翻訳

Windows Server 2008

  1. クラスタ NFS 共有 : NFS 共有リソースは 1 個のストレージ リソースだけに依存する必要があり 依存されるストレージ リソースは NFS 共有をホストするディスク リソースである必要があります この NFS 共有リソースのストレージ依存関係を確認してからオンライン操作を再試行してください ...
  2. クラスタ NFS 共有 : Open: Parameters レジストリ キーを開けません リソースを削除して再び作成してみてください エラー: %3
  3. クラスタ NFS 共有 : ResourceControl サニティ チェックは失敗しました - '%2' 内に渡されたリソース ID は内部リソース ID '%3' と一致しませんでした
  4. クラスタ NFS 共有 : Terminate サニティ チェックの終了は失敗しました - '%2' 内に渡されたリソース ID は内部リソース ID '%3' と一致しませんでした
  5. クラスタ NFS 共有 : オフライン サービスのサニティ チェックは失敗しました - '%2' 内に渡されたリソース ID は内部リソース ID '%3' と一致しませんでした
  6. クラスタ NFS 共有 : オンライン サービスのサニティ チェックは失敗しました - '%2' 内に渡されたリソース ID は内部リソース ID '%3' と一致しませんでした
  7. クラスタ NFS 共有 : 依存ストレージ リソースの名前を特定できません この NFS 共有リソースのストレージ依存関係を確認してから オンライン操作を再度試行してください それでも失敗する場合は NFS 共有リソースを削除してから作成し直してください ...
  8. クラスタ NFS 共有 : 必要なクライアント アクセス ポイント (ネットワーク名) の依存関係がないため リソースをオンラインにできません クライアント アクセス ポイントの依存関係を追加し オンライン操作を再試行してください
  9. クラスタ NFS 共有 : 必要なストレージ依存関係が見つからないため リソースをオンラインにできません ディレクトリを共有しているストレージ リソースのストレージ依存を追加してから オンライン操作を再度試行してください
  10. クラスタ NFS 共有 : 特定のリソースの共有違反がありました しばらくしてから再試行するか または管理者に問い合わせてください
  11. クラスタ URL は空であるか 形式が正しくありません http(s)://ドメイン/_wmcs/licensing または http(s)://ドメイン/_wmcs/certification の形式で指定する必要があります
  12. クラスタ アドレスにより AD RMS クライアントがネットワークを介してこのクラスタと通信できるようになります SSL (Secure Sockets Layer) プロトコルを使用して AD RMS クライアントとクラスタ間のネットワーク ...
  13. クラスタ インストール後に初めて使用するためのログ ファイルの初期化に失敗したため MS DTC を開始できません MS DTC を再起動してください 問題が解決しない場合には マイクロソフト製品サポート サービスに連絡してください エラー固有情報: ...
  14. クラスタ コア ネットワーク名リソースの名前変更操作は失敗しました 名前変更操作を元に戻す試みも失敗しました エラー コードは '%1' でした この状況が手動で修正されるまで クラスタ名を使用してクラスタをリモートで管理できない場合があります ...
  15. クラスタ サブネット マスクが必要です ネットワーク負荷分散は 自動的にサブネット マスクを生成しました 生成されたサブネット マスクをネットワーク負荷分散が使わないようにするには 別のサブネット マスクを入力してください
  16. クラスタ サービスがネットワーク アダプタ '%1' にアクセスできませんでした 他のネットワーク アダプタが適切に機能していることを確認してください また デバイス マネージャを調べて アダプタ '%1' に関連するエラーがないかを確認してください ...
