Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. In die Datenbank mit der ID %1!s! konnte kein Prüfpunktdatensatz geschrieben werden, da für das Protokoll kein Speicherplatz ...
  2. In die Skriptdatei im Momentaufnahmeordner auf dem Verteiler %1!s! kann nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  3. In diesem Bericht sind Werte für die Parameter erforderlich. Nachdem Sie für jeden Parameter einen Wert ausgewählt haben, ...
  4. In diesem Bericht werden die Abfragen identifiziert, die sich aktuell im Plancache befinden und bei allen Ausführungen die ...
  5. In diesem Bericht werden die Abfragen identifiziert, die sich aktuell im Plancache befinden und bei allen Ausführungen die ...
  6. In diesem Bericht werden die Abfragen identifiziert, die sich aktuell im Plancache befinden und die bei jeder Ausführung ...
  7. In diesem Bericht werden die Abfragen identifiziert, die sich aktuell im Plancache befinden und die bei jeder Ausführung ...
  8. In diesem Bericht werden die ersten Cursor in der Instanz auf der Grundlage von Alter, Ruhezeit und Verwendung von CPU und ...
  9. In diesem Bericht werden Transaktionen in der Datenbank identifiziert, die andere Transaktionen blockieren. Zudem werden ...
  10. In diesem Dialogfeld werden Metadaten für ROLAP-Partitionen, Metadaten und Aggregationen für HOLAP-Partitionen, Metadaten, ...
  11. In diesem Raster werden alle aufgetretenen Warnungen angezeigt, die im Fenster "Fehlerliste" verworfen wurden. Um eine Warnung ...
  12. In diesem Raster werden alle Entwurfswarnungsregeln angezeigt, und es wird gesteuert, welche Regeln für die Datenbank aktiviert ...
  13. In dieser Abfrage müssen alle Zeilen dieser Tabelle ausgeschlossen werden, die bereits in anderen Partitionen eingeschlossen ...
  14. In dieser Datenbank kann keine Mergeveröffentlichung erstellt werden, da sie mindestens ein anonymes oder ein lokales Mergeabonnement ...
  15. In dieser Datenbank sind keine Datenquellensichten vorhanden. Klicken Sie auf "Abbrechen", um den Assistenten zu beenden, ...
  16. In dieser Veröffentlichung müssen INSERT-, DELETE- und UPDATE-Befehle durch Aufrufe gespeicherter Prozeduren ersetzt werden, ...
  17. In dieser Version ist keine Benutzeroberfläche zum Installieren von SQL Server-Patches vorhanden. Um diesen Patch anzuwenden, ...
  18. In dieser Version unterstützt das SQL-Mergesteuerelement von ActiveX weder Pullabonnements noch anonyme Abonnements für den ...
  19. In einem "updategram" bzw. "diffgram" müssen alle Knoten mit nebengeordneten Knoten IDs aufweisen, die entweder benutzerdefiniert ...
  20. In einem Aggregatausdruck, der einen äußeren Verweis enthält, sind mehrere Spalten angegeben. Ein Aggregatausdruck, der einen ...
  21. In einem Ausdruck wurde ein Platzhalterfunktionsparameter oder -operand gefunden. Dieser sollte durch einen tatsächlichen ...
  22. In einem Balkendiagramm werden Daten horizontal angezeigt. Es findet vor allem für Kategorieinformationen Anwendung, da es ...
  23. In einem Berichtsparameterausdruck für das {0}-Objekt '{1}' wird die RowNumber-Funktion verwendet. 'RowNumber' kann in Berichtsparameterausdrücken ...
  24. In einem Flächendiagramm werden Daten zusammenhängend angezeigt. Daher wird es häufig zur Darstellung von Daten für einen ...
  25. In einem Gruppierungsausdruck für das {0}-Objekt "{1}" wird die RowNumber-Funktion mit einem Bereichsparameter verwendet, ...
  26. In einem Kreisdiagramm werden Werte als Prozentsätze eines Ganzen angezeigt. Ein Kreisdiagramm eignet sich dann, wenn Daten ...
  27. In einem Liniendiagramm wird eine Datenreihe in Form von mehreren Punkten dargestellt, die durch eine Linie verbunden sind. ...
  28. In einem Paket kann im Laufzeitmodus kein Element hinzugefügt oder entfernt werden. Dieser Fehler tritt auf, wenn in einer ...
  29. In einem Säulendiagramm wird eine Datenreihe in Form von mehreren vertikalen Säulen dargestellt, die nach Kategorie gruppiert ...
  30. In einem {2}-Ausdruck, der für den {1}-Berichtsparameter verwendet wird, ist die RunningValue-Aggregatfunktion angegeben. ...
  31. In einem {2}-Ausdruck, der für den {1}-Berichtsparameter verwendet wird, wird die Previous-Aggregatfunktion verwendet. 'Previous' ...
  32. In einer ALTER TABLE REBUILD- oder ALTER INDEX REBUILD-Anweisung muss, wenn eine Partition in einer DATA_COMPRESSION-Klausel ...
  33. In einer Dimension mit aktiviertem Schreibzugriff können Endbenutzer und Administratoren Elemente ändern, verschieben, hinzufügen ...
  34. In einer Eigenschaftenzuordnung wurde eine ungültige Zieleigenschaft angegeben. Dieser Fehler tritt auf, wenn in einem Zielobjekt ...
  35. In einer MERGE-Anweisung darf eine %1!s!-Klausel mit einer Suchbedingung nicht auf eine %2!s!-Klausel ohne Suchbedingung ...
  36. In einer MERGE-Anweisung darf eine Variable nicht auf eine Spalte und einen Ausdruck in derselben Zuweisung in der SET-Klausel ...
