Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Data Protection Manager 2012

  1. Sie benötigen Administratorrechte, um Data Protection Manager zu installieren. Melden Sie sich unter einem Konto mit lokalen ...
  2. Sie führen ein Upgrade der dieser SQL Server-Instanz angefügten DPM-Datenbank aus. Erstellen Sie eine Sicherung der DPM-Datenbank, ...
  3. Sie haben Änderungen an der Liste der für den Schutz ausgewählten Elemente vorgenommen. Möchten Sie diese Änderungen auch ...
  4. Sie haben Basisdatenträger ausgewählt. Die ausgewählten Datenträger werden von DMP zu dynamischen Datenträgern konvertiert, ...
  5. Sie haben das Schützen von Daten auf dem Systemvolume %ObjectName; aktiviert. Wenn Sie auch den Systemstatus dieses Computers ...
  6. Sie haben die Änderungsjournalgröße auf Volume %VolumeName; für %ServerName; auf den Wert %ValueEntered; festgelegt. Dieser ...
  7. Sie haben die DPM-Datenbank dieser Schutzgruppe hinzugefügt. Die Daten müssen zudem an einem zweiten Speicherort geschützt ...
  8. Sie haben die DPM-Datenbank dieser Schutzgruppe hinzugefügt. Um eine Wiederherstellung nach einer Beschädigung der DPM-Datenbank ...
  9. Sie haben die Installation des Setups für die DPM 2010 SQL-Wiederherstellung durch Endbenutzer abgebrochen. Führen Sie diesen ...
  10. Sie haben die Installation von DPM Self Service Recovery Tool abgebrochen. Führen Sie diesen Assistenten erneut aus, um den ...
  11. Sie haben die Installation von Microsoft System Center 2012 Service Pack 1 DPM Self Service Recovery Tool abgebrochen. Führen ...
  12. Sie haben eine Bibliothek ausgewählt, die keine Onlinewiederherstellungsbänder enthält. Die Bibliothek mit den Onlinewiederherstellungsbändern ...
  13. Sie haben eine Bibliothek ausgewählt, die keine Onlinewiederherstellungsbänder enthält. Die Bibliothek mit den Onlinewiederherstellungsbändern ...
  14. Sie haben eine geclusterte Ressourcengruppe ausgewählt, um den Schutz zu wechseln. Dieser Vorgang wird auf alle Knoten unter ...
  15. Sie haben einen falschen Benutzernamen, SMTP-Servernamen oder ein falsches Kennwort eingegeben. Geben Sie den richtigen Benutzernamen ...
  16. Sie haben Exchange-Server ausgewählt, die in einer CCR-Konfiguration (Cluster Continuous Replication, fortlaufende Clusterreplikation) ...
  17. Sie haben für sowohl die primäre Bibliothek als auch die Kopierbibliothek die gleiche Bibliothek angegeben. Die als primäre ...
  18. Sie haben für sowohl die primäre Bibliothek als auch die Kopierbibliothek die gleiche Bibliothek angegeben. Die als primäre ...
  19. Sie haben in dieser Schutzgruppe Mitglieder ausgewählt, von denen nur vollständige Sicherungen unterstützt werden. Diese ...
  20. Sie haben in dieser Schutzgruppe verschiedene Mitglieder ausgewählt, die nur vollständige Sicherungen unterstützen. Diese ...
  21. Sie haben in dieser Schutzgruppe verschiedene Mitglieder ausgewählt, die nur vollständige Sicherungen unterstützen. Diese ...
  22. Sie haben keine Wiederherstellungsberechtigungen für die ausgewählte Datenbank. Kontaktieren Sie den DPM-Serveradministrator, ...
  23. Sie haben sich entschieden, alle Daten zu behalten, die mit Data Protection Manager zusammenhängen. Wenn Sie diese Option ...
  24. Sie haben sich entschieden, DPM, Wiederherstellungspunkte, Replikate und den Schutzzeitplan dauerhaft zu entfernen. Nach ...
