Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Erstellt ein mehrdimensionales und Data Mining-Projekt, indem die Metadaten aus einer vorhandenen mehrdimensionalen und Data ...
  2. Erstellt ein neues Miningmodell auf Grundlage einer vorhandenen Miningstruktur und speichert das Modell in einer temporären ...
  3. Erstellt ein neues Miningmodell auf Grundlage einer vorhandenen Miningstruktur, gibt den für die Analyse zu verwendenden ...
  4. Erstellt eine Abfrage, die Informationen zu einem vorhandenen Miningmodell oder zu den Mustern und Statistiken in den Daten ...
  5. Erstellt eine Beziehung zwischen zwei Tabellen im PowerPivot-Fenster. Bevor Sie eine Beziehung erstellen können, müssen im ...
  6. Erstellt eine neue Miningstruktur in der aktuellen Instanz von Analysis Services und definiert optional einen Prozentsatz ...
  7. Erstellt eine Vorhersage durch Zuordnen eines vorhandenen Miningmodells zu einer externen Datenquelle und anschließendes ...
  8. Erstellt eine Vorhersage für ein Miningmodell, das eine geschachtelte Tabelle enthält, unter Verwendung einer externen Datenquelle, ...
  9. Erstellt eine Vorhersage für ein Miningmodell, das eine geschachtelte Tabelle enthält, unter Verwendung einer externen Datenquelle, ...
  10. Erstellt neue Spaltenwerte, indem Ausdrücke auf Transformationseingabespalten angewendet werden. Erstellen Sie neue Spalten, ...
  11. Erstellt oder aktualisiert ein Verwaltungs-Data Warehouse zum Speichern von Ergebnissen eines Datenauflistsatzes. Führen ...
  12. Erstellt Vorhersagen, indem eine externe Datenquelle einem vorhandenen Miningmodell zugeordnet und angegeben wird, welche ...
  13. Erstellungsfehler bei Funktionsabhängigkeiten. Das Produkt weist eine Abhängigkeit von der Funktion "{0}" auf, aber die Funktion ...
  14. Erteilen Sie Benutzern Rechte zum Anzeigen des Integritätsstatus oder Verwalten von Integritätsrichtlinien für das momentan ...
  15. Erwartet werden %1!s! Datenbytes, es wurden jedoch nur %2!s! Bytes im Transaktionsprotokoll gefunden. Weitere Informationen ...
  16. Erweitern Sie den Systemspeicherplatz, oder verschieben Sie den Sicherungsordner auf ein größeres Laufwerk. Verwenden Sie ...
  17. Erweitert einen nicht normalisierten Datenfluss in eine stärker normalisierte Version. Werte aus mehreren Spalten eines einzelnen ...
  18. Erzwingt ein erneutes Lesen von Daten und ein Update von Dimensionsattributen. Flexible Aggregationen und Indizes auf verknüpften ...
  19. Es befindet sich eine große Menge von Informationen in der Zwischenablage. Möchten Sie diese Informationen später in andere ...
  20. Es gibt bereits einen Verbindungs-Manager mit dem Namen "{0}". Weisen Sie dem zurzeit bearbeiteten Flatfile-Verbindungs-Manager ...
  21. Es gibt keine Clusternetzwerke mit einer gebundenen IPv6-Adresse, was darauf hinweist, dass IPv6 auf diesem Computer nicht ...
  22. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  23. Es gibt keinen Pfad (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Überprüfen Sie die ...
  24. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von "{1}" (Quelltabelle der geschachtelten Schlüsselspalte) zur ForeignKeyColumns-Tabelle ...
  25. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der Falltabelle "{0}" zur Nachschlagetabelle "{1}". Diese Mehrdeutigkeit ...
  26. Es gibt mehrere Pfade (in der Datenquellensicht) von der ForeignKeyColumns-Tabelle '{0}' zur {1}-Falltabelle. Diese Mehrdeutigkeit ...
  27. Es gibt mindestens ein Element in '{0}', das den gleichen Namen wie eines der Elemente hat, die Sie an diesen Speicherort ...
