Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Die geschützte Datei kann nicht mit Windows Media DRM (Digital Rights Management, Verwaltung digitaler Rechte) wiedergegeben ...
  2. Die Geschwindigkeit des logischen Hyper-V-Prozessors "%2" wird durch die Systemfirmware eingeschränkt. Der Prozessor befindet ...
  3. Die Geschwindigkeit des Mediums ist mit dem Gerät nicht kompatibel. Möglicherweise werden Medien verwendet, deren Geschwindigkeiten ...
  4. Die Geschwindigkeit des Prozessors "%2" in der Gruppe "%1" wird durch die Systemfirmware begrenzt. Seit dem letzten Bericht ...
  5. Die Geschwindigkeit in Sekunden, mit der Bytes vom SMB-Dateiserver in dieser Sitzung an den Client gesendet werden. Der Wert ...
  6. Die Geschwindigkeit in Sekunden, mit der Bytes vom SMB-Dateiserver in Verbindung mit dieser Freigabe an die Clients gesendet ...
  7. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes an die Netzwerkclients auf dieser CPU sendet. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  8. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes mit den Netzwerkclients auf dieser CPU austauscht. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  9. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes von den Netzwerkclients auf dieser CPU erhält. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  10. Die Geschwindigkeit mit der der Server Daten in Dateien für die Clients auf dieser CPU schreibt. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  11. Die Geschwindigkeit mit der der Server Daten vonDateien für die Clients auf dieser CPU liest. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  12. Die Geschwindigkeit mit der der Server für die Clients auf dieser CPU Daten von Dateien liest und Daten in Dateien schreibt. ...
  13. Die Geschwindigkeit mit der der Server Lese- und Schreibvorgänge für die Clients auf dieser CPU durchführt. Dieser Wert zeigt ...
  14. Die Geschwindigkeit mit der der Server Lesevorgänge für die Clients auf dieser CPU ausführt. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  15. Die Geschwindigkeit mit der der Server Schreibvorgänge für die Clients auf dieser CPU ausführt. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  16. Die Geschwindigkeit mit der DPCs der DPC-Warteschlange des Prozessors zwischen den Zeiteinheiten der Prozessoruhr hinzugefügt ...
  17. Die Geschwindigkeit mit der DPCs der DPC-Warteschlange des Prozessors zwischen den Zeiteinheiten der Prozessoruhr hinzugefügt ...
  18. Die gesendeten Faxe können nicht archiviert werden, da der Faxdienst nicht auf den für das Archiv für gesendete Objekte festgelegten ...
  19. Die gesicherte Datenbank kann möglicherweise nicht wiederhergestellt werden, da DoBackupOnTerm nicht verifiziert werden konnte. ...
  20. Die gesicherten Daten können an diesem Ziel nicht zuverlässig geschützt werden. Möglicherweise können andere Personen im ...
  21. Die gespeicherte Konsolendatei wurde mit einer anderen, inkompatiblen Version des Snap-Ins Lokale Benutzer und Gruppen erstellt ...
  22. Die gespeicherten Kennwortdaten für diesen Kennwortrücksetzdatenträger fehlen auf diesem System bzw. sind nicht mehr aktuell. ...
  23. Die gewählte Filteraktion gibt an, ob mit dieser Regel sicherer Netzwerkdatenverkehr ausgehandelt wird und wie der Verkehr ...
  24. Die gewählte Partition wurde nicht erstellt und enthält möglicherweise Daten, die von anderen Betriebssystemen verwendet ...
  25. Die gewählte Stimme konnte nicht initialisiert werden. Diese Stimme kann möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Versuchen ...
  26. Die gewählten Systemstartelemente werden jetzt wiederhergestellt. (Die Dateien werden auf der Registerkarte "Systemstart" ...
  27. Die gewünschte App wurde von Ihrem Systemadministrator blockiert. Fragen Sie Ihren Systemadministrator nach weiteren Informationen. ...
  28. Die gewünschte Seite ist zurzeit nicht verfügbar. Möglicherweise sind technische Schwierigkeiten aufgetreten. Der Pfad war ...
  29. Die globale Abfragensperrliste ist ein Feature, das Angriffe auf das Netzwerk durch Blockieren von DNS-Abfragen für bestimmte ...
  30. Die globale Gruppe "SERVERS" besteht in der Domäne %1 und besitzt Mitglieder. Diese Gruppe definiert LAN-Manager-BDCs in ...
  31. Die GPU antwortet auf keine weiteren Befehle mehr. Dies liegt wahrscheinlich daran, dass von einigen anderen Anwendungen ...
  32. Die GPU mit dem Namen "%1" unterstützt keine RemoteFX-Komprimierung. Die RemoteFX-Komprimierung wird daher vom Prozessor ...
  33. Die GPU oder die Systemressourcen ist bzw. sind für den Server nicht ausreichend, um eine Ausführung als RemoteFX-Host zu ...
  34. Die GPU-Ressourcen des Servers reichen nicht aus, um den angeforderten virtuellen Computer zu starten. Sollte das Problem ...
  35. Die GPUs sind nicht in allen Knoten identisch. Identische GPUs sind für Clusterknoten erforderlich, die virtuelle Computer ...
  36. Die Grafik kann nicht konvertiert werden. Bei dem installierten WordPerfect-Grafikfilter handelt es sich um eine ältere Version. ...
  37. Die Grafik-Bewertung ist unzureichend und kann die Ursache für Leistungsprobleme sein. Die Grafikleistung kann möglicherweise ...
  38. Die grafische Shell für Server enthält die gesamte grafische Windows-Benutzeroberfläche für Server (einschließlich Datei-Explorer ...
