翻訳

Windows 8.1

  1. RD 接続ブローカー サーバー {0} をクラスターに追加し 既存の Windows Internal Database を SQL Server データベースに移行できませんでした
  2. RD 接続ブローカー サーバー {0} を追加できませんでした 必要なサービスの少なくとも 1 つが RD 接続ブローカー サーバー {1} で実行されていません
  3. RD 接続ブローカー サーバー {1} からクラスター {0} の RD 接続ブローカー サーバーの一覧を取得できませんでした クラスター内の少なくとも 1 台の RD 接続ブローカー サーバーがネットワーク上で使用できること およびリモート ...
  4. RD 接続ブローカー サーバー {1} でコレクション {0} のカスタム RDP プロパティを設定できません その RD 接続ブローカー サーバーには コレクションが存在しません
  5. RD 接続ブローカー サーバーが Hyper-V サーバーと通信できません ネットワークの問題が発生していないことを確認してから再試行してください
  6. RD 接続ブローカー サーバーで次のサービスの状態を確認してください: リモート デスクトップ接続ブローカー Windows リモート管理 Windows Internal Database
  7. RD 接続ブローカー サーバーで次の必要なサービスが 1 つ以上実行されていません: リモート デスクトップ管理 (rdms) リモート デスクトップ接続ブローカー (tssdis) RemoteApp とデスクトップ接続の管理 (tscpubrpc) ...
  8. RD 接続ブローカー サーバーには ドメインに仮想デスクトップを参加させるためのアクセス許可を付与する必要があります 組織単位を選択し 適切なアクセス許可を構成してください 十分なアクセス許可がない場合は Active Directory ドメイン ...
  9. RD 接続ブローカー サーバーには 仮想デスクトップを Active Directory ドメインに追加するためのアクセス権がありません 展開プロパティ の Active Directory ページを使用して アクセス権を構成してください
  10. RD 接続ブローカー サーバーに到達できないため リダイレクト モードで実行中の RD セッション ホスト サーバーを設定できません
  11. RD 接続ブローカー サーバーのセッション ディレクトリ仮想デスクトップ サーバーの設定にサーバー {0} を追加できませんでした
  12. RD 接続ブローカー サーバーの状態が管理用にアクティブになっていません 現在アクティブなサーバーは {0} です すべての管理操作用のアクティブな RD 接続ブローカー サーバーを参照してください
  13. RD 接続ブローカー サーバーの認証 および RDP ファイルへのデジタル署名を行うには デジタル証明書が必要です 証明書を選択してください:
  14. RD 接続ブローカーで Hyper-V サーバーへのリモート プロシージャ コールを完了できませんでした ネットワークの問題が発生していないことを確認してから再試行してください
  15. RD 接続ブローカーは Active Directory ドメイン サービス (AD DS) からコンピューター アカウント オブジェクトを削除できませんでした RD 接続ブローカーのコンピューター アカウントに組織単位のコンピューター アカウントを削除するアクセス許可が設定されていること ...
  16. RD 接続ブローカーは Active Directory ドメイン サービス (AD DS) にコンピューター アカウント オブジェクトを作成できませんでした RD 接続ブローカーのコンピューター アカウントに組織単位 (OU) のコンピューター ...
  17. RD 接続ブローカーは RD セッション ホスト サーバー %1 をファーム %2 に正常に追加しました セッション数でのサーバー容量 (負荷インジケーター) = %3 ドレイン中のサーバー = %4 サーバー オンライン フラグ = %5 ...
  18. RD 接続ブローカーは このユーザーに割り当てられた個人用仮想デスクトップを正常に特定しました ユーザー アカウント = %1 プール名 = %2 個人用仮想デスクトップ名 = %3
  19. RD 接続ブローカーは この接続要求のエンドポイントを正常に特定しました エンドポイント名 = %1 エンドポイントの種類 = %2 リソース プラグイン名 = %3
  20. RD 接続ブローカーは ユーザー %1 の接続要求を受信しました RDP ファイル内のヒント (TSV URL) = %2 リダイレクター サーバーからの呼び出し = %3
  21. RD 接続ブローカーは ユーザー %2 に割り当てられた個人用仮想デスクトップ (%1) を RD 接続ブローカーのデータベースで検出できませんでした Hr=%3
  22. RD 接続ブローカーは ユーザー (%2) のセッション (セッション ID: %1) がエンドポイント (%3) で切断されていることを検出しました 負荷分散はスキップされます
  23. RD 接続ブローカーは 指定された Hyper-V サーバーを見つけることができません Hyper-V コンピューター アカウントが RD 接続ブローカー サーバーの RDS Endpoint Servers セキュリティ グループのメンバーであることを確認してください ...
