Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2012

  1. Der Geräteclient konnte nicht installiert/aktualisiert werden. Fehler beim Erzwingen des neuen Clients. Ein Rollback zum ...
  2. Der Geräteclient wurde erfolgreich installiert. Die Zertifikatinstallation und/oder -registrierung konnte nicht ausgeführt ...
  3. Der Handler für den Anwendungsbereitstellungstyp konnte nicht initialisiert werden. Der Bereitstellungstyp wird möglicherweise ...
  4. Der Handler für den Anwendungsbereitstellungstyp konnte nicht initialisiert werden. Der Bereitstellungstyp wird möglicherweise ...
  5. Der Hardwareinventur-Agent kann das Hardwareinventurschema nicht aktualisieren. %12 Mögliche Ursache: Der Hardwareinventur-Agent ...
  6. Der Hardwareinventur-Agent kann den Dienst WinMgmt (Windows Management Instrumentation) nicht finden.%12 Lösung: Stellen ...
  7. Der Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in "%2" ...
  8. Der Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in "%2" ...
  9. Der Hardwareinventur-Agent kann die MIF-Datei (Management Information Format) "%1" nicht verarbeiten und hat diese in "%2" ...
  10. Der Hardwareinventur-Agent kann keine Verbindung mit CIM-Objekt-Manager (Common Information Model Object Manager) herstellen.%12 ...
  11. Der Hardwareinventur-Agent verfügt nicht über genügend virtuellen Speicher oder Speicherplatz, um die Aktion fortzusetzen. ...
  12. Der Hash der Inhalte für die in der Richtlinie bereitgestellte Basislinien-CI-ID %4 (%3), Version %5, stimmt nicht mit den ...
  13. Der Hash des migrierten Pakets in der Datenbank ist falsch. Führen Sie ein Update des Pakets am Configuration Manager 2007-Standort ...
  14. Der Hashwert des migrierten Pakets "%1" in der Datenbank ist falsch. Führen Sie ein Update des Pakets am Configuration Manager ...
  15. Der heruntergeladene Inhalt ist nicht vertrauenswürdig, da das Inhaltszertifikat nicht bestätigt werden konnte, oder dem ...
  16. Der heruntergeladene Inhalt ist nicht vertrauenswürdig. Das dem Inhalt beigefügte Zertifikat kann nicht bestätigt werden, ...
  17. Der Hierarchie-Manager kann den Standortkomponenten-Manager nicht neu installieren. Mögliche Ursache: Aufgrund eines Betriebssystemfehlers ...
  18. Der Inhalt des lokalen Ordners wird an den neuen Speicherort verschoben. Hierbei werden die Daten des umgeleiteten Ordners ...
  19. Der Inhalt des Pakets "%1" wurde erfolgreich aus einer vorab bereitgestellten Inhaltsdatei auf Verteilungspunkten auf dem ...
  20. Der Inhalt des Pakets "{0}" wurde erfolgreich aus einer vorab bereitgestellten Inhaltsdatei auf Verteilungspunkten auf dem ...
  21. Der Inhalt des WSUS-Servers %1 ist nicht mit dem Upstreamserver %2 synchronisiert.%12 Mögliche Ursache: Die Synchronisierung ...
  22. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Dieser Bericht enthält alle Computer, ...
  23. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Dieser Bericht enthält die Anzahl von ...
  24. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Dieser Bericht enthält die durchschnittliche ...
  25. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Hiermit wird eine Liste aller auf diesen ...
  26. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. In diesem Bericht wird die Zeit angezeigt, ...
  27. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die Anzahl von Benutzern an, die ...
  28. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die Anzahl von Benutzern an, die ...
  29. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die Anzahl von Benutzern aufgeschlüsselt ...
  30. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die Anzahl von Benutzern aufgeschlüsselt ...
  31. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die maximale Anzahl von Benutzern ...
  32. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt die maximale Anzahl von Benutzern ...
  33. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt eine Liste der Computer an, auf ...
  34. Der Inhalt dieses Berichts wird anhand der integrierten RBAC-Sicherheit gefiltert. Zeigt eine Liste von Benutzern an, die ...
  35. Der Inhalt für "%4" - "%2" wurde aus dem Cache entfernt. Dieser Inhalt wurde gelöscht, weil entweder der Cache automatisch ...
  36. Der Inhalt für "%4" - "%2" wurde nicht gefunden. Der Client wird nicht mehr versuchen, diesen Inhalt zu finden. Mögliche ...
  37. Der Inhalt für das Paket "%4" - "%2" wurde nicht gefunden. Der Client wird weiterhin versuchen, diesen Inhalt zu finden. ...
  38. Der Inhalt in diesem Paket kann von Clients jederzeit heruntergeladen und installiert werden. Sie können Clients zudem ermöglichen, ...
  39. Der Inhalt kann an mindestens einen Standort nicht weitergeleitet werden, da die lokale Version des Inhalts höher als die ...
  40. Der Inhalt wird an die folgenden Verteilungspunkte, Verteilungspunktgruppen und Verteilungspunktgruppen, die gegenwärtig ...
  41. Der Inhalt wird vom alten zum neuen Speicherort im Cache "Offlinedateien" umbenannt. Hierbei wird vorausgesetzt, dass die ...
