Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Klicken Sie auf 'Auswählen', um die Datenbankabfrage zu definieren. Geben Sie die Anzahl von Tagen vor Beginn des Dokumentauswahlbereichs ...
  2. Klicken Sie auf 'Auswählen', um die Datenbankabfrage zu definieren. Geben Sie ein, wie viel Prozent der von der Abfrage ausgewählten ...
  3. Klicken Sie auf 'Berichts-Assistent', um einen neuen Bericht des Berichts-Assistenten zu erstellen. Nachdem der Bericht mit ...
  4. Klicken Sie auf 'Bestellungen abrufen', um nach Bestellungen zu suchen, die in den Jahresendprozess einbezogen werden sollen. ...
  5. Klicken Sie auf 'Deaktivieren', um die Datensätze unter {0} für die weitere Verwendung oder für Berichtszwecke verfügbar ...
  6. Klicken Sie auf 'Filter bearbeiten', um den Datenfilter für den Bericht zu definieren oder zu ändern. Klicken Sie auf 'Bericht ...
  7. Klicken Sie auf 'Fortfahren', um die Änderungen zu speichern, schließen Sie die Aktivität ab, und schließen Sie das Formular. ...
  8. Klicken Sie auf 'Ja', um die Aktualisierung des Projekts fortzusetzen und die Probleme manuell mithilfe von SQL Server Business ...
  9. Klicken Sie auf 'Ja', um Standardinformationen zu verwenden. Dies beinhaltet eine Finanzierungsregelzuteilung von 100 % für ...
  10. Klicken Sie auf 'Lächeln senden' oder 'Stirnrunzeln senden', und sagen Sie uns, was Ihnen gefallen oder nicht gefallen hat. ...
  11. Klicken Sie auf 'OK', um den Fehler zu ignorieren, oder auf 'Abbrechen', um das Schließen des Formulars abzubrechen, damit ...
  12. Klicken Sie auf 'OK', um Satzbasis, Produktivität, Maßeinheit, Basiseinkommenkomponente, Betrag oder Multiplikator für retroaktive ...
  13. Klicken Sie auf den BLOB-Container und seine Eigenschaften. 2. Kopieren Sie den Wert von Primäre Verbindungszeichenfolge". ...
  14. Klicken Sie auf den folgenden Link, um Lifecyle Services für den Power BI-Zugriff und das Lesen/Schreiben von Datasets im ...
  15. Klicken Sie auf die Schaltfläche "+", um Dokumente dieser Aufgabe zuzuordnen. Diese Dokumente werden in den für dieses Projekt ...
  16. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Instanzen prüfen", um Dynamics 365-Instanzen, auf die Sie zugreifen können, automatisch ...
  17. Klicken Sie auf die Schaltfläche '%1', um die Meldung einzugeben, die angezeigt wird, wenn der Benutzer eine gemäß dieser ...
  18. Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Firmenauswahl', um die gewünschten Unternehmen schnell und gezielt anzusteuern. Nach dieser ...
  19. Klicken Sie auf Dokumente abrufen und wählen Sie die Dokumente aus, die in den verfügbaren Saldo von Budgetmitteln einbezogen ...
  20. Klicken Sie auf Senden", wenn alle ZIP-Dateien hochgeladen wurden und oben aufgelistet sind. Eine Datei kann nicht entfernt ...
  21. Klicken Sie einfach auf die '+'-Schaltfläche zum Hinzufügen der Umgebung und wählen Sie die entsprechenden Optionen, um zu ...
  22. Klicken Sie hier, um eine neue Aktivität oder einen neuen Datensatz zu erstellen oder um einen Such- oder Druckvorgang auszuführen. ...
  23. Klicken Sie im Berichtformular auf der Aktionssymbolleiste auf 'Bericht ausführen', um sicherzustellen, dass der Bericht ...
  24. Klicken Sie in der Navigationsleiste auf das Einstellungssymbol und wählen Sie zunächst 'Optionen', und dann die Schaltfläche ...
