Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. In dem für die %1!s!-Spaltensatzspalte angegebenen XML-Inhalt ist der %2!s!-Attributwert für das %3!s!-Element nicht gültig. ...
  2. In dem Text-Editor unten können Sie statischen Text und beliebig viele Schlüsselwörter eingeben. Bei einem Schlüsselwort ...
  3. In dem Text-Editor unten können Sie statischen Text und beliebig viele Schlüsselwörter eingeben. Bei einem Schlüsselwort ...
  4. In den Change Data Capture-Metadaten konnten keine DDL-Verlaufseinträge für die %1!s!-Aufzeichnungsinstanz und die %2!s!.%3!s!-Quelltabelle ...
  5. In den Einstellungen der Übermittlungserweiterung sowie in den Werten der Berichtsparameter können Feldwerte verwendet werden, ...
  6. In den Einstellungen für diesen Artikel sind Uploadvorgänge deaktiviert, und compensate_for_errors hat den Wert 'true'. Das ...
  7. In den Features in Paket '{0}' sind Featureabhängigkeiten definiert. Featureabhängigkeiten können nur für Features aus unterschiedlichen ...
  8. In den folgenden Paketen wird von den Tasks "Paket ausführen" mithilfe von Verbindungs-Managern auf untergeordnete Pakete ...
  9. In den Projekteigenschaften wurden keine Informationen zum Deployment Server angegeben. Das Modell kann ohne Deployment Server-Informationen ...
  10. In der %1!s!-Datenbank wurde die automatische Prüfpunktausführung deaktiviert, da für das Protokoll kein Speicherplatz mehr ...
  11. In der %1!s!-Tabelle, auf die verwiesen wird, befinden sich keine primären oder Kandidatenschlüssel, die mit der verweisenden ...
  12. In der %1!s!-Veröffentlichung kann keine logische Datensatzbeziehung hinzugefügt werden, da sie den sync_mode-Wert "character" ...
  13. In der Abfrage wird eine Aggregatfunktion für einen Ausdruck mit einem Typ für hohe Werte verwendet. Solche Ausdrücke können ...
  14. In der Abfrage wurde die maximal zulässige Anzahl von Gruppierungsspalten überschritten. In SQL Server sind Gruppierungsspalten ...
  15. In der ALTER %1!s!-Anweisung kann keine Partitionsnummer angegeben werden, um eine Partition des %2!s!-Objekts "%3!s!" neu ...
  16. In der ALTER INDEX-Anweisung kann keine Partitionsnummer zusammen mit dem ALL-Schlüsselwort angegeben werden, um Partitionen ...
  17. In der Anforderung wurde eine große Konstante gefunden. Beachten Sie, dass diese Typen nun Typen mit hohen Werten und nicht ...
  18. In der angegebenen Arbeitsauslastungsdatei/-tabelle gibt es keine optimierbaren Ereignisse. Ein Ereignis muss einen der folgenden ...
  19. In der angegebenen Arbeitsauslastungsdatei/-tabelle gibt es keine optimierbaren Ereignisse. Ein Ereignis muss einen der folgenden ...
  20. In der Berichtsserver-Datenbank fehlen Schlüsselinformationen für den Berichtsserver. Überprüfen Sie zum Hinzufügen eines ...
  21. In der Berichtsserver-Datenbank fehlen Schlüsselinformationen für den Berichtsserver. Überprüfen Sie zum Hinzufügen eines ...
  22. In der Beziehung für {0} "{1}" ist "NaturalJoin" angegeben, aber in der enthaltenden {3}-Gruppierung ist "NaturalGroup" nicht ...
  23. In der CREATE %1!s!-Anweisung fehlt der erforderliche %2!s!-Parameter. Überprüfen Sie die Anweisung anhand der Indexerstellungssyntax. ...
  24. In der CREATE CERTIFICATE-Anweisung können Datei- und Binärmodus nicht gemischt werden. Schreiben Sie die Anweisung ausschließlich ...
  25. In der Datenbank ist bereits eine Konversationspriorität mit dem Namen "%1!s!" oder den Eigenschaften %2!s!="%3!s!", %4!s!="%5!s!" ...