  17. クラスタ サービスが実行されていないため ファイル サーバー リソース マネージャのグローバル構成にアクセスできません クラスタ サービスを開始してください %1
  18. クラスタ サービスが実行されていないため ファイル サーバー リソース マネージャのグローバル構成にアクセスできません クラスタ サービスを開始して操作を再実行してください %1
  19. クラスタ サービスが実行されていないため ファイル サーバー リソース マネージャはファイル スクリーン処理を開始できません クラスタ サービスが実行されると スクリーン処理が開始します %1
  20. クラスタ サービスが指定された期間内にコア クラスタ リソース グループの再起動またはフェールオーバーを試みる回数を指定します 失敗回数が指定された期間の最大値を超えた場合 コア クラスタ リソース グループは失敗した状態で残されます
  21. クラスタ サービスが指定された期間内サービスまたはアプリケーションの再起動またはフェールオーバーを試みる回数を指定します 失敗回数が指定された期間の最大値を超えた場合 サービスまたはアプリケーションは失敗した状態で残されます
  22. クラスタ サービスに関連付けられたセキュリティ ID (SID) '%1' はプロセス トークン内に存在しません クラスタ サービスは この問題を自動的に修正して再起動されます
  23. クラスタ サービスのセキュリティ ID (SID) の種類は '%1' として構成されていますが 予期される SID の種類は 'Unrestricted' です クラスタ サービスは サービス コントロール マネージャ (SCM) で SID ...
  24. クラスタ サービスは そのサービス アカウントから必要な特権セットが 1 つ以上不足していることを検出しました 不足している特権リストは '%1' であり 現在サービス アカウントに付与されていません 'sc.exe qprivs clussvc' ...
  25. クラスタ サービスは クラスタ ログ トレース セッションの開始に失敗しました エラー コードは '%2' でした クラスタは正しく機能しますが 補足的なログ情報は含まれません パフォーマンス モニタ スナップインを使用して '%1' のイベント ...
  26. クラスタ サービスは クラスタの破壊中にクラスタ化ディスクの一覧の取得に失敗しました エラー コードは '%1' でした これらのディスクにアクセスできない場合は 'ClearPR' オプションを指定して 'cluster.exe' コマンドを実行してください ...
  27. クラスタ サービスは トレース ログ サイズの変更に失敗しました 'cluster.exe /prop' コマンドを使用して ClusterLogSize の設定を確認してください また パフォーマンス モニタ スナップインを使用して FailoverClustering ...
  28. クラスタ サービスはクラスタ データベースを更新できませんでした (エラー コード '%1') ディスク領域が不足しているか またはファイル システムが壊れている可能性があります
  29. クラスタ サービスはノード '%1' をフェールオーバー クラスタ '%2' のメンバとして識別できません このノードのコンピュータ名が最近変更された場合は 以前の名前に戻すことを検討してください または このノードをフェールオーバー クラスタに追加し ...
  30. クラスタ サービスは監視リソースで問題を検出しました 管理リソースは クラスタ構成データへのアクセスを再確立するために クラスタ内の別のノードにフェールオーバーされます
  31. クラスタ サービスは監視リソースのクラスタ構成データを更新できませんでした 監視リソースがオンラインで アクセス可能であることを確認してください
  32. クラスタ サービスを強制的に開始しようとしましたが このノードのクラスタ構成データが欠落しているか壊れているため 失敗しました まず クラスタ構成データの有効で完全な状態のコピーがある別のノードでクラスタ サービスを開始してください 次に このノードで開始操作を再試行します ...
  33. クラスタ サービスを開始できませんでした 理由は フェールオーバー クラスタ仮想アダプタがミニポート アダプタの初期化に失敗したためです エラー コードは '%1' でした 他のネットワーク アダプタが正しく機能していることを確認し デバイス ...
  34. クラスタ スプーラ リソース %2 上でドライバ %1 をインストールまたは更新することができませんでした Win32 エラー: %3 プリンタ ドライバは クラスタ内の他のコンピュータ (ノード) で使用中のドライバと違います ノード間のレプリケーションで一時的なエラーが発生したか ...
  35. クラスタ ディスク {0} にアクセスできなかったか ノード {2} からのディスク アクセス待ち時間 {1} ミリ秒が 状態 {4} で許容可能な待ち時間の {3} ミリ秒を越えています
  36. クラスタ ディスク リソース '%1' のディスク ID が古いことが検出されました 復元操作が完了したばかりであるか クラスタがレプリケートされた記憶域を使用している場合に このような現象が起こることがあります このディスク リソースの DiskSignature ...
  37. クラスタ ディスク リソース '%1' のマウント ポイントが無効です このマウント ポイントに関連付けられているソース ディスクとターゲット ディスクの両方がクラスタ化されたディスクであり 同じグループのメンバである必要があります ボリューム ...
