Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Für dieses Dokument ist der Zugriff auf den Server erforderlich, das Benutzerkonto verfügt jedoch nicht über die Berechtigung ...
  2. Für dieses Gerät sind nicht genügend Ressourcen verfügbar.%s Wenn Sie dieses Gerät nutzen möchten, müssen Sie ein anderes ...
  3. Für dieses Gerät wurde zu häufig eine falsche PIN eingegeben. Wählen Sie eine andere SIM-Karte aus, oder wenden Sie sich ...
  4. Für dieses Gerät wurde zu häufig eine falsche PIN eingegeben. Wählen Sie eine andere SIM-Karte aus, oder wenden Sie sich ...
  5. Für dieses Kennzeichen wurde ein ungültiges Attribut angegeben, oder ein erforderliches Attribut ist nicht vorhanden. Die ...
  6. Für dieses Konto ist bereits ein Kennwortrücksetzdatenträger vorhanden. Nach Erstellen eines neuen Datenträgers kann der ...
  7. Für dieses Netzwerk wurden mehrere Konfiguration-auf-Knopfdruck-Sitzungen erkannt. Damit die Sicherheit dieses Prozesses ...
  8. Für dieses Objekt wird eine Eigenschaftendefinition verwendet, die veraltet ist. Sie müssen das Objekt so ändern, dass eine ...
  9. Für dieses Programm liegen bekannte Probleme mit dieser Windows-Version vor. Mit dieser Windows-Version kompatible Aktualisierungen ...
  10. Für dieses Programm liegt ein Kompatibilitätsproblem vor. Es funktioniert daher möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Vom Anbieter ...
  11. Für DirecPC 3.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  12. Für DirectCD 2 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  13. Für DirectCD 3 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  14. Für Dragon NaturallySpeaking liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird ...
  15. Für Easy CD Creator 4 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  16. Für Easy CD Creator 5 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  17. Für ein besseres Verständnis des Problems würde Microsoft beim Starten des Programms gern automatisch weitere Diagnoseinformationen ...
  18. Für ein besseres Verständnis des Problems würde Microsoft beim Starten des Programms gern automatisch weitere Diagnoseinformationen ...
  19. Für ein Objekt wurde ein Vorgang ausgeführt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  20. Für ein Rollback auf die vorherige Version von Windows Media Player auf diesem Computer, müssen Sie entweder als Administrator ...
  21. Für ein Upgrade von Windows müssen sich die Verzeichnisse "Benutzer", "Programme" und "Windows" auf der gleichen Partition ...
  22. Für ein \"ProtectedSpaceExtent\", das einem Volumesatz (z. B. in einer Assoziation \"CIM_VolumeSetBasedOnPSExtent\" erwähnt) ...
  23. Für eine Datei gab es sehr viele Konflikte. Dies kann der Fall sein, wenn viele Änderungen ungefähr zur gleichen Zeit auf ...
  24. Für eine nicht vorhandene Datei wurde eine Extrahierungsanforderung empfangen. Diese Bedingung kann infolge eines ungültigen ...
  25. Für eine PSJobProxy-Instanz kann nur mit dem Empfang von Daten begonnen werden, wenn die Instanz mit deaktiviertem Datenstreaming ...
  26. Für eine Richtlinie in diesem Bereich ist ein IP-Adressbereich konfiguriert. Dieser Vorgang für den IP-Adressbereich des ...
  27. Für einen für Failover konfigurierten Bereich sind Einstellungen festgelegt, die nicht unterstützt werden, wenn auf einem ...
  28. Für einen Großteil der physischen Datenträger von Speicherpool "%1" ist beim Konfigurationsupdate ein Fehler aufgetreten, ...
  29. Für einen Großteil der Pooldatenträger, die Bereichsmetadaten für den virtuellen Datenträger "%1" hosten, ist bei einem Update ...
  30. Für einen Netzwerkadapter sind Treiber erforderlich, die bei der Installation von Diensten im Gastbetriebssystem installiert ...
  31. Für einen PDC konnte keine Schreibverweisliste auf einem schreibgeschützten Domänencontroller zwischengespeichert werden. ...
  32. Für einen WEP-Schlüssel ist Folgendes möglich: 5 Zeichen mit Beachtung der Groß-/Kleinschreibung 13 Zeichen mit Beachtung ...
