翻訳

Office System 2010

  1. ブログを始めるには ブログ アカウントを登録してください ここで登録しない場合は 最初に投稿するときに登録に関するメッセージが表示されます
  2. ブログ登録ウィザードへようこそ このウィザードでは (!idspnWord_NV) をブログへの投稿に利用できるように構成します 最初に ブログ プロバイダーを選択してください:
  3. ブロックされました 同じ名前の非同期のファイルが既に存在します このファイルを削除しないと 他のメンバーが加えた変更はこのコンピューターに同期されません
  4. ブロックの横幅を指定します ブロックとは レイアウトの構成 ダイアログ ボックスで図形をレイアウトするときに使用される領域のことです 各図形は 図面ページ上のブロック内に配置する必要があります
  5. ブロックの縦幅を指定します ブロックとは レイアウトの構成 ダイアログ ボックスで図形をレイアウトするときに使用される領域のことです 各図形は 図面ページ上のブロック内に配置する必要があります
  6. ブロック選択 または連続選択のどちらを使用するのかを指定します ブロック選択は Windows エクスプローラーでフォルダー内のファイルを選択するときの動作と同様です カーソルで四角形を描画すると その四角形の中のすべてのアイテムが選択されます ...
  7. ブロードキャスト サイトのプレゼンテーションを表示できませんでした サイトの Web アプリケーション プール アカウントは ブロードキャスト サイトのブロードキャスト コンテンツ アクセス グループのメンバーである必要があります サイト: ...
  8. ブール演算に基づいて使用可能な遷移を示すために いつガード条件を使用するかの判断を表します
  9. プライバシー ポリシー 既定のプライバシー設定 およびこのアイテムのプライバシーをユーザーが変更できるかどうかを指定します
  10. プライバシーに関する注意: このドキュメントには マクロ ActiveX コントロール XML 拡張パックの情報 または Web コンポーネントが含まれています これらにはドキュメント検査機能で削除することができない個人情報が含まれる場合があります ...
  11. プライバシーに関する注意: このドキュメントには マクロ ActiveX コントロール スマート ドキュメント情報や Web コンポーネントが含まれています これらのコンポーネントにより Visio で認識されず削除できない個人情報が埋め込まれる可能性があります ...
  12. プライバシー保護のため この画像は自動的にダウンロードされませんでした この画像を表示するには メッセージ バーを使用して外部コンテンツを有効に設定してください
  13. プライマリ制約が 削除されたまたは無効なユーザー設定フィールドを参照しているため 分析を保存できません 分析を保存するには すべての既存のポートフォリオ選択シナリオを削除し 分析プライマリ制約に有効なユーザー設定フィールドを指定してください ...
  14. プラグイン %1 が正しく応答しておらず 状態変更の通知でイベント %2 が報告されたため クローラーは処理を続行できません このエラーから回復するには Search Service を再起動してください
  15. プラグイン %1 が正しく応答しておらず 状態変更の通知でイベント %2 が報告されたため クローラーは処理を続行できません このエラーから回復するには Search Service を再起動してください
  16. プラグインがこのコンピュータに正しく登録されていません アプリケーションが正しくインストールされているかどうか確認するか Microsoft の製品サポートに問い合わせてください
  17. プラグインがこのコンピューターに正しく登録されていません アプリケーションが正しくインストールされているかどうか確認するか Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  18. プラグインで例外が発生しました ID: %1 これは内部エラーです 付属のデバッガーでエラーを再現し 例外を有効にしてから 製品サポートにお問い合わせください システムに読み込まれているコンポーネントの 1 つが無効です この問題を解決するには ...
  19. プラグインで例外が発生しました ID: %1 これは内部エラーです 付属のデバッガーでエラーを再現し 例外を有効にしてから 製品サポートにお問い合わせください システムに読み込まれているコンポーネントの 1 つが無効です この問題を解決するには ...
  20. プラグインは SQL Server インスタンスに接続できませんでした SQL Server インスタンスが正常に実行しているかどうか確認してください %1
  21. プラグインは SQL Server インスタンスに接続できませんでした SQL Server インスタンスが正常に実行しているかどうか確認してください %1
  22. プランニング ウィザードは Project ユーザーの操作を観察してくれる頼もしいアシスタントです 問題の解決方法や より計画的なスケジュール作成のためのアドバイスをしながら 効率的に作業を進めるためのお手伝いをします
  23. プリイベント ハンドラーによって このアイテムに対する関連アイテムのリレーションシップの数または種類が変更されました 削除処理は中止されました
  24. プリンタ \"^1\" が見つかりません }プリンタを追加し直すには スタート ボタンをクリックし 設定 をポイントします 次に プリンタ をクリックして プリンタの追加 アイコンをダブルクリックします
  25. プリンター ドライバーでエラーが発生しました プリンターを制御するファイルでエラーが発生しました Publisher を終了し Windows でプリンターを再インストールしてから もう一度実行してください プリンターのセットアップについては ...
