Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. APPX1681: Die Buildeigenschaft 'AppxOSMaxVersionTested' muss einen Wert aufweisen, der größer oder gleich der Buildeigenschaft ...
  2. APPX1684: Das App-Manifest enthält einen Hintergrundaufgabenvertrag, der über den Aufgabentyp 'Steuerkanal' verfügt, jedoch ...
  3. APPX1685: Die Standardsprache '{0}' ist ungültig. Eine Liste der unterstützten Werte finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252020. ...
  4. APPX1706: Die WINMD-Datei '{0}' enthält den Typ '{1}' außerhalb des Stammnamespace '{2}'. Stellen Sie sicher, dass alle öffentlichen ...
  5. APPX1707: Für die WINMD-Datei '{0}' wurde keine Implementierungsdatei bereitgestellt. Legen Sie die 'Implementation'-Metadaten ...
  6. APPX1708: Die ausführbare Datei '{1}' ist als Implementierung für die WINMD-Datei '{0}' angegeben. Nur In-Process-Server ...
  7. APPX1709: Das SDK-Manifest enthält Registrierungsinformationen für die WINMD-Datei "{0}", es gibt jedoch mehrere Dateien ...
  8. APPX1712: Die WINMD-Datei '{0}' enthält doppelte Typnamen. Typ '{1}' ist bereits beim In-Process-Server '{2}' registriert. ...
  9. APPX1713: Der in der WINMD-Datei '{0}' enthaltene Typ '{1}' sollte sich in '{2}.winmd' befinden, um die ordnungsgemäße Auflösung ...
  10. APPX1715: Die WINMD-Datei '{0}' enthält den Typ '{1}', der die Schnittstelle '{2}' verwendet. Sie können die Schnittstelle ...
  11. APPX1901: Die DefaultLanguage-Eigenschaft fehlt entweder in der Projektdatei oder enthält keinen Wert. Die Ausweichsprache ...
  12. APPX2002: Die neutrale Ressourcensprache für die Ressourcen der portablen Bibliothek '{0}' wurden nicht gefunden. Stellen ...
  13. APPX3012: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist keine gültige Beschreibung. Der Wert darf ...
  14. APPX3014: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Dateiname. Der Wert darf ...
  15. APPX3015: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Name für eine Abbilddatei. ...
  16. APPX3017: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist keine gültige Prozessarchitektur. Unterstützte ...
  17. APPX3018: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Anzeigename. Der Wert sollte ...
  18. APPX3020: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} darf nur die Zeichen a-z, A-Z, 0-9, Bindestrich ...
  19. APPX3021: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} darf nur die Zeichen a-z, A-Z, 0-9, Bindestrich, ...
  20. APPX3025: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} muss eine gültige Gerätefähigkeit sein. Der ...
  21. APPX3026: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Wert für Vordergrundtext. ...
  22. APPX3027: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} muss entweder 'allLogos', 'noLogos', 'logoOnly' ...
  23. APPX3028: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} muss entweder 'portrait', 'landscape', 'portraitFlipped' ...
  24. APPX3031: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger kurzer Anzeigename. Der ...
  25. APPX3032: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist keine gültige ASCII-Windows-ID. Der Wert ...
  26. APPX3034: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Dateityp. Der Wert muss ...
  27. APPX3035: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiges Protokoll. Der Wert darf ...
  28. APPX3036: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Name für eine ausführbare ...
  29. APPX3038: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Inhaltstyp. Der Wert darf ...
  30. APPX3039: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Inhaltstyp. Der Wert sollte ...
  31. APPX3040: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Name für eine Dateitypzuordnung. ...
  32. APPX3041: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Attributstyp für aktivierbare ...
  33. APPX3042: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Schnittstellenname. Umgekehrte ...
  34. APPX3043: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiges Instanziierungs-Flag. Gültige ...
  35. APPX3044: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiges Threadingmodell. Gültige ...
  36. APPX3045: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiger Hintergrundaufgabenname. ...
  37. APPX3047: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Der Wert '{0}' von {1} ist kein gültiges Ereignis für die automatische ...
  38. APPX3048: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Das unterstützte Dateitypelement {0} muss über mindestens ein FileType-Element ...
  39. APPX3051: Fehler bei der Validierung des App-Manifests. Das Erweiterungselement mit dem Kategorieattributswert "windows.shareTarget" ...
  40. Arbeitsaufgabe(n) wurde(n) erfolgreich gespeichert, {1} Arbeitsaufgabe(n) konnte(n) jedoch nicht gespeichert werden. Die ...
  41. Argument '%1$d': Verwendung einer schreibgeschützten Zeichenfolge als schreibbares Zeichenfolgenargument. Dieses wird einen ...
  42. Arrange" kann für "UIElement" mit unendlicher Größe oder "NaN" nicht aufgerufen werden. "UIElement" wird vom übergeordneten ...
  43. Artefakte, die dieser Ebene zugeordnet sind, dürfen nicht von den angegebenen Namespaces abhängig sein. Verwenden Sie ein ...
  44. Artefakte, die dieser Ebene zugeordnet sind, dürfen nicht zu den angegebenen Namespaces gehören. Verwenden Sie ein Semikolon, ...
