翻訳

Windows Server 2008

  1. エラー - 回復場所はバックアップの格納領域と同じ場所を指定することはできません 回復に別の場所を選択してください
  2. エラー - 指定されたアプリケーションを インストール場所に回復できません 別の場所を指定してください
  3. エラー - 指定されたバックアップの場所はフォーマット (%1) されており バックアップを 保存するのに使用できません ボリュームを NTFS でフォーマットするか 別の NTFS ボリュームを指定してください
  4. エラー - 指定したソース ボリュームの 1 つがフォーマット (%1) されており Windows Server バックアップを使用して保護できません: %2 NTFS でフォーマットされたボリュームのみ保護できます
  5. エラー - 指定したソース ボリュームの 1 つがフォーマット (%1) されており Windows バックアップを使用して保護できません: %2 NTFS でフォーマットされたボリュームのみ保護できます
  6. エラー - 指定したソース ボリュームの 1 つを含めることができません: %1 ボリューム ドライブ文字またはアクセス パスとしてソースを指定してください (ボリュームがフォルダにマウントされている場合) ローカルに接続したディスク上の ボリュームのみをバックアップできます ...
  7. エラー - 指定したリムーバブル メディア/DVD にはバックアップ情報がありません バックアップした前回のリムーバブル メディア/DVD が挿入されていることを確認してください
  8. エラー - 選択したディスクは OEM パーティション 不明なパーティション または 他の特別なパーティションを含んでいるため バックアップの場所として選択できません
  9. エラー - 重要なボリューム (%1) は Windows 回復環境の ブート パーティション (%2) に回復できません 回復は終了しました
  10. エラー - 除外するように指定されたディスク ID は コンピュータに接続されている どのディスクにも一致しません WBADMIN GET DISKS を実行し 上で指定された ディスク ID が有効であることを確認してください
  11. エラー 1!x! により ポリシーをインポートできません 指定したファイル名が正しく アクセス可能であり 有効な Windows ファイアウォール ポリシー ファイルであることを確認してください
  12. エラー 1!x! により ポリシーをエクスポートできません ファイル名が正しく ファイルがアクセス可能であることを確認してください ファイアウォール ポリシーはリセットされませんでした
  13. エラー このツールを実行するのに十分な権利がありません このツールを実行するには少なくとも Domain Administrator の権利が必要です
  14. エラー コード %1 が関数 %2 で発生したため ライセンス執行サービスでは外部チェックを読み込むことができませんでした 外部チェックを読み込めない場合 このサーバーは自動的にシャットダウンされます 追加情報については 製品のマニュアルでライセンスについて参照してください ...
  15. エラー: %1 Dirsync のセキュリティはサポートされません 構成ファイルでは セキュリティ モード "オブジェクト" または "パーティション" のみを指定することができます
  16. エラー: %d 行: アプリケーションの構成マニフェストに 同じアセンブリ ID を構成するための dependentAssembly 要素が複数含まれています
  17. エラー: %d 行: マニフェスト アセンブリ要素 manifestVersion 属性に指定された値は 現在サポートされていません
  18. エラー: %d 行: ルートまたはアプリケーション マニフェストに noInherit 要素が含まれているにもかかわらず 依存アセンブリ マニフェストに noInheritable 要素が含まれていません アプリケーション マニフェストに noInherit ...
  19. エラー: 1 つ以上の役割 役割サービス または機能のインストールに失敗しました サーバー マネージャのログで追加情報を確認し 再実行してください
  20. エラー: 1 つ以上の役割 役割サービス または機能のインストールに失敗しました 再起動が必要です サーバー マネージャのログで追加情報を確認し 再実行してください
  21. エラー: 1 つ以上の役割 役割サービス または機能の削除に失敗しました サーバー マネージャのログで追加情報を確認し 再実行してください
  22. エラー: 1 つ以上の役割 役割サービス または機能の削除に失敗しました 再起動が必要です サーバー マネージャのログで追加情報を確認し 再実行してください
  23. エラー: 5!08X! 説明: %7 引き続きこのエラー メッセージが表示される場合は システム管理者またはテクニカル サポート部門に問い合わせてください
  24. エラー: AD DS/LDS ファイルが復元された状態なので 操作は許可されません ディレクトリ インスタンスを再起動し 復元処理を完了してください
  25. エラー: DNS ドメイン名 %1 は長すぎます 有効な Windows DNS ドメイン名は %2!d! UTF-8 バイトまでです
  26. エラー: ISTG または残りのサイト間テストに使用する今後の ISTG が見つかりませ んでした このサイト %1 の入力方向のサイト間レプリケーション テストを破棄する必要があります
  27. エラー: ISTG を特定しようとする循環ループが検出されました このサイト %1 の 入力方向のサイト間レプリケーション テストを破棄する必要があります
  28. エラー: LDAP 参照の操作が失敗しました エラーは次のとおりです: LDAP エラー %1!d!( 1!x!): %2 サーバー Win32 エラー %3!u!( 3!x!): %4 拡張情報: %5
  29. エラー: wellKnownObjects の属性を変更できません ドメインのドメイン機能 レベルが少なくとも Windows Server 2003 であることを確認してください:
  30. エラー: WinSAT は 64 ビット バージョンの Windows での 32 ビット イメージの実行をサポートしていません ネイティブ 64 ビット バージョンを実行してください
  31. エラー: ウィンドウ リソースを割り当てることができません セッションは切断されます アプリケーションをいくつか閉じてからセッションに再接続してください
  32. エラー: ウィンドウ リソースを割り当てることができません リモート セッションは切断されます ローカル コンピュータのプログラムをいくつか閉じてからリモート コンピュータに接続し直してください
  33. エラー: オプション /RI /DU /ST /SD /ET /ED および /K は既存のスケジュールの種類には適用できません "SCHTASKS /CHANGE /?" と入力すると使い方が表示されます
  34. エラー: オプション /RI /DU /ST /SD /ET /ED および /K は次のスケジュールの種類には適用できません: ONSTART ONLOGON ONIDLE ONEVENT "SCHTASKS /CREATE /?" と入力すると使い方が表示されます ...