  26. プリンター ドライバーに問題があります メモリが足りないか またはプリンター ドライバーをインストールする必要がある可能性があります 不要なドキュメントやプログラムを閉じて プリンター ドライバーをインストールし直してください
  27. プリンター ドライバーを読み込めません }次のいずれかの操作を行ってみてください \- 使用していないプログラム プロジェクト またはウィンドウを終了して メモリを開放してから もう一度やり直します \- プリンター ドライバーをもう一度インストールします ...
  28. プリンターがまだ応答していません Microsoft Office プログラムではプリンター情報を待たずに続行できる可能性があります プリンターの応答を待ちますか?
  29. プリンターがインストールされていないか 現在指定されているプリンターが利用できません 別のプリンターを選択するか 新しいプリンターをインストールしてください
  30. プリンターがインストールされていないため このファイルを PDF 形式または XPS 形式で発行できません プリンターのインストールに関する情報を参照するには F1 キーを押してください
  31. プリンターがインストールされていないため この処理を完了できませんでした @|9 では各フォームまたはレポートと共にプリンターの設定が保存されるため フォームまたはレポートの変換 有効化 コピーと貼り付け インポート またはエクスポートを行うにはプリンターが必要です ...
  32. プリンターがインストールされていません スタート メニューから コントロール パネル をクリックして プリンター または プリンターと FAX でプリンターを追加してください
  33. プリンターがインストールされていません プリンターをインストールしてください プリンターをインストールすると フォントなどページ レイアウトが変わることがあります
  34. プリンターがインストールされていません プリンターをインストールするには Windows の スタート メニューの 設定 をポイントし プリンター をクリックしてから プリンターの追加 をダブルクリックします ウィザードの画面に従ってインストールしてください ...
  35. プリンターがインストールされていません プリンターをインストールするには ファイル タブをクリックし 印刷 をクリックします インストールされているプリンターはありません をクリックし プリンターの追加 をクリックします その後は プリンターの追加 ...
  36. プリンターがプリント サーバー上にある場合は プリンターが使用できる状態であること ネットワークが機能していること サーバーが停止していないこと プリンター用紙が切れていないこと 管理者がプリンターを停止していないことを確認します ネットワーク ...
  37. プリンターが機能しているように見え プリンター単体による印刷テストがプリンターの正常動作を示唆している場合は ケーブル コンピューター接続用のポート およびコンピューター側でのプリンターの設定を確認します
  38. プリンターが組み込まれていません スタート メニューから 設定 - プリンター を選択し プリンターの追加 をダブルクリックして プリンターを組み込んでください 後は ウィザードの手順に従ってください
  39. プリンターが設定されていません プリンターを設定するには 次の手順に従います Microsoft Windows Vista では スタート メニューの コントロール パネル をクリックしてから プリンタ をクリックします 次に ツール バーの ...
  40. プリンターに適切なファイルの品質と種類を選択して 文書を印刷業者に入稿する準備をします
  41. プリンターのソフトウェアにアクセスできません プリンター ドライバーを再インストールしてから もう一度実行してください プリンターのセットアップについては Windows のヘルプまたはマニュアルを参照してください
  42. プリンターのドライバーの最新バージョンをインストールします 外部ソースからインポートされたグラフィックの場合は アプリケーションのグラフィック コンバーターの最新バージョンをインストールします
  43. プリンターの接続の設定およびトラブルシューティングの詳細については Windows のヘルプとサポートを参照してください ( スタート ボタンをクリックし ヘルプとサポート をクリックします)
  44. プリンターの状態に問題があるため 印刷することができません 以下のことを行ってください Windows からテスト ページを印刷して プリンターの設定を確認してください プリンターの電源がオンになっていること プリンターがオンライン状態であることを確認してください ...
  45. プリンターの設定に問題があります プリンターから返された値が無効なため プリンターを正しく初期化できません Windows のコントロール パネルで プリンターの設定を確認してください
  46. プリンターは PostScript 言語レベル 2 に対応していますが お使いのコンピューターにインストールされているプリンター ドライバーが PostScript 言語レベル 1 のみに対応しています
  47. プリンターまたはスタイルが変更されたか ファイルが変換されたことにより 別のページの 1 つまたは複数の表のサイズが変更されました プリンターを変更したり テキスト スタイルを変更したり 文書をインポートすると 1 つまたは複数の表のサイズが大きくなります ...
  48. プリンター情報を取得できません Windows のコントロール パネルの プリンター アイコンをダブルクリックして プリンターの設定を確認してください
  49. プレス リリースを地元の新聞や業界紙に掲載している場合は それをここに掲載することもできます プレス リリースの書き方がよくわからない場合は テンプレートのサンプル テキストを参考にしてください
  50. プレゼンテーション ^0 のパックを作成するには 配布が制限されている以下のフォントを削除する必要があります 削除すると 類似するシステム フォントが代わりに使用されます ^1
  51. プレゼンテーションからリンクされているすべてのファイルをパックに含めるように選択しました そのため リンクされているファイルはお使いのコンピューターにコピーされます リンクされているファイルは そのファイルの発行元が信頼できる場合のみパックに含めてください ...
