翻訳

Windows Server 2008

  1. プログラムが以前のバージョンの Windows では正常に動作していたのに このバージョンでは問題が発生する場合 このウィザードを使って 問題を解決できる可能性のある互換性の設定を選択しテストできます
  2. プログラムが以前のバージョンの Windows では正常に動作していたのに このバージョンでは問題が発生する場合 以前のバージョンに合った互換モードを選択してください
  3. プログラムが使用しようとしたレジストリ値が無効です 通常は 初期化されていないレジスタに原因があります これは Itanium 特有のエラーです
  4. プログラムが受信接続の受信をブロックされ ファイアウォール規則の一覧にそのプログラムを追加するよう Windows ファイアウォールに要求すると ユーザーに通知が表示されます ローカル管理者のみが規則を作成できます グループ ポリシー設定のいくつかは ...
  5. プログラムが応答していないので 共有できませんでした プログラムが応答するのを待ってから やり直してください
  6. プログラムで着信接続を受信するポート: Port Protocol Version PID Type Wildcarded Forced Name / Program -
  7. プログラムと機能 の一覧から %1 を削除するのに必要なアクセス権がありません システム管理者に問い合わせてください
  8. プログラムのすべてのインスタンスが表示されます (たとえば 任意の Microsoft Office Word ドキュメントを共有すると 他の開いている Microsoft Office Word ドキュメントもすべて表示されます)
  9. プログラムのインストールに必要な %s KB の空き領域があるドライブが見つかりませんでした 空き領域を増やしてから 再試行 をクリックしてください キャンセル をクリックすると セットアップを終了します
  10. プログラムのカスタマイズを使用すると HTML エディタ 電子メール ニュースグループ インターネット通話 カレンダー および連絡先一覧として Windows で自動的に使用するべき既定のプログラムを指定できます
  11. プログラムのデバッグ このユーザーの権利は 任意のプロセスまたはカーネルにデバッガをアタッチできるユーザーを決定します 独自のアプリケーションをデバッグする開発者にこのユーザーの権利を割り当てる必要はありません 新しいシステム コンポーネントをデバッグする開発者には ...
  12. プログラムのバグが原因で この処理のスレッドのスタックが壊れています これはセキュリティ上の問題を示し お使いのコンピュータが攻撃を受けた可能性があります 処理をシャットダウンします
  13. プログラムの動作または応答が停止したときにエラーが報告されるのを許可し 既にある解決策が配信されるのを許可します また 診断および修復サービスのためのログの生成を許可します このサービスが停止されると エラーの報告が正常に動作せず 診断サービスおよび修復の結果が表示されない可能性があります ...
  14. プログラムの構成により Web 閲覧や電子メールの送信などの特定の操作のための既定のプログラムを指定し どのプログラムをスタート メニュー デスクトップおよびその他の場所からアクセス可能にするか指定します 構成を選択してください:
  15. プログラムは TEMP フォルダに一時的な情報を格納することがあります 普通はプログラムを終了する前にこの情報は削除されます 1 週間以上変更されていない一時ファイルは削除しても安全です
  16. プログラムは応答していません このプログラムを終了して Windows Media Center に戻ると 情報が失われる可能性があります プログラムを終了しますか?
  17. プログラムまたはサービスが特定のボリュームまたはデバイスによって使用されている場合 そのボリュームまたはデバイスを下の一覧に追加してください あるいは 自動構成 をクリックして iSCSI イニシエータ サービスにボリュームとデバイスの一覧を判断させてください ...
  18. プログラムまたはサービスによって データがレジストリに格納されることがあるため プログラムやサービスが実行されているノードからこのデータを利用できるようにしてください クラスタの全ノードにレプリケートされるべき HKEY_LOCAL_MACHINE ...
  19. プログラムまたはデバイスが確認を要求しています メッセージ タイトル: %s プログラムのパス: %s 受信日時: %s この問題は Windows との部分的な非互換性が原因で発生しました 詳細については プログラムまたはデバイスの製造元に問い合わせてください ...
  20. プログラムや Windows の機能のアンインストール スパイウェアのスキャン ガジェットのアンインストール ネットワークやオンラインから新しいプログラムの入手などを行います
  21. プログラムやオプションを追加したり削除したりするには セットアップ プログラムを CD かフロッピー ディスク 1 から実行してください ネットワークの場所からインストールした場合は セットアップ プログラムが現在含まれているネットワークの場所からセットアップを実行してください ...
  22. プログラムやサービスはレジストリにデータを格納する場合があります このため プログラムやサービスが実行されているノード上でこのデータを使用できるようにすることが重要です クラスター内のすべてのノードにレプリケートする必要がある HKEY_LOCAL_MACHINE ...