  25. Sie können Computer aus der aktuellen Domäne in der nachfolgenden Liste auswählen oder den vollqualifizierten Domänennamen ...
  26. Sie können das Ablaufen der Gültigkeit von SQL Server 2008 R2 verhindern, indem Sie das Setup beenden und eine lizenzierte ...
  27. Sie können das Ablaufen der Gültigkeit von SQL Server verhindern, indem Sie das Setup beenden und eine lizenzierte SQL Server ...
  28. Sie können das Ablaufen der Gültigkeit von SQL Server verhindern, indem Sie das Setup beenden und eine lizenzierte SQL Server-Verkaufsversion ...
  29. Sie können das Replikatvolume und das Wiederherstellungspunktvolume entweder im DPM-Speicherpool oder auf von Ihnen erstellten ...
  30. Sie können den ausgewählten Bericht nicht anzeigen, weil die Website %HttpMachine; sich nicht in einer Zone vertrauenswürdiger ...
  31. Sie können den ausgewählten Bericht nicht anzeigen, weil die Website {0} aus der Zone vertrauenswürdiger Site des Webbrowser ...
  32. Sie können den ausgewählten Bericht nicht anzeigen, weil die Website {0} aus der Zone vertrauenswürdiger Site des Webbrowser ...
  33. Sie können den ausgewählten Pfad %DirectoryPath; nicht für die Installation von DPM verwenden. DPM kann nur auf dem lokalen ...
  34. Sie können den inaktiven Schutz entfernen, indem Sie das Replikat löschen und/oder die Beibehaltungsdauer der Datasets auf ...
  35. Sie können den Upgradevorgang nicht fortsetzen, da auf diesem Computer der Hotfix für die Interoperabilität der zentralen ...
  36. Sie können den Upgradevorgang nicht fortsetzen, da auf diesem Computer die System Center 2012 Service Pack 1 DPM SP1 CTP-Version ...
  37. Sie können den Wiederherstellungspunkt nicht auswählen, da die Zeitdifferenz zwischen diesem und einem vorherigen Wiederherstellungspunkt ...
  38. Sie können den Wiederherstellungspunkt nicht auswählen, da die Zeitdifferenz zwischen diesem und einem vorherigen Wiederherstellungspunkt ...
  39. Sie können den Wiederherstellungspunkt nicht auswählen, da die Zeitdifferenz zwischen diesem und einem vorherigen Wiederherstellungspunkt ...
  40. Sie können den Zeitplan für die schnelle vollständige Sicherung nicht reduzieren, da sich dies auf den langfristigen Schutzplan ...
  41. Sie können den Zeitplan für die schnelle vollständige Sicherung nicht reduzieren, da sich dies auf die langfristigen Wiederherstellungsziele ...
  42. Sie können der Sicherheitszone 'Lokales Intranet' in Internet Explorer den lokalen Computer aufgrund unzureichender Berechtigungen ...
  43. Sie können die ausgewählte Datenbank jetzt nicht sichern. Diese Datenbank wurde bereits als Teil des Schutzes von Windows ...
  44. Sie können die ausgewählte Datenbank jetzt nicht sichern. Diese Datenbank wurde bereits als Teil des Schutzes von Windows ...
  45. Sie können die langfristigen Wiederherstellungsziele für tägliche, wöchentliche, monatliche oder jährliche Sicherungen anpassen. ...
  46. Sie können die langfristigen Wiederherstellungsziele für tägliche, wöchentliche, monatliche oder jährliche Sicherungen anpassen. ...
  47. Sie können die Netzwerk-Bandbreiteneinschränkung im Aufgabenbereich 'Verwaltung' auf der Registerkarte 'Agents' aktivieren. ...
  48. Sie können die Registrierungsoption für das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit jederzeit in der DPM-Verwaltungskonsole ...
  49. Sie können die Schutz-Agents auf den geschützten Computern erst deinstallieren, nachdem Sie auf den entsprechenden Computern ...
  50. Sie können diesen Fehler mit einem der folgenden Verfahren beheben: 1) Machen Sie das fehlende Datenträgervolume online verfügbar, ...