  38. クラスタ ディスク リソース '%1' のマウント ポイントが無効です このマウント ポイントに関連付けられているソース ディスクとターゲット ディスクの両方がクラスタ化されたディスクであり 同じグループのメンバである必要があります ボリューム ...
  39. クラスタ ディスク リソース '%1' はボリューム '%2' が壊れてることを示しています Chkdsk を実行して問題を修復しています Chkdsk が完了するまで このディスクは利用できません Chkdsk の出力はファイル '%3' ...
  40. クラスタ ディスクに適したディスクが見つかりませんでした クラスタに使用できるディスクに関する診断情報については 構成の検証ウィザードを使用して 記憶域テストを実行してください
  41. クラスタ データベースのシーケンス番号が変更されているか またはロッカー ノードと互換性がないため 参加の操作に失敗しました これは参加の操作中に クラスタ データベースが変更された場合に発生する可能性があります
  42. クラスタ ネットワーク '%1' はパーティション分割されています 接続されているフェールオーバー クラスタ ノードはネットワークの別のノードと相互通信できない場合もあります フェールオーバー クラスタはエラーの場所を判別できません 構成の検証ウィザードを実行して ...
  43. クラスタ ネットワーク '%1' は停止しています このネットワークを使って通信できるノードはありません 構成の検証ウィザードを実行して ネットワーク構成を確認してください 状況が変化しない場合は ネットワーク アダプタに関連するハードウェアまたはソフトウェアのエラーがないか確認してください ...
  44. クラスタ ネットワーク '%1' は操作可能です ネットワークに接続されている利用可能なフェールオーバー クラスタ ノードはすべてそれを使用して通信できます
  45. クラスタ ネットワーク '%2' がクライアントのアクセスを許可するように構成されていないため クラスタ IP アドレス リソース '%1' をオンラインにできません フェールオーバー クラスタの管理スナップインを使用して クラスタ ネットワークの構成されたプロパティを調べてください ...
  46. クラスタ ネットワーク '%2' の設定が変更されたため クラスタ IP アドレス リソース '%1' に影響が及びます この IP アドレス リソースのリースを更新しようとしています
  47. クラスタ ネットワーク アドレスは有効ではありません アドレスは xx-xx-xx-xx-xx-xx または xx:xx:xx:xx:xx:xx の形式でなければなりません 有効なネットワーク アドレスを入力してください
  48. クラスタ ネットワーク ドライバが待機するクラスタ サービス ハートビートの間隔がどの程度に達したときにクラスタ サービスが応答を停止したと判断するかを制御します
  49. クラスタ ネットワークは IPv6 トンネル リソースに対して有効ではありません IPv6 トンネル リソースが依存する IP アドレスの構成を確認してください
  50. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' に関連付けられている DNS ホスト (A) レコード '%2' の削除は エラー '%3' で失敗しました 必要な場合は レコードを手動で削除することができます その操作については DNS 管理者に問い合わせてください ...
  51. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' に関連付けられているホスト '%3' 用 DNS ポインタ (PTR) レコード '%2' の削除は エラー '%4' で失敗しました 必要な場合は レコードを手動で削除することができます その操作については ...
  52. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' の名前 '%2' が 対応するコンピュータ オブジェクト名 '%3' と一致しません 以前行ったコンピュータ オブジェクト名の変更がドメインのすべてのドメイン コントローラにレプリケートされていない可能性があります ...
  53. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' の正常性チェックは失敗しました ネットワーク名 '%2' は現在このノードに登録されていません エラー コードは '%3' でした ネットワーク アダプタに関連するハードウェアまたはソフトウェアのエラーがないか確認してください ...
  54. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は 1 つ以上の関連付けられた DNS 名の登録に失敗しました エラー コードは '%2' でした 依存する IP アドレス リソースに関連付けられたネットワーク アダプタが 少なくとも 1 つの ...
  55. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は 1 つ以上の関連付けられた DNS 名の登録に失敗しました 理由は次のとおりです: %2 依存する IP アドレス リソースに関連付けられたネットワーク アダプタが 少なくとも 1 つの DNS ...