  45. Artefakte, die dieser Ebene zugeordnet sind, müssen zu einem der angegebenen Namespaces gehören. Verwenden Sie ein Semikolon, ...
  46. ASM-Listenspeicherort : Legt den relativen Pfad und/oder den Namen der ASM-Listendatei fest. Datei- oder Verzeichnisname ...
  47. ASP-Debugging ist deaktiviert, da der ASP-Prozess von einem Benutzer ausgeführt wird, der keine Berechtigung zum Debugging ...
  48. ASP.NET-Debugging ist für dieses Web nicht aktiviert. Sie können 'debug' in der Webkonfigurationsdatei auf True setzen, um ...
  49. Assembly "|1" verweist auf Assembly "|2", die zwischen "|3" (Verweis durch Projekt "|4") und "|5" (Verweis durch Projekt ...
  50. Assembly '{0}' wurde im Abhängigkeitssatz der Zielbinärdatei nicht gefunden. Statistisch verknüpfte Stämme müssen mithilfe ...
  51. Assembly '{0}' wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass keine Assemblyreferenz fehlt. Stellen Sie zudem sicher, dass ...
  52. Assembly- und Modulattribute müssen vor allen anderen in einer Datei definierten Elementen mit Ausnahme von using-Klauseln ...
  53. Assembly-Schlüsselwort Gibt an, dass ein Attribut am Anfang einer Quelldatei für die gesamte Assembly gilt. Andernfalls wird ...
  54. Assembly.GetEntryAssembly() gibt NULL zurück. Legen Sie die Application.ResourceAssembly-Eigenschaft fest, oder verwenden ...
  55. Assemblygenerierung deaktivieren : Bestimmt, dass keine Assembly erstellt wird, obwohl Common Language Runtime-Informationen ...
  56. Assemblylinkressource : Verknüpft eine Ressourcendatei mit der Ausgabeassembly. Die Ressourcendatei wird nicht wie mit dem ...
  57. Assemblys müssen Versionsnummern verwenden. Die Versionsnummer ist Bestandteil der Identität einer Assembly. Die Versionszuweisung ...
  58. Assemblys, die auf System.Windows.Forms verweisen, sollten über ein STAThreadAttribute verfügen. Wenn dieses Attribut nicht ...
  59. Assemblyverweis mit starkem Namen hinzufügen : Fügt einen Assemblyverweis mit dem angegebenen relativen Pfad und dem starken ...
  60. Assemblyverweis mit starkem Namen hinzufügen : Fügt einen Assemblyverweis mit dem angegebenen relativen Pfad und einem starken ...
  61. Assemblyverweis mit starkem Namen kann hinzugefügt werden : Bestimmt, ob dem Projekt ein Assemblyverweis hinzugefügt werden ...
  62. Async %1!ls! kann nicht in Delegattyp '%2!ls!' konvertiert werden. Async %1!ls! gibt möglicherweise "void", "Task" oder "Task ...
  63. Async %1!ls! kann nicht in Delegattyp '%2!ls!' konvertiert werden. Async %1!ls! gibt möglicherweise "void", "Task" oder "Task ...
  64. Async-Lambda-Modifizierer Gibt einen asynchronen Lambda-Ausdruck an, der den Await-Operator verwenden kann. Kann immer verwendet ...
  65. Asynchrone Kopie Größe: {0} Asynchrone Vorgangs-ID: {1} ID der Quellzugriffstaste: 0x{2:X} Ansicht der Quellzugriffstaste: ...
  66. ATL Server wird ab dieser Version von Visual Studio nicht mehr unterstützt. Wenn Sie in einem ATL-Projekt Funktionen von ...
  67. Auf "{0}" kann nicht zugegriffen werden. Sie sind möglicherweise nicht zur Verwendung dieser Netzwerkressource berechtigt. ...
  68. Auf "{0}" wurde eine lokale Instanz von SQL Server gefunden, "{1}" wird jedoch von TFS 2010 nicht unterstützt. Informationen ...
  69. Auf "{0}" wurden Sicherheitsanforderungen gefunden. Markieren Sie den Serialisierungskonstruktor für diesen Typ mit der deklarativen ...
  70. Auf "|1" kann nicht verwiesen werden, da es ein Member des auf Werttypen basierenden Feldes "|2" der Klasse "|3" ist, die ...
  71. Auf Controller "{0}" sind keine virtuellen Benutzerlizenzen installiert. Zum Ausführen von Auslastungstests für einen Testcontroller ...
  72. Auf dem aktuellen Computer wurden Reste einer Vorabversion von .NET Framework 4 gefunden. DevFabric kann in diesem Fall keine ...
  73. Auf dem Computer "{1}"{2} kann nicht auf die Leistungsindikatorenkategorie "{0}" zugegriffen werden. Vergewissern Sie sich, ...
  74. Auf dem Computer befindet sich mehr als eine Team Foundation-Funktion, die über IIS-Websites verfügen kann. Geben Sie mithilfe ...
  75. Auf dem Computer der Team Foundation Server-Anwendungsebene ist eine neuere Version der SCVMM-Konsole installiert. Bitten ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)