Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. Der E/A-Vorgang funktioniert nicht. Die Datei ist möglicherweise zu lang oder der Handle wurde nicht geöffnet, um synchrone ...
  2. Der Eigenschaftenwert wurde aus folgenden Gründen nicht festgelegt: der Anbieter unterstützt die Eigenschaft '{0}' nicht, ...
  3. Der Eigenschaftsname '{0}' (ein XName) eines Werts, der DurableInstanceManager.AddInstanceOwnerValues bereitgestellt wurde, ...
  4. Der Eigenschaftswert, der der Updated-Eigenschaft in SyndicationItemProperty entspricht, konnte nicht in den DateTimeOffset-Typ ...
  5. Der eingebettete Interoptyp "|1" enthält keine Definition für "|2", da er in der kompilierten Assembly nicht verwendet wurde. ...
  6. Der Einschränkungseintrag "{0}" für die Route mit URL "{1}" muss einen Zeichenfolgenwert aufweisen oder einen Typ, der "IRouteConstraint" ...
  7. Der Einschränkungseintrag "{0}" für die Route mit URL "{1}" muss einen Zeichenfolgenwert aufweisen oder einen Typ, der "IRouteConstraint" ...
  8. Der Einstiegspunkt "%s" in Bibliothek "%hs" konnte nicht ermittelt werden. Win32-Fehler: %d). Das Programm kann nicht mehr ...
  9. Der Einstiegspunkt "%s" in Bibliothek "%hs" konnte nicht ermittelt werden. Win32-Fehler: %d). Das Programm kann nicht mehr ...
  10. Der Einstiegspunkt "%s" in Bibliothek "%hs" konnte nicht ermittelt werden. Win32-Fehler: %d). Das Programm kann nicht mehr ...
  11. Der Elementtyp '{0}' und der CollectionType '{1}' sind nicht kompatibel. Der IN-Ausdruck unterstützt nur skalare, Entitäts- ...
  12. Der Elementtyp des Auflistungstyps "{0}" kann nicht bestimmt werden, da er mehr als eine Add-Methode oder ICollection -Implementierung ...
  13. Der Elementtyp des Wörterbuchtyps "{0}" kann nicht bestimmt werden, da er mehr als eine Add-Methode oder IDictionary -Implementierung ...
  14. Der empfangene Nachrichtentyp '{2}' ist nach dem Aufruf von {0} ungültig. {0} sollte nur verwendet werden, wenn vom Remoteendpunkt ...
  15. Der empfangene Nachrichtentyp ist nach dem Aufruf von {0} ungültig. {0} sollte nur verwendet werden, wenn vom Remoteendpunkt ...
  16. Der Empfänger hat einen Fehler zurückgegeben, der anzeigt, dass der Inhaltstyp in der Anforderung an {0} fehlte. Weitere ...
  17. Der Empfänger hat sein Zertifikat nicht bereitgestellt. Dieses Zertifikat ist für das TLS-Protokoll erforderlich. Beide Teilnehmer ...
  18. Der Empfangskontext {0} befindet sich im nicht unterstützten Status '{1}'. Dies weist auf einen internen Fehler in der Implementierung ...
  19. Der Empfangskontext {0} befindet sich im Zustand {1}. Empfangskontexte können nur zum Senden von verzögerten Bestätigungen ...
  20. Der Endpunkt an {0} verarbeitet Antwortsitzungen. Die Sequenzerstellungsanforderung muss ein Angebot für eine Rückgabeanforderung ...
  21. Der Endpunkt an {0} verarbeitet Duplexsitzungen. Die Sequenzerstellungsanforderung muss ein Angebot für eine Rückgabeanforderung ...
  22. Der Endpunkt an {0} verarbeitet Eingabesitzungen. Die Sequenzerstellungsanforderung muss ein Angebot für eine Rückgabeanforderung ...
  23. Der Endpunkt bei '{0}' hat keine Bindung mit dem Schema 'http' oder 'https'. '{1}' ist nur für die Verwendung mit WebHttpBinding ...
  24. Der Endpunkt bei '{0}' hat keine Bindung mit der MessageVersion 'None'. '{1}' ist nur für die Verwendung mit WebHttpBinding ...