  26. In der Datenbank mit der ID "%3!s!" wurde kein Eintrag für den Index mit der ID "%1!s!" für das Objekt mit der ID "%2!s!" ...
  27. In der Eingabespaltenauflistung wurde keine Eingabespalte mit der Herkunfts-ID "%1!d!" gefunden, auf die in der benutzerdefinierten ...
  28. In der Erweiterung mit der ID {1} konnte kein Objekt mit dem Namen "{0}" erstellt werden, weil die Erweiterung nicht beim ...
  29. In der Erweiterung mit der ID {2} konnte aufgrund einer Ausnahme während der Instanziierung kein Objekt mit dem Namen "{0}" ...
  30. In der Erweiterung mit der ID {2} konnte kein Objekt mit dem Namen "{0}" und dem Typ "{1}" erstellt werden, weil der Typ ...
  31. In der Erweiterung mit der ID {2} konnte kein Objekt mit dem Namen "{0}" und dem Typ "{1}" erstellt werden, weil der Typ ...
  32. In der Featurebeziehung sind Featureringabhängigkeiten definiert. Durch Featureabhängigkeiten wird die Sequenz der Featureinstallation ...
  33. In der For Each-Schleife wurde eine ungültige Eigenschaftenzuordnung gefunden. Dieser Fehler tritt auf, wenn die ForEach-Eigenschaftenzuordnung ...
  34. In der FOR XML EXPLICIT-Klausel können die Attribute ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN und NMTOKENS in "%1!s!" nicht als CDATA, ...
  35. In der Funktion DATATABLE fehlt die Tabellendefinition. Beim letzten Parameter der Funktion DATATABLE muss es sich um eine ...
  36. In der INSERT-Anweisung sind mehr Spalten angegeben als Werte in der VALUES-Klausel. Die Anzahl von Werten in der VALUES-Klausel ...
  37. In der INSERT-Anweisung sind weniger Spalten angegeben als Werte in der VALUES-Klausel. Die Anzahl von Werten in der VALUES-Klausel ...
  38. In der Nähe der Zeichenposition {4} in der Eingabezeichenfolge weist die {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" den Wert ...
  39. In der Nähe der Zeichenposition {4} in der Eingabezeichenfolge weist die {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" den Wert ...
  40. In der Nähe der Zeichenposition {4} in der Eingabezeichenfolge weist die {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" den Wert ...
  41. In der Nähe der Zeichenposition {4} in der Eingabezeichenfolge weist die {2}-Eigenschaft für das {0}-Objekt "{1}" den Wert ...
  42. In der ON-Klausel darf kein Aggregat auftreten - es sei denn, es befindet sich in einer Unterabfrage, die in einer HAVING-Klausel ...
  43. In der OUTPUT-Klausel kann nicht auf die Spalte "%1!s!.%2!s!" verwiesen werden, weil die Spaltendefinition eine Unterabfrage ...
  44. In der Parent-Child-Beziehung zwischen dem %{property/}-Attribut und dem %{relatedproperty/}-Attribut wurde eine Schleife ...
  45. In der Parent-Child-Dimension '%{dimension/}' wurde die Dimensionssicherheit für das Schlüsselattribut definiert, was jedoch ...
  46. In der Projektdatei "{0}" wurde ein "UsingTask"-Tag gefunden, das die Aufgabe "{1}" registriert. "UsingTask"-Tags in der ...
  47. In der Projektdatei "{0}" wurde eine Eigenschaft mit dem Namen "{1}" gefunden. Diese Eigenschaft sollte normalerweise nicht ...
  48. In der Projektdatei "{0}" wurde mindestens ein Element mit dem Namen "{1}" gefunden. Diese Elemente sollten normalerweise ...
  49. In der READ_ONLY_ROUTING_LIST für das %2!s!-Verfügbarkeitsreplikat wurde das doppelte Verfügbarkeitsreplikat "%1!s!" angegeben. ...
  50. In der ROLAP-Datenbank kann kein Index für die Sicht für das %{schema/}-Schema der %{table/}-Tabelle erstellt werden. Überprüfen ...