  37. In einer MERGE-Anweisung dürfen Quelle und Ziel nicht denselben Namen oder Alias aufweisen. Verwenden Sie für Quelle und ...
  38. in einer Minute gelöscht. Dieser Vorgang leert den Ergebnisbereich, löscht nicht gesicherte Änderungen und macht die Ressourcen ...
  39. In einer Verbindung können nicht mehrere Dateinamen angegeben werden, wenn die Retain-Eigenschaft TRUE ist. In der Verbindungszeichenfolge ...
  40. In einer Zuordnungsvorhersagefunktion ist nur eine geschachtelte Tabellenspalte mit einer KEY-Spalte zulässig. Siehe Zeile ...
  41. In FOR XML EXPLICIT-Abfragen ist nur eine XMLTEXT-Spalte pro Tag zulässig. In der %1!s!-Spalte wird eine weitere XMLTEXT-Spalte ...
  42. In früheren Versionen von Analysis Services konnten Sie Datenelemente nicht in Parent-Child-Dimensionen einschließen. Datenelemente ...
  43. In früheren Versionen von Analysis Services konnten Sie die Dimensionssicherheit angeben, sodass für den Benutzer die oberste ...
  44. In früheren Versionen von Analysis Services wurde das Standardelement einer Dimension mithilfe eines MDX-Ausdrucks (Multidimensional ...
  45. In früheren Versionen von Analysis Services wurden virtuelle Cubes unterstützt. Virtuelle Cubes sind eine kombinierte Ansicht ...
  46. In Microsoft SQL Server 2005 oder höher unterstützt das Dienstprogramm 'osql' die Befehle 'ED' und '!' nicht. Entfernen Sie ...
  47. In Reporting Services sind Verbindungen von Berichtsdatenquellen zu externen Datenquellen mit der integrierten Sicherheit ...
  48. In SQL Server 2000 kann der SQL Server-Agent für Aufträge, die im Besitz von Mitgliedern der festen Serverrolle 'sysadmin' ...
  49. In SQL Server 2000 wird immer der Wert '33280' zurückgegeben, wenn SERVERPROPERTY('LCID') für Server mit binärer Sortierung ...
  50. In SQL Server 2005 können 'syslockinfo' und 'sp_lock' unerwartete Werte oder mehrere Zeilen zurückgeben, während vorherige ...
  51. In SQL Server 2005 können Notification Services-Anwendungen keine zwei Verteiler mit dem gleichen Systemnamen haben. Stellen ...
  52. In SQL Server 2005 müssen Abonnementregeln, die Benachrichtigungen generieren, die Benachrichtigungen mithilfe der INSERT-Klausel ...
  53. In SQL Server 2005 oder höher gibt 'sysperfinfo' einen bigint-Wert für die cntr_value-Spalte zurück. Ändern Sie Anwendungen, ...
  54. In SQL Server 2005 oder höher können DDL-Anweisungen (Data Definition Language oder Datendefinitionssprache), wie beispielsweise ...
  55. In SQL Server 2005 und in SQL Server 2008 wurde die Länge von Volltext-Katalognamen auf 120 begrenzt. In den vorherigen Versionen ...
  56. In SQL Server 2005 werden Tabellenhinweise abgesehen von einigen Ausnahmen in der FROM-Klausel einer Abfrage nur unterstützt, ...
  57. In SQL Server 2008 ist 'xml' ein reservierter Systemtyp. Benennen Sie den benutzerdefinierten xml-Typ entweder vor oder nach ...
  58. In SQL Server 2008 R2 benötigen Verbindungszeichenfolgen einen unterschiedlichen Wert für einige Anbieternamen. Der Wert ...
  59. In SQL Server 2008 R2 CTP2 erstellte RDL-Dateien (Report Definition Language, Berichtsdefinitionssprache) können nicht konvertiert ...
  60. In SQL Server 2008 R2 umfasst die Suchtransformation zusätzliche Funktionen, wie etwa die Möglichkeit, den Cache beizubehalten ...
  61. In SQL Server 2008 R2 verwendet Integration Services Visual Studio Tools for Applications (VSTA) als Skriptumgebung. In früheren ...
  62. In SQL Server 2008 R2 wurden die Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) von Integration Services geändert. Alle Drittanbieter- ...
  63. In SQL Server 2008 R2 wurden neue Funktionen eingeführt und vorhandene Funktionen geändert, um die Leistung, Sicherheit und ...
  64. In SQL Server 2008 unterstützt der SQL Server-Agent mehrere Proxys. Diese Proxys werden anhand eines neuen Satzes gespeicherter ...
  65. In SQL Server 2008 werden globale Nachverfolgungsflags, die von einer Sitzung festgelegt wurden, in anderen Sitzungen sofort ...
  66. INDEXKEY_PROPERTY wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie diese Funktion beim Entwickeln ...
  67. Indexschlüssel "{0}" für Artikel "{1}" wird zu "{2}" umbenannt, da Artikel "{3}" bereits ein Objekt mit demselben Namen repliziert. ...
  68. indizierte Sichten und/oder Indizes für berechnete Spalten und/oder gefilterte Indizes und/oder Abfragebenachrichtigungen ...
  69. Indizierte Sichten werden nur in Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition oder höher unterstützt. Sie haben mindestens ...
  70. INFO: Es wurde ein Netzwerkalias für den DSN-Server gefunden. "Protokoll: %1!ls!; Adresse: %2!ls!" wurde zum Herstellen der ...
  71. Information: Der Wiederholungsdurchlauf der %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde ...
  72. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wird vom System angehalten, da die ...
  73. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde abgeschlossen (ID der Tabelle ...
  74. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde angehalten (ID der Tabelle ...
  75. Information: Die %1!s!-Volltextauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht "%2!s!" wurde angehalten (ID der Tabelle ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)