Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Abhängig von den Datenschutzeinstellungen kann der Player auf die Microsoft-Website "WindowsMedia.com" zugreifen, um Ihnen ...
  2. Ablaufverfolgung für "Default Web Site/" für Anforderungen an "*.aspx" aktivieren, wobei Ereignisse aus den Bereichen "Authentication" ...
  3. Ablaufverfolgung für "Default Web Site/" für Anforderungen an "*.aspx" deaktivieren, wobei alle Ablaufverfolgungskonfigurationen ...
  4. Ablaufverfolgung stellt eine Infrastruktur zur Diagnose und Problembehandlung von Webanwendungen bereit. Bei einer nicht ...
  5. Ablehnen (Der Clusterknoten ist nicht für die Verarbeitung des Datenverkehrs von diesem Client zuständig, und dieser Client ...
  6. Ablehnen (Dieser Client befindet sich in der Affinitätsliste eines anderen Clusterknotens, obwohl der Knoten für die Verarbeitung ...
  7. Ablehnen (Während die erweiterte Affinitätsliste sich im aktuellen Übergangsstatus befindet, werden Verbindungen von diesem ...
  8. Abmelden Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie Ereignisse überwachen, die durch das Schließen einer Anmeldesitzung ...
  9. Abmeldeoptionen werden bei der Anmeldung verarbeitet und veranlassen den Neustart von ProfileMaker bei der Abmeldung. Auf ...
  10. Abmeldeoptionen werden unter Windows 9x oder NT nicht unterstützt, auch nicht von einem Client, der durch ein Snap-In gestartet ...
  11. Abrufen eines neuen Bildes vom Gerät ist fehlgeschlagen. Es ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Stellen ...
  12. Absender: %1 Anrufer-ID: %2 Empfängername: %3 Seiten: %4!ld! Übertragungszeit: %5 Übertragungsdauer: %6 Gerätename: %7
  13. AcceptEx: %1: Prozess %3, Endpunkt %4, Puffer %5, Länge %6, Adresse %9, Endpunkt annehmen %10, Aktueller Rückstand %11, Sequenz ...
  14. Access\" gibt an, ob das Medium lesbar (Wert=1), beschreibbar (Wert=2) oder beides (Wert=3) ist. \"Unbekannt\" (0) und \"Write ...
  15. AccountOU\" bestimmt den Zeiger auf eine konstante Zeichenfolge, die nicht mit null endet, die den RFC-1779-Formatnamen der ...
  16. ACHTUNG! Die Datei, die zur Option /CvtArea angegeben wurde, ist zu klein, und ihr Platz wird nicht verwendet werden. Die ...
  17. Achtung: Auf dem Remote-Bridgehead %1\%2 sind bei der Replikationssynchronisierung einige Fehler aufgetreten. Nach %3!d! ...
  18. Achtung: Auf dem Remote-Bridgehead %1\%2 sind bei der Replikationssynchronisierung einige Fehler aufgetreten. Nach %3!d! ...
  19. Achtung: Auf dem Remote-Bridgehead %1\%2 sind bei der Replikationssynchronisierung einige Fehler aufgetreten. Nach %3!d! ...
  20. Achtung: Auf der Grundlage der Ergebnisse der WinSAT-Datenträgerbewertung weist das Systemlaufwerk unter bestimmten Arbeitsauslastungen ...
  21. Achtung: Auf einem schreibgeschützten Domänencontroller wird die Installation des DNS-Serverdiensts empfohlen. Wenn ein schreibgeschützter ...
  22. Achtung: Aufgrund zu vieler Fehler kann der Remote-Bridgehead %1\%2 nicht als Bridgehead verwendet werden. Replikationen ...
  23. Achtung: Bei dem Versuch, %2!ws! zu erreichen, wurden von DsGetDcName Informationen für %1!ws! zurückgegeben. DER SERVER ...
  24. Achtung: Da für diesen Projektor kein Kennwort erforderlich ist, kann die Präsentation von nicht autorisierten Benutzern ...
