Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Es wird davon abgeraten, die manuelle Zuordnung für physische Datenträger in einem Speicherpool zu verwenden, der physische ...
  2. Es wird dringend empfohlen, das interaktive Spracherkennungs-Lernprogramm zu absolvieren. Hier lernen und üben Sie die Befehle, ...
  3. Es wird dringend empfohlen, das Kennwort sorgfältig aufzubewahren. Bei Verlust des Kennworts ist es nicht mehr möglich, AD ...
  4. Es wird ein externer ISATAP-Router bereitgestellt, und die internen virtuellen IP-Adressen (VIPs) enthalten IPv6-Adressen. ...
  5. Es wird ein externer ISATAP-Router bereitgestellt. Damit Sie in diesem Szenario einen Cluster konfigurieren können, für den ...
  6. Es wird ein externer ISATAP-Router bereitgestellt. Damit Sie in diesem Szenario einen Cluster konfigurieren können, für den ...
  7. Es wird ein Informationsrückruf der Anforderung angegeben. (Anzahl ausstehende %2) (Informationsroutine %3) (Informationsparameter ...
  8. Es wird ein lokales Volume erstellt. Wenn Sie ein Clustervolume erstellen und diesen Datenträger dem Speicher eines Clusters ...
  9. Es wird ein Objekt mit den folgenden Feldern zurückgegeben: BytesTransmitted BytesReceived FramesTransmitted FramesReceived ...
  10. Es wird ein Objekt mit den folgenden Feldern zurückgegeben: BytesTransmitted BytesReceived FramesTransmitted FramesReceived ...
  11. Es wird ein Rollback der Windows Media-Format-Laufzeitkomponente auf die früher auf dem Computer installierte Version durchgeführt. ...
  12. Es wird ein Stammzertifikat mit der erweiterten Schlüsselverwendung (Enhanced Key Usage, EKU) der Clientauthentifizierung ...
  13. Es wird ein Systemabbild erstellt, mit dem der Computer im Falle eines Defekts wiederhergestellt werden kann. Diese Elemente ...
  14. Es wird ein weiteres Update ausgeführt. Warten Sie, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist, und führen Sie das Windows ...
  15. Es wird eine Gruppenrichtlinie für den neuen eingehenden Port erstellt. Organisationseinheiten, die für die Verwendung des ...
  16. Es wird empfohlen die Mediennutzungsrechte zu sichern, falls die Originalrechte beschädigt werden oder verloren gehen sollten. ...
  17. Es wird empfohlen, auf jedem Volume, das nach diesem Vorgang verfügbar sein wird, CHKDSK auszuführen. Verwenden Sie den Befehl ...
  18. Es wird empfohlen, dass auf dem Windows-Volume mindestens 300 MB freier Speicherplatz vorhanden ist, um die Systemstabilität ...
  19. Es wird empfohlen, dass Sie die verstärkte Sicherheitskonfiguration für Internet Explorer auf den Servern aktiviert lassen, ...
  20. Es wird empfohlen, dass Sie eine Netzwerkkarte für den Remotezugriff mit diesem Server reservieren. Wählen Sie eine Netzwerkkarte ...
  21. Es wird empfohlen, dass Sie Ihre App im App-Manifest als mit DPI-Werten kompatibel deklarieren. Die SetProcessDPIAware-API ...
  22. Es wird empfohlen, den Miniplayermodus vor dem Fortsetzen des Vorgangs auszuschalten. Klicken Sie zu diesem Zweck mit der ...
  23. Es wird empfohlen, die Gruppe "Remotedesktopbenutzer" zu ändern, um überwachen zu können, wer sich beim Remotedesktop-Sitzungshostserver ...
  24. Es wird empfohlen, die schreibgeschützten Domänencontroller so zu konfigurieren, dass Anmeldeinformationen für den Domänenbenutzer, ...
  25. Es wird empfohlen, die Wiederherstellung der Dateien fortzusetzen. Wenn Sie die Wiederherstellung jetzt beenden, verbleiben ...
  26. Es wird empfohlen, diese Änderungen anzuwenden, bevor Sie weitere Änderungen vornehmen.
  27. Es wird empfohlen, eine Defragmentierung des Neuveröffentlichungs-Cachespeichers auf %1 in Betracht zu ziehen. Dadurch können ...
  28. Es wird empfohlen, eine vollständige Überprüfung auszuführen, um sicherzugehen, dass die Bedrohung vollständig entfernt wurde. ...
  29. Es wird empfohlen, jetzt einen Systemreparaturdatenträger zu erstellen, falls kein Windows-Installationsdatenträger verfügbar ...
  30. Es wird empfohlen, nur dann eine ältere Netzwerkkarte zu verwenden, wenn Sie eine netzwerkbasierte Installation des Gastbetriebssystems ...
  31. Es wird empfohlen, weniger als 50.000 Ordner mit Zielen in einem domänenbasierten Namespace, der im Windows Server 2008-Modus ...
  32. Es wird empfohlen, zuerst die Informationen in der Hilfe zu lesen. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, die für das Kit erforderlichen ...
  33. Es wird gerade eine aktive Sitzung zum Entfernen von Ereigniskatalogdaten ausgeführt. Es ist keine weitere Aktion erforderlich. ...
  34. Es wird getestet, ob die Eigenschaft "HostRecordTTL" für den Netzwerknamen "{0}" auf den optimalen Wert für die aktuelle ...
  35. Es wird getestet, ob die Eigenschaft "PublishPTRRecords" für den Netzwerknamen "{0}" auf den optimalen Wert für die aktuelle ...
  36. Es wird getestet, ob die RegisterAllProvidersIP-Eigenschaft für den Netzwerknamen "{0}" auf den optimalen Wert für die aktuelle ...
