UI Translation

Project 2013

  1. This is the Office Data Connection for Resource reporting. This content is generated automatically by Project Server and ...
  2. This is the Office Data Connection for Resources (non time-phased) reporting using OLAP data. This content is generated automatically ...
  3. This is the Office Data Connection for Risk reporting using OLAP data. This content is generated automatically by Project ...
  4. This is the Office Data Connection for Risk reporting. This content is generated automatically by Project Server and may ...
  5. This is the Office Data Connection for Task (non time-phased) reporting using OLAP data. This content is generated automatically ...
  6. This is the Office Data Connection for Timesheet reporting using OLAP data. This content is generated automatically by Project ...
  7. This is the Office Data Connection for Timesheet reporting. This content is generated automatically by Project Server and ...
  8. This is the URL of the list that will be synchronized with a Project Web App project. The URL may contain the URL to any ...
  9. This link will be removed permanently after you save your changes in this page. Are you sure you want to delete this item? ...
  10. This list has not been synchronized to a project. To create a new project and establish a sync relationship with this list, ...
  11. This master project contains subprojects.}Do you want to overwrite the actual work in each subproject with the values from ...
  12. This message will be sent to affected resources by e-mail, along with a link to Project Web App, which details task information. ...
  13. This operation cannot be performed on more than ^1 boxes at once.}Reduce the selection to ^1 boxes or fewer and try again. ...
  14. This operation requires that you have the Professional Business Templates for Microsoft Visio Professional installed on your ...
  15. This operation requires that you have the Resource Substitution Wizard installed on your computer.}To install the Resource ...
  16. This operation was canceled by a Project Web App event handler. For more information, contact your server administrator.} ...
  17. This option is not recommended for task fields; checking this option may result in data loss for tasks with multiple assignments. ...
  18. This option should be used only if resource requirements have been specified for each project by using resource plans or ...
  19. This option will remove all criteria from the list and replace it with the inherited criteria.}Do you want to continue ? ...
  20. This outline change would create a circular relationship. Indenting these tasks would create an illogical relationship with ...
  21. This outline change would create a circular relationship.}Indenting these tasks would create an illogical relationship with ...
  22. This overallocation cannot be resolved.}\"^4\" is assigned at more than the resource's maximum units to task ^2 on ^1 in ...
  23. This overallocation cannot be resolved.}\"^4\" is overallocated in \"^3\" because of the combined assignments of summary ...
  24. This page contains all Status Report responses that have been requested by someone else but that you have been copied on. ...
  25. This page provides access to various Project Web App administration functions. The functions available to you depend on your ...
  26. This prioritization contains drivers that are inactive. Users will be unable to rate projects against these drivers when ...
  27. This project cannot be opened in read-write mode because a previous checkin for this project is not complete.}Do you want ...
  28. This project cannot be opened in read-write mode because it is locked for updating status reports from server.}Do you want ...
  29. This project contains invalid links. This is generally caused by circular task links or linking a summary task to one of ...
  30. This project contains links to \"^1\" which has not been started yet.}Do you want Project to start \"^1\" in order to complete ...
  31. This Project contains Number of tasks Number of errors Double-click the task to fix the errors in the task information dialog ...
  32. This project contains outline codes and/or custom fields which have the same name as fields in the enterprise global.}Each ...
  33. This project contains tasks with actual values. Do you still want to move it?}There is progress (actual work) reported on ...
  34. This project contains tasks with actual values. Do you still want to move it?}There is progress (actual work) reported on ...
  35. This project contains tasks with errors such as missing or invalid required code values, or invalid task calendars. Changes ...
  36. This project could not be synchronized with a SharePoint Tasks list because it was originally created in Project Web App. ...
  37. This project could not be synchronized with SharePoint because the linked tasks list (UID: {0}) could not be found. Verify ...
  38. This project could not be synchronized with SharePoint because the SharePoint List could not be accessed. Verify that the ...
