Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2016

  1. Hiermit stellen Sie eine fortlaufende Abfolge von Phasen, Aufgaben oder Ereignissen als Kreislauf dar. Die Betonung liegt ...
  2. Hiermit stellen Sie eine fortlaufende Abfolge von Phasen, Aufgaben oder Ereignissen als Kreislauf dar. Jede Form hat den ...
  3. Hiermit stellen Sie einer Reihe miteinander verbundener Thesen dar. Text der Ebene 1 wird innerhalb der Sechsecke angezeigt. ...
  4. Hiermit stellen Sie große Textmengen, die in Kategorien und Unterkategorien unterteilt sind, dar. Eignet sich gut für mehrere ...
  5. Hiermit stellen Sie hierarchische Informationen auf einer Ebene oder die Vorgesetztenbeziehungen in einer Organisation dar. ...
  6. Hiermit stellen Sie hierarchische Informationen oder die Vorgesetztenbeziehungen in einer Organisation dar. Die Formen "Assistent" ...
  7. Hiermit stellen Sie hierarchische Informationen oder die Vorgesetztenbeziehungen in einer Organisation dar. Wenn Sie Text ...
  8. Hiermit stellen Sie umfangreiche hierarchische Informationen mit horizontalem Fortschritt dar. Die Spitze der Hierarchie ...
  9. Hiermit werden die Standardberechtigungsrichtlinien für alle Dokumente, Arbeitsmappen, Formulare und Präsentationen mit Zugriffseinschränkung ...
  10. Hiermit werden Wochennummern in der Datumsauswahl angezeigt sowie in Vorlagen, in denen die Anzeige der Wochennummer mithilfe ...
  11. Hiermit werden zwei entgegengesetzte Ideen oder Konzepte angezeigt. Jede der ersten beiden Textzeilen der Ebene 1 entspricht ...
  12. Hiermit wird das Quelldokument mit Ihren letzten Änderungen ersetzt. Quelldokument: |Möchten Sie tatsächlich das Dokument ...
  13. Hiermit wird die Standardberechtigungsrichtlinie für alle Dokumente, Arbeitsmappen, Formulare, Präsentationen und Diagramme ...
  14. Hiermit zeigen die vor- und Nachteile zweier Ideen. Text der Ebene 1 kann mehrere Unterebenen enthalten. Funktioniert gut ...
  15. Hiermit zeigen Sie an, wie einzelne Teile ein Ganzes bilden. Die ersten sieben Textzeilen der Ebene 1 entsprechen den gleichmäßig ...
  16. Hiermit zeigen Sie Beziehungen von Konzepten oder Komponenten zu einer zentralen Idee in einem Kreis an. Die erste Textzeile ...
  17. Hiermit zeigen Sie Beziehungen zu einer zentralen Idee in einem Kreis an. Die erste Textzeile der Ebene 1 entspricht dem ...
  18. Hiermit zeigen Sie die Beziehung von Komponenten zu einem Ganzen in Quadranten an. Die ersten vier Textzeilen der Ebene 1 ...
  19. Hiermit zeigen Sie die Beziehung zu einer zentralen Idee an. Die Betonung liegt auf den Informationen im zentralen Kreis ...
  20. Hiermit zeigen Sie die Beziehung zu einer zentralen Idee einer zyklischen Entwicklung an. Jede der ersten vier Textzeilen ...
  21. Hiermit zeigen Sie die Beziehung zu einer zentralen Idee in einem Kreis an. Die erste Textzeile der Ebene 1 entspricht der ...
  22. Hiermit zeigen Sie die Beziehungen von vier Quadranten zu einem Ganzen an. Die erste Textzeile der Ebene 1 entspricht der ...
  23. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder die Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Die Betonung ...
  24. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder die Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Dies eignet ...
  25. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder die Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows von oben nach ...
  26. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Dabei werden ...
  27. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Dabei werden ...
  28. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung oder Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows auf ein gemeinsames ...
  29. Hiermit zeigen Sie die Entwicklung, eine Zeitachse oder die Schrittabfolge in einer Aufgabe, einem Prozess oder einem Workflow ...
  30. Hiermit zeigen Sie die Platzierung von Konzepten auf zwei Achsen an. Die Betonung liegt auf den einzelnen Komponenten, nicht ...
  31. Hiermit zeigen Sie eine Abwärtsentwicklung über Phasen hinweg an. Jede der ersten fünf Zeilen von Text der Ebene 1 entspricht ...
  32. Hiermit zeigen Sie eine Entwicklung oder eine Abfolge von Phasen, Aufgaben oder Ereignissen als Kreislauf an. Die Betonung ...
  33. Hiermit zeigen Sie eine Entwicklung oder Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Die Betonung ...
  34. Hiermit zeigen Sie eine Entwicklung über mehrere Prozesse hinweg an, die insgesamt einen Workflow darstellen. Dies eignet ...
  35. Hiermit zeigen Sie eine Entwicklung, eine Zeitachse oder eine Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows ...
  36. Hiermit zeigen Sie eine Entwicklung, eine Zeitachse oder eine Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows ...
  37. Hiermit zeigen Sie eine lange oder nicht lineare Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Dies ...
  38. Hiermit zeigen Sie eingegrenzte, proportionale oder miteinander verbundene Beziehungen an. Die ersten neun Textzeilen der ...
  39. Hiermit zeigen Sie Eingrenzungsbeziehungen an. Jede der ersten drei Textzeilen der Ebene 1 entspricht dem Text links oben ...
