Traduci

Windows Server 2008

  1. La Tastiera su schermo fornisce un livello di funzionalità minimo per utenti con difficoltà di movimento. Per un uso quotidiano, ...
  2. La tecnologia Windows Media Connect è stata migliorata ed è ora incorporata in Windows Media Player. L'installazione di Windows ...
  3. La temperatura di colore passata a SetMonitorColorTemperature() dal chiamante non è supportata dal monitor in uso. Questo ...
  4. La topologia di replica è stata controllata da Servizi di dominio Active Directory nel controller di dominio %1. È necessario ...
  5. La topologia di replica è stata controllata da Servizi di dominio Active Directory nel controller di dominio %1. In Servizi ...
  6. La topologia è disconnessa a causa di connessioni mancanti o disabilitate, appartenenze disabilitate o pianificazioni vuote. ...
  7. La topologia include un nodo facoltativo non valido. Possibili cause: il numero di output e input non è corretto oppure il ...
  8. La topologia VidPN specificata è valida ma non è al momento supportata da questo modello di scheda video a causa dell'allocazione ...
  9. La traduzione di porta è stata disattivata ma nessun insieme di indirizzamento è configurato. Nessuna macchina sarà in grado ...
  10. La transazione (unità di lavoro=%1, descrizione='%3') è stata interrotta euristicamente e dimenticata dall'oggetto TransactionManager ...
  11. La transazione (unità di lavoro=%1, descrizione='%3') ha bloccato il completamento di un'operazione di blocco (Freeze). Tale ...
  12. La transazione è stata interrotta in modo corretto. Tuttavia, si tratta di una transazione coordinata e un certo numero di ...
  13. La trasmissione del fax è stata annullata. Mittente: %1. Codice fatturazione: %2. Società mittente: %3. Reparto mittente: ...
  14. La TV e i video potrebbero non essere riprodotti correttamente poiché la scheda video o i driver non sono compatibili con ...
  15. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  16. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  17. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  18. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  19. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  20. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  21. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  22. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi cartella delimitati da punti e virgola utilizzati da Windows per individuare ...
  23. La variabile PATH contiene un elenco di percorsi delimitati da punti e virgola (";") utilizzati da Windows per individuare ...
  24. La velocità del processore %1 è attualmente limitata dal firmware del sistema. Il processore si trova in questo stato di ...
  25. La velocità del supporto è incompatibile con il dispositivo. È possibile che la velocità del supporto in uso non sia compresa ...
  26. La verifica della relazione di trust tra il dominio %2 e il dominio "%3" non è riuscita. Errore: %1 È possibile risolvere ...
  27. La versione %2 della zona %1 è più recente della versione %3 sul server DNS all'indirizzo %4. La zona non è stata aggiornata. ...
  28. La versione aggiornata del software Connection Manager ha riscontrato un errore imprevisto e non può essere installata. La ...
  29. La versione attualmente installata di Windows Rights Management (AD RMS), {0}.{1}.{2}, è più recente rispetto alla versione ...
  30. La versione corrente del driver di dispositivo Alps PS2 Touchpad per la funzionalità completa non è compatibile con Windows ...
  31. La versione del criterio IPSec nel percorso dell'archivio di criteri IPSec non è supportata. Si tratta della versione (%d.x). ...
  32. La versione del criterio IPSec nel percorso dell'archivio di criteri IPSec non è supportata. Si tratta della versione (%d.x). ...
  33. La versione del file di configurazione che si sta cercando di importare non è supportata. Non è possibile importare file ...
  34. La versione del file di dati che si sta tentando di caricare è più recente della versione della trasformazione del rapporto. ...
  35. La versione del file non è compatibile con la versione di Windows in esecuzione. Controllare le informazioni di sistema del ...
  36. La versione del file PICSRules che si desidera importare (vicino alla riga %d) non è supportata. Contenuto verificato attualmente ...
  37. La versione del formato del file %s, %s, non è supportata. Il parser prevede la versione %s o qualsiasi altra revisione secondaria ...
  38. La versione del Language Pack per %1 è precedente (%2) a questa versione di Windows (%3) ed è stata disattivata. Riprovare ...
  39. La versione del Registro di sistema non corrisponde a come previsto oppure non è possibile accedere al Registro di sistema ...
  40. La versione del sistema operativo del computer con nome %1 è più recente di quella del computer locale. Operazione non disponibile ...
