Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics CRM 2015

  1. Geben Sie den Vornamen des primären Kontakts für den Lead ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mails und Marketingkampagnen ...
  2. Geben Sie den Währungscode an. Der Code muss aus drei Buchstaben bestehen (beispielsweise USD, JMD oder CAD). Fügen Sie zwischen ...
  3. Geben Sie den Währungsnamen an. Der Name kann bis zu 100 Zeichen lang sein. Beispiele: US-Dollar, Jamaika-Dollar oder Euro. ...
  4. Geben Sie die Absender-ID (Transmitting Subscriber ID, TSID) ein, die einer Sendeaktion zugeordnet ist. Hierbei handelt es ...
  5. Geben Sie die Anrede des primären Kontakts für diesen Lead ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mail-Nachrichten ...
  6. Geben Sie die Anrede des primären Kontakts für diesen Lead ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mail-Nachrichten ...
  7. Geben Sie die Anrede für den Kontakt ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mail-Nachrichten und Marketingkampagnen ...
  8. Geben Sie die Anrede für den Kontakt ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mail-Nachrichten und Marketingkampagnen ...
  9. Geben Sie die Anzahl der Beschäftigen des dem Lead zugeordneten Unternehmens ein. Diese Angabe wird für die Marketingsegmentierung ...
  10. Geben Sie die Anzahl der öffentlich verfügbaren Aktien der Firma ein. Dieser Wert wird als Indikator bei der Finanzanalyse ...
  11. Geben Sie die Anzahl der Sterne (1-5) für die Bewertung ein. Falls Sie eine größere Zahl als 5 eingeben, wird der Wert standardmäßig ...
  12. Geben Sie die bei der Darstellung dieser Geschäftsprozessflows in einer Liste zu verwendende Reihenfolge an. Je nach Sicherheitsrolle ...
  13. Geben Sie die Details der Schnellkampagne an, indem Sie die verfügbaren Felder in der Aktivität ausfüllen. Klicken Sie anschließend ...
  14. Geben Sie die Domänen für die folgenden Serverrollen ein. Serverrollen, die auf verschiedenen Computern installiert sind, ...
  15. Geben Sie die Eingabemaske an, mit der Daten als Benutzertypen überprüft werden. Sie können für die Maske eine Kombination ...
  16. Geben Sie die erwartete Fälligkeit (Datum und Uhrzeit) für den Abschluss der Aktivität ein, um Details zum Versandzeitpunkt ...
  17. Geben Sie die erwartete Fälligkeit (Datum und Uhrzeit) für den Abschluss der Aktivität ein, um Details zur Zeitplanung für ...
  18. Geben Sie die erwartete Fälligkeit (Datum und Uhrzeit) für den Abschluss der Aktivität ein, um Details zur Zeitplanung für ...
  19. Geben Sie die erwartete Fälligkeit (Datum und Uhrzeit) für den Abschluss der Aktivität ein, um Details zur Zeitplanung für ...
  20. Geben Sie die Firmen-, Kontakt-, Lead-, Benutzer- oder andere Arbeitsgeräteressourcen ein, die für den Termin zwar nicht ...
  21. Geben Sie die Firmen-, Kontakt-, Lead-, Benutzer- oder andere Arbeitsgeräteressourcen ein, die für die Terminserie benötigt ...
  22. Geben Sie die Firmen-, Kontakt-, Lead-, Benutzer- oder andere Arbeitsgeräteressourcen ein, die für die Terminserie zwar nicht ...
  23. Geben Sie die Häufigkeit und dann die erforderlichen Details für die ausgewählte Häufigkeit an. Zeitangaben werden mithilfe ...
  24. Geben Sie die Informationen an, die von einer übergeordneten Anfrage an untergeordnete Anfragen vererbt werden sollen. Definieren ...
  25. Geben Sie die Marktkapitalisierung der Firma ein, um das Eigenkapital des Unternehmens anzugeben. Dieser Wert wird als Indikator ...
  26. Geben Sie die Microsoft Dynamics CRM-Bereitstellung an, die einem Eingangs- oder Ausgangskonfigurationsprofil des E-Mail-Routers ...
  27. Geben Sie die Mitarbeiter-ID oder -nummer für den Kontakt zur Bezugnahme in Aufträgen, Serviceanfragen oder anderer Kommunikation ...
  28. Geben Sie die Position des Kontakts ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mails und Marketingkampagnen die ...
  29. Geben Sie die Position des primären Kontakts für diesen Lead ein, um sicherzustellen, dass in Verkaufsanrufen, E-Mails und ...
  30. Geben Sie die Positionsnummer für das Angebotsprodukt ein, damit Sie das Produkt problemlos im Angebot identifizieren und ...
  31. Geben Sie die Positionsnummer für das Auftragsprodukt ein, damit Sie das Produkt problemlos im Auftrag identifizieren und ...
  32. Geben Sie die Positionsnummer für das Rechnungsprodukt ein, damit Sie das Produkt problemlos auf der Rechnung identifizieren ...
  33. Geben Sie die Positionsnummer für das Verkaufschancenprodukt ein, damit Sie das Produkt problemlos in den Verkaufschancendokumenten ...
  34. Geben Sie die Positionsnummer für die Vertragszeile ein, damit Sie sie problemlos identifizieren und sicherstellen können, ...
  35. Geben Sie die Präfixnummern für Verträge, Anfragen, Angebote, Aufträge, Artikel, Rechnungen und Kampagnen an. Wählen Sie ...
