Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. ist ein ungültiger WMI-Namespace. Namespaces in WMI dürfen weder mit einem Unterstrich (_) beginnen, noch dürfen sie Hashzeichen ...
  2. Ist gleich (x = y), Ist ungleich (x != y), Kleiner als (x < y), Größer als (x > y), Kleiner gleich (x = y), Logisches AND ...
  3. ist kein gültiger Containername. Containernamen müssen mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen und dürfen nur Kleinbuchstaben, ...
  4. ist kein gültiger expliziter Name eines veröffentlichten Datenstroms. Ein Beispiel für einen gültigen Namen ist 'cep:/Se ...
  5. ist kein gültiger Name für einen veröffentlichten Datenstrom. Bei Namen von veröffentlichten Datenströmen muss es sich entweder ...
  6. ist kein Netzwerkpfad. Auf diesen Pfad greifen Kopieraufträge zu, die auf den sekundären Serverinstanzen ausgeführt werden. ...
  7. ist keine gültige sekundäre Serverinstanz, weil sie nicht die richtige Version aufweist. Sekundäre Serverinstanzen müssen ...
  8. ist keine gültige Überwachungsserverinstanz, weil sie nicht die richtige Version aufweist. Überwachungsserverinstanzen müssen ...
  9. ist keine gültige Zeugenserverinstanz. Gültig sind SQL Server Enterprise Edition, SQL Server Developer Edition, SQL Server ...
  10. ist mit einem unbekannten Kennwort verschlüsselt. Versuchen Sie, das Paket zu entschlüsseln, indem Sie das Paket zunächst ...
  11. ist nicht als Verleger auf dem Verteiler "{0}" aktiviert. Wenden Sie sich an den Administrator des Verteilers, um diesen ...
  12. ist nicht vorhanden. Sie müssen diesen Ordner mithilfe von Windows Explorer erstellen und geeignete Berechtigungen festlegen, ...
  13. IS[Server Paketpfad Optional. Wird ignoriert, wenn "dtexec" von der Befehlszeile ausgeführt wird. Verwenden Sie diese Option ...
  14. I[DRegenerate Vorgang. Generiert einen neuen GUID für das geladene Paket, und aktualisiert die Paket-ID-Eigenschaft mit dem ...
  15. Ja, eine vollständige Sicherung der primären Datenbank generieren und diese Sicherung in der sekundären Datenbank wiederherstellen ...
  16. Ja, eine vorhandene Sicherung der primären Datenbank in der sekundären Datenbank wiederherstellen (und die sekundäre Datenbank ...
  17. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  18. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  19. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung ...
  20. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung ...
  21. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  22. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  23. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  24. Japanese-Bushu-Kakusu-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  25. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  26. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  27. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  28. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach ...
  29. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach ...
  30. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach ...
  31. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  32. Japanese-Bushu-Kakusu-100, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  33. Japanese-XJIS-100, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, keine Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung ...
  34. Jede freigegebene Funktion wird einmal innerhalb eines definierten Bereichs installiert und innerhalb dieses Bereichs verwendet. ...
  35. Jede IDREFS- oder NMTOKENS-Spalte in einer FOR XML EXPLICIT-Abfrage muss in einer getrennten SELECT-Klausel erscheinen, und ...
  36. Jede IDREFS- oder NMTOKENS-Spalte in einer FOR XML EXPLICIT-Abfrage muss in einer separaten SELECT-Klausel angezeigt werden, ...
  37. Jede Primärschlüsselspalte muss einmal in der CHANGETABLE(VERSION .)-Funktion angegeben werden. Die Spalte "%1!s!" wurde ...
  38. Jede Zeile der oberen Eingabe zum Erstellen einer Hashtabelle und jede Zeile der unteren Eingabe zum Einfügen in die Hashtabelle ...
  39. Jede Zeile der oberen Eingabe zum Erstellen einer Hashtabelle und jede Zeile der unteren Eingabe zum Einfügen in die Hashtabelle ...
  40. Jeden Monat am Tag {DayOfMonth} alle {TimeInterval} {TimeIntervalUnit} zwischen {StartTimeOfDay} und {EndTimeOfDay}
  41. Jeden {WeekOfMonth} {DayOfWeek} jedes {Frequency} Monats alle {TimeInterval} {TimeIntervalUnit} zwischen {StartTimeOfDay} ...
  42. Jeden {WeekOfMonth} {DaysOfWeek} jedes {Frequency} Monats alle {TimeInterval} {TimeIntervalUnit} zwischen {StartTimeOfDay} ...
  43. Jeder Artikel in einer Veröffentlichung, die aktualisierbare Abonnements zulässt, enthält eine uniqueidentifier-Spalte mit ...
  44. Jeder Mergeartikel muss eine uniqueidentifier-Spalte mit einem eindeutigen Index und der ROWGUIDCOL-Eigenschaft enthalten. ...
  45. Jeder Wert in '%{table1/}'[%{column1/} muss den gleichen Wert in '%{table2/}'[%{column2/} besitzen. Der Wert '%{idvalue/}' ...
