Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Im %{modelname/}-Modell ist ein nicht diskretes Sequenzknotenattribut vorhanden. Der Microsoft Sequence Clustering-Algorithmus ...
  2. Im %{modelname/}-Modell wurde keine Sequenzknotenspalte gefunden. Der Microsoft Sequence Clustering-Algorithmus erfordert ...
  3. Im %{srccube/}-Quellcube wurde kein Attribut gefunden, das dem %{attrib/}-Attribut in der %{dim/}-Dimension des %{cube/}-Cubes ...
  4. Im aktuellen Plan wurde kein Operator vom Typ '{0}' gefunden. Versuchen Sie es erneut, und geben Sie einen Operator aus dem ...
  5. Im aktuellen Verzeichnis wurde mehr als eine SQL Server Analysis Services-Datenbankdatei gefunden. Geben Sie in der Befehlszeile ...
  6. Im aktuellen Verzeichnis wurden keine SQL Server Analysis Services-Datenbankdateien gefunden. Ein Pfad zur SQL Server Analysis ...
  7. Im Ausdruck, der für den {1}-Parameter im {3}-Dataset verwendet wird, ist die Previous-Aggregatfunktion angegeben. "Previous" ...
  8. Im Ausdruck, der für den {1}-Parameter im {3}-Dataset verwendet wird, ist die Previous-Aggregatfunktion angegeben. "Previous" ...
  9. Im Ausdruck, der für den {1}-Parameter im {3}-Dataset verwendet wird, ist die RunningValue-Aggregatfunktion angegeben. "RunningValue" ...
  10. Im Ausdruck, der für den {1}-Parameter im {3}-Dataset verwendet wird, ist die RunningValue-Aggregatfunktion angegeben. "RunningValue" ...
  11. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die Previous-Aggregatfunktion angegeben. "Previous" kann in ...
  12. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die Previous-Aggregatfunktion angegeben. "Previous" kann in ...
  13. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die RowNumber-Funktion angegeben. "RowNumber" kann in Berichtssprachausdrücken ...
  14. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die RowNumber-Funktion angegeben. "RowNumber" kann in Berichtssprachausdrücken ...
  15. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die RunningValue-Aggregatfunktion angegeben. "RunningValue" ...
  16. Im Ausdruck, der für die Sprache von "{1}" verwendet wird, ist die RunningValue-Aggregatfunktion angegeben. "RunningValue" ...
  17. Im Bericht weisen mehrere Datasets, Datenbereiche oder Gruppierungen den Namen "{3}" auf. In einem Bericht müssen Dataset-, ...
  18. Im Bericht wurde der numerische Indikator "{0}" erkannt. SQL Server 2008 Reporting Services unterstützt keine numerischen ...
  19. Im Bericht wurde die InitialPageName-Eigenschaft erkannt. SQL Server 2008 Reporting Services unterstützt die InitialPageName-Eigenschaft ...
  20. Im Cluster waren keine Clusterdatenträger verfügbar. Mindestens ein Datenträger ist erforderlich, um eine SQL Server-Failoverclusterinstanz ...
  21. im Dataset "{3}" enthält keinen booleschen Wert und wird als {2} für {0} "{4}" verwendet. Die als {2} verwendeten {0}-Objekte ...
  22. im Dataset "{3}" enthält keinen booleschen Wert und wird als {2} für {0} "{4}" verwendet. Die als {2} verwendeten {0}-Objekte ...
  23. im Dataset "{3}" gibt einen ungültigen {2}-Wert an. {2}-Werte müssen dem Namen eines anderen {0} im gleichen Dataset entsprechen. ...
  24. im Dataset "{3}" gibt einen ungültigen {2}-Wert an. {2}-Werte müssen dem Namen eines anderen {0} im gleichen Dataset entsprechen. ...
  25. Im Datenbereich, Rechteck oder in der Gruppe "{0}" wurde eine PageBreak-Eigenschaft erkannt. SQL Server 2008 Reporting Services ...
  26. Im Datenbereich, Rechteck oder in der Gruppe "{0}" wurde eine PageBreak-Eigenschaft erkannt. SQL Server 2008 Reporting Services ...
  27. Im Filterprädikat wurde der {0}-Ausdruck des {1}-Typs als Operand einer Gleichheitsklausel gefunden. Es werden nur Ausdrücke ...
  28. Im Filterprädikat wurde ein Ausdruck zum Aufrufen der {0}-Methode gefunden. Nur der ITypeInstance.GetValue-Methodenaufrufausdruck ...
  29. Im Folgenden einige der Zeichen, die zum Erstellen von Datums-/Uhrzeit-Formatzeichenfolgen verwendet werden können: "d oder ...
  30. Im Folgenden einige der Zeichen, die zum Erstellen von Datums-/Uhrzeit-Formatzeichenfolgen verwendet werden können: "d oder ...
  31. Im Folgenden sind die Objekte aufgeführt, die vom Verarbeitungstask betroffen sind. Zum Verarbeiten eines Objekts aktivieren ...
  32. Im Gegensatz zu Updates an einem Cube mit aktiviertem Schreibzugriff, die getrennt von den Quelltabellen des Cubes in einer ...
  33. Im Gruppierungsfilterausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregatfunktion "First", "Last" oder "Previous" verwendet. ...
  34. Im Kompatibilitätsmodus '80' und früher sind nicht ganzzahlige Konstanten in der ORDER BY-Klausel zulässig und werden ignoriert. ...
  35. Im Miningmodell kann in Zeile %d{Line/}, Spalte %d{Column/} in diesem Kontext nur auf eine vorhersagbare Spalte (oder eine ...
