Outlook 2013

  1. Diese/r hat keine Betreff- oder Ortsangabe und liegt in der Vergangenheit.Möchten Sie einen Betreff und Ort eingeben oder ...
  2. Diesem Profil können keine zusätzlichen Microsoft Exchange Server-Konten hinzugefügt werden. Entweder wurde die Höchstzahl ...
  3. Diesem Profil wurden keine persönlichen Adressbücher hinzugefügt. Zum Hinzufügen eines persönlichen Adressbuchs klicken Sie ...
  4. Dieser freigegebene Ordner kann im Offlinemodus nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut, wenn Sie sich im Onlinemodus ...
  5. Dieser Kalender enthält Anlagentypen, die vom angegebenen Kalenderformat nicht unterstützt werden. Die Anlagen werden für ...
  6. Dieser Kalender ist mit eingeschränkten Berechtigungen freigegeben. Sie müssen die E-Mail-Adresse, an die diese E-Mail-Nachricht ...
  7. Dieser Kalender kann nicht als Kalender vom Typ 'Vollständiger Kalender' mit der Detailebene 'Nur Verfügbarkeit' gesendet ...
  8. Dieser Kontakt wurde mit den neusten Informationen aus dem Adressbuch Ihrer Organisation aktualisiert.Möchten Sie, dass alle ...
  9. Dieser öffentliche Ordner kann dem Ordnerbereich nicht hinzugefügt werden. Nur Öffentliche Ordner im Öffentlicher Ordner ...
  10. Dieser Ordner darf keine Elemente enthalten. Dies ist wahrscheinlich eine Einschränkung des IMAP-Servers. Um einen Ordner ...
  11. Dieser Ordner darf keine Unterordner enthalten. Dies ist wahrscheinlich eine Einschränkung des IMAP-Servers. Um einen Ordner ...
  12. Dieser Ordner kann nicht durchsucht werden. Die Unterordner dieses Ordners hingegen können durchsucht werden. Klicken Sie ...
  13. Dieser Ordner kann nicht gelöscht werden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und dann auf "Schließen", ...
  14. Dieser Ordner kann nicht gelöscht werden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, und klicken Sie dann auf ...
  15. Dieser Termin bzw. diese Besprechung kann nicht geöffnet werden, weil ein anderer Benutzer die Frei/Gebucht-Informationen ...
  16. Dieser Vorgang kann aufgrund mindestens eines falschen Parameters nicht beendet werden. Wenden Sie sich an den Microsoft-Kundendienst. ...
  17. Dieser Vorgang konnte wegen eines Registrierungs- oder Installationsproblems nicht ausgeführt werden. Starten Sie Outlook ...
  18. Dieses Element enthält Anlagen, die als potenziell unsicher eingestuft sind. Empfänger, die Microsoft Outlook verwenden, ...
  19. Dieses Element enthält Anlagen, die als potenziell unsicher eingestuft sind. Sie werden diese Anlagen nach dem Schließen ...
  20. Dieses Element kann nicht gespeichert werden. -Aufgaben können nur einer Person zugewiesen werden. Bearbeiten Sie die Aufgabe, ...
  21. Dieses Formular enthält ActiveX-Steuerelemente, die als nicht sicher zur Initialisierung gekennzeichnet sind. Diese Steuerelemente ...
  22. Dieses Formular enthält ein ActiveX-Steuerelement, dass möglicherweise Ihren Computer beschädigen kann (nicht sicher zur ...
  23. Dieses Formular hat mehr als ein Bedienelement für "An", "Cc" oder "Bcc". Wenn im Programmbetrieb mehr als ein Bedienelement ...
  24. Dieses Hilfethema steht nicht zur Verfügung. Die Hilfedatei ist möglicherweise beschädigt. Führen Sie das Setupprogramm erneut ...
  25. Dieses Objekt enthält Serienmuster aus anderen als dem Gregorianischen Kalender. Diese werden vom angegebenen Kalenderformat ...