  46. Join der Datenbank "%1!s!" zur Verfügbarkeitsgruppe "%2!s!" nicht möglich. Die angegebene Datenbank gehört nicht zur Verfügbarkeitsgruppe. ...
  47. Join der Datenbank "%1!s!" zur Verfügbarkeitsgruppe "%2!s!" nicht möglich. Die Datenbank ist bereits mit der Verfügbarkeitsgruppe ...
  48. Joins werden für Werte der Typen '{0}' und '{1}' nicht unterstützt. Zwischen diesen Typen besteht keine implizite Konvertierung, ...
  49. Kanalbindungen werden vom Betriebssystem nicht unterstützt. Der Server ist jedoch so konfiguriert, dass der erweiterte Schutz ...
  50. kann keine Anfangskomponente zugewiesen werden, da der Container bereits geladen wurde. Stellen Sie sicher, dass das Produkt ...
  51. Kann mit FTP-Servern verwendet werden. Verwalten Sie Verzeichnisse, oder führen Sie Downloads und Uploads für Datendateien ...
  52. kann nicht als eine Einheit analysiert werden, weil keine numerischen Werte enthalten sind. Beispiele für gültige Einheitenzeichenfolgen ...
  53. kann nicht nach "{1}" sortiert werden, weil mindestens ein Wert in "{0}" mehrere eindeutige Werte in "{1}" aufweist. Beispielsweise ...
  54. kann nicht zum Veröffentlichen und Verteilen konfiguriert werden. Veröffentlichen und Verteilen werden nur auf einem Server ...
  55. Kein gültiger Upgradecode für Paket "{0}" vorhanden. Alle Pakete, die die MSI-Erkennung verwenden, müssen über Upgradecodes ...
  56. Kein Zugriff auf den angegebenen Pfad oder die angegebene Datei auf dem Server. Überprüfen Sie, ob Sie die erforderlichen ...
  57. Kein Zugriff auf den angegebenen Pfad oder die angegebene Datei auf dem Server. Überprüfen Sie, ob Sie die erforderlichen ...
  58. Kein Zugriff auf den angegebenen Pfad oder die angegebene Datei auf dem Server. Überprüfen Sie, ob Sie die erforderlichen ...
  59. Keine ausreichenden Privilegien zum Starten des Sammlungssatzes "%1!s!". Nur ein Mitglied der festen Serverrolle "sysadmin" ...
  60. Keine der für den Verfügbarkeitsgruppenlistener konfigurierten IP-Adressen kann vom %1!s!-Server gehostet werden. Konfigurieren ...
  61. Keine der Tabellenspalten ist für den aktuellen Task geeignet. Wenn Sie den Vorgang fortsetzen möchten, wählen Sie die Spalten ...
  62. Keine gültige Ermittlungs-ID für Paket "{0}" vorhanden. Alle Pakete, die die Ermittlung verwenden, müssen über eine gültige ...
  63. Keinen sicheren Kanal (SSL) anfordern. Benutzer greifen über eine URL-Zeichenfolge, die mit "http://" beginnt, auf das virtuelle ...
  64. Keines der Ereignisse in der Arbeitsauslastung wurde analysiert. Für den Datenbankoptimierungsratgeber (DTA) wird eine Standardzeit ...
  65. Keines der Ereignisse in der Arbeitsauslastung wurde ausgewertet. Erhöhen Sie die Zeitbegrenzung mithilfe von (1) "Optimierungszeit ...
  66. Keines der Ereignisse in der Arbeitsauslastung wurde ausgewertet. Für den Datenbankoptimierungsratgeber (DTA) wird eine Standardzeit ...
  67. Keines der Ereignisse in der Arbeitsauslastung wurde optimiert. Erhöhen Sie die Zeitbegrenzung mithilfe von (1) "Optimierungszeit ...
  68. Keines der Ereignisse in der Arbeitsauslastung wurde optimiert. Für den Datenbankoptimierungsratgeber (DTA) wird eine Standardzeit ...
  69. KEY SEQUENCE-Spalten werden auf Fallebene nicht unterstützt. Die %{column/}-Spalte der %{structure/}-Miningstruktur enthält ...
  70. KILL SPID WITH COMMIT/ROLLBACK wird von Microsoft SQL Server nicht unterstützt. Verwenden Sie KILL UOW WITH COMMIT/ROLLBACK, ...
  71. Klicken Sie auf "Entfernen", um ProductShortName vom Computer zu entfernen. Nach dem Entfernen ist dieses Programm nicht ...
  72. Klicken Sie auf "Ja", um die Änderungen dennoch an der Datenbank vorzunehmen. Klicken Sie auf "Nein", um die Änderungen zu ...
  73. Klicken Sie auf "Ja", um Ihre Änderungen zu speichern und die Datenbank zu aktualisieren. Klicken Sie auf "Nein", um Ihre ...
  74. Klicken Sie auf "OK", um das Failover der Verfügbarkeitsgruppe "$$TypeName:AvailabilityGroup@urn$$" auf das angegebene sekundäre ...
  75. Klicken Sie auf "OK", um diese Instanz einer Warnung zu verwerfen. Um eine oder mehrere Warnungen global zu verwerfen, verwenden ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)