Traducir

Visual Studio 2010

  1. La dirección base '{0}' especificada no es válida. La dirección base debe constar de 3 ó 5 segmentos separados por '.'. Cada ...
  2. La dirección base '{0}' y la máscara de subred '{1}' especificadas pertenecen a grupos de direcciones distintos. Deben ser ...
  3. La dirección de una función devuelve la convención de llamada _clrcall en /clr:pure y /clr:safe; utilice _clrcall en el tipo ...
  4. La dirección del parámetro de devolución '{0}' de la instancia de método '{1}' del método '{2}' es 'In'. Un parámetro de ...
  5. La dirección especificada para el parámetro '{0}' no es válida. Ya existe un parámetro con la dirección 'Return' en el método. ...
  6. La dirección URL '{0}' especificada para el proyecto web '{1}' requiere IIS Express. Desea descargarlo ahora mediante el ...
  7. La dirección URL '{1}' para el proyecto web '{0}' está configurada para usar IIS como servidor web pero la dirección URL ...
  8. La dirección URL '{1}' para el proyecto web '{0}' está configurada para usar IIS Express como servidor web pero la dirección ...
  9. La dirección URL de Administración central de SharePoint no es válida. Esta dirección URL se proporcionó durante la siguiente ...
  10. La dirección URL de Administración central de SharePoint suele tener el siguiente formato: http://nombreServidor:Puerto/ ...
  11. La dirección URL de notificación es la dirección URL principal a través de la cual los usuarios se conectan al sistema, y ...
  12. La dirección URL del servidor de IIS local no es una dirección URL válida o no está en el equipo local. Debe incluir el protocolo ...
  13. La dirección URL del servidor se usa para la comunicación entre servidores. En la mayoría de las configuraciones, la dirección ...
  14. La dirección URL del sitio de SharePoint no es válida. Esta dirección URL se proporcionó durante la siguiente actualización ...
  15. La dirección URL del sitio de SharePoint suele tener el siguiente formato: http://NombreServidor/Sitios http://NombreServidor ...
  16. La dirección URL especificada ('{0}') no corresponde a ningún directorio válido. Las pruebas configuradas para ejecutarse ...
  17. La dirección URL esperada de los archivos que se van a implementar está en conflicto con archivos del servidor. Los archivos ...
  18. La dirección URL o el nombre de esta instancia de lista está en conflicto con una instancia de lista que ya contiene el servidor. ...
  19. La dirección URL web '%1' está actualmente asignada a la ubicación de disco '%2'. El proyecto del sitio web de la solución ...
  20. La dirección URL {0} es para una instancia diferente de Team Foundation Server. Información técnica (para el administrador): ...
  21. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección porque no hay información disponible del ...
  22. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección recomendadas. {0} prueba(s) no se superaron ...
  23. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún y no se ...
  24. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún. Abra ...
  25. La directiva de pruebas requiere que se superen todas las pruebas de protección. {0} prueba(s) no se superaron aún. Abra ...
  26. La edición de prueba de Team Foundation Server se puede ampliar en el caso de que expire el período de prueba y se encuentre ...
  27. La ejecución de esta plantilla de texto puede dañar el equipo. No la ejecute si la ha obtenido de una fuente que no es de ...
  28. La ejecución de los adaptadores de datos de impacto en pruebas y diagnóstico de IntelliTrace afecta al rendimiento. Se recomienda ...
  29. La ejecución de pruebas '{0}' está en proceso de publicación. Para vincular correctamente el resultado de esta prueba con ...
  30. La ejecución de pruebas asociada a este archivo de registro de IntelliTrace no se asoció con una compilación de Team Build. ...
  31. La ejecución de pruebas asociada con este archivo de registro de IntelliTrace ya no existe. Puede ser necesario especificar ...
  32. La ejecución de pruebas contiene pruebas manuales que no se pueden ejecutar en modo remoto. Para poder continuar la ejecución, ...
  33. La ejecución de pruebas es una ejecución parcial, se creó partiendo de subconjuntos de resultados de la ejecución original. ...
  34. La ejecución de pruebas que requieren un servidor web sólo se admite en plataformas basadas en NT. La plataforma actual, ...
  35. La ejecución de pruebas siguiente no se puede actualizar: {0}. Error al actualizar y cargar los datos adjuntos de esta ejecución: ...
  36. La ejecución de un sitio web bajo generación de perfiles o cobertura de código requiere que el controlador se ejecute bajo ...
  37. La ejecución del proyecto requiere que se establezca una página web inicial. Para establecer esta página, haga clic con el ...
  38. La ejecución especificada ya se está publicando o quitando. Espere a que se complete la otra operación antes de publicar ...
  39. La ejecución remota requiere que el ensamblado de destino y los archivos relacionados se implementen para cada ejecución. ...