  26. Dieses Profil kann nicht so aktualisiert werden, dass zusätzliche Exchange-Konten unterstützt werden. Verwenden Sie das E-Mail-Applet ...
  27. Dieses SharePoint-Dokument ist nicht aktuell. Das aktuellste Dokument wird von Outlook beim nächsten Senden/Empfangen-Vorgang ...
  28. Downloads in E-Mail-Nachrichten von Absendern oder an Empfänger, die in den Listen sicherer Absender und sicherer Empfänger ...
  29. Druckerinformation kann nicht abgefragt werden. Um Ihre Druckerinstallation zu überprüfen, doppelklicken Sie auf das Symbol ...
  30. Durch das Hinzufügen eines neuen Microsoft Exchange-Kontos haben Sie den Speicherort für einige Ihrer neuen E-Mail-Nachrichten ...
  31. Durch die Reparatur der Datendatei kommt es zu einem Upgrade der Datei. Danach kann sie mit älteren Versionen von Microsoft ...
  32. Durch Hinzufügen eines Microsoft Exchange-Kontos haben Sie den Speicherort einiger neuer E-Mail-Nachrichten und Kalenderinformationen ...
  33. Durch Hinzufügen eines Microsoft Exchange-Kontos haben Sie den Speicherort einiger neuer E-Mail-Nachrichten und Kalenderinformationen ...
  34. Durch Hinzufügen eines Microsoft Exchange-Kontos haben Sie den Speicherort einiger neuer E-Mail-Nachrichten und Kalenderinformationen ...
  35. E-Mail von diesem Microsoft Exchange-E-Mail-Konto wird an die vorhandene Outlook-Datendatei auf dem lokalen Computer übermittelt. ...
  36. Ein Client-Vorgang ist fehlgeschlagen. Die Anwendung hat dem Microsoft Exchange-Adressbuch ein unbekanntes Kennzeichen übergeben. ...
  37. Ein Formular der Klasse "%s" wurde bereits definiert. Möchten Sie die gesamte Formulardefinition ersetzen oder nur die plattformspezifischen ...
  38. Ein geöffnetes Dialogfeld in einem anderen Programm hindert Outlook möglicherweise daran, diesen Vorgang durchzuführen. Wechseln ...
  39. Ein geöffnetes Fenster oder Dialogfeld verhindert das Beenden von (!idspnOutlook_NV). Schließen Sie das geöffnete Fenster ...
  40. Ein neues Microsoft Exchange-Konto kann nicht manuell konfiguriert werden, solange Outlook ausgeführt wird. Beenden Sie Outlook, ...
  41. Ein oder mehrere Objekte dieses Formulars enthalten möglicherweise böswilligen Code, der ein Sicherheitsrisiko dargestellt. ...
  42. Ein persönliches Adressbuch wurde von Outlook entdeckt, das nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie auf 'OK', um diese Einträge ...
  43. Ein Programm versucht, auf Daten von Outlook zuzugreifen, möglicherweise auch auf Adressbuchinformationen. Möchten Sie dies ...
  44. Ein Programm versucht, auf Ihre E-Mail-Adressinformationen in Outlook zuzugreifen. Geschieht dies unerwartet, klicken Sie ...
  45. Ein Seriendruckdokument wurde von Outlook erstellt, und Ihre Kontaktdaten wurden vorbereitet. Klicken Sie in Abschnitt 1 ...
  46. Ein Seriendruckdokument wurde von Outlook erstellt, und Ihre Kontaktdaten wurden vorbereitet. Sie können den Seriendruck ...
  47. Ein Telefongerät oder Modem zum Wählen von Telefonnummern kann nicht gefunden werden. Doppelklicken Sie in der Windows-Systemsteuerung ...
  48. Ein Termin der Terminserie " " darf nicht nach einen späteren Termin derselben Terminserie verlegt werden.
  49. Ein von der erweiterten Wahlwiederholung angeforderter Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Überprüfen Sie, ob das Modem, ...