  40. Hiermit zeigen Sie Gruppen in Beziehung stehender Ideen oder Listen mit Informationen an. Die Höhe der Textformen nimmt sequenziell ...
  41. Hiermit zeigen Sie gruppierte oder verwandte Informationen gleichen Werts an. Die erste Textzeile der Ebene 1 entspricht ...
  42. Hiermit zeigen Sie hierarchische Beziehungen horizontal an, und zwar hierarchisch gruppiert. Betont die Überschrift oder ...
  43. Hiermit zeigen Sie hierarchische Beziehungen von oben nach unten an, und zwar hierarchisch gruppiert. Betont die Überschrift ...
  44. Hiermit zeigen Sie Informationen zur Darstellung eines Prozesses oder Workflows an. Text der Ebene 1 wird in den Kreisformen ...
  45. Hiermit zeigen Sie Informationsgruppen oder eine Schrittabfolge einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Die ...
  46. Hiermit zeigen Sie Informationsgruppen oder Schritte einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows an. Kreise enthalten ...
  47. Hiermit zeigen Sie Informationsgruppen oder Schritte einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines Workflows in einer kurvenförmigen ...
  48. Hiermit zeigen Sie Informationsgruppen und -untergruppen oder Schritte und Unterschritte einer Aufgabe, eines Prozesses oder ...
  49. Hiermit zeigen Sie mehrere Informationsgruppen an, insbesondere Gruppen mit großen Textmengen der Ebene 2. Dies eignet sich ...
  50. Hiermit zeigen Sie mehrere Informationsgruppen oder Schritte und Unterschritte einer Aufgabe, eines Prozesses oder eines ...
  51. Hiermit zeigen Sie nicht sequenzielle oder gruppierte Informationsblöcke an. Dabei werden der horizontale und der vertikale ...
  52. Hiermit zeigen Sie nicht sequenzielle oder gruppierte Informationsblöcke an. Dies eignet sich für Listen mit langen Überschriften ...
  53. Hiermit zeigen Sie nicht sequenzielle oder gruppierte Informationslisten an. Dies eignet sich gut für große Textmengen. Der ...
  54. Hiermit zeigen Sie proportionale, miteinander verbundene oder hierarchische Beziehungen an, wobei sich die größte Komponente ...
  55. Hiermit zeigen Sie proportionale, miteinander verbundene oder hierarchische Beziehungen an, wobei sich die größte Komponente ...
  56. Hiermit zeigen Sie proportionale, miteinander verbundene oder hierarchische Beziehungen an. Text wird in den Rechtecken über ...
  57. Hiermit zeigen Sie sequenzielle und überlappende Schritte in einem Prozess an. Auf fünf Elemente der Ebene 1 eingeschränkt. ...
  58. Hiermit zeigen Sie überlappende Beziehungen an. Dies eignet sich zur Betonung einer Entwicklung oder Abstufung und ist optimal ...
  59. Hiermit zeigen Sie überlappende Beziehungen und die Beziehung zu einer zentralen Idee in einem Kreis an. Die erste Textzeile ...
  60. Hiermit zeigen Sie überlappende oder miteinander verbundene Beziehungen an. Die ersten sieben Textzeilen der Ebene 1 entsprechen ...
  61. Hiermit zeigen Sie verwandte oder entgegengesetzte Konzepte mit einer bestimmten Verbindung an, wie z. B. gegensätzliche ...
  62. Hiermit zeigen Sie verzahnte Ideen an. Jede der ersten drei Textzeilen der Ebene 1 entspricht einem Zahnrad, und der entsprechende ...
  63. Hiermit zeigen Sie von oben nach unten erstellte Informationsgruppen sowie die Hierarchien innerhalb jeder Gruppe an. Dieses ...
  64. Hiermit zeigen Sie zusammenhängende oder überlappende Informationen an. Jede der sieben ersten Textzeilen der Ebene 1 wird ...
  65. Hiermit zeigen Sie zwei entgegengesetzte Ideen oder von einem zentralen Punkt abweichende Ideen an. Jede der ersten beiden ...
  66. Hiermit zeigen Sie zwei gegensätzliche oder konträre Ideen an. Kann ein oder zwei Elemente der Ebene 1 aufweisen. Text der ...
  67. Hindert die Benutzer daran, Microsoft Lync auszuführen.Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer ...
  68. Hinter dem Inhalt auf der Seite inaktiven Text wie "Vertraulich" oder "Dringend" hinzufügen.Das blasse Wasserzeichen ist ...
  69. HINWEIS : Für Kennwörter muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden. Bevor Sie ein Kennwort eingeben, müssen Sie sicherstellen, ...
  70. Hinweis Diese Fehlermeldung wird möglicherweise auch angezeigt, wenn auf dem Computer eine Version eines Antivirusprogramms ...
  71. Hinweis Dieser Fehler kann auftreten, wenn der Computer eine Antivirussoftware verwendet, die nicht mit Microsoft Office ...
  72. Hinweis Wenn Sie eine zusammengeführte Zelle teilen, werden die Daten aus der zusammengeführten Zelle von Microsoft Excel ...
  73. Hinweis: Änderungen auf dieser Seite sind nur während der ersten Installation des Microsoft Office-Produkts wirksam. Diese ...
  74. Hinweis: Das Netzwerk kann dafür verantwortlich sein, dass dieser Vorgang einen längeren Zeitraum in Anspruch nimmt. Sie ...
  75. Hinweis: Der Standardinstallationspfad ist nur während der ersten Installation des Microsoft Office-Produkts wirksam. Diese ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)