  33. Für einige Anwendungen ist es erforderlich, dass wie unter Windows 9x ein Speicherblock an der Adresse B0000 zugeordnet wird. ...
  34. Für einige Dateien wurde der Grenzwert für die Häufigkeit zum Brennen auf CD erreicht. Klicken Sie auf das Symbol neben den ...
  35. Für einige Einstellungen konnten keine Anzeigenamen gefunden werden. Eine Aktualisierung der von der Gruppenrichtlinienverwaltung ...
  36. Für EVA Animator liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  37. Für EVA Viewer liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  38. Für Ihr Konto wurden ungewöhnliche Aktivitäten festgestellt. Es muss sichergestellt werden, dass Ihr Konto nicht von Dritten ...
  39. Für Ihr Online-ID-Konto wurden ungewöhnliche Aktivitäten festgestellt. Es muss sichergestellt werden, dass Ihr Konto nicht ...
  40. Für Ihr Online-ID-Konto wurden verdächtige Aktivitäten festgestellt. Das Konto wurde aus Sicherheitsgründen vorübergehend ...
  41. Für Ihren Computer konnte keine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt werden. Stellen Sie die Verbindung erneut her. ...
  42. Für Internet Shinchakubin 1.00 - 1.40 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit ...
  43. Für Jaws 4.5 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  44. Für jede Art von Namensauflösungsfehlern immer LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution) und NetBIOS verwenden (am wenigsten ...
  45. Für jede Art von Namensauflösungsfehlern immer LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution) und NetBIOS verwenden (am wenigsten ...
  46. Für jede Zone kann die Sicherheitsbeschränkung der Netzwerkprotokollsperrung konfiguriert werden, um durch eingeschränkte ...
  47. Für jedes Problem wird eine Beschreibung an Microsoft gesendet und nach Schritten zur Problemlösung gesucht. Das Senden von ...
  48. Für liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise nicht wie ...
  49. Für liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version kompatibles ...
  50. Für Lösungen, die zur Behebung der erkannten Probleme geeignet sind, werden Administratorberechtigungen benötigt. Führen ...
  51. Für MacOpener 2000 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  52. Für Mailist 2.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  53. Für MD-PC Link für Mebius V1.01 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser ...
  54. Für Mebius Online User Touroku 5.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser ...
  55. Für MechWarrior 3 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  56. Für Microsoft Project Central 2000 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung ...
  57. Für Microsoft Visual J++ liegt ein bekanntes im Microsoft Knowledge Base-Artikel Q299764 (möglicherweise in englischer Sprache) ...
  58. Für mindestens ein Administratorkonto wurde kein Kennwort festgelegt. Wenn für ein Administratorkonto kein Kennwort festgelegt ...
  59. Für mindestens eine Freigabe auf diesem Server ist die zugriffsbasierte Aufzählung aktiviert. Erläuterung: Dieses Ereignis ...
  60. Für Netzwerkadapter "%2" wurde mehr als die maximale Anzahl von Standardgateways angegeben. Einige Remotenetzwerke sind aus ...
  61. Für Netzwerkadapter "%3" wurde die unzulässige Standardgatewayadresse "%2" angegeben. Einige Remotenetzwerke sind aus diesem ...
  62. Für NFS Maestro Client 6 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  63. Für Norton AntiVirus 2000 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  64. Für Norton AntiVirus 2001 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  65. Für Norton AntiVirus 4.x und 5.x liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem ...
  66. Für Norton AntiVirus Corporate Edition 7.x liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der ...
  67. Für Norton Crashguard 4.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  68. Für Norton SystemWorks 2000 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  69. Für Norton SystemWorks 2001 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  70. Für Norton Utilities 2000 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  71. Für Norton Utilities 2001 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Der von diesem Programm ...
  72. Für Otayori@Meimu 1.5 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Ein mit dieser Windows-Version ...
  73. Für Pagis Pro 2.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  74. Für Pagis Pro 3.0 liegt ein bekanntes Kompatibilitätsproblem mit dieser Windows-Version vor. Die Anwendung wird möglicherweise ...
  75. Für Paket %1 wurde von GetApplicability-API bestimmt, dass der Status entweder "NichtInstallierbar" oder "ErfordertNeuinstallation" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)