Übersetzung der Benutzeroberfläche

Microsoft Online Services

  1. Das Konto wurde möglicherweise bereits übertragen, oder eine Anforderung zur Übertragung an Ihre Windows Live ID wurde nicht ...
  2. Das Microsoft Office 365-Desktopsetup installiert Updates und konfiguriert Ihre Desktopanwendungen. Wenn die Installation ...
  3. Das Microsoft Online Services-Diagnosetool erstellt ein Ereignisprotokoll, welches das Supportteam zur Lösung Ihres Problems ...
  4. Das Microsoft Online Services-Mandantenadministratorkonto wurde deaktiviert. Wenden Sie sich für weitere Informationen an ...
  5. Das Microsoft Online Services-Modul findet die Verbunddomäne nicht. Geben Sie im Konfigurations-Assistenten für die Microsoft ...
  6. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool konnte nicht deinstalliert werden. Verwenden Sie "Software", ...
  7. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool konnte nicht deinstalliert werden. Verwenden Sie die Systemsteuerung, ...
  8. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem Computer installiert werden, auf dem Windows ...
  9. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem Computer installiert werden, auf dem Windows ...
  10. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem Computer installiert werden, auf dem Windows ...
  11. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem Computer installiert werden, auf dem Windows ...
  12. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem in eine Domäne eingebundenen Computer installiert ...
  13. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem in eine Domäne eingebundenen Computer installiert ...
  14. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem in eine Domäne eingebundenen Computer installiert ...
  15. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem in eine Domäne eingebundenen Computer installiert ...
  16. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool muss auf einem in eine Domäne eingebundenen Computer installiert ...
  17. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool wurde installiert. Bevor die Synchronisierung gestartet werden ...
  18. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool wurde konfiguriert. Es synchronisiert den Active Directory-Verzeichnisdienst ...
  19. Das Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstool wurde konfiguriert. Es synchronisiert den Active Directory-Verzeichnisdienst ...
  20. Das Microsoft-Verzeichnissynchronisierungstool kann nur auf Computern installiert werden, die zu einer Domäne gehören und ...
  21. Das Microsoft-Verzeichnissynchronisierungstool kann nur auf Computern installiert werden, die zu einer Domäne gehören und ...
  22. Das Move-DominoApplication-Cmdlet migriert in Domino-Anwendungsfeldern und Zugriffssteuerungslisten gespeicherte Information ...
  23. Das Move-IMAPMailboxToExchange-Cmdlet wird verwendet, um Postfachinhalte aus einem IMAP-Postfach an zugewiesene Microsoft ...
  24. Das Namensformat wird nicht unterstützt. Unterstützte Benutzernamensformate sind zum Beispiel: [email protected] und beispiel\jemand. ...
  25. Das neue Kennwort des Benutzers. Wenn festgelegt ist, dass der Benutzer ein sicheres Kennwort benötigt, müssen alle folgenden ...
  26. Das neue Kennwort erfüllt die Anforderungen für Kennwörter nicht. Kennwörter können nur jeweils einmal alle 24 Stunden geändert ...
  27. Das Objekt kann nicht aktualisiert werden, da für dieses Konto bereits eine Microsoft Online Services-ID vorhanden ist. Wenden ...
  28. Das Objekt kann nicht aktualisiert werden, da für dieses Konto bereits eine Microsoft Online Services-ID vorhanden ist. Wenden ...
  29. Das Objekt kann nicht bereitgestellt werden, da ein Objekt mit derselben Proxyadresse direkt über das Exchange Online-Portal ...
  30. Das Objekt kann nur dann aktualisiert werden, wenn mindestens eine gültige SMTP-Proxyadresse für eine der überprüften Domänen ...
  31. Das Objekt kann nur dann aktualisiert werden, wenn mindestens eine gültige SMTP-Proxyadresse für eine der überprüften Domänen ...
  32. Das Office 365-Desktopsetup konnte keine Updates für Ihren Computer herunterladen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung ...
  33. Das Partnervertriebsportal ist nicht mehr verfügbar. Microsoft Online Services ist an neuer Stelle verfügbar, um Ihnen beim ...
  34. Das Postfach für den Benutzer {0} wurde nicht gefunden. Versuchen Sie es erneut mit dem Schalter "AllowUnsecureConnection", ...
  35. Das Postfach für den Konferenzraum wurde erstellt. In Kürze können die Einstellungen übernommen werden. Klicken Sie auf "Fertig ...
  36. Das Problem des verzögerten E-Mail-Versands und -Empfangs wurde behoben. Verzögerte E-Mails sollten Ihnen bald zugestellt ...
  37. Das Problem, von dem die Einrichtung von Outlook betroffen war, wurde behoben. Die Benutzer sollten nun wieder in der Lage ...
  38. Das Redelegieren einer bestehenden Domäne zu Ihrem Union-Konto kann bis zu 72 Stunden in Anspruch nehmen. Vergewissern Sie ...
  39. Das Setup des ProductName wurde unterbrochen. Das System wurde nicht geändert. Um dieses Programm zu einem späteren Zeitpunkt ...
  40. Das Setup des ProductName wurde unterbrochen. Das System wurde nicht geändert. Um dieses Programm zu einem späteren Zeitpunkt ...
  41. Das Setup des ProductName wurde unterbrochen. Das System wurde nicht geändert. Um dieses Programm zu einem späteren Zeitpunkt ...