  23. プログラムを Administrator 特権へのアクセス または個人的に与えられた権利から保護しながら well-known グループに与えられたリソースにのみアクセスできるようにして実行します
  24. プログラムを RemoteApp プログラムの一覧に追加しようとしてエラーが発生しました ターミナル サーバーに対するアクセス許可があることを確認してください エラー コード: %08X
  25. プログラムをまったく実行できず 自分がこのコンピュータの管理者である場合は チェック ボックスをオンにして完全な管理者特権でプログラムを実行してください
  26. プログラムをインストールするには ターミナル サーバーがインストール モードである必要があります コントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使ってプログラムをインストールすると ターミナル サーバーは自動的にインストール モードになります ...
  27. プログラムをローカル コンソール セッションで実行している場合にのみ この機能を使用できます プログラムがリモート デスクトップ セッションやターミナル サーバー セッションで実行している場合は 使用できません
  28. プログラムを終了するには キャンセル を選択してください 前の調整ポイントを再調整するには 再試行 を選択してください 引き続き次のポイントを調整するには 続行 を選択してください
  29. プログラムを開始できません 原因として プログラムが見つからない お使いのコンピュータのメモリの空き容量が十分ではない プログラムを使うためのアクセス許可がない またはプログラムが既に使用中である 可能性があります これらの状況を確認してから ...
  30. プログラム互換性アシスタント サービスのサポートを提供します このサービスが停止すると プログラム互換性アシスタントが正しく機能しません このサービスを無効にすると これに依存するサービスは起動できません
  31. プロジェクタからの受信した情報を解釈できませんでした プロジェクタの電源を切ってから入れ 再度プロジェクタに接続してください
  32. プロジェクタに接続するには Windows ファイアウォールを変更するために ネットワーク プロジェクタへの接続ウィザードでアクセス許可が必要です 詳細については 詳細の表示 をクリックしてください ファイアウォール経由でプログラムを許可することの危険性は何ですか? ...
  33. プロジェクト ファイルが以前のバージョンの Windows ムービー メーカーで作成されているため このバージョンの Windows ムービー メーカーでは開けませんでした
  34. プロジェクトの再生時間は 24 時間を超えられません クリップをトリーミングまたは分割して長さを短くするか または短いクリップを使用してください
  35. プロジェクトの少なくとも 1 つのビデオ ファイルに問題があるため Windows DVD メーカーでプロジェクトを書き込めません 追加したすべてのビデオ ファイルがメディア プレーヤーを使って正しく再生されることを確認し プロジェクトの壊れているファイルを削除して ...
  36. プロジェクト名が無効です プロジェクト名に次の文字は使用できません < > ? / \ | ; + = ( ) " :
  37. プロジェクト名が無効です プロジェクト名に次の文字は使用できません < > ? / \ | ; + = ( ) " :
  38. プロセス DebugPort または ExceptionPort を設定しようとしましたが プロセス内に既にポートが存在します または ファイルの CompletionPort の設定が試行されましたが ポートはファイルに既に設定されていました ...
  39. プロセス ID %1 が割り当てられたプログラム %2 で InitializeSecurityContext API を呼び出して送信用 NTLM セキュリティ コンテキストを開始する際に pszTargetName パラメータに NULL ...
  40. プロセス ID %1 が割り当てられたプログラム %2 で ターゲット名 %3 を使用してローカルに認証することができませんでした 使用されたターゲット名は無効です ターゲット名は DNS ホスト名などのローカル コンピュータ名を参照している必要があります ...
  41. プロセス ID のジョブ オブジェクト %1 を照会できません 呼び出し側プロセスに このジョブを照会するためのアクセス許可がない可能性があります データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に 状態コードが含まれています
  42. プロセス {result} の CPU 使用率が最も高くなっています ({image}%) このサーバーの役割では 最上位プロセスは Lsass.exe (Active Directory ドメイン サービス用) または Dsamain.exe ...
  43. プロセス アドレス領域パフォーマンス オブジェクトには メモリの割り当ておよび選択されたプロセスの使用を監視するカウンタがあります
  44. プロセス イメージ ダンプ機能によりこのアプリケーションの静的イメージをダンプすることができます このイメージを後で分析するために "windbg" デバッガに読み込むことができます
  45. プロセス モデル は Web および WCF サービスをホストするものです IIS 6.0 で導入されたプロセス モデルは 迅速な障害保護 正常性の監視 リサイクルを特長とする新しいアーキテクチャです Windows プロセス アクティブ化サービスのプロセス ...
  46. プロセス レベル トークンの置き換え このセキュリティ設定は あるサービスから別のサービスを開始するために CreateProcessAsUser() アプリケーション プログラミング インターフェイス (API) を呼び出すことができるユーザー ...