  24. RD 接続ブローカーは 負荷分散されたリモート デスクトップ セッション ホスト ファームのメンバーであるリモート デスクトップ セッション ホスト上の既存セッションへの再接続をサポートします また RemoteApp とデスクトップ接続を使用した ...
  25. RD 接続ブローカーはユーザー %1 の接続要求を受信しました RDP ファイルのヒント (TSV URL) = %2 初期アプリケーション = %3 リダイレクター サーバーからの呼び出し名 = %4 リダイレクターは %5 として構成されています ...
  26. RD 接続ブローカーはユーザー %1 の接続要求を正常に処理しました リダイレクト情報: ターゲット名 = %2 ターゲット IP アドレス = %3 ターゲット NetBIOS = %4 ターゲット FQDN = %5 検出された切断セッション ...
  27. RDC (Remote Differential Compression) では 帯域幅の狭いネットワーク上で 2 つのオブジェクト間の違いを計算して転送します
  28. RDC (Remote Differential Compression) の最小ファイル サイズ (KB) RDC は このサイズ以上のファイルにのみ適用されます
  29. RDMA インターフェイスが使用可能になっていますが クライアントは RDMA 転送によりサーバーに接続できませんでした サーバー名: %2 ガイダンス: クライアントとサーバーの両方に RDMA (SMB ダイレクト) アダプターが搭載されていますが ...
  30. RDP グラフィックス モジュールを初期化できませんでした サーバーが正しく構成されていることを確認してください システムの再起動が必要な場合があります 関連する状態エラー コードは %1 でした
  31. RDVGM カーネル モード ドライバーを起動できませんでした VM は RemoteFX では実行されません この状態が続く場合は モニター数 解像度 または VM 数を減らして実行すること あるいは GPU の機能を拡張することを検討してください ...
  32. RDVGM ユーザー モード ドライバーを起動できませんでした VM は RemoteFX では実行されません この状態が続く場合は モニター数 解像度 または VM 数を減らして実行すること あるいは GPU の機能を拡張することを検討してください ...
  33. ReadyBoost で受信された読み取り I/O のバイト数です ReadyBoost キャッシュで達成された読み取りもそうでない読み取りもすべて含まれます
  34. ReadyBoost で受信された読み取り I/O の数です ReadyBoost キャッシュで達成された読み取りもそうでない読み取りもすべて含まれます
  35. ReadyBoost を担当するサービス (Sysmain) がこのコンピューターではオフになっているため ReadyBoost が有効になっていません Sysmain サービスをオンにする操作は管理者が実行できます
  36. ReadyBoost キャッシュでデータの破損が検出および処理されました この破損の原因として最も可能性が高いのは ハードウェアの障害です ReadyBoost では このようなエラーは必ず検出および処理されますが 多発する場合は ReadyBoost ...
  37. ReadyBoost キャッシュをブート全体で保持できませんでした これは キャッシュ デバイスが別のコンピューターで変更された場合や このコンピューターが別のオペレーティング システムで起動された場合に発生することがあります
  38. ReadyBoot のパフォーマンスの概要: Io 読み取りカウント: %12 Io 読み取り KB: %3 キャッシュ ヒット カウント: %13 キャッシュ ヒット KB: %4 キャッシュ ヒット率: %9 キャッシュ断片化: %10 ...
  39. ReadyBoot のパフォーマンスの概要: Io 読み取りカウント: %5 Io 読み取りバイト数: %1 キャッシュ ヒット カウント: %6 キャッシュ ヒット バイト数: %2 キャッシュ ヒット率: %4 起動プリフェッチ時間 (マイクロ秒): ...
