翻訳

Windows 7

  1. ビットで表される物理メモリのデータ幅です データ幅が 0 で合計幅が 8 は メモリがエラー修正ビットを提供するために使用されないことを示します
  2. ビットの環境で 32 ビット拡張可能カウンター DLL %1 を開くことができません ファイルの製造元に連絡して 64 ビット バージョンを入手してください または パフォーマンス モニターの 32 ビット バージョンを使用して 32 ビット拡張可能カウンター ...
  3. ビットの環境で 64 ビット拡張可能カウンター DLL %1 を開くことができません ファイルの製造元に連絡して 32 ビット バージョンを入手してください または 64 ビットのネイティブ環境を実行している場合 パフォーマンス モニターの ...
  4. ビットマップのビットを変換しています (hxform = %1 入力ビットマップ形式 = %2 幅 = %3 高さ = %4 入力ストライド = %5 出力ビットマップ形式 = %6 出力ストライド = %7)
  5. ビット版の Windows から 32 ビット版の Windows にはアップグレードできません アップグレードするには 64 ビット版の Windows インストール ディスクを入手するか ファイルと設定を保持したままで Windows 7 ...
  6. ビット版の Windows を 64 ビット版の Windows にアップグレードすることはできません アップグレードするには 32 ビット版の Windows インストール ディスクを入手してください
  7. ビット版の Windows を実行している場合は 32 ビット版の Windows で作成されたブリーフケースを開けません 64 ビット版の Windows で作成されたブリーフケースを使用する必要があります
  8. ビット版の Windows を実行している場合は 64 ビット版の Windows で作成されたブリーフケースを開けません 32 ビット版の Windows で作成されたブリーフケースを使用する必要があります
  9. ビデオ BIOS によってサポートされる機能を指定する整数の配列です たとえば あるものは VESA 電源管理 (値=6) またはビデオ BIOS シャドウ処理 (8) のサポートを示します 値 3 は DMI では BIOS 機能がサポートされていないことを表すので ...
  10. ビデオ カードがビデオ RAM の最小メモリ要件 64 MB を満たしていないため テレビとビデオが正しく動作しない可能性があります テレビまたはビデオで続けてエラーが発生する場合 ビデオ ドライバーを更新するか 新しいビデオ カードをインストールしてください ...
  11. ビデオ カードにこのスライド ショーを再生するための十分なメモリがありません 透明感を無効にするか またはビデオ メモリを使っているプログラムを閉じて 再実行してください
  12. ビデオ カードまたはビデオ ドライバーと Windows Media Center との間に互換性がないため テレビとビデオが正しく動作しない可能性があります テレビまたはビデオで続けてエラーが発生する場合 ビデオ ドライバーを更新するか 新しいビデオ ...
  13. ビデオ サブシステムをスリープ状態にする準備が予想より長くなりました: 名前 : %3 合計時間 : %4 ミリ秒 低下時間 : %5 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : %1
  14. ビデオ ストリームによってコピー防止の有効化が要求されましたが コピー防止の有効化に失敗しました %0
  15. ビデオ スムージングが行われないようにします このポリシーを有効にすると リソースが限られたコンピューターでビデオの再生品質を向上させるビデオ スムージングが行われません また Windows Media Player の ビデオ アクセラレータの設定 ...
  16. ビデオ デコーダーが機能していないか インストールされていないか またはサポートされていません コーデックをインストールするか またはコンピューターを再起動してください コーデックの詳細については Windows のヘルプを参照してください ...
  17. ビデオ デコーダーは 他のアプリケーションによって現在使われています 他のアプリケーションをすべて閉じて Windows Media Center を再起動してから もう一度実行してください
  18. ビデオ ハードウェアに十分な空き領域がないため 続行できません コンピューターを再起動して もう一度実行してください 問題が解決されない場合は ビデオ ハードウェアのアップグレードが必要になる場合があります
  19. ビデオ ファイルまたは画像を選択します 前景は有効なビデオ ファイルまたは画像である必要があります
  20. ビデオ ファイルまたは画像を選択します 背景は有効なビデオ ファイルまたは画像である必要があります
  21. ビデオ メモリ リソースが過剰に使用され スラッシングが発生しています 実行中のプログラムと開いているウィンドウの数を減らすと この状態が解消される場合があります
  22. ビデオ メモリ リソースが過剰に使用されています 実行中のプログラムと開いているウィンドウの数を減らすと この状態が解消される場合があります
  23. ビデオ メモリが不足しています 画像を多用するアプリケーションを他に実行している場合は それらをすべて閉じてメモリを解放してから このゲームをもう一度実行してみてください
  24. ビデオ ライブラリに追加できるフォルダー数の上限に達しました ここをクリックし ビデオ ライブラリから一部のフォルダーを削除してください
  25. ビデオの再生に必要なファイルが破損しているため このコンテンツを再生できません ファイルを復元するには システムの復元を使用して 以前の復元ポイントまで戻ってください
  26. ビデオの再生に必要なファイルが破損しているため このコンテンツを再生できません ボタンを押して コンポーネントを更新してください URL の場所:
  27. ビデオの再生に必要なファイルが置換されています これらのファイルを復元するには システムの復元を使用して 以前の復元ポイントまで戻ってください
  28. ビデオの再生に必要なファイルが置換されています ボタンを押して コンポーネントを更新してください URL の場所:
  29. ビデオの再生に必要な重要なファイルが破損しているので このコンテンツを再生できません そのファイルを復元するには システムの復元から前の復元ポイントに戻ってください
  30. ビデオの表示に必要なファイルがインストールされていないか 正常に動作していません Windows Media Center を再起動するか またはコンピューターを再起動してください
  31. ビデオを抽出できません Windows フォト ギャラリーで ビデオ クリップの抽出中にディスクの空き領域が不足しました 空き領域を増やしてからもう一度実行してください
  32. ビデオ出力は コンテンツ生成管理システムのアナログ (CGMS-A) 保護技術をサポートしていないため それを有効にできません
  33. ビデオ出力は 帯域幅の広いデジタル コンテンツ保護 (HDCP) システムをサポートしていないため それを有効にできません
  34. ビデオ映像を 1 分読み込むのに約 1 分かかります 読み込みが完了すると ファイルが DVD に書き込まれます ファイルの書き込み時間はファイルのサイズとコンピュータの速度に応じて変わるため 大きなファイルの書き込みに数時間必要なことがあります ...