  39. Die Größe der Auslagerungsdatei auf dem Volume. Diese Eigenschaft ist NULL, falls keine Auslagerungsdatei auf dem Volume ...
  40. Die Größe der Datenübertragung in Bits, die den letzten Fehler verursacht hat. 0 gibt keine Fehler an. Wenn die Eigenschaft ...
  41. Die Größe der generierten Erkennungsinstanz betrug mehr als %1 KB. Dies überschreitet das Limit von %2 KB. Die Erkennungsinstanz ...
  42. Die Größe der in die ausgewählte Sicherungskonfiguration eingeschlossenen Elemente überschreitet möglicherweise die Größe ...
  43. Die Größe des Arrays zulässiger Werte in der Eigenschafteneinschränkung war ungültig. Die Größe muss ein Vielfaches der Größe ...
  44. Die Größe des auslagerungsfähigen physikalischen Speichers in Bytes, der derzeit von Gerätetreibern verwendet wird. Dies ...
  45. Die Größe des auslagerungsfähigen Speichers, der vom Server belegt wird, in Bytes. Dies kann beim Festlegen richtiger Werte ...
  46. Die Größe des auslagerungsfähigen Speichers, der vom Server belegt wird, in Bytes. Dieser Wert ist beim Festlegen der Werte ...
  47. Die Größe des Entwurfsverzeichnisses ist für den Vorgang möglicherweise nicht ausreichend. Dies kann unerwartetes Verhalten ...
  48. Die Größe des Nicht-Auslagerungsspeichers, der vom Server belegt wurde, in Bytes. Zeigt den physikalischen Speicher an, den ...
  49. Die Größe des Ordners "Gesendete Elemente" hat die obere Grenze überschritten. Pfad zum Ordnerarchiv "Gesendete Elemente": ...
  50. Die Größe des Ordners für Konflikte und Löschungen hat fast die Kontingentgrenze des replizierten Ordners "{0}" erreicht, ...
  51. Die Größe des Wiederherstellungsvolumes ist geringer als die des Quellvolumes. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem Wiederherstellungsvolume ...
  52. Die Größe des Zielvolumes "{0}" ist geringer als die des Quellvolumes. Wählen Sie ein Zielvolume aus, das mindestens dieselbe ...
  53. Die Größe des Zielvolumes ist geringer als die des Quellvolumes. Wählen Sie ein Zielvolume aus, das mindestens dieselbe Größe ...
  54. Die Größe mindestens einer Seite wurde nicht verändert, da der Inhalt ansonsten nicht auf die Seite passen würde oder weil ...
  55. Die Gruppe "%1" ist leer. Sie müssen die Computerkonten von Remotedesktop-Sitzungshostservern dieser Gruppe hinzufügen, damit ...
  56. Die Gruppe "Domänencontroller der Organisation" hat keinen Lesezugriff auf dieses Objekt. Damit die Gruppenrichtlinienmodellierung ...
  57. Die Gruppe "Verfügbarer Speicher" enthält mindestens eine Ressource, die nicht für diese Gruppe empfohlen wird. Diese Gruppe ...
  58. Die Gruppe der Domänencontroller, die als bevorzugte Bridgeheadserver an diesem Standort angegeben sind, enthält nicht alle ...
  59. Die Gruppe der Netzwerkprotokolle, die auf diesem Computer für DCOM verfügbar sind. Die Reihenfolge der Protokolle spiegelt ...
  60. Die Gruppe für den Speicherpool "%1" wird vom Cluster verschoben, weil der aktuelle Knoten "%3" keine optimale Verbindung ...
  61. Die Gruppe, die Sie entfernen, enthält andere Gruppen oder Computer. In dieser Gruppe enthaltene Gruppen werden gelöscht. ...
  62. Die Gruppen wurden einer neuen Anmeldung zugewiesen. Neue Anmeldung: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  63. Die Gruppendatei ist im Verzeichnis gespeichert. Kopieren Sie die Datei aus dem oben genannten Verzeichnis auf den Remotecomputer, ...
  64. Die Gruppenkontoinformationen konnten nicht abgerufen oder geändert werden. Sollte dieses Problem weiterhin bestehen, starten ...
  65. Die Gruppenmitgliedschaft des angegebenen Benutzers konnte nicht geprüft werden. Dies ist möglicherweise darauf zurückzuführen, ...
  66. Die Gruppenmitgliedschaft des angegebenen Benutzers konnte nicht überprüft werden. Status/Folgen Adprep wurde beendet, ohne ...
  67. Die Gruppenmitgliedschafts-Cache-Aktualisierungsaufgabe ist in Verzug geraten. Benutzeraktion Sie sollten das Ausführen der ...
  68. Die Gruppenmitgliedschafts-Cacheaufgabe konnte den nächst verfügbaren Zeitraum für die Konnektivität des folgenden Standortes ...
  69. Die Gruppenrichtlinie konnte aufgrund eines internen Systemfehlers nicht verarbeitet werden. Die spezifische Fehlermeldung ...
  70. Die Gruppenrichtlinie konnte aufgrund eines internen Systemfehlers nicht verarbeitet werden. Eine spezifische Fehlermeldung ...
  71. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht aktualisieren. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann ...
  72. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht bereitstellen. Fehlercode: %2. Die Druckerverbindung ...
  73. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht löschen. Fehlercode: %2. Die Druckerverbindung ...
  74. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerdruckerverbindung "%1" nicht aktualisieren. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann ...
  75. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerdruckerverbindung "%1" nicht bereitstellen. Fehler: %2. Die Druckerverbindung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)