Traduci

Windows Server 2008

  1. La sessione remota è stata chiusa. È stato raggiunto il limite del timeout di inattività. Tale limite è impostato dall'amministratore ...
  2. La sessione remota è stata disconnessa a causa di un errore di decompressione da parte del client. Provare a riconnettersi ...
  3. La sessione remota è stata disconnessa a causa di un errore di decrittografia del server. Provare a riconnettersi al computer ...
  4. La sessione remota è stata disconnessa perché il computer remoto ha ricevuto un messaggio di gestione licenze non valido ...
  5. La sessione remota è stata disconnessa perché il computer remoto non dispone della licenza per accettare le connessioni remote. ...
  6. La sessione remota è stata disconnessa perché la licenza di accesso client del computer locale non è stata aggiornata o rinnovata. ...
  7. La sessione remota è stata disconnessa perché la licenza di accesso client di Terminal server memorizzata nel computer è ...
  8. La sessione remota è stata disconnessa perché la licenza di accesso client di Terminal server memorizzata nel computer è ...
  9. La sessione remota è stata disconnessa perché non vi sono licenze di accesso client di Terminal server disponibili per il ...
  10. La sessione remota è stata disconnessa perché non vi sono Terminal Server disponibili per il rilascio della licenza. Contattare ...
  11. La sessione remota è stata disconnessa perché si sono verificati problemi di rete durante il protocollo di gestione delle ...
  12. La sessione remota sarà disconnessa. La memoria potrebbe essere insufficiente. Chiudere una o più applicazioni, quindi provare ...
  13. La sessione richiesta non può essere controllata in modo remoto. Dalla console, non è possibile controllare la propria sessione, ...
  14. La simulazione di un errore causerà lo spostamento dell'applicazione o del servizio in un altro nodo del cluster. Ciò potrebbe ...
  15. La simulazione eseguita da Modellazione criteri di gruppo deve essere elaborata in un controller di dominio che esegue Windows ...
  16. La sincronizzazione di un contesto dei nomi di una replica di Active Directory è terminata. DRA di destinazione: %1 DRA di ...
  17. La sintassi del comando è: adprep opzione I valori supportati per sono: /forestPrep Aggiorna le informazioni sulla foresta. ...
  18. La sintassi del nome distinto della partizione di directory applicativa '%1' non è valida. Un nome distinto è costituito ...
  19. La sintassi del nuovo nome del computer, %1, non è corretta. Un nome di computer può contenere lettere (a-z, A-Z), numeri ...
  20. La sintassi dell'attributo collegato che si sta aggiungendo è errata. Le uniche sintassi consentite per i collegamenti in ...
  21. La situazione che ha determinato l'installazione dell'applicazione: 1 = Assegnata, 2 = L'utente ha effettuato l'installazione ...
  22. La situazione che ha determinato l'installazione dell'applicazione: 1 = Assegnata, 2 = L'utente ha effettuato l'installazione ...
  23. La situazione che ha determinato la rimozione dell'applicazione: 1 = Non rimossa, 2 = Aggiornata, 3 = Rimossa dall'amministratore, ...
  24. La società incaricata della stampa ha ricevuto solo una parte dell'ordine, i dettagli del quale saranno recapitati entro ...
  25. La sospensione o lo standby del computer può interrompere la riproduzione. Sarà necessario fare clic su Play per riprendere ...
  26. La sottoscrizione %1 include un evento perso. Un evento generato dal computer di destinazione %2 è andato perso e non è stato ...
  27. La sottoscrizione %1 non è stata in grado di pubblicare eventi dal computer di destinazione %2 al file di registro della ...
  28. La sottoscrizione è stata salvata correttamente, ma non è attualmente possibile attivarla. Utilizzare il comando retry-subscription ...
  29. La specifica del percorso dell'origine di contenuto non può contenere caratteri jolly, come ?*]. Rimuovere i caratteri jolly. ...
  30. La specifica HostingGroup definisce il secondo componente della proprietà _Win32provider :: HostingModel quando il modello ...
  31. La stampa del motivo è stata completata? Se nulla è stato stampato o se nella stampa del motivo compaiono zone bianche o ...
  32. La stampante %1 è in pausa. Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Per interrompere la registrazione degli avvisi ...
  33. La stampante %1 è stata eliminata e non potrà più essere utilizzata per operazioni di stampa. Non è richiesta alcuna azione ...
  34. La stampante %1 è stata riattivata. Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Per interrompere la registrazione ...
  35. La stampante %1 non è in grado di inizializzare le proprie porte. Errore Win32: %2. Questo errore è in genere dovuto a un ...
  36. La stampante %1 verrà eliminata. Non è richiesta alcuna azione da parte dell'utente. Per interrompere la registrazione degli ...
  37. La stampante è condivisa. Se si rinomina una stampante condivisa, le connessioni esistenti a tale stampante da altri computer ...
  38. La stampante è stata reindirizzata dal client di Connessione desktop remoto. Le preferenze di stampa della stampante client ...