  35. ビデオ表示ターゲットがシアター モードのため DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput 関数は保護された出力を作成できませんでした
  36. ビデオ表示ターゲットがスパン モードのため DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput 関数は保護された出力を作成できませんでした
  37. ビューポートの範囲の高さと幅は 両方ともゼロ またはゼロより大きく 画像のサイズ以下にする必要があります X または Y が設定されている 場合 高さと幅をゼロ以外の値にする必要があります
  38. ビュー状態 フォーム認証 メンバーシップおよび役割 匿名 ID などの アプリケーション サービスに対するハッシュおよび暗号化の設定を構成するには この機能を使用します
  39. ビリヤードのスティック (棒) の輪郭が純粋な白色または黒色に見え 影やにじみが発生しない範囲で このコントロールをできるだけ低く設定してください
  40. ピア キャッシュは ピア (ピア キャッシュが有効な同じサブネット コンピュータ) でのファイル共有を可能にする BITS 3.0 の機能です ピア キャッシュを有効にすると 自動更新エージェントから BITS への命令によって 同様の構成のすべてのピア ...
  41. ピアが無効な提案を送信したため IKE セキュリティ アソシエーションの確立に失敗しました モード: %1 フィルター: %2 属性: %3 期待値: %4 受信した値: %5
  42. ピアが認証されなかったため IKE セキュリティ アソシエーションの確立に失敗しました 証明書の信頼を確立できませんでした ピア ID: %1 フィルター: %2
  43. ピアは接続を必要とする操作を実行しようとしましたが グラフに接続されていません %0
  44. ピア一覧によって受信サーバー アナウンスが拒否されました このイベントは サーバーが単に異なる Windows ドメインに存在するからではなく 要求が有効ではない場合に生成されます
  45. ピア名解決プロトコル (PNRP) パフォーマンス オブジェクトは 使用可能な各 PNRP クラウドを監視するカウンターで構成されています これらのカウンターは ローカル PNRP キャッシュを監視し 1 秒間に送受信される PNRP プロトコル ...
  46. ピア名解決プロトコル サービス (PNRPsvc) またはピア ネットワークの ID 管理サービス (p2pimsvc) が実行されていません ピア ネットワークのグループ化サービス (p2psvc) は正しく動作するために これら両方のサービスに依存しています ...
  47. ピア名解決プロトコルを使用してコンピューター名を公開するサービスです netsh のコンテキスト 'p2p pnrp peer' で構成を管理できます
  48. ピア名解決プロトコルを使用すると アプリケーションでコンピュータに名前を登録し解決できるため 他のコンピュータがこれらのアプリケーションと通信できるようになります
  49. ピギーバック受信確認がキューに入った率です ピギーバック受信確認とは 受信したパケットに対する受信確認で リモート コンピュータへの次の発信パケットに組み込まれる形式のものです
  50. ファイアウォール プログラムを実行しているコンピュータの既定のポート番号を変更する場合は 事前にファイアウォールの設定を調べて 変更後のポート番号が許可され 変更前のポート番号がブロックされていることを確認してください
  51. ファイアウォールが無効になっているため 共有は承認されました プライバシーに関する不安がこのネットワークにある場合は ファイアウォールを有効にしてください
  52. ファイアウォールが組み込まれたルーターなどのネットワーク デバイスから送信された要請されない着信プラグ アンドプレイ メッセージをこのコンピューターで受信できます このために Windows ファイアウォールで TCP ポート 2869 および ...
  53. ファイアウォールにより このコンピューターにキャッシュされたコンテンツの使用可能性を検索する際に使用される UDP ポート 3702 上の着信トラフィックがブロックされています ネットワーク上の他のコンピューターがこのクライアントを検索することはできません ...