  37. Es wird immer eine Zeile nach der anderen angezeigt. Nach Abschluss einer Zeile wird - nach einer kurzen Pause - automatisch ...
  38. Es wird kein Freizeichen erkannt. Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel am Computer und an der Telefonbuchse angeschlossen ...
  39. Es wird keine Heimnetzgruppe mehr in diesem Netzwerk erkannt. Klicken Sie auf "OK", um eine neue Heimnetzgruppe zu erstellen, ...
  40. Es wird mindestens eine Konfigurationsaufgabe ausgeführt, die nicht unterbrochen werden kann. Warten Sie, bis die Aufgaben ...
  41. Es wird nicht bestätigt, dass das Zertifikat wirklich von "%1!s!" stammt. Wenden Sie sich an "%1!s!", um die Herkunft zu ...
  42. Es wird überprüft, dass in jedem Clusternetzwerk alle Adapter einheitlich entweder mit DHCP- oder mit statischen IP-Adressen ...
  43. Es wird versucht, alle virtuellen Datenträger, von denen Daten auf diesem physischen Datenträger gespeichert werden, neu ...
  44. Es wird versucht, den %1-Registrierungsschlüssel wiederholt zu löschen (DeleteRoot=%2).
  45. Es wird versucht, die Diagrammdatenbank zu importieren, während das Diagramm noch verbunden ist oder abhört. Sie müssen das ...
  46. Es wird versucht, ein RemoteApp-Programm zu starten. Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie dem Herausgeber vertrauen.
  47. Es wird versucht, eine virtuelle Fibre Channel-Ressource einem Pool für virtuelle Fibre Channel-Verbindungen (virtuelles ...
  48. Es wird versucht, einen Vorgang für eine Shell auszuführen, die gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten, wenn die verwendete ...
  49. Es wird versucht, einen Vorgang für eine Sitzung auszuführen, die geschlossen wird. Dies kann passieren, wenn die verwendete ...
  50. Es wird versucht, einen Vorgang für einen Befehl auszuführen, der gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten, wenn die ...
  51. Es wird versucht, einen Vorgang zum Verschieben oder zum Aufheben der Registrierung auf dem virtuellen Computer "%1" auszuführen. ...
  52. Es wird versucht, einen Vorgang zum Verschieben oder zum Aufheben der Registrierung auf dem virtuellen Computer "%1" auszuführen. ...
  53. Es wird versucht, einen Vorgang zum Verschieben oder zum Aufheben der Registrierung auf dem virtuellen Computer "%1" auszuführen. ...
  54. Es wird versucht, einen Vorgang zum Verschieben oder zum Aufheben der Registrierung auf dem virtuellen Computer "%1" auszuführen. ...
  55. Es wird versucht, einen Vorgang zum Verschieben oder zum Aufheben der Registrierung auf dem virtuellen Computer "%1" auszuführen. ...
  56. Es wird versucht, in der unten angegebenen Reihenfolge eine Verbindung mit diesen Netzwerken herzustellen. Klicken Sie unten ...
  57. Es wird versucht, Informationen für den folgenden eigenständigen Namespace (Stamm) abzurufen, der von einem Computer unter ...
  58. Es wird von allen Verbindungen zum neuen Mitglied der Replikationsgruppenzeitplan verwendet. Um den Replikationsgruppenzeitplan ...
  59. Es wird von allen Verbindungen zum neuen Mitglied ein benutzerdefinierter Zeitplan verwendet. Um einen benutzerdefinierten ...
  60. Es wird zurzeit keine Aktualisierung ausgeführt. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet werden. Wenden ...
  61. Es wurde auf ein Netzwerkfreigabeobjekt zugegriffen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  62. Es wurde auf ein Netzwerkfreigabeobjekt zugegriffen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  63. Es wurde auf ein veraltetes Objekt verwiesen. Aktualisieren Sie das Objekt mit dem Befehl RESCAN. Falls das Problem weiterhin ...
  64. Es wurde auf keine Dokumente zugegriffen, da in den Servereigenschaften für den Inhaltsindex keine E-Mail-Adresse angegeben ...
  65. Es wurde der Fehler "Klasse nicht registriert" empfangen, während der Replikationsanbieter für den virtuellen Computer "%1" ...
  66. Es wurde die benutzerzugewiesene Anwendung %1!s! aus der Richtlinie %2!s! erkannt, die auf einem anderen Computer deinstalliert ...
  67. Es wurde ein Datenträger gefunden, der Folgendes ist: ein redundanter Pfad (Multipfad-E/A ist falsch konfiguriert); ein Replikat, ...
  68. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit in Konflikt stehenden Beschreibungen erstellt. ...
  69. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit Ordnerzielen erstellt, der andere DFS-Ordner ...
  70. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit Ordnerzielen erstellt, der andere DFS-Ordner ...
  71. Es wurde ein Domänencontroller gefunden, auf dem Windows 2000 ohne Service Pack 3 oder höher ausgeführt wird. Eine Unternehmenszertifizierungsstelle ...
  72. Es wurde ein falscher Typ für die Eigenschaft zurückgegeben, der ignoriert wird (die benutzerdefinierte Eigenschaft wurde ...
  73. Es wurde ein fehlerhafter Bereich auf einem Basisvolume ermittelt. Dieser Fehler wird behoben, nachdem das Volume initialisiert ...
  74. Es wurde ein freigegebener Ordner für Konfigurationsinformationen erstellt, dieser Ordner konnte aber nicht verifiziert werden. ...
  75. Es wurde ein Herunterfahren von der Legacy API InitiateSystemShutdown initialisiert. Es sollte stattdessen für vollständige ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)