Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office for Mac 2016

  1. Text1,Text2,.!Verknüpft mehrere Zeichenfolgen zu einer Zeichenfolge!sind 1 bis 255 Zeichenfolgen, die Sie zu einer Zeichenfolge ...
  2. Textfarbe für neue Formeln (Menü)!Befehle für Elemente im Untermenü "Textfarbe für neue Formeln" des Menüs "Farbe"
  3. TextfeldZeichnet ein Textfeld an der Stelle, an der Sie im aktiven Fenster klicken oder ziehen. Verwenden Sie ein Textfeld, ...
  4. Textmarken arbeiten mit Links, über die Sie an eine bestimmte Stelle im Dokument springen können.So funktioniert's: 1) Wählen ...
  5. Titel und Beschreibungen stellen alternative, textbasierte Darstellungen der in Tabellen, Diagrammen, Bildern und anderen ...
  6. Titelmaster (Menü "Ansicht")Zeigt den Titelmaster an, in dem Sie Masterformatvorlagen für Folien festlegen können, die das ...
  7. TmplReplMode!Ausgewählte Vorlage ersetzen (einmalig)!Die ausgewählte Vorlage durch die nächste Vorlage ersetzen, die mit ...
  8. Transparente Farbe bestimmenLegt die transparente Farbe für die markierte Bitmap fest. Klicken Sie auf die Farbe, die transparent ...
  9. TrapezZeichnet ein Trapez an der Stelle, an der Sie im aktiven Fenster klicken oder ziehen. Damit das Standardverhältnis ...
  10. Trendlinie hinzufügenFügt Trendlinien hinzu bzw. ändert den Trendlinientyp von Datenreihen in Flächen-, Balken-, Säulen-, ...
  11. Typ!Gibt Informationen zu der aktuellen Betriebssystemumgebung zurück!ist ein Text, der bestimmt, welche Art von Informationen ...
  12. Übergänge (Menü "Diaschau")Fügt Spezialeffekte beim Erscheinen einer Folie während einer Diaschau hinzu oder ändert diese. ...
  13. Überlappend (Menü "Fenster")Ordnet alle geöffneten Fenster so an, dass sie sich überlappen. Zu sehen sind die Titelleiste ...
  14. Überprüfen Sie die Details Ihrer Makros, indem Sie die Ablaufverfolgung aktivieren.Die Ablaufverfolgung erstellt Einträge ...
  15. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und die Netzwerkeinstellungen, und überprüfen Sie, ob Sie bei Ihrem Office-Konto angemeldet ...
  16. Überprüfen Sie, ob Sie mit dem Internet verbunden sind, und klicken Sie dann auf "Erneut versuchen". Wenn Sie nicht über ...
  17. Übung macht den Meister. Starten Sie die Bildschirmpräsentation im Vollbildmodus, um die perfekte Anzeigedauer für jede Folie ...
  18. Uhrzeit" zeigt die fortlaufende Zahl des Datums im Datumsformat an. Uhrzeitformate, die mit einem Sternsymbol (*) beginnen, ...
  19. Uhrzeitformate zeigen die fortlaufenden Zahlen des Datums und der Uhrzeit als Datumswerte an. Uhrzeitformate, die mit einem ...
  20. Um die Bestätigungsfunktion für Nachrichten wieder zu aktivieren, klicken Sie unter "Allgemeine Einstellungen" auf der Registerkarte ...
  21. Um die Schaltflächen von Office-Anwendungen zu vergrößern, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Große Symbole". Um Bildschirmtipps ...
  22. Um die Wiedergabe des Films auf einem Windows-basierten Computer zu ermöglichen, senden Sie den Film als separate Datei. ...
  23. Um Dokumente zu erstellen und zu bearbeiten, führen Sie die Aktivierung mit einem vorhandenen Office 365-Konto durch, oder ...
  24. Um Dokumente zu erstellen und zu bearbeiten, führen Sie die Aktivierung mit einem vorhandenen Office 365-Konto durch, oder ...
  25. Um eine Schaltfläche hinzuzufügen, ziehen Sie sie vom Befehlsfeld zu einer beliebigen Symbolleiste. Um weitere Befehle zu ...
  26. Um eine Symbolleiste anzuzeigen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen links neben dem Namen. Um eine Symbolleiste auszublenden, ...
  27. Um es erneut zu versuchen, klicken Sie im Ordner "Anwendungen" auf Microsoft Office 2011, klicken Sie auf Office, und öffnen ...
  28. Um Office 365 Home zu kaufen, melden Sie sich mit einem Microsoft-Konto an. Wenn Sie nicht über ein Microsoft-Konto verfügen, ...
  29. Um Office 365 Home zu kaufen, müssen Sie sich wieder mit einem Microsoft-Konto anmelden. Wenn Sie nicht über ein Microsoft-Konto ...
  30. Um weiterhin dieses OneDrive-Konto zu verwenden, wählen Sie "Hinzufügen" aus. Um ein anderes Konto zu verwenden, wählen Sie ...
  31. UmdrehenKippt das markierte Zeichnungsobjekt vertikal um 180 Grad, d.h. von oben nach untern. Dieser Befehl ist nicht verfügbar, ...