  47. プロセス レベルでのみアクセス確認を実行する セキュリティのプロパティはオブジェクトのコンテキストに含まれません COM+ セキュリティ呼び出しのコンテキストは利用できません
  48. プロセスあたりのメモリの制限を KB で指定します LimitFlags が制限プロセス メモリを指定しない限り 無視されます
  49. プロセスあたりのユーザー モード実行の制限時間を 100 ナノ秒で指定します LimitFlags によって制限付きプロセス時間が指定されなければ無視されます ジョブに関連付けられた各プロセスが 設定されたユーザー モードの制限時間を超えて累積されていないか ...
  50. プロセスおよびコンポーネント レベルでのアクセス確認を実行する セキュリティのプロパティはオブジェクトのコンテキストに含まれます COM+ セキュリティ呼び出しのコンテキストが利用できます
  51. プロセスが I/O 操作からバイトを読み取っている率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  52. プロセスが I/O 操作にバイトを書き込んでいる率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  53. プロセスが任意の時点で使用した仮想アドレス領域の最大サイズをバイト数で表示します 仮想アドレス領域の使用は 必ずしもディスクあるいはメイン メモリ ページを使用することにはつながりません 仮想領域は限定されており プロセスがライブラリをロードする能力が限定されます ...
  54. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です Execute Write Copy は プログラムが読み取りおよび書き込みとともに実行が可能なメモリです ...
  55. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です No Access 保護があると プロセスはこれらのページの読み書きを行うことはできません 読み書きを実行しようとすると ...
  56. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です Write Copy 保護は 読み取りのためのメモリの共有は行うが 書き込みは不可とする場合に設定します メモリ読み取りの際には ...
  57. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です 実行/読み取り専用メモリは プログラムによる読み取りおよび書き込みとともに 実行が可能なメモリです
  58. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です 実行/読み取り専用メモリは 読み取りとともに実行が可能なメモリです
  59. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です 実行メモリは プログラムが実行することはできるが 読み取りまたは書き込みができないメモリです このタイプの保護は ...
  60. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です 読み取り保護または書き込み保護を使用して プロセスによるページの内容の読み取り 変更 および書き込み アクセスが可能です ...
  61. プロセスが使用しているマッピング済みまたはコミット済みの仮想メモリですが そのプロセスが実行しているどのイメージにも属さない部分です 読み取り専用保護があると これらのページの内容を変更することはできません これらのページに書き込みまたは変更を実行しようとすると ...
  62. プロセスが制御操作などのデータを含まない I/O 操作にバイトを発している率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  63. プロセスが書き込み I/O 操作を発している率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  64. プロセスが終了しました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 プロセス情報: プロセス ID: %6 プロセス名: %7 終了状態: %5
  65. プロセスが読み取り I/O 操作を発している率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  66. プロセスが読み取りおよび書き込み以外の I/O 操作 (制御関数など) を発している率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  67. プロセスが読み取りと書き込み I/O 操作を発している率です このカウンタは ファイル ネットワークおよびデバイスの I/O を含むプロセスが生成するすべての I/O 処理状況をカウントします
  68. プロセスに割り当てられるメモリの最大数 (KB) です 仮想メモリがないオペレーティング システムに対して この値は通常は物理メモリの総サイズから BIOS と OS によって使用されるメモリ サイズを引いた値に等しくなります オペレーティング ...
  69. プロセスの VLM 仮想メモリ領域のピーク サイズ (バイト) です この値はプロセス開始後に VLM プロセス仮想メモリの最大数を表しています
  70. プロセスの VLM 仮想メモリ領域の現在のサイズ (バイト) が割り当てられる場合があります メモリ領域の断片化のため 与えられる最大割り当てがこの値よりも小さくなる場合があります
  71. プロセスのスレッドが特権モードでコードの実行に費やした経過時間の割合をパーセントで表示します Windows のシステム サービスは呼び出されると システム専用データへアクセスするために しばしば特権モードで実行します これらのデータはユーザー ...
  72. プロセスのスレッドが特権モードでコード実行に費やした経過時間の割合をパーセントで表示します Windows のシステム サービスは呼び出されると システム専用データへアクセスするために しばしば特権モードで実行します これらのデータはユーザー ...
  73. プロセスのスレッドの数が多すぎるため 要求した操作を実行できないことを示します たとえば プライマリ トークンの割り当ては プロセスのスレッドの数が 0 または 1 の場合にだけ実行できます
  74. プロセスのメモリ クォータの増加 この権限は プロセスが消費できる最大メモリを変更できるユーザーを決定します このユーザー権利は 既定のドメイン コントローラのグループ ポリシー オブジェクト (GPO) およびワークステーションとサーバーのローカル ...
  75. プロセスの仮想アドレス領域で特定の仮想アドレス (または 一定範囲の仮想アドレス) にマッピングされた仮想メモリです Execute Write Copy メモリは プログラムによる読み取り 書き込みとともに実行が可能なメモリです この種類の保護は ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)