翻訳

Office System 2010

  1. をレプリカ セットのデザイン マスターに変換し '|2' にレプリカを作成しました @データベースのデザインの変更はデザイン マスターに対してのみ行うことができますが データの変更はデザイン マスターまたはレプリカのどちらでも行うことができます ...
  2. をレプリカ セットのデザイン マスターに変換しました @データベースのデザインの変更はデザイン マスターに対してのみ行うことができますが データの変更はデザイン マスターまたはレプリカのどちらでも行うことができます @1@1
  3. をレプリカ セットのデザイン マスターに変更し '|2' にレプリカを作成しました @新しいレプリカを同期の対象の一覧に表示するには データベースを閉じてからもう一度開く必要があります @データベースを閉じてもう一度開きますか?@19@2
  4. を上書きできません ここにレプリカを作成することはできません @上書きしようとしているファイルが開いています @このファイルを使っている他のアプリケーションを終了してください @1@1
  5. を仕事仲間として追加して プロファイルやブログの更新 タグ付けなどの {0} のアクティビティをニュース フィードでトラッキングできるようにします
  6. を作成することができません }グラフィック変換フィルター実行中にエラーが発生しました 次のいずれかの操作を行ってみてください \- 開始日と終了日を指定することによって 日付範囲を狭く設定します \- ファイルのパスが正しいかどうかを確認します ...
  7. を作成するときにエラーが発生しました @フィールドから情報を取得できないため またはフィールドが |2 に適合しないため スキップされたフィールドがあります @1@1
  8. を作成できません @選択したテーブルまたはクエリから情報を取得するときにエラーが発生したか 新しい |2 を作成できませんでした @1@1
  9. を作成できませんでした @|2@ファイル名 場所 (指定した場合) が正しい形式 (c:\場所\ファイル名) になっていることを確認してください @1@1
  10. を作業中のブックに結合できません 結合するブックは 同じ共有ブックのコピーでなければならず また変更の履歴が保持されている必要があります ブックを結合できないときの詳細については ヘルプ をクリックしてください
  11. を使用しないでください 代わりに や ; を使うか または 'text-decoration: blink' を用いたカスケード スタイル シートを使って ユーザーがスタイル シートの効果を無効にできるようにしてください
  12. を使用すると ローカル ハードディスク ドライブやネットワーク シェアと同じように Web サーバーにあるフォルダーとファイルを参照できます また |1 内から または Web アドレス (http://URL) をファイル名として入力することにより ...
  13. を保存してから それに基づくテーブルまたはクエリを作成する必要があります @| を保存し 新しいオブジェクトを作成しますか?@13@2
  14. を保護されたビューで開けません 信頼できる入手先から入手したファイルのみを開くようにしてください このまま PowerPoint でファイルを開きますか?
  15. を共有リソース ファイル \"^2\" へ接続すると \"^3\"のリソースへのリンクがすべて削除されます }継続しますか? 継続し すべてのリソースへの OLE または DDE リンクを削除するには はい をクリックします 操作を中止するには ...
  16. を切り取る権限がありません @このオブジェクトを切り取るには このオブジェクトの 構造の変更 権限が必要です オブジェクトがテーブルのときは データの削除 権限も必要です 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください ...
  17. を別のデータ ソース要素に設定すると 既存のフィールド構成が削除されます さらに 次のデータ ソース要素に非表示のプロパティが含まれています: {1} 操作を続行する場合は この情報も破棄されます 操作を続行しますか?
  18. を削除し クリップボードを空にしますか?@現在 |9 クリップボードにあるデータベース オブジェクトを削除しようとしています オブジェクトをデータベースから削除すると 元に戻すことはできません @20@2
  19. を削除し レプリカ セットから削除しました @この変更を有効にするには データベースを閉じてからもう一度開く必要があります @レプリカの同期が終了したら データベースを閉じてもう一度開いてください @1@1
  20. を削除してもよろしいですか? この操作は元に戻せません このワークスペースの共有フォルダーにあるファイルは この操作では削除されません
  21. を削除しますか? 削除すると すべてのグループからこのオブジェクトが削除されます @オブジェクトを削除するたびにこのメッセージが表示されないようにするには ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @21@1@9058@2 ...
