem Namen ...
  27. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Eigenschaft "UvhdProfileRoamingEnabled" auf dem virtuellen Desktop mit ...
  28. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Eigenschaft "UvhdProfileRoamingPolicy" auf dem virtuellen Desktop mit dem ...
  29. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Eigenschaft "UvhdShareUrl" auf dem virtuellen Desktop mit dem Namen "%1" ...
  30. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte die Verbindung zwischen dem virtuellen Datenträger "%1" und dem virtuellen ...
  31. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte keine Momentaufnahme des virtuellen Desktops "%1" erstellt werden, während ...
  32. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte keine Verbindung mit dem Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver hergestellt ...
  33. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte keine Verbindung mit dem WMI-Anbieter auf dem Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver ...
  34. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost konnte keine Verbindung zwischen dem virtuellen Datenträger "%1" und dem virtuellen ...
  35. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost wurde die Verbindung mit dem Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver erfolgreich getrennt. ...
  36. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost wurde erfolgreich eine Verbindung mit dem Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver hergestellt. ...
  37. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost wurde für den virtuellen Computer "%1" kein Start des Gastbetriebssystems erkannt. ...
  38. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost wurde im virtuellen Desktop %1 erfolgreich der Abschluss der SysPrep-Phase "specialize" ...
  39. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshost wurde kein Benutzerdatenträger gefunden, der mit dem virtuellen Desktop "%1" verbunden ...
  40. Vom Remotedesktop-Virtualisierungshostserver kann keine Clientlizenz erteilt werden. Die Clientlizenz konnte wegen einer ...
  41. Vom Remotedesktopgateway verwaltete Computergruppen enthalten bestimmte Netzwerkressourcen (Computer), mit denen Clients ...
  42. Vom Remotedesktopgateway verwaltete Computergruppen enthalten bestimmte Netzwerkressourcen (Computer), mit denen Clients ...
  43. Vom Remoteregistrierungsdienst muss ein Computer konfiguriert werden. Der Remoteregistrierungsdienst wird auf dem Computer ...
  44. Vom Remotezugriff wird automatisch ein selbstsigniertes Zertifikat ausgewählt. Falls kein selbstsigniertes Zertifikat mit ...
  45. Vom Remotezugriff wurde erkannt, dass eine frühere Konfigurationsänderung aufgrund eines Fehlers nicht angewendet wurde. ...
  46. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte keine Schattenkopie für bei "%1" ("%2") bereitgestellte Volumes erstellt werden, ...
  47. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte keine Schattenkopie für bei "%1" ("%2") bereitgestellte Volumes erstellt werden, ...
  48. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf das folgende Verzeichnis zugegriffen werden: "%s". Gewähren Sie dem ...
  49. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf das folgende Verzeichnis zugegriffen werden: %1. Gewähren Sie dem ...
  50. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver wurde erfolgreich eine Verbindung mit dem Computer "{0}" hergestellt, aber eine Verbindung ...
  51. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver wurde erfolgreich eine Verbindung mit dem Computer "{0}" hergestellt, aber eine Verbindung ...
  52. Vom Ressourcen-Manager für Dateiserver wurde versucht, ein deaktiviertes Modul zu laden. Stellen Sie sicher, dass alle derzeit ...
  53. Vom Ressourcen-Manager konnte nicht auf Volumes zugegriffen werden, die bei "%1" ("%2") bereitgestellt sind. Stellen Sie ...
  54. Vom Routing- und RAS-Dienst konnten keine Informationen abgerufen werden. Der Rückgabewert dieses Ereignisses ist %1!x!. ...
  55. Vom Schlüsselverteilungscenter (Key Distribution Center, KDC) kann kein passendes Zertifikat für Smartcard-Anmeldungen gefunden ...
  56. Vom Schlüsselverteilungscenter (Key Distribution Center, KDC) wird ein Zertifikat ohne erweiterte Schlüsselverwendung (Extended ...
  57. Vom Schlüsselverteilungscenter (Key Distribution Center, KDC) wurden beim Aktualisieren des KRBTGT-Kontos für die Domäne ...
  58. Vom Server "{0}" konnten keine Informationen zum Netzwerkadapter abgerufen werden. Vergewissern Sie sich, dass der Server ...
  59. Vom Server "{0}" konnten keine Zertifikate abgerufen werden. Vergewissern Sie sich, dass der Server verfügbar ist und Sie ...
  60. Vom Server für NFS können Clientanforderungen im Betriebskanal des Ereignisprotokolls der Dienste für NFS aufgezeichnet werden. ...
  61. Vom Server für NFS konnte der konfigurierte Identitätszuordnungsspeicher für den Namen eines Kontos nicht abgefragt werden. ...
  62. Vom Server für verteilte Scanvorgänge konnte ein gescanntes Dokument nicht gespeichert oder per E-Mail gesendet werden. Dies ...
  63. Vom Server können kritische Betriebssystem- oder Anwendungsfehler zur Analyse an Microsoft übermittelt werden. In Unternehmen ...
  64. Vom Server werden die Freigabeberechtigungen in der unten angezeigten Reihenfolge ausgewertet. Bei der Bestimmung der endgültigen ...
  65. Vom Server werden Replikationsanforderungen für den virtuellen Replikatcomputer von jedem Server in der Autorisierungsliste ...
  66. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Ein erforderlicher Nachrichteninformationsheader, An, Nachrichten-ID oder ...
  67. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Ein Nachrichteninformationsheader ist nicht gültig, und die Nachricht kann ...
  68. Vom Server wurde ein Adressfehler zurückgegeben: "Für das Erreichen der von 'WS-Addressing To' definierten Zielfunktion kann ...
  69. Vom Server wurde ein Adressierungsfehler zurückgegeben: "Ein Header, der eine Nachrichtenadressierungseigenschaft darstellt, ...
  70. Vom Server wurde festgestellt, dass die Zeitsynchronisierung mit dem Partnerserver "%1" für die Failoverbeziehung "%2" nicht ...
  71. Vom Server wurde festgestellt, dass die Zeitsynchronisierung mit dem Partnerserver "{0}" für die Failoverbeziehung "{1}" ...
  72. Vom Server wurden externe Active Directory-Gesamtstruktur-Vertrauensstellungen ermittelt. Der Server kann zu keiner Active ...
  73. Vom Server-Manager konnte nicht bestimmt werden, ob BitLocker auf dem Server verwendet wird. Stellen Sie vor dem Deinstallieren ...
  74. Vom Sicherungs- und Wiederherstellungsdienst von Active Directory Lightweight Directory Services wurde während eines Lesevorgangs ...
  75. Vom SMB-Server wurde die Generierung des Hashes "Inhaltsinformationen, Version %4" für einen Bereich beginnend bei Offset ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)