  50. Eine Anlage kann nicht zum Erstellen einer Besprechung verwendet werden. Bitten Sie den Organisator der Besprechung, Ihnen ...
  51. Eine Anwendung versucht, eine Aktion auszuführen, die dazu führen kann, dass eine E-Mail-Nachricht in Ihrem Auftrag gesendet ...
  52. Eine Bedingung dieser Regel kann vom Server nicht bearbeitet werden. Die Aktion 'keine weiteren Regeln anwenden' verhindert, ...
  53. Eine Besprechungsanfrage wurde gelöscht, die Besprechung verbleibt aber mit Vorbehalt im Kalender, bis der Benutzer entweder ...
  54. Eine der Bibliothekdateien, die zum Ausführen dieses Programms benötigt werden, wurde nicht gefunden. Der Ordner, der die ...
  55. Eine Komponente des Telefontreibers fehlt. Verwenden Sie die Windows-Systemsteuerung und installieren Sie den Treiber richtig. ...
  56. Eine Komponente von Microsoft Outlook kann nicht geladen werden. Schließen Sie einige Fenster oder Anwendungen, und versuchen ...
  57. Eine Nachricht, die nicht synchronisiert werden konnte, wurde in die Datei "%.64s" verschoben. Betreff der Nachricht: "%.64s". ...
  58. Eine signierte oder verschlüsselte Nachricht kann nicht als Antwort auf dem Server gespeichert werden. Für Antwortvorlagen ...
  59. Einer Zertifizierungsstelle zu vertrauen bedeutet, dass Sie Nachrichten, die mit Zertifikaten von dieser Zertifizierungsstelle ...
  60. Einer Zertifizierungsstelle zu vertrauen bedeutet, dass Sie Nachrichten, die mit Zertifikaten von dieser Zertifizierungsstelle ...
  61. Einige der Einstellungen, die Sie verändert haben, werden möglicherweise in Outlook nicht funktionieren. Um die Druckeinstellungen ...
  62. Einige dieser Kontakte besitzen keine E-Mail-Adresse. Stattdessen werden ihre Namen verwendet. Sie müssen möglicherweise ...
  63. Einige E-Mail-Nachrichten, die Sie erhalten, sind möglicherweise in einer Ihnen unbekannten Sprache geschrieben, und Sie ...
  64. Einige Einstellungen, wie die Umleitung der Ausgabe in eine Datei, das Drucken im Heft-Format oder Avery-Papierformate, stehen ...
  65. Einige Elemente in diesem Ordner konnten nicht gelöscht werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Berechtigungen ...
  66. Einige Elemente können nicht exportiert werden, da es sich um Kopfzeilen handelt und Outlook offline ist. Stellen Sie eine ...
  67. Einige Elemente können nicht exportiert werden, da nur ihre Kopfzeilen vorhanden sind und Microsoft Outlook offline ist. ...
  68. Einige Empfänger können diese E-Mail wegen Bildanlagen eventuell nicht empfangen. Das Anpassen der Größe großer Bilder kann ...
  69. Einige Ihrer Regeln können nicht vollständig abgerufen werden und wurden entsprechend markiert. Weitere Informationen finden ...
  70. Einige oder alle Elemente in diesem Ordner konnten nicht wiederhergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen ...
  71. Einige Regeln haben Optionen, die noch nicht definiert wurden. Beim Speichern werden solche Regeln deaktiviert. Möchten Sie ...
  72. Einige Steuerelemente in diesem Formularbereich enthalten Layoutfehler, die möglicherweise die Anzeige des Formulars zur ...
  73. Einige Teile der Ansicht werden nicht auf die gedruckte Seite passen. Versuchen Sie, im Dialog "Seite einrichten" die Größe ...
  74. Einige Zeilen werden nicht auf die gedruckte Seite passen. Um Platz für zusätzliche Zeilen zu schaffen, verändern Sie Seitenränder ...
  75. Einschränkungen für dieses Element einrichten. Sie können ggf. beispielsweise Empfänger daran hindern, die E-Mail-Nachricht ...