Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er die Berechtigung "%1" nicht aktivieren ...
  2. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er einen Registrierungsschlüssel nicht ...
  3. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Das XML-Element "%1" muss Unterelemente enthalten, ...
  4. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI (%1) und der Ressourcen-URI ...
  5. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Dienstressourcen-URI "%1" unterstützt ...
  6. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Konfigurationsressourcen-URI "%1" unterstützt ...
  7. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein einfaches Element: ...
  8. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein komplexes Element: ...
  9. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Einstellung ...
  10. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige ...
  11. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige ...
  12. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  13. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  14. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine URL mit einem ungültigen ...
  15. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält eine leere Einstellung. ...
  16. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration der WS-Verwaltung hat eine ...
  17. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration einer dynamischen IP-Adresse ...
  18. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfiguration für die IP-Adresse %1 ...
  19. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfiguration für IP %1 und Port %2 ...
  20. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  21. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: ...
  22. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält einen Wert, der länger als ...
  23. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine XML-Eingabe mit ...
  24. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Nach Abschluss der Konfiguration eines Listeners ...
  25. Der WS-Verwaltungsdienst kann die Ressource nicht umbenennen. Die Selektoren für die Ressource sind nicht korrekt. Möglicherweise ...
  26. Der WS-Verwaltungsdienst kann einen vom Client als "mustUnderstand" markierten SOAP-Header in der Anforderung nicht verarbeiten. ...
  27. Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da ...
  28. Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da ...
  29. Der WS-Verwaltungsdienst konnte die Abonnementkontext-ID im empfangenen SOAP-Paket nicht identifizieren. Möglicherweise ist ...
  30. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das angegebene Feature nicht. Entfernen Sie das nicht unterstützte Feature aus der Anforderung, ...
  31. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Optionenfeature für die angegebene Ressource nicht. Entfernen Sie die Optionen aus ...
  32. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Polymorphiemodus nicht. Ändern Sie den angegebenen Polymorphiemodus, ...
  33. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Zeitüberschreitungswert nicht. Der angegebene Wert ist kleiner als der ...
  34. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Filterdialekt in der Anforderung nicht. Der Filterdialekt ist der Typ des Filters, ...
  35. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den in der Anforderung verwendeten Zeichensatz nicht. Ändern Sie die Anforderung so, ...
  36. Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Zustellungsmodus für die angegebene Ressource nicht. Der Client sollte das Abonnement ...
  37. Der WSCSVC-Dienst (Windows-Sicherheitscenter) überwacht und meldet die Sicherheitsintegritätseinstellungen auf dem Computer. ...
  38. Der WSK-Anbieter hat den Parameter "OwningThread" ignoriert, der an eine WSK-Socketerstellungsanforderung übergeben wurde. ...
  39. Der WsmanAuthentication-Parameter ist nur gültig, wenn das WSMan-Protokoll verwendet wird. Die Parameter "DcomAuthentication" ...
  40. Der WSUS-Dienst ist möglicherweise nicht installiert, oder der Ordner "SelfUpdate" fehlt oder ist nicht ordnungsgemäß auf ...
  41. Der WSUS-Dienst wurde beendet. Wenn Sie dieses Programm beenden, bevor es abgeschlossen wurde, müssen Sie den Dienst "Update ...
  42. Der WSUS-Server kann keine Datei finden. Dies kann vorkommen, wenn IIS temporäre Dateien nicht erstellen kann, die von WSUS ...
  43. Der WSUS-Synchronisierungsdienst (WsusService) kann nicht gestartet werden. Wenn dieser Dienst nicht gestartet wird, kann ...
  44. Der WWN-Parameter (World Wide Name) enthält einen Fehler. Als WWN muss ein Wert mit 16 hexadezimalen Stellen angegeben werden, ...
  45. Der WWW-Publishingdienst wird nicht automatisch gestartet, wenn der Server gestartet wird. Wenn dieser Dienst beendet wurde, ...
  46. Der XA-Transaktions-Manager hat die "GetXaSwitch"-Funktion in der DLL des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf ...
  47. Der XA-Transaktions-Manager hat die "GetXaSwitch"-Funktion in der DLL des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Der Aufruf von ...
  48. Der XA-Transaktions-Manager hat eine Wiederherstellung mithilfe des XA-Ressourcen-Managers versucht. Der XA-Ressourcen-Manager ...
  49. Der XA-Transaktions-Manager hat einen inkonsistenten Status und kann den Vorgang nicht fortsetzen. XA-Transaktionen werden ...
  50. Der XA-Transaktions-Manager hat versucht, die GetXaSwitch-Funktion in der DLL des XA-Ressourcen-Managers zu finden. Die GetXaSwitch-Funktion ...
  51. Der XA-Transaktions-Manager kann die angeforderte XA-DLL (%1) nicht laden, da für diesen Vorgang ein Registrierungseintrag ...
  52. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_close"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf von ...
  53. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_commit"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen, wobei das "TMONEPHASE"-Flag ...
  54. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_commit"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf von ...
  55. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_commit"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Der Aufruf von ...
  56. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_open"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf von ...
  57. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_prepare"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf von ...
  58. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_prepare"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Der Aufruf von ...
  59. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_recover"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf von ...
  60. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_rollback"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Beim Aufruf ...
  61. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die "xa_rollback"-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Der Aufruf von ...
  62. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC hat die xa_open-Funktion des XA-Ressourcen-Managers aufgerufen. Der Aufruf von "xa_open" ...
  63. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC konnte nicht gestartet werden. MS DTC wird gestartet, aber der XA-Transaktions-Manager ...
  64. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC konnte nicht initialisiert werden. MS DTC wird gestartet, aber der XA-Transaktions-Manager ...
  65. Der XA-Transaktions-Manager von MS DTC konnte sich nicht beim Transaktions-Manager von MS DTC im Auftrag des XA-Ressourcen-Managers ...
  66. Der Zähler "Nicht bestätigte Meldungen" gibt Aufschluss über die Anzahl der GEM-Nachrichten, die nicht von jedem Knoten in ...
  67. Der Zeichenfolge "%1" wurde unter Verwendung eines Elements vom Typ ausdrücklich die ID "%2!u!( 2!x!)" zugewiesen. Ändern ...
  68. Der Zeichensatz dieser Nachricht wird geändert. Möchten Sie den Zeichensatz "%1" für alle Nachrichten verwenden, deren Kopfzeilen ...
  69. Der Zeitanbieter "%1" hat einen Fehler zurückgeliefert, als er bezüglich einer Abfrageintervalländerung benachrichtigt wurde. ...
  70. Der Zeitanbieter "%1" hat einen Fehler zurückgeliefert, als er bezüglich einer Netzwerkkonfigurationsänderung benachrichtigt ...
  71. Der Zeitanbieter "NtpClient" kann nicht feststellen, ob die von %1 empfangene Antwort eine gültige Signatur enthält. Die ...
  72. Der Zeitanbieter "NtpClient" konnte keine Vertrauensstellung zwischen dem Computer und der Domäne %1 herstellen, um die Zeit ...
  73. Der Zeitanbieter "NtpClient" konnte keinen Domänencontroller als Zeitquelle finden. Der Vorgang wird in %1 Minuten wiederholt. ...
  74. Der Zeitanbieter "NtpClient" konnte keinen Domänencontroller als Zeitquelle finden. Der Vorgang wird in %1 Minuten wiederholt. ...
  75. Der Zeitanbieter "NtpClient" konnte keinen Domänencontroller als Zeitquelle finden. Stattdessen werden die verbleibenden ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)