  25. Achtung: Der nächste ISTG konnte für den Standort %1 nicht autorisierend bestimmt werden. Von einem Domänencontroller wird ...
  26. Achtung: Der Remotestandort %1 verfügt ausschließlich über Server, die von dcdiag als verdächtig eingestuft werden. Das Replizieren ...
  27. Achtung: Der Remotestandort %1 verfügt ausschließlich über Server, die von dcdiag als verdächtig eingestuft werden. Das Replizieren ...
  28. Achtung: Der Verweis auf die RID-Verwaltung für die Domäne mit dem definierten Namen %1 verweist auf ein gelöschtes Objekt. ...
  29. Achtung: Die angegebene Signaturdatei ist keine gültige Textdatei. Die Signaturfunktion wurde deaktiviert.
  30. Achtung: Die angegebene Signaturdatei ist nicht vorhanden. Die Signaturfunktion wurde deaktiviert.
  31. Achtung: Die Computer im Netzwerk können DNS erst bei Erstellung der DNS-Delegierung zum Suchen von Computern in der neuen ...
  32. Achtung: Die Erstsynchronisierung des Verzeichnisdiensts auf %1!ws! ist noch nicht abgeschlossen. Andere Dienste werden verzögert. ...
  33. Achtung: Die Formatierung dieser Nachricht wurde von HTML auf Nur-Text umgestellt. Wenn diese Nachricht gesendet wird, geht ...
  34. ACHTUNG: Dieses Programm ist durch US-amerikanische Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsverträge geschützt. ...
  35. Achtung: Dieses Programm ist weltweit urheberrechtlich geschützt. Die unbefugte Vervielfältigung bzw. der unbefugte Vertrieb ...
  36. Achtung: Dieses Programm ist weltweit urheberrechtlich geschützt. Die unbefugte Vervielfältigung bzw. der unbefugte Vertrieb ...
  37. Achtung: Es konnte nicht überprüft werden, ob dieser Server über SMTP- Replikatverknüpfungen verfügt. Aus diesem Grund wird ...
  38. Achtung: Fehler beim Aufrufen von DcGetDcName(TIME_SERVER): %1!d! Es wurde kein Zeitserver gefunden. Der Server mit der Rolle ...
  39. ACHTUNG: REPLIKATIONSVERZÖGERUNG FEHLER: Der erwartete Benachrichtigungslink fehlt. Quelle: %1 Das Replizieren neuer Änderungen ...
  40. ACHTUNG: Sie müssen sich bis %1 abmelden. Wenn Sie sich dann noch nicht abgemeldet haben, wird Ihre Sitzung getrennt, und ...
  41. Achtung: Verbindungsversuch mit dem Port des globalen Katalogs von %1, bei dem es sich laut Informationen derzeit nicht um ...
  42. Achtung: Von %1!ws! werden KEINE Ankündigungen als Domänencontroller des Verzeichnisdiensts vorgenommen. Überprüfen Sie, ...
  43. Achtung: Von %1!ws! werden keine Ankündigungen als globaler Katalog vorgenommen. Vergewissern Sie sich, dass der Computer ...
  44. ACLs von Mitgliedern in Administratorgruppen festlegen: Zielkontoname: %1 Zieldomäne: %2 Zielkonto-ID: %3 Aufruferbenutzername: ...
  45. ACPI-BIOS enthält keinen IRQ für das Gerät im PCI-Steckplatz %3, Funktion "%4". Wenden Sie sich an den Systemhersteller, ...
  46. ACPI-BIOS versucht, einen GPE-Index (%3) zu referenzieren, obwohl keine GPE-Blöcke durch das BIOS festgelegt sind. Wenden ...
  47. ACPI-BIOS versucht, einen ungültigen Speicherbereich "OpRegion" beginnend bei Adresse %3 mit einer Länge von %4 zu erstellen. ...
  48. ACPI-BIOS versucht, in eine ungültige E/A-Portadresse (%3) zu schreiben, die sich in "%4", einem geschützten Adressbereich ...
  49. ACPI-BIOS versucht, in einen ungültigen PCI-Operationsbereich (%3) zu schreiben. Wenden Sie sich an den Systemhersteller, ...