  22. を削除しようとしたときに予期しないエラーが発生しました 削除操作を再試行するか ノートブックを {richclientfull} で開いてください
  23. を削除しようとしています この外部システムには 非表示の非アクティブ外部コンテンツ タイプが含まれています この操作は元に戻せません
  24. を削除すると SQL データベースおよびデータベース内に格納されているすべての内容が完全に削除されます SQL データベースを削除しない場合は Dismount-SPContentDatabase を使用してください
  25. を削除する権限がありません @このオブジェクトを削除するには このオブジェクトの 構造の変更 権限が必要です オブジェクトがテーブルの場合は データの削除 権限も必要です 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください ...
  26. を削除できません 従属する PageRowSources を持つ PageRowSource は削除できません まず 従属する PageRowSources を削除してください
  27. を削除できません 従属する RecordsetDefs を持つ RecordserDef は削除できません まず 従属する RecordsetDefs を削除してください
  28. を変更する権限がありません @このオブジェクトを変更するには このオブジェクトの 構造の変更 権限が必要です オブジェクトがテーブルの場合は データの削除 および データの変更 権限も必要です 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ ...
  29. を変更する権限がありません @このオブジェクトを変更するには このオブジェクトの 構造の変更 権限を持っている必要があります オブジェクトがテーブルの場合は さらに データの削除 および データの変更 権限を持っている必要があります オブジェクトのコピーを作成し ...
  30. を変更する権限がありません @このオブジェクトを変更するには 構造の変更 権限を持っている必要があります オブジェクトがテーブルのときは データの削除 および データの変更 権限も持っている必要があります 読み取り専用で開きますか?@21@1@10222@1 ...
  31. を実行するには .NET Framework がインストールされている必要があります ダウンロードおよびインストールの詳細については 管理者に問い合わせてください
  32. を実行する権限がありません @このオブジェクトを実行するには このオブジェクトの 開く/実行 権限が必要です 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@1@10222@1
  33. を強制終了できません コンピューターを再起動すると この問題を解決できる可能性があります ご不便をおかけして申し訳ありません
  34. を指定できません SharePoint 製品をスタンドアロン モードでインストールする場合 SQL 認証は使用できません
  35. を排他モードで開く権限がありません @このデータベースは共有モードで開きます このデータベースを排他モードで開くには 排他で開く 権限を持っている必要があります 権限について詳しくは ヘルプ をクリックしてください @5@1@10222@1 ...
  36. を整数に変換できません 使用できる値は整数だけです 小数や分数は使用できません
  37. を整数に変換できません 使用できる値は整数だけです 小数や分数は使用できません
  38. を新しい場所に保存しましたが 同じ名前を保持しています }Project Server データベースに存在するプロジェクト '^1' の場所を更新するには 更新 をクリックします Project Server データベースに \"^1\" と同じ名前の新しいプロジェクトを作成するには ...
  39. を更新できませんでした この Web アプリケーション用のルーティングに対応した接続先が変更された可能性があります ページを更新して 操作を再試行してください
  40. を最後に開いた後で 他のユーザーにより または同じコンピューター上の別のインスタンスが開いたため 変更が行われました @他のユーザーまたは別のインスタンスで行った変更を新しい変更で置き換えますか?@* 他のユーザーまたは別のインスタンスで行った変更を破棄し ...
  41. を最後に開いた後で 他のユーザーまたは他のインスタンスでレイアウトが変更されました @他のユーザーの変更を新しい変更で置き換えますか? 他のユーザーによる変更を破棄し 直前に行った変更を有効にするときは はい をクリックします 直前に行った変更を取り消すときは ...
  42. を正の整数に変換できません 使用できる値は正の整数だけです 小数や分数は使用できません
  43. を正の整数に変換できません 使用できる値は正の整数だけです 小数や分数は使用できません
  44. を終了できません @OLE または DDE を使う Visual Basic モジュールを実行しているときは モジュールの実行を中断する必要があります @1@1
  45. を記載します 電子メールに記載されていないその他の製品や特別提供商品のページへのリンクを含むのもよいでしょう
  46. を読み取る権限がありません @このオブジェクトを読み取るには このオブジェクトの 構造の読み取り 権限が必要です 権限について詳しくは ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@1@10222@1
  47. を起動するためのコマンド ラインに |9 で認識できないオプションが含まれています @|9 を終了し 正しいコマンド ラインのオプションを指定して 再起動してください @1@1
  48. を起動できません @レジストリを初期化することができませんでした @|9 または Microsoft Office のセットアップを再実行し |9 をセットアップし直してください @1@185309@3
  49. を超えるエンタープライズ リソースにアクセスしているため パフォーマンスが低くなる可能性があります エンタープライズ リソース アウトライン コードで条件を指定し リソースのサブセットを表示してください
  50. を超えるフィールドをインポートすることはできません 最初の 255 フィールド分をインポートするときは OK をクリックします インポートしないときは キャンセル をクリックします
  51. を閉じると サーバーとの接続が完全に解除されます コンピューターで再度ファイルを開いても 変更内容はサーバーと同期されません 続行しますか?
