Traduci

Windows Server 2008

  1. La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o di parte di esso, sarà perseguibile civilmente e penalmente ...
  2. La risoluzione dei nomi determina automaticamente la corrispondenza tra un indirizzo IP e un nome di computer della rete. ...
  3. La risoluzione del DVD è superiore al massimo consentito dagli output video del componente. Provare a ridurre la risoluzione ...
  4. La risoluzione dello schermo correntemente selezionata non è valida. Il sistema utilizza temporaneamente la risoluzione dello ...
  5. La risoluzione dello schermo del sistema è attualmente di 800x600 o inferiore. Per una visualizzazione ottimale la risoluzione ...
  6. La risoluzione dello schermo dell'output è troppo alta. La funzione DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput non è in grado di ...
  7. La risoluzione dello schermo e l'intensità del colore sono impostate a un livello molto basso. Un livello più alto può migliorare ...
  8. La risoluzione dello schermo è molto alta. Potrebbero verificarsi problemi di prestazioni per Windows Media Center. Nella ...
  9. La risorsa Accodamento messaggi non è in linea. Questa risorsa dipende dalla risorsa del nome di rete con autenticazione ...
  10. La risorsa condivisione file del cluster '%1' ha rilevato conflitti tra le cartelle condivise. Di conseguenza, potrebbe non ...
  11. La risorsa Condivisione NFS deve essere associata a un punto di accesso client (Nome di rete) nello stesso gruppo di failover ...
  12. La risorsa di rete è stata creata, ma non è stato possibile impostarne il nome descrittivo, le è stato assegnato un nome ...
  13. La risorsa disco del cluster '%1' contiene un punto di montaggio non valido. Sia il disco di origine che quello di destinazione ...
  14. La risorsa disco del cluster '%1' contiene un punto di montaggio non valido. Sia il disco di origine che quello di destinazione ...
  15. La risorsa disco del cluster '%1' ha rilevato che l'identificatore disco è obsoleto. Questa situazione può verificarsi se ...
  16. La risorsa disco del cluster '%1' indica che il volume '%2' è danneggiato. È in corso l'esecuzione di Chkdsk per la risoluzione ...
  17. La risorsa indirizzo di tunnel IPv6 del cluster '%1' è stata aggiornata per corrispondere al tipo di tunnel supportato dal ...
  18. La risorsa indirizzo IP del cluster '%1' è stata spostata nella rete di cluster '%2' poiché l'indirizzo IP e la subnet mask ...
  19. La risorsa macchina virtuale '{0}' deve essere disconnessa per poterne aggiornare la configurazione di archiviazione. La ...
  20. La risorsa NFS (Network File System) condivisa sul server NFS remoto non è disponibile. È possibile che il server NFS remoto ...
  21. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. Motivo ...
  22. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di creare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. Motivo ...
  23. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  24. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eliminare l'oggetto computer associato nel dominio '%2'. ...
  25. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome, per cambiare ...
  26. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di eseguire un'operazione di modifica del nome. Impossibile ...
  27. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Codice errore: ...
  28. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di registrare uno o più nomi DNS associati. Motivo: %2. Verificare ...
  29. La risorsa nome di rete del cluster '%1' non è stata in grado di rinominare completamente l'oggetto computer associato nel ...
  30. La risorsa witness di condivisione file '%1' non è stata in grado di eseguire l'arbitraggio per la condivisione file '%2'. ...
  31. La risorsa witness di condivisione file '%1' non è stata in grado di eseguire un controllo periodico di integrità per la ...
  32. La risposta al rapporto di integrità ha ricevuto una configurazione per gli Agenti integrità sistema seguenti, che non sono ...
  33. La risposta HTTP ricevuta da SSTP (Secure Socket Tunneling Protocol) sul lato server non include informazioni sulla versione ...
  34. La risposta inviata da Microsoft non è riconoscibile. Potrebbe trattarsi di un problema del sito o di connessione Internet. ...
  35. La riunione è limitata alla subnet di rete corrente. Per connettersi a tale riunione, è necessario che gli altri utenti siano ...
  36. La riunione è su una rete a cui non si è connessi. Per connettersi a tale riunione, connettersi alla stessa rete a cui sono ...
  37. La riunione è su una rete a cui non si è connessi. Per connettersi a tale riunione, è necessaria una connessione Internet. ...
  38. La riunione è su una subnet di rete a cui non si è connessi. Per connettersi a tale riunione, connettersi alla stessa subnet ...