  50. ACPI-BIOS versucht, von einer ungültigen E/A-Portadresse (%3) zu lesen, die sich in "%4", einem geschützten Adressbereich, ...
  51. ACPI-BIOS zeigt an, dass das Gerät im Steckplatz %4, Funktion "%5", mit einem IRQ-Routinggerät namens "%3" verbunden ist. ...
  52. ACPI-Namespaceobjekt %2 meldet, dass _ADR (%3) bereits verwendet wird. Solche Konflikte sind unzulässig. Falls Sie technische ...
  53. ACPI-Namespaceobjekt %2 meldet, dass _HID (%3) bereits verwendet wird. Solche Konflikte sind unzulässig. Falls Sie technische ...
  54. ACPI-Thermozone %2 besitzt aktive %5-Kühlung. EventTime = %3 _AC0 = %6K _AC1 = %7K _AC2 = %8K _AC3 = %9K _AC4 = %10K _AC5 ...
  55. ACPI-Thermozone %2 besitzt passive %5-Kühlung. EventTime = %3 _PSV = %7K _TMP = %8K _TC1 = %9 _TC2 = %10 _TSP = %11ms Delta ...
  56. action Wenn "NoAction" festgelegt ist, wird ein Eintrag im Ereignisprotokoll erzeugt. Wenn "KillW3WP" festgelegt ist, wird ...
  57. Active Accessibility erfordert Windows NT 4.0 Service Pack 4. Installieren Sie das Service Pack 4 oder höher, und führen ...
  58. Active Directory enthält keinen gemeinsam verwendeten Zertifikatspeicher. Bei der Konfiguration von auf Active Directory-basierten ...
  59. Active Directory hat die verbleibenden Daten in Verzeichnispartition %1 erfolgreich auf Domänencontroller %2 übertragen. ...
  60. Active Directory konnte das Computerkonto für diesen Server auf dem Remotedomänencontroller nicht finden %1 nicht finden. ...
  61. Active Directory konnte das Domänenverzeichnis-Partitionsobjekt %1 nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass der NetBIOS-Name ...
  62. Active Directory konnte das NTDS-Einstellungsobjekt %1 nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass der Name dieses Domänencontrollers ...
  63. Active Directory konnte das NTDS-Einstellungsobjekt für diesen Domänencontroller %1 auf dem Remotedomänencontroller %2 nicht ...
  64. Active Directory konnte das Objekt %1 des Remotedomänencontroller %2 nicht erstellen. Mögliche Ursachen sind ungenügende ...
  65. Active Directory konnte den Installationsstandort für den zu installierenden Server nicht feststellen. Stellen Sie sicher, ...
  66. Active Directory konnte den Schemacache nach Replizieren der folgenden Verzeichnispartition von dem Remotedomänencontroller ...
  67. Active Directory konnte die Anwendungsverzeichnispartition %1 nicht aus der Gesamtstruktur löschen, weil diese Partition ...
  68. Active Directory konnte die ausgehenden Änderungen die auf dem lokalen Domänencontroller vorgenommen wurden nicht replizieren. ...
  69. Active Directory konnte die Funktion dieses Servers aufgrund eines nicht korrekten Produkttyp-Registrierungsschlüsselwerts ...
  70. Active Directory konnte die verbleibenden Daten in der Verzeichnispartition %1 nicht zum Domänencontroller %2 übertragen. ...
  71. Active Directory konnte die Verzeichnispartition %1 des lokalen Domänencontrollers nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass ...
  72. Active Directory konnte die Verzeichnispartition %1 des Remotedomänencontroller %2 nicht replizieren.
  73. Active Directory konnte ein Sicherheitsprinzipal nicht zum Container bekannter Sicherheitsprinzipale hinzufügen. Wenden Sie ...
  74. Active Directory konnte keinen anderen Domänencontroller für die Übertragung der verbleibenden Daten in Verzeichnispartition ...
  75. Active Directory konnte nicht auf diesem Domänencontroller gelöscht werden, weil dieser der letzte Domänencontroller in der ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)