  25. Der Endpunkt mit Name='{0}' und ServiceContract '{1}' hat den relativen URI '{2}', der nicht in einen absoluten URI umgewandelt ...
  26. Der Endpunkt mit Name='{0}' und ServiceContract '{1}' hat den relativen URI '{2}', der nicht in einen absoluten URI umgewandelt ...
  27. Der Endpunkt mit Name='{0}' und ServiceContract '{1}' hat eine URI-Eigenschaft, die den Wert NULL hat oder leer ist. Für ...
  28. Der Endpunkt verarbeitet nur Nachrichten mit dem WS-ReliableMessaging-Protokoll. Die an den Endpunkt gesendete Nachricht ...
  29. Der Endpunkt, der Anforderungen zum Erstellen von zuverlässigen Sitzungen verarbeitet, unterstützt keine Sitzungen, die SSL ...
  30. Der Endpunkt, der Anforderungen zum Erstellen von zuverlässigen Sitzungen verarbeitet, unterstützt nur Sitzungen, in denen ...
  31. Der Endpunkt, der Anforderungen zum Erstellen von zuverlässigen Sitzungen verarbeitet, unterstützt nur Sitzungen, in denen ...
  32. Der Endpunktkonfigurationsabschnitt für Vertrag "{0}" mit Namen "{1}" konnte nicht geladen werden, da mehr als eine Endpunktkonfiguration ...
  33. Der Entitätstyp '{0}' verfügt nicht über Schlüsseleigenschaften. Stellen Sie sicher, dass die Schlüsseleigenschaften für ...
  34. Der Entitätstyp '{0}' weist Barrierefreiheit '{1}' auf, und die Entitätenmenge '{2}' weist eine Get-Eigenschaft mit Barrierefreiheit ...
  35. Der Entitätsverweis '{0}' kann nicht aufgelöst werden, da DTD ignoriert wurde. Zum Aktivieren der DTD-Verarbeitung müssen ...
  36. Der EntityClassGenerator dient nur zur Verwendung mit EntityFrameworkVersions.Version1. Die angegebenen Schemas weisen eine ...
  37. Der EntityCodeGenerator kann nicht für die Zielversion EntityFrameworkVersions.Version1 verwendet werden. Verwenden Sie ggf. ...
  38. Der EntityContainer-Name konnte nicht bestimmt werden. Der angegebene EntitySet-Name muss durch den EntityContainer-Namen ...
  39. Der EntitySet-Name "{0}.{1}" aus dem EntityKey der Entität stimmt nicht mit dem erwarteten EntitySet-Namen "{2}.{3}" aus ...
  40. Der EntitySet-Name darf nicht NULL oder leer sein und muss durch einen EntityContainer-Namen qualifiziert sein, der nicht ...
  41. Der EntityState-Wert, der für die Beziehung übergeben wurde, ist ungültig. Folgende Werte sind gültige EntityState-Werte: ...
  42. Der EntityState-Wert, der für die Entität übergeben wurde, ist ungültig. Folgende Werte sind gültige EntityState-Werte: Added, ...
  43. Der EntityType oder ComplexType "{0}" kann dem Werttyp "{1}" nicht konventionsbasiert zugeordnet werden. Die Zuordnung von ...
  44. Der EntityTypeFilter-Typ '{0}' ist vom Basistyp nicht zuweisbar, der vom EntitySet '{1}' angegeben wird. Der EntityTypeFilter ...
  45. Der Entschlüsselungsschlüssel des Computers ist ungültig. Er muss entweder AutoGenerate lauten oder 16 Hexadezimalzeichen ...
  46. Der Enumerationsmember "%hs.%ls" hat einen Wert, der nicht als 32-Bit-Ganzzahl ausgedrückt werden kann. Enumerationsmember ...
  47. Der Enumerationsmember "%hs.%ls" hat einen Wert, der nicht als 32-Bit-Ganzzahl ausgedrückt werden kann. Enumerationsmember ...
  48. Der Ereignisdelegat "{0}" für Handlermethode "{1}" kann nicht erstellt werden. "{0}" hat eine falsche Zugriffsebene, oder ...
  49. Der Ereignisname {0} wird mehrfach verwendet. Wenn Sie eine überladene Methode wünschen, sollte diese über ein NonEvent-Attribut ...