  52. を開いています ハイパーリンクにはコンピューターやデータに問題を起こす可能性のあるものもあります お使いのコンピューターを保護するには 信頼できる発行元からのハイパーリンクのみをクリックしてください 続行しますか?
  53. を開いています ファイルには ウイルスやコンピューターに問題を起こす可能性のあるものが含まれていることがあります このファイルが信頼できる所からのものか確かめてください このファイルを開きますか?
  54. を開くことができません サイトのサーバーがオンライン ギャラリーをサポートするように構成されていません サイトの管理者に問い合わせてください
  55. を開けません }Global.mpt を元の状態に戻すには セットアップ プログラムを実行して Project の修復 を選択してください この場合 個人用フォルダー内にコピーされた Global.mpt も削除しておく必要があります このフォルダーは ...
  56. を開けません 原因として 次のいずれかの可能性があります: 1. FTP サーバーが一時的にサービスを停止しています 2. プロキシ サーバー経由で接続している場合 プロキシの設定が正しくありません 3. FTP サーバーでエラーが発生しています ...
  57. を開こうとして エラーが発生しました このファイルのパスが長すぎます このアドインを無効にしますか?
  58. アイテム "{0}" が PerformancePoint の信頼された場所に存在しないため クエリを完了できませんでした {1} 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  59. アイテム {0} は対象リストに既に存在します 対象リストにあるアイテムを除外リストに追加することはできません
  60. アイテム {0} は除外リストに既に存在します 除外リストあるアイテムを対象リストに追加することはできません
  61. アイテム レベルの復元に対応するため 日単位のバックアップ スケジュールを定義します プロジェクト保持ポリシーを強化すると アーカイブ データベースに影響を与えます 保存するバージョンの数を増やすと より多くの領域が必要になります アイテム ...
  62. アイテムがありません 選択したページには 存在しないアイテムが含まれています 他のユーザーによって削除された可能性があります
  63. アイテムがないか 送信されていません 他のユーザーに削除されたか 変更された可能性があります ページの上部にある ホーム をクリックし Web サイトに戻ってください
  64. アイテムが多すぎて 1 つのサイト コレクションに収まらない場合は この設定を有効にすると 同様にコンテンツ オーガナイザーを持つ他のサイトにコンテンツを配布できます
  65. アイテムが存在しなくなったか またはアイテムを保存するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  66. アイテムが存在しなくなったか またはアイテムを表示するためのアクセス許可がありません 管理者が参照できるように追加詳細がログに記録されました
  67. アイテムが承認または却下された理由を説明するコメントを入力してください このコメントは 選択されたすべてのアイテムに適用されます
  68. アイテムとフォルダーの個人用データ ファイルを構成します Outlook 97 98 2000 2002 と互換性があります 多言語の連絡先情報は提供しません
  69. アイテムに値を設定するための式を入力してください 式の前に = を付けないでください ビルド ボタンをクリックすると 式ビルダーを使用することができます この引数は省略できません
  70. アイテムに含まれているテキストを入力して そのアイテムを Web パーツの表示対象から除外します 複数入力する場合は セミコロンまたはコロンで区切ってください
  71. アイテムに関連付ける保持リストを指定します アイテムがそのまま保持される場合は このサイトおよびすべての親サイトに対して定義された保持リストに基づいて このリストが作成されます アイテムがそのまま保持されない場合は 上で選択したコピー先に有効な保持リストに基づいてリストが作成されます ...
  72. アイテムの URL を解決できませんでした リポジトリが利用できない状態であるか クローラーのプロキシ設定が構成されていない可能性があります クローラーのプロキシ設定を構成するには 検索管理 ページを使用してください
  73. アイテムの URL を解決できませんでした リポジトリが利用できない状態であるか クローラーのプロキシ設定が構成されていない可能性があります クローラーのプロキシ設定を構成するには 検索管理 ページを使用してください
  74. アイテムの{0}中にエラーが発生しました 管理者に問い合わせて アイテムを{0}する権限があることを確認してください
  75. アイテムのコンテンツがフィルターの最大出力数に達したので フィルター プロセスが終了しました フィルター プロセスによってドキュメントのサイズに不相応な大量のデータが生成されないことを確認してください アイテムのコンテンツが大きすぎて インデックス処理を実行できない可能性があります ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)