  42. Das Setup des ProductName wurde unterbrochen. Das System wurde nicht geändert. Um dieses Programm zu einem späteren Zeitpunkt ...
  43. Das Setup des ProductName wurde unterbrochen. Das System wurde nicht geändert. Um dieses Programm zu einem späteren Zeitpunkt ...
  44. Das Setup vom ProductName wurde aufgrund eines Fehlers vorzeitig beendet. Das System wurde nicht geändert. Sie müssen die ...
  45. Das Setup vom ProductName wurde aufgrund eines Fehlers vorzeitig beendet. Das System wurde nicht geändert. Sie müssen die ...
  46. Das Setup vom ProductName wurde aufgrund eines Fehlers vorzeitig beendet. Das System wurde nicht geändert. Sie müssen die ...
  47. Das Setup vom ProductName wurde aufgrund eines Fehlers vorzeitig beendet. Das System wurde nicht geändert. Sie müssen die ...
  48. Das Setup wird beendet, nachdem die Installation der aktuellen Komponente abgeschlossen ist. Komponenten, die vor dem Abbrechen ...
  49. Das Snap-In "{0}" von Active Directory-Verbunddienste 2.0 für Windows PowerShell konnte auf dem Computer "{1}" nicht registriert ...
  50. Das System kann keine Dienstanfrage in der vom Browser identifizierten Sprache verarbeiten. Sie können eine Dienstanfrage ...
  51. Das System kann keine Dienstanfrage in der vom Browser identifizierten Sprache verarbeiten. Sie können eine Dienstanfrage ...
  52. Das Team von SharePoint Online prüft, ob das Problem behoben wurde, und wird aktualisierte Informationen bereitstellen, sobald ...
  53. Das temporäre Kennwort wurde erfolgreich abgerufen. Melden Sie sich bei der Microsoft Online Services-Verwaltungskonsole ...
  54. Das Unternehmen, das mit Ihrer Benutzer-ID verknüpft ist, entspricht nicht der Partnerorganisation, die Sie aktualisieren ...
  55. Das Unternehmen, das mit Ihrer Microsoft Online Services-ID verknüpft ist, entspricht nicht der Partnerorganisation, die ...
  56. Das Upgrade wurde verschoben. Sie werden benachrichtigt, wenn das neue Datum festgelegt wurde. Das früheste Datum ist in ...
  57. Das Verbindungsproblem der Mobiltelefone wurde behoben. Die Benutzer sollten nun wieder in der Lage sein, ihre Mobiltelefone ...
  58. Das Verweisattribut {0} konnte in Microsoft Online Services nicht aktualisiert werden. Entfernen Sie in Ihrem lokalen Active ...
  59. Das Verweisattribut {0} konnte in Microsoft Online Services nicht aktualisiert werden. Entfernen Sie in Ihrem lokalen Active ...
  60. Das Verzeichnis "[2]" kann nicht erstellt werden. Eine Datei mit dem Namen ist bereits vorhanden. Benennen Sie die Datei ...
  61. Das Verzeichnis '[2]' kann nicht erstellt werden. Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Brechen Sie die ...
  62. Das Verzeichnis '[2]' kann nicht erstellt werden. Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Brechen Sie die ...
  63. Das Verzeichnissynchronisierungstool konnte keine Konfigurationsdetails vom Server abrufen. Installieren Sie das Tool neu, ...
  64. Das Verzeichnissynchronisierungstool konnte keine Konfigurationsdetails vom Server abrufen. Installieren Sie es neu, und ...
  65. Das Verzeichnissynchronisierungstool wurde installiert. Bevor die Synchronisierung gestartet werden kann muss es konfiguriert ...
  66. Das von Ihnen angeforderte Angebot ist nicht verfügbar. Es ist möglicherweise abgelaufen oder über das Konto, unter dem Sie ...
  67. Das von Ihnen angeforderte Werbeangebot ist nur für Microsoft-Partner verfügbar, die für diesen speziellen Dienst berechtigt ...
  68. Das von Ihnen angeforderte Werbeangebot kann nur einmal verwendet werden. Über das Konto, unter dem Sie angemeldet sind, ...
  69. Das von Ihnen ausgewählte Supportthema lässt darauf schließen, dass der Dienst derzeit nicht zur Verfügung steht oder nicht ...
  70. Das Werbeangebot umfasst Rechenstunden, Speicherplatz, Datenübertragungen sowie .NET-Nachrichten zu einem verringerten Monatspreis ...
  71. Das Werbeangebot umfasst Rechenstunden, Speicherplatz, Datenübertragungen, Zugriffssteuerungsvorgänge sowie Dienstbusverbindungen ...
  72. Das Werbeangebot umfasst Rechenstunden, Speicherplatz, Datenübertragungen, Zugriffssteuerungsvorgänge sowie Dienstbusverbindungen ...
  73. Das WizardType installiert das ProductName auf dem Computer. Klicken Sie auf "Weiter", um den Vorgang fortzusetzen, oder ...
  74. Das WizardType installiert das ProductName auf dem Computer. Klicken Sie auf "Weiter", um den Vorgang fortzusetzen, oder ...
  75. Das WizardType schließt die Installation des ProductName auf dem Computer ab. Klicken Sie auf "Installieren", um den Vorgang ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)