  36. Im Parameterwert für den allgemeinen Berechtigungstyp (%1!s!) ist kein erkannter Buchstabe enthalten. In dieser Gruppe sind ...
  37. Im Remotemodus muss für das Steuerelement des Berichts-Viewers der Sitzungsstatus aktiviert sein, oder Verbindungsinformationen ...
  38. Im Sortierungsausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregatfunktion "First", "Last" oder "Previous" verwendet. Diese ...
  39. Im tabellarischen Modus darf eine Measuregruppe nur degenerierte oder Bezugsdimensionen enthalten. Die Measuregruppe '%{name/}' ...
  40. Im Tabellendaten-Editor kann keine Zeile hinzugefügt werden, weil eine oder mehrere Spalten erforderlich sind, deren SQL-Typen ...
  41. Im Tabellendaten-Editor kann keine Zeile hinzugefügt werden, weil eine oder mehrere Spalten erforderlich sind, deren SQL-Typen ...
  42. Im Verzeichnis "%1!s!" kann kein Volltextkatalog für den gruppierten Server erstellt werden. Es können nur Verzeichnisse ...
  43. Im Wertarray des {0}-Parameters sind inkonsistente Datentypen enthalten. Ändern Sie die Werte im Array in den gleichen Datentyp. ...
  44. Im WSFC-Datenspeicher (Windows Server Failover Clustering, WSFC) wurden keine Konfigurationsdaten für die Verfügbarkeitsgruppe ...
  45. Im Zielordner ist bereits eine Datei mit dem Namen "{0}" vorhanden. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um den Vorgang ...
  46. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregate-Aggregatfunktion verwendet. Die Aggregate-Aggregatfunktion kann ...
  47. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregate-Funktion mit einem ungültigen Ausdrucksparameter verwendet. Der ...
  48. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregate-Funktion mit einem ungültigen Bereichsparameter verwendet. Als ...
  49. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Aggregate-Funktion mit einem ungültigen Bereichsparameter verwendet. Als ...
  50. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die Count(*, scope)-Funktion verwendet. Diese Funktion wird nicht mehr unterstützt. ...
  51. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die RunningValue(*, Count, scope)-Funktion verwendet. Diese Funktion wird nicht ...
  52. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird ein Aggregatausdruck mit dem recursive/simple-Flag verwendet. Das recursive/simple-Flag ...
  53. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird ein Aggregatausdruck mit einem ungültigen recursive/simple-Flag verwendet. ...
  54. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird ein Aggregatausdruck ohne einen Bereich verwendet. Ein Bereich ist für alle ...
  55. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird ein Bereichsparameter für eine Aggregatfunktion verwendet. Der Bereichsparameter ...
  56. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird ein Bereichsparameter für eine Aggregatfunktion verwendet. Der Bereichsparameter ...
  57. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine Aggregatfunktion für Daten verwendet, die unterschiedliche Datentypen ...
  58. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine Aggregatfunktion für ein Berichtselement verwendet. Aggregatfunktionen ...
  59. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine Aggregatfunktion für ein Berichtselement verwendet. Aggregatfunktionen ...
  60. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine Min- oder Max-Aggregatfunktion für Daten verwendet, die nicht sortiert ...
  61. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine Min- oder Max-Aggregatfunktion für Daten verwendet, die nicht sortiert ...
  62. Im {2}-Ausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird eine numerische Aggregatfunktion für Daten verwendet, die nicht numerisch sind. ...
  63. Importierte Berechnungen, Aktionen oder Key Performance Indicators (KPIs) sind ungültig, wenn sie auf Dimensionen oder Measures ...
  64. In "sysdatabases" wurde kein Eintrag für die Datenbank "{0}" gefunden. Ein Eintrag mit diesem Namen existiert nicht. Stellen ...
  65. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  66. In das Laufwerk '[2]' ist kein Datenträger eingelegt. Legen Sie einen Datenträger ein, und klicken Sie auf "Wiederholen", ...
  67. In das Ziel wurden keine Zeilen erfolgreich eingefügt. Dies liegt möglicherweise an einem Datentypenkonflikt zwischen Spalten ...
  68. In dem Array, in das die Auflistungselemente kopiert werden, ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Verfügbar: "{0}". ...
  69. In dem Befehl, der für das {0}-Dataset angegeben ist, wird ein Ausdruck verwendet. Wenn ein Bericht in Management Studio ...
  70. In dem für den %1!s!-Spaltensatz angegebenen XML-Inhalt ist das %2!s!-Attribut für das %3!s!-Element nicht gültig. Das Attribut ...
  71. In dem für den %1!s!-Spaltensatz angegebenen XML-Inhalt liegt der sqltypes:scale-Attributwert für das %2!s!-Element außerhalb ...
  72. In dem für den %1!s!-Spaltensatz angegebenen XML-Inhalt sollte sich das %2!s!-Element im globalen Namespace befinden. Entfernen ...
  73. In dem für den %1!s!-Spaltensatz mit geringer Dichte angegebenen XML-Inhalt liegt der %2!s!-Attributwert für das %3!s!-Element ...
  74. In dem für die %1!s!-Spaltensatzspalte angegebenen XML-Inhalt ist das %2!s!-Attribut für das "%3!s!"-Element nicht gültig. ...
  75. In dem für die %1!s!-Spaltensatzspalte angegebenen XML-Inhalt ist das sqlDBType:base64Encoded-Attribut für das %2!s!-Element ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)