  40. Reboot メソッドは コンピュータ システムをシャットダウンしてから再起動します Windows NT/2000 が実行中のコンピュータでは 呼び出しプロセスには SE_SHUTDOWN_NAME 特権があることが必要です メソッドは次のように変換される整数値を返します: ...
  41. Receive Indications/sec は NDIS がインターフェイスからの受信通知呼び出しを受信した平均の速度 (1 秒あたりの受信数) です
  42. Receive-Side Scaling 状態 : %1!s! Chimney オフロード状態 : %2!s! NetDMA 状態 : %7!s! Direct Cache Acess (DCA) : %8!s! 受信ウィンドウ自動チューニング ...
  43. Receive-SmigServerData コマンドレットが停止しました 詳細については 移行先サーバー上で Receive-SmigServerData コマンドレットの出力を確認してください また 移行先サーバー上の移行ログも このコマンドレットが停止した理由を調べるのに役立ちます ...
  44. recimg.exe コマンド ライン ツールでは PC をリフレッシュするときに使 用する Windows のカスタム回復イメージを構成できます カスタム 回復イメージを作成すると インストールしたデスクトップ アプリと現在の 状態の Windows ...
  45. RecordID は MessageTimestamp プロパティと共に MessageLog 内の LogRecord を一意に識別します このプロパティは MessageLog メソッドの RecordNumber パラメータとは異なります ...
  46. RecordLog サーバーは LogRecord オブジェクトに対する集合ポイントとして機能します このクラスでは ピア クラス MessageLog (反復子を使用) よりも高レベルのログ表示を提供し 新しいキー構造を導入しています このログのレコードへは ...
  47. RecoveryTargetVolume パラメーターで指定されたボリュームが既に存在しないか ボリュームの一意識別子が変更されたときに再作成されました Get-WBVolume -AllVolumes を使用してボリュームを指定してください ...
  48. RecursionTimeout レジストリ キーの値は HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\DNS\Parameters のレジストリ内にある ForwardingTimeout ...
  49. Redirector パフォーマンス オブジェクトには ローカル コンピュータから発信されるネットワーク接続を監視するカウンタがあります
  50. RedundancyStatus により 冗長グループの状態の情報が提供されます \"フル リダンダント\" (値 = 2) は構成された冗長のすべてが利用可能であることを意味します; \"リダンダントの低下\" (3) はいくつかのエラーが発生したが ...
  51. RefreshRate プロパティは ビデオ アダプタのリフレッシュ レートを示します 値 0 または 1 は既定値が使用されることを示します 値 -1 は最適なレートが使用されることを示します 例: 72 このプロパティは Win32_VideoController ...
  52. RefreshRate プロパティはビデオ構成のリフレッシュ レートを示します 0 または 1 の値は既定のレートが使用されることを示します 例: 72 このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor ...
  53. REG ADD キー名 /v 値名 | /ve /t 種類 /s セパレーター /d データ /f /reg:32 | /reg:64 キー名 \コンピューター\]完全キー コンピューター リモート コンピューター名 - 省略した場合 現在の ...
  54. REG COMPARE キー名1 キー名2 /v 値名 | /ve 出力 /s /reg:32 | /reg:64 キー名 \コンピューター\]完全キー コンピューター リモート コンピューター名 - 省略した場合 現在の コンピューターが既定として使われます ...
  55. REG COPY キー名1 キー名2 /s /f /reg:32 | /reg:64 キー名 \コンピューター\]完全キー コンピューター リモート コンピューター名 - 省略した場合 現在の コンピューターが既定として使われます HKLM ...
  56. REG DELETE キー名 /v 値名 | /ve | /va /f /reg:32 | /reg:64 キー名 \コンピューター\]完全キー コンピューター リモート コンピューター名 - 省略した場合 現在の コンピューターが既定として使われます ...
  57. REG EXPORT キー名 ファイル名 /y /reg:32 | /reg:64 キー名 ルートキー[\サブキー (ローカル コンピューターのみ) ルートキー HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC サブキー 選択したルートキーの下のレジストリ ...
