Traducir

Visual Studio 2013

  1. El nombre de parámetro '|1' no coincide con el nombre del parámetro correspondiente, '|2', definido en la declaración de ...
  2. El nombre de parámetro de tipo '|1' no coincide con el nombre '|2' del parámetro de tipo correspondiente definido en uno ...
  3. El nombre de recurso o identificador especificado está reservado por Visual Studio. Los nombres reservados son DESIGNINFO, ...
  4. El nombre de servidor ya se usa como nombre de host de otro servidor. Especifique nombres completos en ambos casos para distinguirlos. ...
  5. El nombre de tipo de contenido no puede contener: \ / : ? " # % < > { } | ~ , dos puntos seguidos (.) ni caracteres especiales ...
  6. El nombre de tipo {0} está en conflicto total o parcialmente con el nombre del espacio de nombres '{1}'. Cambie el nombre ...
  7. El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos para el usuario: {0}. Código de error: {1}. Mensaje de error: {2}. Haga ...
  8. El nombre de usuario proporcionado no es válido porque es una cuenta de sistema. Especifique un nombre de usuario válido ...
  9. El nombre de {0} '{1}' contiene caracteres no válidos. El nombre no puede: - contener ninguno de los caracteres siguientes: ...
  10. El nombre del archivo de salida {0} debería coincidir con el espacio de nombres {1} de uno de los tipos del archivo .winmd. ...
  11. El nombre del campo {0} sugiere que son datos de instancia pero está declarado como static (Shared en Visual Basic). Revise ...
  12. El nombre del campo {0} sugiere que son datos static (Shared en Visual Basic) pero está declarado como un miembro de instancia. ...
  13. El nombre del control '{0}' ya se ha utilizado en este formulario. Cada control debe tener un nombre único. La propiedad ...
  14. El nombre del elemento %s no se puede asignar al proveedor de control de código fuente. El elemento se omitirá en la operación ...
  15. El nombre del elemento se ha cambiado en la bifurcación de origen. Aplique los cambios del elemento en conflicto en el elemento ...
  16. El nombre del elemento {0} se ha cambiado a {1}. Los cambios de seguridad no se aplicarán a {1}. Desea aplicar todavía los ...
  17. El nombre del equipo no está disponible para la máquina virtual. Póngase en contacto con el administrador y asegúrese de ...
  18. El nombre del estado de resolución de prueba debe ser único dentro del proyecto. Quite el nombre {0} duplicado del archivo ...
  19. El nombre del nuevo proyecto de equipo ya se está utilizando como un sitio en el servidor de control de código fuente. El ...
  20. El nombre del parámetro 'file' especificado en un método de control de versiones de archivo no tiene el mismo formato que ...
  21. El nombre del parámetro de tipo '|1' no coincide con '|2', que es el parámetro de tipo correspondiente definido en la declaración ...
  22. El nombre del parámetro debe ser único. {0} es un duplicado. Cambie los nombres de los parámetros de forma que sean únicos ...
  23. El nombre del perfil no puede estar vacío ni ser uno de los nombres reservados del sistema como COM1, etc., y solo debe contener ...
  24. El nombre del proyecto '{0}' ya existe en el servidor. El nombre del proyecto de equipo debe ser único en todos los servidores ...
  25. El nombre del recurso '{0}' no se puede usar como identificador válido porque contiene uno o varios caracteres no válidos: ...
  26. El nombre del recurso '{0}' no se puede usar como identificador válido porque contiene uno o varios caracteres no válidos: ...
  27. El nombre del servicio es 'Visual Studio 2013 Remote Debugger'. Es recomendable que controle el servicio únicamente a través ...
  28. El nombre del servidor de bases de datos de seguimiento de elementos de trabajo no se encuentra en las entradas de registro. ...
  29. El nombre del tipo de contenido que se va a implementar está en conflicto con un tipo de contenido del servidor. El tipo ...
  30. El nombre del tipo {0} está en conflicto total o parcialmente con el nombre del espacio de nombres '{1}' definido en .NET ...
  31. El nombre especificado en el atributo AspNetDevelopmentServer debe ser único dentro de cada prueba. Se ha especificado el ...
  32. El nombre especificado está en conflicto con otro símbolo actualmente accesible en este proyecto. Si cambia el nombre, es ...
  33. El nombre generado del archivo .CPP donde desea insertar la implementación. Edite el nombre o seleccione el botón Examinar ...
  34. El nombre generado del archivo .CPP donde desea insertar la implementación. Edite el nombre o seleccione el botón Examinar ...
  35. El nombre no es válido; no puede estar vacío ni contener ninguno de los siguientes caracteres especiales: / ? ( ) : \ " < ...