  56. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は DNS 登録の更新に失敗しました 依存する IP アドレス リソースのネットワーク アダプタからアクセス可能な DNS サーバーが少なくとも 1 つあることを確認してください または 依存する ...
  57. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトの名前を完全に変更できませんでした このコンピュータ オブジェクトの名前を元の名前 '%3' に戻す試みも失敗しました エラー コードは ...
  58. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトを作成できませんでした 理由は次のとおりです: %3 関連するエラー コードのテキストは次のとおりです:%4 ドメイン管理者と協力して ...
  59. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトを作成できませんでした 理由は次のとおりです: %3 関連するエラー コードは次のとおりです:%5 ドメイン管理者と協力して 次のことを確認してください ...
  60. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトを削除できませんでした エラー コードは '%3' でした ドメイン管理者に連絡して Active Directory ドメインからこのコンピュータ ...
  61. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトを削除できませんでした 理由は次のとおりです: %3 ドメイン管理者に連絡して Active Directory ドメインからこのコンピュータ ...
  62. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は ドメイン '%2' の関連付けられたコンピュータ オブジェクトを正常に削除しました このオブジェクトが削除されたのは ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできなかったためです
  63. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は名前変更操作 (元の名前の '%3' を '%4' に変更する試み) を実行できませんでした コンピュータ オブジェクトが その作成場所であるドメイン コントローラ '%2' で見つかりませんでした ...
  64. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' は名前変更操作を実行できませんでした コンピュータ オブジェクト '%3' の名前を変更しようとしていたドメイン コントローラ '%2' に接続できませんでした エラー コードは '%4' でした ...
  65. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません このネットワーク名リソースは 許容時間内に操作を完了しなかったため リソース ホスト サブシステムによって終了されました 操作は次の処理の実行中にタイムアウトしました: '%2' ...
  66. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません このリソースに関連付けられたコンピュータ オブジェクトをドメイン '%2' で更新できませんでした エラー コードは '%3' でした クラスタ ID '%4' は オブ ...
  67. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません このリソースに関連付けられたコンピュータ オブジェクトをドメイン '%2' で更新できませんでした 理由は次のとおりです: %3 関連するエラー コードのテキストは次のとおりです: ...
  68. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません リソースに関連付けられたコンピュータ オブジェクトを作成するための書き込み可能なドメイン コントローラ (ドメイン %2) が見つかりませんでした エラー コードは '%3' ...
  69. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません リソースに関連付けられたコンピュータ オブジェクトを作成するための書き込み可能なドメイン コントローラ (ドメイン %2) が見つかりませんでした 理由は次のとおりです: ...
  70. クラスタ ネットワーク名リソース '%1' をオンラインにできません 依存する IP アドレス リソースのネットワーク アダプタが 少なくとも 1 つの DNS サーバーにアクセスできることを確認してください または 依存する IP アドレスの ...
  71. クラスタ ノード '%1' がアクティブなフェールオーバー クラスタ メンバシップから削除されました クラスタ サービスがこのノードで停止されている可能性があります また このノードがフェールオーバー クラスタ内の別のアクティブなノードと通信できないことが原因である可能性もあります ...
  72. クラスタ ノード '{0}' はクラスタから削除されましたが 完全にクリーンアップされませんでした 詳細については ノード {0} のフェールオーバー クラスタリング アプリケーションのイベント ログを参照してください
  73. クラスタ ノード クリーンアップの実行中に クラスタ サービスは予期される待ち時間内に終了しませんでした このコンピュータを再起動して クラスタ サービスを確実に終了してください
  74. クラスタ ノード クリーンアップの実行中に クラスタ サービスを無効化できませんでした エラー コードは '%1' でした クリーンアップが正常に完了するまでは このコンピュータでクラスタの作成または参加を行うことができない可能性があります ...
  75. クラスタ ノード クリーンアップの実行中にクラスタ サービス レジストリ エントリのリセットが失敗しました エラー コードは '%1' でした クリーンアップが正常に完了するまでは このコンピュータでクラスタの作成または参加を行うことができない可能性があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)