  39. La scadenza passata al metodo WS-Management Enumerate non è valida. Il tempo fornito potrebbe essere uguale a zero o è una ...
  40. la scheda di rete è configurata in modo tale che lo spazio di ricezione è minore della dimensione massima del pacchetto. ...
  41. la scheda di rete ha rilevato che il cavo token ring è disconnesso dalla scheda. Riconnettere il cavo.
  42. la scheda di rete non si è reimpostata nel periodo specificato, probabilmente a causa di un errore hardware. La scheda di ...
  43. La scheda di rete registrata dal sistema con le impostazioni: Nome scheda: %1 Nome host: %2 Suffisso dominio specifico per ...
  44. La scheda di sintonizzazione non acquisisce più il segnale TV. Verificare che il cavo per il segnale TV sia collegato correttamente, ...
  45. la scheda ha ricevuto una una richiesta di disinserimento dall'anello. La scheda continuerà i tentativi di reinserimento ...
  46. La scheda video corrente non supporta l'acquisizione delle immagini. Verificare che tutti i driver della scheda siano installati ...
  47. La scheda virtuale del cluster di failover non è stata in grado di generare in indirizzo MAC univoco. Impossibile trovare ...
  48. La scrittura non è riuscita perché l'unità non ha ricevuto i dati con velocità sufficiente. Il problema può essere risolto ...
  49. La segnalazione degli errori del riconoscimento della grafia non è stata inviata a Microsoft. Per uscire ed eliminare la ...
  50. La seguente chiave del Registro per le sostituzioni del registro eventi contiene un numero di caratteri non valido. Valore ...
  51. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata e non viene più replicata dal controller di dominio all'indirizzo ...
  52. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Impossibile interrompere la replica della partizione di ...
  53. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Impossibile rimuovere gli oggetti da questo server directory. ...
  54. La seguente partizione di directory applicativa è stata eliminata. Partizione di directory applicativa: %1 Gli oggetti nella ...
  55. La seguente partizione di directory applicativa è stata rimossa dalla foresta e gli oggetti dominio verranno rimossi dal ...
  56. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali ed è impossibile rimuoverne ...
  57. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Di conseguenza, la partizione ...
  58. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Di conseguenza, la replica ...
  59. La seguente partizione di directory non è più configurata per l'hosting tramite cataloghi globali. Impossibile interrompere ...
  60. La seguente partizione di directory non è più disponibile sul seguente server directory di origine. Di conseguenza, Controllo ...
  61. La seguente partizione di directory non è più disponibile sul servizio directory nel seguente indirizzo di rete. Partizione ...
  62. La seguente partizione di directory non è più replicata dal servizio directory di origine all'indirizzo di rete indicato ...
  63. La seguente sintassi dell'operatore di percorso utilizzata nella sostituzione del parametro batch non è valida: %1 Digitare ...
  64. La selezione di un processore di stampa diverso può determinare la disponibilità di opzioni diverse per i tipi di dati predefiniti. ...
  65. La selezione non è inclusa nelle impostazioni correnti per il tipo di informazioni o nel sottoinsieme corrente. Selezionare ...
  66. La selezione non è inclusa nelle impostazioni correnti per il tipo di informazioni. Selezionare un insieme di impostazioni ...
  67. La selezione personalizzata è attualmente utilizzata da un'altra applicazione. Modificare le impostazioni dell'altra applicazione ...
  68. La semantica di gestione dell'isolamento richiesta per i limiti di commit e interruzione con contesto transazione non può ...
  69. La sequenza dei file di registro %4 e %5 non è valida. Se nella sequenza dei file di registro disponibili sono presenti interruzioni, ...
  70. La sequenza del file di registro in "%4" è stata interrotta a causa di un errore irreversibile. Non sarà possibile effettuare ...
  71. La sessione corrente è stata salvata su disco perché la carica della batteria ha raggiunto il livello critico. Prima di riattivare ...
  72. La sessione di desktop remoto sta per essere chiusa. La memoria virtuale del computer locale potrebbe essere insufficiente. ...
  73. La sessione di Servizi terminal verrà disconnessa. Durante la disconnessione l'esecuzione dei programmi proseguirà. Sarà ...
  74. La sessione è stata disconnessa a causa di un errore sconosciuto. Provare a riavviare la sessione. Se questo messaggio viene ...
  75. La sessione remota del nome cliente %1 ha superato il numero massimo consentito di tentativi di connessione. Sessione terminata. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)