  35. エラー: クォータの追跡テーブルの統合チェックは完了しましたが %d 個の破損が検出されました クォータの追跡テーブルが再作成されるまで クォータの強制が正常に動作しない可能性があります
  36. エラー: クライアントが接続しようとしたときに回復できないエラーが発生しました プログラムをいくつか閉じてからリモート コンピュータに接続し直してください
  37. エラー: グラフィックス ハードウェアが 16 ビット浮動小数点レンダ ターゲットでのポスト ピクセル ブレンドをサポートしていないため D3D 評価を実行できません
  38. エラー: グラフィックス ハードウェアが StrechRect インターフェイスでの MinFiltering をサポートしていないため グラフィックス評価を実行できません
  39. エラー: コピー元のディスクを読み取れません コピー元のディスクが正しく挿入されているか ドライブのカバーが閉まっているか 確認してください
  40. エラー: コピー先のディスクに書き込めません コピー先のディスクが正しく挿入されているか ドライブのカバーが閉まっているか またはディスクが書き込み保護されていないか確認してください
  41. エラー: コピー先のディスクをフォーマットできません コピー先のディスクが正しく挿入されているか ドライブのカバーが閉まっているか またはディスクが書き込み保護されていないか確認してください
  42. エラー: コマンド プロンプトを起動できません コマンド プロンプト チャネルを起動 する サービスがまだ登録されていません 原因として サービスがまだ開始 されていない 管理者によって無効にされている またはサービスが正常に 機能していないか応答していないことが考えられます ...
  43. エラー: サイト %1 で ISTG の役割を取得できるサーバーが見つかりませんでした このサイトの入力方向のサイト間レプリケーション テストを破棄する必要があります
  44. エラー: サイト %2 に対し %1 から最新のベクタ データを 取得できませんでした エラー 3!x! "%4" このサイトに対する入力方向のサイト間レプリケーション テストは破棄する必要があり ます
  45. エラー: サイト %2 の %1 からメタ データを取得できませんでした エラー 3!x! %4 このサイトの入力方向のサイト間レプリケーション テストを破棄する必要があります
  46. エラー: サブツリーを LDAP 経由で読み取れません (スコープ内の移動のため 必要です) ソース フォレストのアクセス許可の問題の可能性が大きいです
  47. エラー: スキーマ FSMO 役割を転送できませんでした: %1 (%2). エラー コードが "権限が不十分です" である場合は Schema Admins グループのメンバとしてログインしていることを確認してください
  48. エラー: ソース ボリュームの 1 つでボリューム シャドウ コピーからの読み取りに失敗しました バックアップ操作に含まれるすべてのボリュームが使用可能およびアクセス可能であることを確認して 操作を再実行してください
  49. エラー: ディレクトリ サービスによってスキーマ アップグレードの要求が拒否されました: %1 (%2) エラー コードが "権限が不十分です" である場合は Schema Admins グループのメンバとしてログインしていることを確認してください ...
  50. エラー: ドメイン名 %1 の構文が正しくありません DNS 名には文字 (a z A Z) 数字 (0 9) およびハイフンを使用できますが スペースは使用できません ピリオド (.) はドメインの区切りに使用します 各ドメイン ラベルは ...