  58. REG FLAGS キー名 QUERY | SET DONT_VIRTUALIZE DONT_SILENT_FAIL RECURSE_FLAG /reg:32 | /reg:64 キー名 "HKLM\Software"[\サブキー (ローカル ...
  59. REG IMPORT ファイル名 /reg:32 | /reg:64 ファイル名 (ローカル コンピューターのみに) インポートされる ディスク ファイル名 /reg:32 32 ビット レジストリ ビューを使用して キーにアクセスする必要があることを指定します ...
  60. REG LOAD キー名 ファイル名 /reg:32 | /reg:64 キー名 ルートキー\サブキー (ローカル コンピューターのみ) ルートキー HKLM | HKU サブキー hive ファイルを読み込むためのキー名 新しいキーを作成します ...
  61. REG QUERY キー名 /v 値名 | /ve /s /f データ /k /d /c /e /t 種類 /z /se セパレーター /reg:32 | /reg:64 キー名 \コンピューター\]完全キー コンピューター リモート コンピューター名 ...
  62. REG RESTORE キー名 ファイル名 /reg:32 | /reg:64 キー名 ROOTKEY\SubKey (ローカル コンピューターのみ) ROOTKEY HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC SubKey ...
  63. REG SAVE キー名 ファイル名 /y /reg:32 | /reg:64 キー名 ルートキー\サブキー ルートキー HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC サブキー 選択したルートキーの下のレジストリ キーの完全な名前 ...
  64. REG UNLOAD キー名 キー名 ルートキー\サブキー (ローカル コンピューターのみ) ルートキー HKLM | HKU サブキー アンロードする hive のキー名 例: REG UNLOAD HKLM\TempHive HKLM の ...
  65. REG 操作 パラメーターの一覧 操作 QUERY | ADD | DELETE | COPY | SAVE | LOAD | UNLOAD | RESTORE | COMPARE | EXPORT | IMPORT | FLAGS リターン ...
  66. REGISTER コマンドで無効な登録キーの更新に失敗した後 ノード {2} のテスト ディスク {1} の永続的な予約の登録キー 0x{0:x} は登録テーブルに存在することが予期されますが 見つかりませんでした
  67. REGISTER コマンドで登録キーを以前保持していたのと同じ値に更新した後 ノード {2} のテスト ディスク {1} の永続的な予約の登録キー 0x{0:x} は登録テーブルに存在することが予期されますが 見つかりませんでした
  68. REGISTER コマンドで登録キーを更新した後 ノード {2} のテスト ディスク {1} の永続的な予約の登録キー 0x{0:x} は登録テーブルに存在することが予期されますが 見つかりませんでした
  69. Register-PSSessionConfiguration: {1} セッション構成ファイルの '{0}' キーに 無効な値が含まれています ファイルを修正し コマンドをもう一度実行してください
  70. RegisterAllProvidersIP プロパティは ネットワーク名によって オンラインかオフラインかにかかわらず すべての依存 IP アドレスが登録されるようにします マルチサブネット (マルチサイト) 環境の一部の DNS サーバーとクライアントは ...
  71. RegisterClassInfo 操作により システムに登録されている COM クラス情報が管理されます アドバタイズ モードで 対応機能が有効である COM クラスが動作によってすべて登録されます 対応機能がインストールされるように現在選択されている ...
  72. RegisterDelegate() からエラー '%2' が検出されたため ID が '%1' のメディア配信エンジンは初期化されませんでした コンピューターを再起動してから WMPNetworkSvc サービスを再開してください
  73. RegisteredOrganization に 1 (\"その他\") が指定されている場合 OtherRegisteredOrganization は 組織について説明する自由形式の文字列である必要があります
  74. RegisteredOrganization に 1 (\"その他\") が指定されている場合に 該当組織について説明する自由形式の文字列
  75. RegisteredProfile は 相互運用可能な方法で実在のエンティティを管理したり 使用シナリオをサポートするうえで必要な一連の CIM スキーマ クラスと 必須のプロパティ/メソッドを記述しています RegisteredProfile ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)