  42. Der Installations-Agent für Softwareupdates hat einen Systemneustart initiiert, da für mindestens ein Softwareupdate ein ...
  43. Der Installations-Agent für Softwareupdates wurde erfolgreich abgeschlossen. Er hat den erforderlichen Neustart unterdrückt, ...
  44. Der Installations-Agent für Softwareupdates wurde erfolgreich abgeschlossen. Er hat den erforderlichen Neustart unterdrückt, ...
  45. Der Installationsordner befindet sich unterhalb des Systemvolumes. Aus diesem Grund kann der Speicherplatz auf dem Systemvolume ...
  46. Der Inventurdatenlader erweitert Attribut %2 der Gruppe %1 von %3 auf %4. Inventurdatenlader hat eine MIF-Datei mit einem ...
  47. Der Inventurdatenlader hat den Prozess der Inventuraktualisierung nach 10 erfolglosen Versuchen abgebrochen. Der Inventurdatenlader ...
  48. Der Inventurdatenlader hat die Architektur %1 hinzugefügt. Der Inventurdatenlader hat eine zuvor nicht entdeckte Architektur ...
  49. Der Inventurdatenlader hat ein SQL-Problem entdeckt und beendet den MIF-Verarbeitungsthread.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem ...
  50. Der Inventurdatenlader hat eine Anforderung für eine Neusynchronisierung für Agent %1 entdeckt. Ist ein Agent angegeben, ...
  51. Der Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Computer "%1" angefordert, da eine Hardwareinventurdatei ohne Information ...
  52. Der Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Computer "%1" angefordert, da eine Softwareinventurdatei ohne Information ...
  53. Der Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Computer %1 angefordert. Der Inventurdatenlader fordert die Neusynchronisierung ...
  54. Der Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Standort %1 angefordert. Inventurdatenlader fordert die Neusynchronisierung ...
  55. Der Inventurdatenlader hat festgestellt, dass eine Ressource mit GUID %1 neu synchronisiert werden muss, aber die Ressource ...
  56. Der Inventurdatenlader hat Gruppe %1 zu Architektur %2 hinzugefügt. Der Inventurdatenlader hat eine zuvor nicht entdeckte ...
  57. Der Inventurdatenlader hat mehr als %1 Klassenneudefinitionen in %2 Minuten ermittelt. Wechsel zu Singlethread-Vorgang für ...
  58. Der Inventurdatenlader hat mehr als %1 Klassenneudefinitionen in %2 Minuten festgestellt. Wechsel zu Singlethread-Vorgang ...
  59. Der Inventurdatenlader kann das Inventar nicht an den neuen übergeordneten Standort senden, aber dieser Vorgang wird %1 Mal ...
  60. Der Inventurdatenlader kann die Delta-MIF-Datei "%1" nicht verarbeiten und hat sie nach "%2" verschoben.%12 Mögliche Ursache: ...
  61. Der Inventurdatenlader kann die Delta-MIF-Datei "%1" nicht verarbeiten, da kein entsprechender Ermittlungsbericht zur Verfügung ...
  62. Der Inventurdatenlader konnte %1 nicht kompilieren. Die verantwortliche MOF-Datei wurde nach %2 verschoben und die letzte ...
  63. Der Inventurdatenlader konnte Datei "%1" nicht verarbeiten, da sie größer als die festgelegte zulässige Maximalgröße von ...
  64. Der Inventurdatenlader konnte die Delta-MIF-Datei "%1" nicht lesen und verschiebt die Datei in das Verzeichnis BADMIFs.%12 ...
  65. Der Inventurprozessor konnte die RAW-Inventardatei "%1" nicht verarbeiten.%12 Mögliche Ursache: Die Datei könnte beschädigt ...
  66. Der Inventurprozessor konnte MIF-Datei "%1" nicht verarbeiten.%12 Mögliche Ursache: Die MIF-Datei ist falsch formatiert. ...
  67. Der Komponente wurde von einem Administrator signalisiert, anzuhalten. Die Komponente beendet die momentane Verarbeitung ...
  68. Der Komponenten-Manager des sekundären Standortservers konnte nicht installiert werden. Überprüfen Sie die Datei "ConfigMgrSetup.log" ...
  69. Der Komponenten-Managerdienst des sekundären Standortservers konnte nicht installiert werden. Überprüfen Sie die Datei "ConfigMgrSetup.log" ...
  70. Der Lizenzimport dauert länger als erwartet. Die importierten Lizenzinformationen sollten in ein paar Minuten angezeigt werden. ...
  71. Der Löschvorgang kann nicht ausgeführt werden, weil es sich um den einzigen Administrator handelt. Erstellen Sie einen anderen ...
  72. Der Mac OS X-Installer wird durch das Systemkonto ausgeführt. Benutzerinteraktionen sind nicht erforderlich. Abhängig von ...
  73. Der Migrations-Manager am Configuration Manager-Standortserver "%1" konnte wegen einer Zeitüberschreitung der Netzwerkverbindung ...
  74. Der Migrations-Manager am Configuration Manager-Standortserver "%1" konnte wegen unzureichender Berechtigungen keine Verbindung ...
  75. Der Migrations-Manager auf dem Configuration Manager-Standortserver "%1" verfügt über denselben Standortcode wie der angegebene ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)