  32. UmdrehenKippt das markierte Zeichnungsobjekt vertikal um 180 Grad, d.h. von oben nach untern. Dieser Befehl ist nicht verfügbar, ...
  33. Umgekehrte ReihenfolgeLässt den markierten Text während der Diaschau von unten nach oben erscheinen. Wenn Sie den Effekt ...
  34. Unbekannter Fehler beim Versuch, dieses Produktangebot zu aktivieren. Versuchen Sie es erneut, oder wählen Sie ein anderes ...
  35. und ich werde versuchen, Ihnen bei Ihrem Problem zu helfen. Wenn Sie ein Hilfethema finden, das Sie interessiert, klicken ...
  36. Unerwünschte Änderungen durch andere Personen verhindern, indem deren Bearbeitungsmöglichkeiten eingeschränkt werden.Beispielsweise ...
  37. Unerwünschte Teile des Bilds automatisch entfernen.Verwenden Sie im Bedarfsfall Markierungen, um Bereiche anzuzeigen, die ...
  38. Ungültige Daten markierenIdentifiziert alle Zellen mit Werten außerhalb der Grenzen, die mit dem Befehl "Gültigkeit" im Menü ...
  39. Ungültige Daten markierenIdentifiziert alle Zellen mit Werten außerhalb der Grenzen, die mit dem Befehl "Gültigkeit" im Menü ...
  40. UntenKopiert Inhalt und Format der Zellen, die sich oberhalb des markierten Bereichs befinden, nach unten. Um stattdessen ...
  41. Untere_Grenze,Obere_Grenze!Gibt die Gauss'sche Fehlerfunktion zurück!ist die untere Grenze für die Integration von GAUSSFEHLER!ist ...
  42. Untere_Zahl,Obere_Zahl!Gibt eine ganze Zufallszahl aus dem festgelegten Bereich zurück!ist die kleinste ganze Zahl, die ZUFALLSBEREICH ...
  43. Unterstrichen (Symbolleiste "Format")Unterstreicht die markierten Textbereiche und Zahlen. Falls diese bereits unterstrichen ...
  44. urn:microsoft.com/office/officeart/2005/8/layout/StepDownProcess|Verwendung: Anzeigen eines absteigenden Prozesses mit mehreren ...
  45. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AccentedPicture|Verwendung: Darstellung einer zentralen, fotografischen These ...
  46. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AlternatingHexagons|Verwendung: Darstellung einer Reihe miteinander verbundener ...
  47. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AlternatingHexagons|Verwendung: Darstellung einer Reihe miteinander verbundener ...
  48. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AlternatingPictureBlocks|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern von ...
  49. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AlternatingPictureCircles|Verwendung: Darstellung einer Sammlung von Bildern ...
  50. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/AscendingPictureAccentProcess|Verwendung: Darstellung einer aufsteigenden ...
  51. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/BendingPictureBlocks|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern. Das ...
  52. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/BendingPictureCaptionList|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern. ...
  53. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/BendingPictureCaption|Verwendung: Darstellung einer sequenziellen Reihe von ...
  54. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/BendingPictureSemiTransparentText|Verwendung: Darstellung einer Reihe von ...
  55. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/BubblePictureList|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern. Kann bis ...
  56. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/CaptionedPictures|Verwendung: Darstellung von Bildern mit mehreren Textebenen. ...
  57. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/CircleAccentTimeline|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Ereignissen oder ...
  58. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/CircularPictureCallout|Verwendung: Darstellung einer zentralen These sowie ...
  59. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/HalfCircleOrganizationChart|Verwendung: Darstellung hierarchischer Informationen ...
  60. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/HexagonCluster|Verwendung: Darstellung von Bildern mit zugehörigem beschreibendem ...
  61. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/HorizontalMultiLevelHierarchy|Verwendung: Darstellung umfangreicher hierarchischer ...
  62. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/IncreasingCircleProcess|Verwendung: Anzeigen einer Schrittfolge. Dabei nimmt ...
  63. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/LinedList|Verwendung: Darstellung großer Textmengen, die in Kategorien und ...
  64. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/NameandTitleOrganizationalChart|Verwendung: Darstellung hierarchischer Informationen ...
  65. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/PictureAccentBlocks|Verwendung: Darstellung einer Gruppe von Bildern in Blöcken, ...
  66. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/PictureAccentList|Verwendung: Darstellung von Listen mit Informationen mit ...
  67. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/PictureGrid|Verwendung: Darstellung von Bildern, die auf einem quadratischen ...
  68. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/PictureLineup|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern nebeneinander. ...
  69. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/PictureStrips|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern von oben nach ...
  70. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/RadialCluster|Verwendung: Darstellung von Daten, die sich auf eine zentrale ...
  71. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/SquareAccentList|Verwendung: Darstellung von Listen mit Informationen, die ...
  72. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/TimelinePipe|Verwendung: Darstellung sequenzieller Schritte einer Aufgabe, ...
  73. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/TitledPictureBlocks|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern. Der Text ...
  74. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/TitlePictureLineup|Verwendung: Darstellung einer Reihe von Bildern mit jeweils ...
  75. urn:microsoft.com/office/officeart/2008/layout/VerticalAccentList|Verwendung: Darstellung von Listen mit Informationen. Text ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)