  52. プレゼンテーションでは PowerPoint の新しい機能をご紹介します スライド ショーでご覧になると 最も効果的です PowerPoint 2010 でプレゼンテーションを作成する際の参考として このスライドをご利用ください
  53. プレゼンテーションで使用されているフォントをファイルに保存します こうすると それらのフォントがインストールされていないコンピューターでドキュメントを開いた場合でも それらのフォントを表示して使用することができます 埋め込み可能なフォントは ...
  54. プレゼンテーションにサウンドを埋め込む場合の最大サイズを指定します このサイズより大きいサウンドを使用できますが そのようなサウンドは PowerPoint ファイル内に埋め込まれないため プレゼンテーションのほかにそのサウンドのファイルを保存しておく必要があります ...
  55. プレゼンテーションに次のアイテムがいくつか含まれています - バイナリ タグ - 図表上のハイパーリンク これらのアイテムは選択したファイル形式では保存できないため 保存されたファイルから破棄されました これらのアイテムを保持するには PowerPoint ...
  56. プレゼンテーションの全スライドの切り替え方法を 現在のスライドの切り替え方法と同じに設定します
  57. プレゼンテーションまたはスライド ライブラリを開けませんでした 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  58. プレゼンテーションをビデオに保存すると 容易に配布できるようになります ビデオを作成するには ファイル タブをクリックして 共有 をクリックします 次に ファイルの種類 で ビデオの作成 をクリックします
  59. プレゼンテーションを開けません ウイルス対策プログラムが原因で このプレゼンテーションが開けない可能性があります この問題を解決するには ウイルス対策プログラムが最新の状態であり 正しく動作していることを確認してください 問題が解決せず そ ...
  60. プレビューの生成中にエラーが発生しました このページの Web パーツ ページの @Register ディレクティブでサーバーにあるアセンブリと異なるアセンブリが指定されています
  61. プレビューまたは印刷しようとしたレポートで グループ ヘッダー/グループ フッターの並べ替えを行うフィールドまたは式を指定する必要があります @1@1@8753@1
  62. プレビューまたは印刷するエントリはありません すべてのエントリは宛先リストから除外されています 宛先リストを更新してからもう一度試してください
  63. プレビューまたは印刷するエントリはありません レコードを含まないようなデータ ソースに接続したか 指定したフィルターまたは並べ替えオプションにより すべてのエントリが取り除かれています
  64. プレビューを表示できません 矢印をクリックすると 次の結果や前の結果が表示されます タブをクリックすると フィルターを適用したページや 強調表示された見出しを参照できます
  65. プレビュー機能がサポートされたギャラリーで リアルタイムのプレビューを表示または非表示にします リアルタイムのプレビューでは 実際にコマンドを適用せずに そのコマンドの適用結果をドキュメントに表示できます
  66. プレビュー機能がサポートされたギャラリーで リアルタイムのプレビューを表示または非表示にします リアルタイムのプレビューでは 実際にコマンドを適用せずに そのコマンドの適用結果をドキュメントに表示できます
  67. プレビュー機能は このコンピューターのターミナル サーバーの設定 接続速度 またはアニメーションの設定により自動的に無効になっています プレビュー機能がサポートされたギャラリーを使用する際に ギャラリーのプレビューを表示するかどうかを設定します ...
  68. プレリリース版または試用版の Microsoft Office 製品がこのコンピューター上で検出されました インストールを続行するには これらの製品を削除する必要があります OK をクリックしてプレリリース版または試用版をアンインストールするか ...
  69. プレースホルダー テキストは %1!s! でサポートされていません Web ブラウザーでフォームを編集しているときに このテキストは表示されません 既定値 ヒント 説明的なラベル テキストを追加することで コントロールの使用方法に関する情報を提供できます ...
  70. プレースホルダー名 '{0}' には SharePoint Server のフィールドの内部名としては使用できない文字が含まれています
  71. プロキシ アセンブリは 名前 '{0}' の LobSystem を生成するために要求されましたが このアセンブリは返されませんでした 使用中のモデル内に名前 '{0}' の LobSystem を定義していますか? その型はプロキシを提供する型ですか? ...
  72. プロキシ グループに関連付けられた 有効な Secure Store Service Application が見つかりませんでした 無人サービス アカウントを構成するには Secure Store Service の実行中のインスタンスが存在することが必要です ...
  73. プロキシ サーバーのセキュリティ証明書に問題があります このセキュリティ証明書は 信頼できる証明機関によって発行されたものではありません プロキシ サーバー %s に接続できません (エラー コード %s)
  74. プロキシ サーバーのセキュリティ証明書に問題があります セキュリティ証明書の名前が無効か 対象のサイト %s のセキュリティ証明書の名前と異なります プロキシ サーバーに接続できません (エラー コード %s)
  75. プロキシ サーバーのセキュリティ証明書に問題があります プロキシ サーバー %s に接続できません (エラー コード %s)
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)