  54. ファイアウォールにより ホスト型キャッシュ サーバーがクライアントからコンテンツ追加オファーを受け入れるために使用する TCP ポート 443 上の着信トラフィックがブロックされています そのため クライアントがホスト型キャッシュ サーバーにコンテンツを追加することができません ...
  55. ファイアウォールにより 要求元コンピューターにコンテンツを提供するために使用される TCP ポート 80 上の着信トラフィックがブロックされています そのため ホスト型キャッシュ サーバーを含め ネットワーク上の他のコンピューターがこのクライアントからコンテンツを取得することはできません ...
  56. ファイアウォールの例外である Windows ピア ツー ピア共同作業ファンデーションが無効になっています この例外は 近くの人との接続プライバシー ダイアログを許可することによって有効にすることができます または ファイアウォール UI から直接有効にすることができます ...
  57. ファイアウォールの例外である Windows ピア ツー ピア共同作業ファンデーションは グループ ポリシーによってブロックされています この例外を有効にする方法については 管理者に問い合わせてください %0
  58. ファイアウォールの状態: - プロファイル = %1!s! 操作モード = %2!s! 例外モード = %3!s! マルチキャスト/ブロードキャスト応答モード = %4!s! 通知モード = %5!s! グループ ポリシーのバージョン = %6!s! ...
  59. ファイアウォールの設定に必要な変更を行えません 詳細については 管理者か技術サポートに問い合わせてください
  60. ファイアウォールは ネットワークへのデータ パケットの出入りを阻止するハードウェアまたはソフトウェアです ファイアウォールでは トラフィックのフローを制御するために 指定番号のポートが特定の種類のパケットに対して開閉されます クライアントへのコンテンツ配信に使用するストリーミング ...
  61. ファイアウォールは ハッカーや悪意のあるソフトウェアがネットワークまたはインターネット経由でコンピュータにアクセスすることを防止するのに役立ちます ファイアウォールによるコンピュータの保護の詳細について表示します
  62. ファイアウォールまたはネットワークの構成に関する問題があるため メディアを再生できません Windows のヘルプを検索して ネットワークとファイアウォールのセットアップに関する情報を参照してください
  63. ファイアウォール経由での接続時に RD ゲートウェイ サーバーを使用するかどうかを指定します 0 - RD ゲートウェイ サーバーを使用しない 1 - RD ゲートウェイ サーバーを使用し ローカル アドレスの場合は RD ゲートウェイ サーバーをバイパス ...
  64. ファイアウォール規則の条件を満たす着信パケットまたは発信パケットに対して セキュリティが強化された Windows ファイアウォールによって行われる操作を指定します いずれかのオプションを選択してください
  65. ファイアウォール設定のいくつかが システム管理者によって制御され 変更できません 詳細は システム管理者に問い合わせてください
  66. ファイル "%1" を削除すると スキャンが再実行されました 削除したファイルの名前が短かった可能性があります ファイル名に "~" 文字を使用しないか または "8 文字 + ドット + 3 文字" 形式のファイル名を作成しないでください ...
  67. ファイル "%4" のオフセット %5 (データベース ページ %8) から %6 バイトのデータベース ページの読み取りを確認できませんでした ビット %7 が壊れていたため 修正しました この問題は ハードウェアの障害が原因で発生することがあり ...
  68. ファイル "%4" のオフセット %5 (データベース ページ %9) から %6 バイトのデータベース ページの読み取りを確認できませんでした ビット %8 が壊れていたため 修正しました ただし ページの確認はエラー %7 のため失敗しました ...
  69. ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトの要求を書き込むことに成功しましたが OS によるサービスを受けるまでに異常に長い時間 (%7 秒) がかかりました これはハードウェアに問題がある可能性があります 問題の診断についての詳細はハードウェア製造元に問い合わせてください ...
  70. ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトの要求を書き込むことに成功しましたが OS によるサービスを受けるまでに異常に長い時間 (%7 秒) がかかりました さらに このファイルへの %8 の他の I/O 要求も この問題に関する最後のメッセージが ...
  71. ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトの要求を読み取ることに成功しましたが OS によるサービスを受けるまでに異常に長い時間 (%7 秒) がかかりました これはハードウェアに問題がある可能性があります 問題の診断についての詳細はハードウェア製造元に問い合わせてください ...
  72. ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトの要求を読み取ることに成功しましたが OS によるサービスを受けるまでに異常に長い時間 (%7 秒) がかかりました さらに このファイルへの %8 の他の I/O 要求も この問題に関する最後のメッセージが ...
  73. ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトの読み取りを %8 秒以上の間隔で行っていましたが 読み取りに成功するまで %7 回失敗しました これらのエラーについての詳細な情報は以前報告されました このような一時的なエラーは このファイルを含んでいるストレージ ...
  74. ファイル "{0}" が有効な形式ではありません ファイルが壊れている可能性があります グループ ポリシー オブジェクト エディタを使用して この拡張の設定を再構成してください
  75. ファイル % を印刷できません プリンタの接続を確認してください また コントロール パネルでプリンタの構成を確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)