  51. Sie können diesen Fehler mit einem der folgenden Verfahren beheben: 1) Machen Sie das fehlende Datenträgervolume online verfügbar, ...
  52. Sie können DPM nicht auf Wechselmedien oder einer Netzwerkfreigabe installieren. Der Speicherort "%DriveName;" kann nicht ...
  53. Sie können gespiegelte Datenbanken in beiden Instanzen des Partnerservers, zu dem sie gehören, wiederherstellen. Sie können ...
  54. Sie können jedoch die Option "Als virtuellen Computer für beliebigen Host wiederherstellen" und den ursprünglichen Hostcomputer ...
  55. Sie können jedoch die Option "Als virtuellen Computer für beliebigen Host wiederherstellen" und den ursprünglichen Hostcomputer ...
  56. Sie können keine Datenintegritätsprüfung für eine Schutzgruppe ausführen, die für Sicherungen von Datenträger auf Band konfiguriert ...
  57. Sie können keine weiteren Wiederherstellungspunkte hinzufügen, da die maximale Anzahl von Wiederherstellungspunkten für die ...
  58. Sie können mehrere Computer mithilfe einer Textdatei (.txt) hinzufügen, die die Namen aller hinzuzufügenden Computer enthält. ...
  59. Sie können System Center Data Protection Manager 2010 nur unter Windows Server 2008 (Standard, Enterprise und Datacenter) ...
  60. Sie können von einem sekundären DPM-Server keine Wiederherstellung am ursprünglichen Speicherort ausführen, ohne den Schutz ...
  61. Sie können von einem sekundären DPM-Server keine Wiederherstellung am ursprünglichen Speicherort ausführen, ohne den Schutz ...
  62. Sie möchten die Wiederherstellungszeit 'Letzter' wiederherstellen. Beim Wiederherstellen von Exchange-Postfächern wird von ...
  63. Sie möchten die Wiederherstellungszeit 'Letzter' wiederherstellen. Beim Wiederherstellen von Exchange-Postfächern wird von ...
  64. Sie möchten Mitglieder aus der Schutzgruppe entfernen. Geben Sie an, ob Sie in DPM durch Löschen des Replikats und der dazugehörigen ...
  65. Sie möchten Replikate auf einem anderen DPM-Server (primären DPM-Server) schützen. Es empfiehlt sich, zusammen mit den Replikaten ...
  66. Sie möchten Replikate auf einem anderen DPM-Server (primären DPM-Server) schützen. Es empfiehlt sich, zusammen mit den Replikaten ...
  67. Sie müssen Active Directory so konfigurieren, dass Data Protection Manager darauf zugreifen kann, um die Wiederherstellung ...
  68. Sie müssen den Microsoft-Software-Lizenzbedingungen zustimmen, um die Voraussetzungsprüfung für das DPM-Setup ausführen zu ...
  69. Sie müssen den Microsoft-Software-Lizenzbedingungen zustimmen, wenn Sie Data Protection Manager installieren möchten. Diese ...
  70. Sie müssen die Bedingungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags (EULA) akzeptieren, wenn Sie Data Protection Manager auf die Verkaufsversion ...
  71. Sie müssen die Bedingungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags (EULA) akzeptieren, wenn Sie Data Protection Manager auf die Verkaufsversion ...
  72. Sie müssen die Daten mithilfe von Wechselmedien übertragen. Bei großen Datenmengen geht dies möglicherweise schneller als ...
  73. Sie müssen DPM-Unterstützungsdateien deinstallieren, bevor Sie Data Protection Manager oder die DPM-Remoteverwaltung auf ...
  74. Sie müssen ein Kennwort festlegen, bevor Sie einen Bericht ausführen. Legen Sie das Kennwort fest, indem Sie auf den Link ...
  75. Sie müssen ein Kennwort festlegen, bevor Sie einen Bericht ausführen. Legen Sie das Kennwort fest, indem Sie auf den Link ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)