  25. Klicken Sie in dieses Feld, falls eine Anlagenanschaffung gebucht werden soll, wenn ein autorisierter Benutzer eine Rechnung ...
  26. Klicken Sie in Internet Explorer im Menü 'Extras' auf 'Internetoptionen'. Klicken Sie auf die Registerkarte 'Sicherheit', ...
  27. Klicken Sie in Internetinformationsdienste-Manager ('Start' > 'Verwaltung' > 'IIS-Manager') mit der rechten Maustaste auf ...
  28. Klicken Sie in Internetinformationsdienste-Manager ('Start' > 'Verwaltung' > 'IIS-Manager') mit der rechten Maustaste auf ...
  29. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den BLOB-Container, und klicken Sie auf Shared Access Signature abrufen". 2. Wählen ...
  30. Klicken Sie über der Spalte, die der ausgewählten Vorlage und der Eigenschaft entspricht, auf die Schaltfläche 'Zuordnen', ...
  31. Klicken Sie zum Aktivieren des Debugmodus für den Benutzer auf 'Systemverwaltung > Allgemeines > Benutzer > Benutzer > Optionen ...
  32. Klicken Sie zum Ausführen der vollständigen Bereinigung auf 'Bereinigen'. Die vollständige Bereinigung kann auch automatisch ...
  33. Klicken Sie zum Festlegen von Microsoft Dynamics 365 für Outlook mit Offlinezugriff auf der Symbolleiste von Microsoft Outlook ...
  34. Klicken Sie zum Löschen eines Segments auf das Segment, und verwenden Sie dann das Aktivitätsmenü. Möchten Sie wirklich die ...
  35. Klicken Sie zum Löschen eines Segments darauf, und wählen Sie das Aktionsmenü aus. Möchten Sie wirklich die gesamte erweiterte ...
  36. Klicken Sie zum Neuberechnen der Kommissionierliste auf 'Ja' (Änderungen an der vorhandenen Kommissionierliste gehen verloren). ...
  37. Klicken Sie, um das Nachverfolgen des Elements "%s" als Aktivität in Microsoft Dynamics 365 zu stoppen. Wenn Sie die Nachverfolgung ...
  38. Komponenten in einfachen Verfahren ohne Fertigungsfunktionen kombinieren. Montierte Artikel verkaufen, indem Artikel durch ...
  39. Konfigurations-Management kann nur auf Computern durchgeführt werden, auf denen die Systemdiagnose installiert ist. Richten ...
  40. Konfigurationsdaten konnten nicht vom Taxonomiedatendienst abgerufen werden. Wenden Sie sich an Ihren Administrator, falls ...
  41. Konfigurieren Sie das Suchsteuerelement für die Wissensdatenbank, um die Dynamics 365-Wissensdatenbank oder Parature zu verwenden. ...
  42. Konfigurieren Sie die Fehlerverarbeitungsregel für Bestellanforderungen, deren Überprüfung aufgrund einer Preistoleranzverletzung ...
  43. Konfigurieren Sie hiermit zusätzliche Felder, die neben dem Feld "Beschreibung" angezeigt werden sollen. Benutzern von Tablets ...
  44. Kontext "{0}" beinhaltet mehrere Werte für eine Dimension. Ein Kontext kann nur einen Wert pro Dimension enthalten. xbrl ...
  45. Konto '%1' kann nicht als Sammelkonto verwendet werden, weil direkte Buchungen aus Erfassungen möglich sind. Richten Sie ...
  46. Kontonummer für die Buchung der zusätzlichen Beträge in den Mehrwertsteuererklärungen, in die diese zusätzlichen Beträge ...
  47. Kontonummer für die Buchung zusätzlicher Beträge in den Mehrwertsteuererklärungen einrichten, in die solche zusätzlichen ...
  48. Kontostruktur '%1', Finanzdimension '%2', an Position '%3' muss den vorhandenen Kontostrukturen für ein Sachkonto entsprechen. ...