  50. Der erforderliche Eintrag "{0}" wurde in der bereitgestellten Eingabe nicht gefunden. Dieser Eintrag wird von den für Typ ...
  51. Der Ergebnistyp "{0}" der von dem Objekt mit Typ "{1}" für die Sammelmappe "{2}" erstellten dynamischen Bindung ist mit dem ...
  52. Der Ergebnistyp "{0}" der von der Sammelmappe "{1}" erstellten dynamischen Bindung ist nicht mit dem Ergebnistyp "{2}" kompatibel, ...
  53. Der Ergebnistyp "{0}", der in der Deklaration der Funktion "{1}" angegeben ist, stimmt nicht mit dem Ergebnistyp "{2}" der ...
  54. Der Ergebnistyp der Abfrage ist weder ein EntityType noch ein CollectionType mit einem Entitäts-Elementtyp. Ein Includepfad ...
  55. Der erste im Inhalt angegebene Parameter vom Typ "{0}" stimmt nicht mit dem Typ "{1}" überein, der als Rückgabewert für den ...
  56. Der erste Operand eines überladenen Schiebeoperators muss den enthaltenden Typ aufweisen, und der zweite Operand muss eine ...
  57. Der erste Schritt für die Sicherung Ihrer Site ist die Identifizierung der Benutzer (Authentifizierung). Die Methode zur ...
  58. Der erwartete Typ wurde nicht gefunden: Vollständiger Name des Typs: {0}::{1}. Führen Sie AddInStore.Update oder Rebuild ...
  59. Der erweiterte Schutz wird auf dieser Plattform nicht unterstützt. Installieren Sie einen geeigneten Patch, oder ändern Sie ...
  60. Der erweiterte Schutz wird vom Authentifizierungsschema "Basic" nicht unterstützt. Verwenden Sie ein anderes Authentifizierungsschema, ...
  61. Der etag-Wert '{0}', der in einer der Anforderungskopfzeilen angegeben wurde, ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass nur ...
  62. Der EvaluationOrder-Wert ist ungültig. Die Werte für die Auswertungsreihenfolge müssen nullbasiert, in der Reihenfolge aufsteigend ...
  63. Der Extendersteuerelement-Typ "{0}" verfügt über keine Attribute vom Typ "{1}". Extendersteuerelement-Typen müssen mindestens ...
  64. Der Factorytyp "{0}" des Speicheranbieters implementiert nicht die IServiceProvider-Schnittstelle. Verwenden Sie einen Speicheranbieter, ...
  65. Der folgende Befehl kompiliert die Anwendung /MyApp direkt, sodass keine weiteren Kompilierungen mehr erforderlich sind, ...
  66. Der folgende Befehl stützt sich *nicht* auf die IIS-Metabase, weil er den physikalischen Pfad der Anwendung explizit angibt: ...
  67. Der folgende Schlüssel konnte nicht geöffnet werden: 2]. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie über ausreichende Zugriffsrechte ...
  68. Der Frameworkbezeichner '{0}' wird im Workflow-Designer nicht unterstützt. Verwenden Sie '.NET Framework' oder '.NETFramework' ...
  69. Der freigegebene Member, Konstantenmember, Enumerationsmember oder geschachtelte Typ greift über eine Instanz zu. Der qualifizierende ...
  70. Der freigegebene Member, Konstantenmember, Enumerationsmember oder geschachtelte Typ greift über eine Instanz zu. Der qualifizierende ...
  71. Der Fremdschlüssel {0} wird im Modell nicht erzwungen. Eine Zuordnungs- oder Vererbungsbeziehung muss erstellt werden, um ...
  72. Der Friend-Assemblyverweis "%1!ls!" ist ungültig. Für InternalsVisibleTo-Deklarationen kann keine Version, keine Kultur, ...
  73. Der Friend-Assemblyverweis "%1!ls!" ist ungültig. Für InternalsVisibleTo-Deklarationen kann keine Version, keine Kultur, ...
  74. Der Friend-Assemblyverweis "%1!ls!" ist ungültig. Für InternalsVisibleTo-Deklarationen kann keine Version, keine Kultur, ...
  75. Der Friend-Assemblyverweis "%1!ls!" ist ungültig. Mit starken Namen signierte Assemblys müssen einen öffentlichen Schlüssel ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)