  28. Es gibt zurzeit zu viele Anforderungen, die für den Benutzer '{0}' verarbeitet werden. Geben Sie weitere Anforderungen erst ...
  29. Es handelt sich um ein schreibgeschütztes Abonnement. Die Veröffentlichung, mit der dieses Abonnement synchronisiert wird, ...
  30. Es ist bereits ein Modell mit diesem Namen vorhanden. Sie können den vorgeschlagenen Modellnamen "{0}" übernehmen oder einen ...
  31. Es ist bereits ein Ordner mit dem Namen "%1" vorhanden. Wenn der vorhandene Ordner Dateien mit denselben Namen enthält wie ...
  32. Es ist bereits ein SQL-Typ für den %1!s!-Assemblytyp in der %2!s!-Assembly vorhanden. Einem Assemblytyp kann jeweils nur ...
  33. Es ist bereits eine Miningstruktur mit diesem Namen vorhanden. Sie können den vorgeschlagenen Miningstrukturnamen "{0}" übernehmen ...
  34. Es ist bereits eine SSL-Bindung für die angegebene Kombination aus IP-Adresse und Port vorhanden. In der vorhandenen Bindung ...
  35. Es ist bereits eine SSL-Bindung für die angegebene Kombination aus IP-Adresse und Port vorhanden. In der vorhandenen Bindung ...
  36. Es ist die gleiche Anzahl von Schlüsselspalten wie im Dimensionsattribut erforderlich. Dieses Measuregruppenattribut weist ...
  37. Es ist ein doppelter {0}-Index in der {1}-Tabelle in der {2}-Datenbank vorhanden. Sie müssen den Index umbenennen, um doppelte ...
  38. Es ist ein dynamischer Snapshot erforderlich, da die %1-Veröffentlichung sowohl dynamische Filter als auch logische Datensatzbeziehungen ...
  39. Es ist eine große Anzahl von Tabellen zum Kopieren ausgewählt, und möglicherweise können nicht alle Tabellen in einer Sitzung ...
  40. Es ist kein Standardmailclient vorhanden, oder der aktuelle Mailclient kann die Messaginganforderung nicht erfüllen. Führen ...
  41. Es ist keine Route zu Dienst "{0}" und Broker-Instanz "{1}" vorhanden, aber in der Datenbank ist dynamisches Routing vorgesehen. ...
  42. Es ist keine Route zu Dienst "{0}" vorhanden, aber in der Datenbank ist dynamisches Routing vorgesehen. Entweder muss der ...
  43. Es ist keine übereinstimmende Beziehung für die {0}. Eigenschaftsprojektion vorhanden. Entweder wurde keine Beziehung angegeben, ...
  44. Es ist keine übereinstimmende Beziehung für die {0}. WHERE-Klausel vorhanden. Entweder wurde keine Beziehung angegeben, oder ...
  45. Es ist nicht möglich, ein Binary-Attribut in einen anderen Datentyp zu ändern bzw. ein Nicht-Binary-Attribut in den Binary-Typ ...
  46. Es ist nicht möglich, eine Binary-Spalte in einen anderen Datentyp zu ändern bzw. eine Nicht-Binary-Spalte in den Binary-Typ ...
  47. Es ist nicht möglich, einen Benutzer einer Anmeldung neu zuzuordnen, die einen anderen Typ hat als seine aktuelle Anmeldung. ...
  48. Es ist nicht möglich, in die Nachrichtenwarteschlange für das Abonnement mit verzögertem Update zu schreiben. Vergewissern ...
  49. Es ist nur mit dieser Version von Visual Studio möglich, mit den SQL Server-Desktopmoduldatenbanken und Microsoft Access- ...
  50. Es ist nur noch ein weiterer Schritt erforderlich, damit Sie Data Mining-Add-Ins für Office 2010 verwenden können. Schritt ...
  51. Es ist sowohl eine Servergruppe als auch ein registrierter Server mit dem Namen "{0}" vorhanden. Verwenden Sie den -Type-Parameter, ...