  40. La eliminación de Microsoft Visual Studio 2010 Service Pack 1 puede poner a este equipo en un estado en el que los proyectos ...
  41. La eliminación de una colección de proyectos de equipo es una operación irreversible. Una colección eliminada no se puede ...
  42. La eliminación del controlador de pruebas se realizó parcialmente. La configuración de este agente de prueba se actualizó, ...
  43. La eliminación del controlador de pruebas se realizó parcialmente. La configuración del controlador de pruebas se actualizó, ...
  44. La entidad '{0}' contiene varias instancias de método predeterminadas de tipo '{1}'. Asegúrese de que la propiedad Default ...
  45. La entidad '{0}' se ha quedado sin números de versión. Se va a restablecer la versión a 1.0.0.0. Limpie el catálogo BDC, ...
  46. La enumeración no parece contener un conjunto de valores coherente que se pueda combinar usando los operadores OR (|) y AND ...
  47. La equivalencia de tipos requiere que todos los tipos participantes, así como todos los métodos y campos de esos tipos, sean ...
  48. La estructura '|1' debe contener al menos una variable miembro de instancia o una declaración de evento de instancia que ...
  49. La etiqueta de comentario XML '|1' aparece con atributos idénticos más de una vez en el mismo bloque de comentario XML. Se ...
  50. La etiqueta del juego de caracteres de este archivo define una página de códigos que no es válida o que no está instalada ...
  51. La evaluación de esta expresión requiere que se ejecuten subprocesos de otro programa. Haga clic en este botón para forzar ...
  52. La evaluación de expresiones en tiempo de diseño para las bibliotecas de clase necesita el proceso de hospedaje de Visual ...
  53. La evaluación de expresiones está deshabilitada porque no hay metadatos para mscorlib.dll disponibles. Cargue un archivo ...
  54. la evaluación de la función '%s' no puede tener lugar porque el subproceso se encuentra en un estado en el que la evaluación ...
  55. La evaluación del método {0}.{1} requiere información que no está en el minivolcado que está depurando. Si está depurando ...
  56. La evaluación del método {0}.{1}() requiere el uso del campo estático {2}.{3}, que no está disponible en el minivolcado que ...
  57. la exportación de archivos DLL. Todos los archivos de este archivo DLL se compilan con el símbolo !output UPPER_CASE_SAF ...
  58. La expresión 'AddressOf' no tiene efecto en este contexto porque el argumento de método para 'AddressOf' requiere una conversión ...
  59. La expresión 'AddressOf' no tiene efecto en este contexto porque el argumento de método para 'AddressOf' requiere una conversión ...
  60. La expresión condicional se ejecutará con el tipo de destino del estilo si debe devolver un valor booleano. Si devuelve true, ...
  61. La expresión de filtro de excepciones es la constante EXCEPTION_EXECUTE_HANDLER. Esto puede enmascarar excepciones que no ...
  62. La expresión lambda no se quitará de este controlador de eventos. Asigne la expresión lambda a una variable y use esta variable ...
  63. La expresión no se puede evaluar como si procediera de un ensamblado que no es de confianza. Solamente se permiten expresiones ...
  64. La expresión tiene el tipo '|1', que es un tipo restringido y no se puede usar para obtener acceso a miembros heredados de ...
  65. La expresión tiene el tipo '|1', que es un tipo restringido y no se puede usar para obtener acceso a miembros heredados de ...
  66. La extensión '{0}' devolvió un valor no válido de RedirectParent. Si no desea permitir redirección, devuelva el primario ...
  67. La extensión de explorador de Grabadora de prueba web no se ha instalado correctamente. Esto impide que la Grabadora de prueba ...
  68. La extensión de nombre de archivo no es válida. Las extensiones de nombre de archivo admitidas para libros de Excel son .xlsx, ...
  69. La extensión de nombre de archivo no es válida. Las extensiones de nombre de archivo admitidas para plantillas de documentos ...
  70. La extensión de nombre de archivo no es válida. Las extensiones de nombre de archivo admitidas para plantillas de libro de ...
  71. La extensión de Visual Studio se instaló correctamente. Cierre y reinicie todas las instancias abiertas de Visual Studio ...
  72. La extensión del nombre de salida no coincide con las opciones usadas. Si se usa '-a' o '-target:library', el nombre de archivo ...
  73. La extensión se desinstaló correctamente. Cierre y reinicie todas las instancias abiertas de las aplicaciones siguientes ...
  74. La extensión web de ASP.NET %1 no está habilitada en el servidor web. Debe habilitar ASP.NET %1 manualmente en el servidor ...
  75. La extensión web de ASP.NET %2 no está habilitada en el servidor web. %1 está destinado a ASP.NET %2. Desea habilitar ASP.NET ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)