  36. El nombre no se puede reservar para esta aplicación. Asegúrese de que esta aplicación existe en la Tienda y de que tiene ...
  37. El nombre no se puede reservar para esta aplicación. Asegúrese de que esta aplicación existe en {0} y de que tiene permiso ...
  38. El nombre proporcionado contiene uno o varios caracteres no estándar. Entre los caracteres estándar se incluyen las letras ...
  39. El nombre que especificó para esta iteración contiene uno o varios caracteres no permitidos. Para obtener más información, ...
  40. El nombre que ha escrito para el nuevo proyecto de equipo está ya en uso como un sitio en el siguiente servidor que ejecuta ...
  41. El nombre que ha especificado para el nuevo proyecto de equipo ya está en uso en el servidor del proyecto de equipo {0}. ...
  42. El nombre que ha especificado para el nuevo proyecto de equipo ya se utiliza como un sitio en SQL Server Reporting Services ...
  43. El nombre y el contenido del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el elemento ...
  44. El nombre y la codificación del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el elemento ...
  45. El nombre y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente en el elemento ...
  46. El nombre, el contenido y la codificación del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente ...
  47. El nombre, el contenido y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente ...
  48. El nombre, el contenido, la codificación y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio ...
  49. El nombre, la codificación y las propiedades del elemento han cambiado en una versión posterior y hay un cambio local pendiente ...
  50. El nombre, la codificación, el contenido y las propiedades del elemento han cambiado entre las versiones de los cambios aplazados ...
  51. El número de argumentos de tipo no coincide. Argumentos proporcionados: '{0}'; se esperaban: '{1}'. Esto puede estar relacionado ...
  52. El número de caracteres del valor del atributo FilterField en FilterDescriptor '{0}' supera el límite máximo. El FilterField ...
  53. El número de elementos de trabajo pendiente ha superado el límite de visualización del panel, por lo que algunos elementos ...
  54. El número de elementos del trabajo pendiente supera el límite configurado de {0}. El total actual es: {1}. Para obtener más ...
  55. El número de elementos en el objeto System.Collections.Generic.ICollection de origen es mayor que el espacio disponible desde ...
  56. El número de filas insertadas o actualizadas por una operación en el repositorio de resultados ({0}) no coincidió con el ...
  57. El número de identificación de producto en el perfil de SO de la plantilla siguiente no es válido: {0}. Debe ser un número ...
  58. El número de instancias de solo lectura de concurrency::array y concurrency::graphics::texture pasadas a concurrency::parallel_for_each ...
  59. El número de instancias modificables de concurrency::array y concurrency::graphics::texture pasadas a concurrency::parallel_for_each ...
  60. El número de servidores e implementadores registrados en el sistema no coincide. Póngase en contacto con el administrador ...
  61. El número total de muestras (%d capturadas y %d predefinidas) supera las %d al compilar el gráfico de llamadas para concurrency::parallel_for_each ...
  62. El objeto '%s' que inició el Generador de consultas ya no está abierto. Desea guardar esta consulta como archivo .dtq antes ...
  63. El objeto Command requiere parámetros con nombre (tales como '@param') en lugar de '?'. Compruebe la descripción de la propiedad ...
  64. El objeto de vista "{0}" no es de ninguno de los tipos admitidos para inicializar un objeto DocumentObject. La vista debe ...
  65. El objeto ServiceUri proporcionado se aplica a un servicio de datos que admite consultas fijas. El proveedor de tipo OData ...
  66. El objeto {0} admite Dispose más de una vez en el método {1}. Para evitar generar una excepción System.ObjectDisposedException, ...
  67. El operador %$[CLR WINRT '%$S' tiene un parámetro pasado por referencia. El operador %$&[CLR WINRT '%$L' tiene una semántica ...
  68. el operador '%$L' no se puede aplicar a una instancia de clase ref%$Nutilice el operador '%' unario para convertir una instancia ...
  69. El operador 'await' sólo se puede usar cuando está contenido dentro de un método o expresión lambda marcada con el modificador ...
  70. El operador 'await' sólo se puede usar dentro de un método anónimo. Marque este método anónimo con el modificador 'async'. ...
  71. El operador 'await' sólo se puede usar dentro de un método asincrónico. Marque este método con el modificador 'async' y cambie ...
  72. El operador 'await' sólo se puede usar dentro de un método asincrónico. Marque este método con el modificador 'async' y cambie ...
  73. El operador 'await' sólo se puede usar dentro de una expresión lambda. Marque esta expresión lambda con el modificador 'async'. ...
  74. El operador 'await' sólo se puede usar en una expresión de consulta dentro de la primera expresión de colección de la cláusula ...
  75. El operador '|1' no devuelve un valor en todas las rutas de acceso de código. Puede producirse una excepción de referencia ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)