  39. This project has been opened in Read-Only mode. To edit, either re-open the project in edit mode or select an alternate project ...
  40. This project has been updated in another session and the current data may no longer be valid. Refresh the page to see the ...
  41. This project has inactive enterprise resources with remaining work.}Inactive enterprise resources such as: ^1 have remaining ...
  42. This project is already published to sharepoint site ^1. Republishing will cause all data on sharepoint to be overwritten ...
  43. This project is attempting to use web pages from the site to display its Project Guide. You have not identified this site ...
  44. This project is no longer checked out to you on the Project Web App.} To save as a different project, click OK and then Save ...
  45. This project is on Project Web App.}To open it, you'll need to close and then restart Project using that Project Web App ...
  46. This project may contain actual work values currently out of sync with actual values from timesheets. Replacing a resource ...
  47. This project now uses its own resources, but it previously used the shared resource pool \"^1\".}Do you want to remove this ...
  48. This project uses a calendar, \"^1\", that has been deleted. The Standard calendar has been substituted.}To use a different ...
  49. This project uses enterprise resources that are no longer in the Enterprise Resource Pool.}The following enterprise resources ...
  50. This Project Web App instance is unavailable because there are no Project Web App Application Service instances started to ...
  51. This resource pool file needs to be saved as a project file and not as a template for resource sharing to work correctly.}To ...
  52. This setting determines the age threshold at which any job in a completed, non-successful state (example: Failed But Not ...
  53. This setting determines the age threshold at which successful jobs can be purged when the Queue Cleanup job runs. The age ...
  54. This table does not have a locked first column.}If you want to lock the first column so it won't scroll out of view, select ...
  55. This task cannot have both a deadline date on ^3 and a ^1 of ^2.}To remove the deadline date and keep the entered constraint ...
  56. This task has an actual start and a finish constraint. Changing task dates will remove the constraint.}You can: \- Click ...
  57. This task was deleted in SharePoint. To undo deletion, click \"Keep Microsoft Project Version\", or click \"Keep SharePoint ...
  58. This task was last modified in SharePoint by ^1 on ^2, and the highlighted row(s) have conflicts. Select the version you ...
  59. This timer job builds the Project Web App Online Analytical Processing (OLAP) cubes for reporting on project data. The settings ...
  60. This timer job performs routine maintenance on the Project Server database including defragmenting the indexes and updating ...
  61. This timer job performs scheduled backups of projects, resources, calendars, custom fields, the enterprise global, views ...
  62. This timer job refreshes the URLs used to connect to Exchange Server for users in Project Web App that have been configured ...
  63. This timer job registers event handlers with the Event Service. Once registered, the Event Service will execute the event ...
  64. This timer job sends the email notifications for alerts and reminders. Alerts and reminders settings can be modified from ...
  65. This timer job subscribes to the Exchange Server for task update notifications. This enables task updates from Microsoft ...
  66. This timer job synchronizes Project Web App permissions to the SharePoint Server Project Sites. Users who have permissions ...
  67. This timer job synchronizes users from a specified AD group to users in a Project Web App security group. The settings for ...
  68. This timer job synchronizes users from a specified AD group to work resources in the Enterprise Resource Pool. The settings ...
  69. This timer job synchronizes users' out of office information from Exchange Server to their resource calendars in Project ...
  70. This timesheet can not be submitted because at least one day contains more reported work than the maximum of {0} hours per ...
  71. This type of test does not apply to the field you selected. Click a different test or a different field in the Field Name ...
  72. This type of test does not apply to the field you selected.}Click a different test or a different field in the Field Name ...
  73. This value is not valid in this situation.}Check the field to see if it requires text, a date, or a number, and that you ...
  74. This value is not valid in this situation.}You cannot use pgmainpage:\/\/ or pgcontent:\/\/ to define the Project Guide Functionality ...
  75. This value is not valid.}The custom zoom number is not valid. Try the following: \- Type only positive, whole numbers. \- ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)