  36. Geben Sie die Reihenfolge an, in der die Formulare angezeigt werden sollen. Abhängig von der Rolle des Benutzers werden nur ...
  37. Geben Sie die Seriennummer des dieser Anfrage zugeordneten Produkts ein, um die Anzahl von Vorfällen je Produkt erfassen ...
  38. Geben Sie die Summe aller sonstigen Kampagnenkosten ein, die nicht in den Kampagnenaktivitäten enthalten sind, um die korrekte ...
  39. Geben Sie die tatsächlichen Kosten der Kampagnenaktivität ein. Der eingegebene Wert wird bei der Gesamtkostenberechnung mittels ...
  40. Geben Sie die UPS-Zone der Adresse des Kunden ein, um bei UPS-Versand eine korrekte Berechnung der Versandkosten sowie eine ...
  41. Geben Sie die UPS-Zone der dritten Adresse ein, um bei UPS-Versand eine korrekte Berechnung der Versandkosten sowie eine ...
  42. Geben Sie die UPS-Zone der primären Adresse ein, um bei UPS-Versand eine korrekte Berechnung der Versandkosten sowie eine ...
  43. Geben Sie die UPS-Zone der sekundären Adresse ein, um bei UPS-Versand eine korrekte Berechnung der Versandkosten sowie eine ...
  44. Geben Sie die UPS-Zone der sekundären Adresse ein, um bei UPS-Versand eine korrekte Berechnung der Versandkosten sowie eine ...
  45. Geben Sie die URL der Verbundmetadaten des Sicherheitstokendiensts (STS) ein, die zum Verbinden von Domänen verwendet wird. ...
  46. Geben Sie eine ausführliche Produktbeschreibung oder zusätzliche Hinweise zum Verkaufschancenprodukt (wie Kernfragen oder ...
  47. Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein, mit der Nachrichten empfangen werden können. Die Einladung zur Microsoft Dynamics ...
  48. Geben Sie eine gültige Such-URL für Microsoft Dynamics CRM ein, gefolgt vom Namen Ihrer Organisation (Beispiel: "http:// ...
  49. Geben Sie eine gültige Such-URL für Microsoft Dynamics CRM ein, gefolgt vom Namen Ihrer Organisation (Beispiel: "https://discovery:80/org"). ...
  50. Geben Sie eine Kategorie ein, um den E-Mail-Typ (wie Kontaktaufnahme mit Lead, Nachbereitung oder Servicebenachrichtigung) ...
  51. Geben Sie eine Kategorie ein, um den Faxtyp (beispielsweise Verkaufsangebot oder Pressemitteilung) anzugeben und das Fax ...
  52. Geben Sie eine Kategorie ein, um den Termintyp (beispielsweise 'Verkaufsvorführung', 'Anruf eines Interessenten' oder 'Serviceanruf') ...
  53. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art der Kampagnenaktivität (beispielsweise 'neue Geschäftsfeldentwicklung' oder 'Kundenbindung') ...
  54. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art der Kampagnenreaktion (beispielsweise 'neue Geschäftsfeldentwicklung' oder 'Kundenbindung') ...
  55. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art der Serviceaktivität (beispielsweise 'Routinemäßige Wartung' oder 'Serviceanruf') ...
  56. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art der Terminserie (beispielsweise 'Statusbesprechung' oder 'Serviceanruf') anzugeben ...
  57. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art des Schreibens (beispielsweise Verkaufsangebot oder Mahnung) anzugeben und das Schreiben ...
  58. Geben Sie eine Kategorie ein, um die Art des Telefonanrufs (wie Lead-Generierung oder Nachbereitung) anzugeben und den Telefonanruf ...
  59. Geben Sie eine Kategorie ein, um die den Aufgabentyp (wie Lead-Generierung oder Nachbereitung) anzugeben und die Aufgabe ...
  60. Geben Sie eine Nummer oder einen anderen Nachverfolgungscode zur Identifizierung der Kampagne ein. Wenn Sie keinen Wert eingeben, ...
  61. Geben Sie eine Preisliste an, wenn in der Organisation Preislisten eingerichtet sind. Sie müssen eine Preisliste angeben, ...
  62. Geben Sie eine Preisliste an, wenn in der Organisation Preislisten eingerichtet sind. Sie müssen eine Preisliste angeben, ...
  63. Geben Sie eine Preisliste an, wenn in der Organisation Preislisten eingerichtet sind. Sie müssen eine Preisliste angeben, ...
  64. Geben Sie eine Preisliste an, wenn in der Organisation Preislisten eingerichtet sind. Sie müssen eine Preisliste angeben, ...
  65. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Aufgabentyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer Vertriebsregion, ...
  66. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den E-Mail-Typ anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer Vertriebsregion, ...
  67. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Faxtyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer Vertriebsregion, ...
  68. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Kampagnenaktivitätstyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, ...
  69. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Kampagnenreaktionstyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, ...
  70. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Serviceaktivitätstyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, ...
  71. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um den Termintyp anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer Vertriebsregion, ...
  72. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um die Art der Terminserie anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer ...
  73. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um die Art des Schreibens anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, einer ...
  74. Geben Sie eine Unterkategorie ein, um die Art des Telefonanrufs anzugeben und die Aktivität mit einem bestimmten Produkt, ...
  75. Geben Sie eine Zahl zwischen 0 und 100 ein, um die Wahrscheinlichkeit für den Abschluss der Verkaufschance anzugeben. Mit ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)