  51. In der sekundären Rolle lässt dieses Verfügbarkeitsreplikat alle Verbindungen für den Lesezugriff zu, einschließlich Verbindungen ...
  52. In der Sequenztabelle im %{modelname/}-Modell wurden mehrere Nichtschlüsselspalten erkannt. Der Microsoft Sequence Clustering-Algorithmus ...
  53. In der Sequenztabelle im %{modelname/}-Modell wurden mehrere Sequenzschlüsselspalten erkannt. Der Microsoft Sequence Clustering-Algorithmus ...
  54. In der SharePoint-Farm wurden abhängige SQL Server Reporting Services-Dienstanwendungsproxys erkannt. Der SQL Server Reporting ...
  55. In der SharePoint-Farm wurden abhängige SQL Server Reporting Services-Dienstobjekte erkannt. Der SQL Server Reporting Services-Dienst ...
  56. In der Spalte " " kann kein Primärschlüssel erstellt werden, da NULL-Werte zugelassen sind. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen ...
  57. In der Systemtabelle "MSmerge_identity_range" wurde kein Eintrag für die Identitätsbereichszuordnung für den Verleger gefunden. ...
  58. In der Systemtabelle "systranschemas" kann keine neue Schemaänderung eingefügt werden. HRESULT = " 1!s!". Falls das Problem ...
  59. In der Tabelle oben werden nur die Aufträge angezeigt, die noch auf dem Berichtsserver verarbeitet werden. Um alle Aufträge ...
  60. In der Überwachungsserverinstanz werden Status und Verlauf der Protokollversandaktivitäten für diese primäre Datenbank aufgezeichnet. ...
  61. In der USE FEDERATION-Anweisung fehlt die erforderliche %1!s!-Option. Geben Sie die Option in der WITH-Klausel der Anweisung ...
  62. In der Veröffentlichung können keine vorausberechneten Partitionen verwendet werden, da in den für die Artikel in dieser ...
  63. In der Verteilungsdatenbank werden Änderungen an Transaktionsveröffentlichungen gespeichert, bis die Abonnenten aktualisiert ...
  64. In der Vorschau wird die Quelldatei in die angegebenen Spalten aufgeteilt angezeigt. Anfängliche Datenzeilen, die bei der ...
  65. In der WHERE-Klausel darf kein Aggregat auftreten, es sei denn, es befindet sich in einer Unterabfrage, die in einer HAVING-Klausel ...
  66. In der {1}-Tabelle, auf die verwiesen wird, befinden sich keine primären oder Kandidatenschlüssel, die mit der verweisenden ...
  67. In der {2}-Eigenschaft des {0}-Objekts "{1}" wird für die Einheit der Name "{3}" verwendet. Dieser Name ist ungültig. Gültige ...
  68. In der {2}-Eigenschaft des {0}-Objekts "{1}" wird für die Einheit der Name "{3}" verwendet. Dieser Name ist ungültig. Gültige ...
  69. In die %1!s!-Datenbank konnte kein Prüfpunktdatensatz geschrieben werden, da für das Protokoll kein Speicherplatz mehr zur ...
  70. In die Datei "%1!s!" kann nicht geschrieben werden. Überprüfen Sie, ob Sie Schreibberechtigungen haben, ob der Dateipfad ...
  71. In die Skriptdatei im Momentaufnahmeordner auf dem Verteiler %1!s! kann nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  72. In diesem Arbeitsbereich kann der Lebenszyklus einer Datenbankanwendung von der Erstellung bis zur Archivierung verwaltet ...
  73. In diesem Arbeitsbereich kann der Lebenszyklus einer Datenbankanwendung von der Erstellung bis zur Archivierung verwaltet ...
  74. In diesem Bericht sind Werte für die Parameter erforderlich. Nachdem Sie für jeden Parameter einen Wert ausgewählt haben, ...
  75. In diesem Bericht sind Werte für die Parameter erforderlich. Nachdem Sie für jeden Parameter einen Wert ausgewählt haben, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)