  41. La versione del sistema operativo installata in questo server non è compatibile con la versione del livello di funzionalità ...
  42. La versione del sistema operativo installata in questo server non supporta più il livello di funzionalità del dominio corrente. ...
  43. La versione del sistema operativo installata in questo server non supporta più il livello di funzionalità della foresta corrente. ...
  44. La versione del sistema operativo installata non è compatibile con il livello di funzionalità del dominio corrente. Affinché ...
  45. La versione del sistema operativo installata non è compatibile con il livello di funzionalità della foresta corrente. Affinché ...
  46. La versione del sistema operativo nel computer denominato {0} è successiva a quella in {1}. Operazione non disponibile da ...
  47. La versione dell'immagine non supporta l'aggiunta di un file di installazione automatica tramite questo metodo. Per ulteriori ...
  48. La versione della risorsa cluster esistente per MS DTC è più recente. L'aggiornamento dell'installazione non è necessario.%1%0 ...
  49. La versione dello schema del servizio directory della foresta di origine non è compatibile con la versione dei servizi directory ...
  50. La versione dello schema di Active Directory per questo dominio non corrisponde a quella supportata. L'oggetto Criteri di ...
  51. La versione dello schema utilizzata dal server Web ({0}) non è compatibile con la versione dello schema utilizzata dal server ...
  52. La versione dello schema utilizzato dal server Web su %s (%s) non è compatibile con la versione dello schema utilizzato dal ...
  53. La versione di %1 è incompatibile con la versione di Windows in esecuzione. Verificare nelle informazioni di sistema se è ...
  54. La versione di Connection Manager installata è obsoleta. Impossibile gestirla con questa versione di Connection Manager Administration ...
  55. La versione di Connection Manager installata è troppo recente. Impossibile gestirla con questa versione di Connection Manager ...
  56. La versione di MCCS specificata in una funzionalità mccs_ver del monitor non corrisponde alla versione di MCCS restituita ...
  57. La versione di NTFS installata su questo volume non è supportata dall'utilità di deframmentazione dischi. Sono supportate ...
  58. La versione di Windows in uso non supporta i driver della stampante di Windows NT 4.0 (modalità kernel) e non può accettare ...
  59. La versione di Windows Media Player che si sta tentando di installare è uguale a quella attualmente installata, ma è in una ...
  60. La versione di Windows PE in esecuzione nel computer non è compatibile con il programma di installazione. Per installare ...
  61. La versione installata del driver di filtro Promise non è compatibile con Windows XP. In Windows XP sarà possibile sfruttare ...
  62. La versione massima dell'applicazione specificata non è valida. Il numero di versione massima deve essere maggiore o uguale ...
  63. La versione non definitiva di Connessione desktop remoto è scaduta. Per scaricare la versione completa di Connessione desktop ...
  64. La versione per Windows 9x dell'API CreateFileMapping richiede un flag SEC_COMMIT, a differenza della versione per Windows ...
  65. La videocamera digitale non è in modalità di riproduzione. Passare alla modalità di riproduzione della videocamera, in genere ...
  66. La videocamera digitale non è in modalità di riproduzione. Passare alla modalità di riproduzione della videocamera, in genere ...
  67. La videocamera digitale non supporta la registrazione del filmato sul nastro. Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione ...
  68. La visualizzazione dei record dal database WINS è un'operazione che utilizza molte risorse e potenzialmente lunga. I tempi ...
  69. La visualizzazione dei record dal database WINS è un'operazione che utilizza molte risorse e potenzialmente lunga. I tempi ...
  70. La visualizzazione di questo snap-in potrebbe non essere congruente con il Servizio archivi rimovibili. Se il problema persiste, ...
  71. La voce ATIOEM del Registro di sistema è stata trovata ma non è stata utilizzata per configurare la scheda. La voce del Registro ...
  72. La voce del flusso dati di protezione all'offset 1 non può essere contenuta nella parte rimanente, 2, di una pagina. Valore ...
  73. La voce del flusso dati di protezione all'offset 1 non può essere contenuta nella parte rimanente, 2, di una pagina. Valore ...
  74. La voce del Registro di sistema specificata per il pool di connessioni LDAP non è valida. Riferimento al parametro Contesto: ...
  75. La voce dell'elenco attributi con attributi di tipo 1 e tag di istanza 2 nel file 6 non è corretta. La lunghezza del nome ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)