  39. La stampante è stata reindirizzata dal client di Connessione Desktop remoto. Per vedere le impostazioni della stampante client, ...
  40. La stampante fax corrispondente all'account selezionato non esiste. Per il rendering del contenuto del fax è necessaria una ...
  41. La stampante fax è stata eliminata. Per reinstallare la stampante e inviare un fax, scegliere Windows - Fax e scanner dal ...
  42. La stampante Internet non risponde adeguatamente. Verificare che la connessione di rete della stampante sia attiva.
  43. La stampante non risponde alle query di configurazione automatica. Potrebbe essere comunque possibile stampare ma non è possibile ...
  44. La stampante pulirà la taglierina. Utilizzare questa utilità se si notano strisce d'inchiostro sul bordo di pagine tagliate ...
  45. La stampante pulirà la taglierina. Utilizzare questa utilità se si notano strisce d'inchiostro sul bordo di pagine tagliate ...
  46. La stampante pulirà la taglierina. Utilizzare questa utilità se sono state riscontrate macchie sull'orlo di una pagina tagliata. ...
  47. La stampante pulirà la taglierina. Utilizzare questa utilità se sono state riscontrate macchie sull'orlo di una pagina tagliata. ...
  48. La stessa password verrà applicata all'account in uso e all'account di ripristino del sistema. È possibile modificare queste ...
  49. La stringa abbreviata immessa corrisponde a più comandi riconosciuti da DiskRAID. Digitare il comando per intero. Per visualizzare ...
  50. La stringa agente utente è la stringa che il browser invia ai server visitati per identificarsi. È possibile aggiungere una ...
  51. La stringa agente utente non è stata specificata o contiene caratteri non validi. Specificare una stringa agente utente che ...
  52. La stringa agente utente viene inviata dal browser ai server visitati come identificazione. Viene utilizzata spesso per tenere ...
  53. La stringa con carattere vuoto alla fine e a lunghezza variabile che specifica il nome dell'origine (applicazione, servizio, ...
  54. La stringa di argomento specificata con il parametro /OneSide non è corretta. Deve essere "trusted" o "trusting" (senza virgolette). ...
  55. La stringa di estensione non è specificata o non è valida. Specificare una stringa di estensione che non contenga i seguenti ...
  56. La stringa di formattazione immessa potrebbe generare un nome più lungo di quanto consentito dal sistema. Si consiglia di ...
  57. La stringa relativa alle caratteristiche DDC/CI restituita dal monitor non è conforme alla specifica ACCESS.bus 3.0, DDC/CI ...
  58. La struttura del file system sul disco è danneggiata e inutilizzabile. Eseguire l'utilità chkdsk sul dispositivo %1 con etichetta ...
  59. La struttura delle cartelle di installazione remota conterrà le immagini del sistema operativo da distribuire tramite il ...
  60. La subnet mask dedicata è obbligatoria. Bilanciamento del carico di rete ha generato automaticamente una subnet mask. Se ...
  61. La subnet mask definisce il numero di bit di un indirizzo IP da utilizzare per gli ID rete/subnet e il numero di bit da utilizzare ...
  62. La subnet mask del cluster è obbligatoria. Bilanciamento del carico di rete ha generato automaticamente una subnet mask. ...
  63. La subnet mask non specifica alcuna subnet. La descrizione per la subnet IP di destinazione verrà modificata in "%1".
  64. La subnet mask specificata non è valida. Una mask valida è formata da un blocco compatto di zero o più bit impostati a 1 ...
  65. La tabella che segue contiene le route statiche da attivare per le opzioni di ambito. Per aggiungere una route alla tabella, ...
  66. La tabella che segue visualizza la quantità di larghezza di banda utilizzata da ogni controller USB. Ad ogni controller USB ...
  67. La tabella di accesso dei gruppi speciali è stata modificata. Gruppi speciali: %1 Questo evento viene generato quando l'elenco ...
  68. La tabella di mapping tra indirizzi e proprietari conteneva una voce con ID di proprietario diverso da zero e un indirizzo ...
  69. La tabella di traccia delle quote risulta mancante o non completamente creata. La tabella verrà ricostruita in background ...
  70. La tabella seguente descrive gli effetti della Protezione avanzata di Internet Explorer sulle azioni di ciascun utente di ...
  71. La tabella seguente descrive gli effetti della Protezione avanzata di Internet Explorer sulle azioni di ciascun utente di ...
  72. La tabella seguente elenca le route statiche da abilitare per questa connessione in ingresso. Fare clic su Aggiungi route ...
  73. La Tastiera su schermo è stata originariamente prodotta per Microsoft da Madentec Limited. Ulteriori informazioni su Madentec ...
  74. La Tastiera su schermo è stata originariamente prodotta per Microsoft da Madentec Limited. Ulteriori informazioni su Madentec ...
  75. La Tastiera su schermo fornisce un livello di funzionalità minimo per utenti con difficoltà di movimento. Per un uso quotidiano, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)