  51. エラー: ネットワークの応答が正常でないため コンピュータ %1 に接続できません でした このコンピュータがディレクトリ サーバーであることを確認してください
  52. エラー: ハードウェア テストがコード %1!x! で失敗しました キーの保護機能はすべて削除されました ハードウェア テスト失敗の考えられる理由は 次のとおりです: 1. 外部キー ファイルを持つ USB フラッシュ ドライブが見つからなかった ...
  53. エラー: バックアップを続行できませんでした バックアップ対象 '%1' の不良クラス タが原因です バックアップ ディスクで CHKDSK /R を実行して バックアップを再試行してください
  54. エラー: バージョンが 10 よりも前のスキーマからスキーマをアップグレードしようとしています この構成はサポートされていません このエンタープライズの DC をアップグレードすることはできません エンタープライズのすべての DC を新規インストールしてください ...
  55. エラー: ファイル %1 からのインポートに失敗しました エラー ファイルが %2 に保存されました エラーが "権限が不十分です" (LDAP エラー コード 50) である場合は 現在ログオンしているユーザーがスキーマと構成コンテナのオブジェクトを読み取り ...
  56. エラー: フレンドリ名が同じ SDB が 2 つあり 一方は 32 ビットでもう一方は 64 ビットです -n:WIN32 または -n:WIN64 フラグを使用して どちらを削除するか指定してください
  57. エラー: マップ キャッシュを更新できません %1 %2 次の更新が完了するまで サーバーは古いデータを NIS クライアントに戻します
  58. エラー: マニフェストで検出されたコンポーネントの ID が要求されたコンポーネントの ID と一致しません 参照は %ws です 定義は %ws です
  59. エラー: メモリ不足です リモート セッションは切断されます ローカル コンピュータのプログラムをいくつか閉じてからリモート コンピュータに接続し直してください
  60. エラー: リモート サイト %1 には 書き込み可能な NC %3 に対し %1 とローカル サイト %2 の間でブリッジヘッドとして動作可能な サーバーがありません この状態が解決されるまでレプリケーションは続行されません
  61. エラー: リモート サイト %1 には 読み取り専用の NC %3 に対し %1 とローカル サイト %2 の間でブリッジヘッドとして動作可能な サーバーがありません この状態が解決されるまでレプリケーションは続行されません
  62. エラー: 変更するパラメータが 1 つも指定されていません (少なくとも 1 つ必要です) "SCHTASKS /CHANGE /?" と入力すると使用法が表示されます
  63. エラー: 幅 %u 高さ %u リフレッシュ レート %u (0 は最大フレーム レート) の全画面表示の D3D デバイスは このデバイスではサポートされていません
  64. エラー: 指定されたドライブ レターは 1 つ以上の領域を含んでいます 評価するドライブは近接して確保されて かつ 1 つのディスクに展開されている必要があります
  65. エラー: 既定のセキュリティ テンプレート ファイル %S が見つかりませんでした ファイルを Windows CD からコピーしてから 操作をやり直してください
  66. エラー: 無限再帰的ループが発生している可能性があります LDAP 経由でオブジェクトを読み取るために十分なアクセス許可がなかったことが原因である可能性があります 詳細については ログの最後のいくつかのエントリを参照してください
  67. エラー: 現在の ISTG はサイト %1 で停止しており さらに dcdiag を 実行しても ISTG の役割を取得できる他のサイト サーバーに接続できませんでした DC が少なくとも 1 つ稼働していることを確認してください このサイトの入力方向の ...
  68. エラー: 親オブジェクトを LDAP 経由で読み取れません ソース フォレストのアクセス許可の問題の可能性が大きいです
  69. エラー: 資格情報が正しくないため コンピュータを DC に接続できませんでした 資格情報を確認するか /u: \ および /p:[ |*|" で 資格情報を指定してください
  70. エラー: 選択されたライタ '%1' はエラー状態です - 状態: %2 (%3) - ライタ エラー コード: 4 (%5) - ライタ ID: %6 - インスタンス ID: %7
  71. エラーが発生し FAX サービスは閉じました %r エラー コード: %1%r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r エラーの詳細についての Windows エラー レポートが生成されました %r FAX サービスは今すぐ再開始します ...
  72. エラーが発生したため "%1" を録画できません コンピュータを再起動してから 録画を予約し直してください %0
  73. エラーが発生したため Active Directory Rights Management サービスはタスクを完了できませんでした このエラーの原因として さまざまな条件が考えられます 詳細 をクリックして エラーのスタック トレースを確認してください ...
  74. エラーが発生したため DVD に書き込めませんでした 別の空のディスクを使って DVD 書き込みが接続されていて 正しく動作していることを確認してください この問題についての 詳細を表示します
  75. エラーが発生したため SQL レプリケーションは停止されました 処理に成功するか 停止されるまで同じ処理を繰り返します Seq=%2, Loc=%3.%1
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)