  49. Kontrollieren Sie die Datenmenge, die exportiert wird. Nur vollständiger Push" exportiert stets alle Datensätze für eine ...
  50. Konvertieren Sie diese Anfrage in einen Wissensartikel. Die Anfrage wird automatisch geschlossen und kann im neuen Wissensartikeldatensatz ...
  51. Konvertieren Sie Ihre Informationen in Datensätze in der Datenbank. Dies ist eine abgespeckte Version des Datenmigrationsprozesses ...
  52. Kopfzeile %{channel} Von %{author}, %{numberOfAuthorTags} An %{receivingAuthor} Am %{date} Inhalt %{postAndContentType}, ...
  53. Kopfzeilenkacheln können mit den derzeitigen Anpassungen nicht verwendet werden und werden in der Kompatibilitätsansicht ...
  54. Kopieren der Daten abgeschlossen. Es wurden keine vorhandenen Datensätze überschrieben. Wählen Sie 'Freigabeprobleme suchen' ...
  55. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfinformationen aus einem anderen Einkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  56. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfinformationen aus einem anderen Einkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  57. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfinformationen aus einem anderen Einkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  58. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfzeileninformationen aus einem anderen Verkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  59. Kopieren Sie einen Datensatz mit ausgewählten oder allen Feldern aus der Buchungsmatrix Einrichtung" in einen neuen Datensatz. ...
  60. Kopieren Sie Finanzbuchhaltungs-Budgetzahlen in das Kostenrechnungsbudget. Sie können auch Budgets für die Kostenstellen ...
  61. Kopieren Sie Kosten-Budgetbeträge innerhalb eines Budgets oder zwischen Budgets. Sie können ein Budget mehrmals kopieren ...
  62. Kopiert ausgewählte Felder oder alle Felder aus dem Fenster MwSt.-Buchungsmatrix Einr." in einen neuen Datensatz. Zuvor müssen ...
  63. Kopiert ausgewählte Kostenbudgetposten in die Finanzbuchhaltung. Es stehen auch Multiplikationsfaktoren und mehrere Kopien ...
  64. Kopiert die angegebenen Posten aus einem AfA-Buch in ein anderes AfA-Buch. Die Posten werden nicht in das neue AfA-Buch gebucht ...
  65. Kopiert einen Link für diese Ansicht in die Zwischenablage. Die Informationen in dieser Ansicht können sich ändern oder sind ...
  66. Kopiert häufig verwendete Werte aus einem vorhandenen Mandanten in einen neuen. Wenn Sie beispielsweise über eine Standardliste ...
  67. Kopiert Informationen aus dem vorherigen Arbeitszeitnachweis, wie etwa Art und Beschreibung, und bearbeitet dann die Zeilen. ...
  68. Kopiert Links für die ausgewählten Datensätze in die Zwischenablage. Die Informationen in diesen Datensätzen können geändert ...
  69. Kopiert Verkaufszeilen in den Bestellvorschlag. Sie können die Stapelverarbeitung verwenden, um Zeilen in einem Bestellvorschlag ...
  70. Korrekten AOS-Namen, einfachen oder 'By organization'-Bindemodus verwenden, um mit Hilfe der Active Directory-Integration ...
  71. Korrigiert fehlerhaft buchstabierte logische Namen in einer Beziehung zwischen den Entitäten "ProcessSession" und "RecurringAppointmentMaster". ...
  72. Kosten Anschaffung und/oder Produktion der zugehörigen Anlagenbuchung in der Standardwährung der Kopfzeile zum Zeitpunkt ...
  73. Kostenrechnungsbudgets einrichten, die basierend auf Kostenarten erstellt werden, z. B. ein Budget für die Finanzbuchhaltung, ...
  74. Kostenstelle wurde nicht ordnungsgemäß konfiguriert. Legen Sie zum Erstellen der Sped ECF-Datei die Kostenstelle im Formular ...
  75. Kostenträger einrichten, bei denen es sich um Produkte, Produktgruppen oder Services eines Unternehmens handelt. Dies sind ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)