  52. Es ist zurzeit nicht zulässig, über SQL Management Objects (SMO) oder Distributed Management Objects (DMO) auf diesen Server ...
  53. Es ist zurzeit nicht zulässig, über SQL Management Objects (SMO) oder Distributed Management Objects (DMO) auf diesen Server ...
  54. Es ist zurzeit nicht zulässig, über SQL Management Objects (SMO) oder Distributed Management Objects (DMO) auf diesen Server ...
  55. Es kann entweder "@publisher" (und @publisher_db) oder "@subscriber" (und @subscriber_db) angegeben werden, beide zusammen ...
  56. Es kann kein Commitvorgang ausgeführt werden, weil versucht wird, Rückschreibungen von Zellen zu materialisieren und den ...
  57. Es kann kein Identitätsbereich für den %1!s!-Artikel zugeordnet werden. Für den Artikel ist die automatische Identitätsbereichsverwaltung ...
  58. Es kann kein Instanzpfad des {0}-Typs als untergeordnetes Element des {1}-Typs erstellt werden. Der angegebene Typ ist kein ...
  59. Es kann kein Metadatencleanup für die %1!s!-Veröffentlichung ausgeführt werden, da andere Veröffentlichungen mindestens einen ...
  60. Es kann kein Protokollversandauftrag mit dem Namen %1!s! hinzugefügt werden. Ein Auftrag mit demselben Namen ist bereits ...
  61. Es kann kein Transaktionstoken angefordert werden, wenn keine Transaktion aktiv ist. Wiederholen Sie die Anweisung, nachdem ...
  62. Es kann kein Verbindungsserver zur Verbindung mit dem Remoteverleger für den ursprünglichen Verleger '%1!s!', die Verlegerdatenbank ...
  63. Es kann kein Verweis auf den Proxy der PowerPivot-Dienstanwendung abgerufen werden. Überprüfen Sie, ob eine PowerPivot-Dienstanwendung ...
  64. Es kann keine Auswirkungs- und Herkunftsanalyse ausgeführt werden. Die Paket- oder Konfigurationsdaten sind möglicherweise ...
  65. Es kann keine Beziehung zwischen der %{mgname/}-Tabelle und der %{degdimname/}-Tabelle erstellt werden, da die %{attributename/}-Spalte ...
  66. Es kann keine DEFAULT-Einschränkung für die Spalte "{0}" in der Tabelle "{1}" erstellt werden, da es sich um eine Spalte ...
  67. Es kann keine logische Datensatzbeziehung hinzugefügt werden, da der Artikel "%1!s!" in Veröffentlichung "%2!s!" veröffentlicht ...
  68. Es kann keine logische Datensatzbeziehung hinzugefügt werden, da die FOREIGN KEY-Einschränkung "%1!s!" für die %2!s!-Tabelle ...
  69. Es kann keine logische Datensatzbeziehung hinzugefügt werden, da die FOREIGN KEY-Einschränkung "%1!s!" für die %2!s!-Tabelle ...
  70. Es kann keine logische Datensatzbeziehung zwischen den Tabellen "%1!s!" und "%2!s!" hinzugefügt werden, da in der JOIN-Klausel ...
  71. Es kann keine SAS (Shared Access Signature) erstellt werden, weil die Anmeldeinformationen keinen Kontonamen enthalten. Stellen ...
  72. Es kann keine Typidentität des {0}-Typs als untergeordnetes Element der {1}-Identität erstellt werden. Für den angegebenen ...
  73. Es kann keine Typidentität des {0}-Typs als untergeordnetes Element des {1}-Typs erstellt werden. Der angegebene Typ ist ...
  74. Es kann keine Typidentität des {0}-Typs als untergeordnetes Element des {1}-Typs erstellt werden. Die angegebene Anzahl von ...
  75. Es kann keine Verbindung mit dem Oracle-Verleger "%1!s!" hergestellt werden. Überprüfen Sie die Verbindungsinformationen, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)