翻訳

Windows 8.1

  1. 記憶域を使用してファイルを 2 つ以上のドライブに保存することで 1 つのドライブに障害が発生した場合でもファイルが保護されます また 記憶域を使用することにより 容量が不足している場合にドライブを簡単に追加することができます タスクのリンクが表示されない場合は ...
  2. 記憶域を使用する準備ができました 状態は ハード ドライブ ページの 記憶域 タブで確認できます システム ドライブ上のすべてのサーバー フォルダーを新しい記憶域に移動することをお勧めします
  3. 記憶域を削除すると その記憶域に格納されているすべてのファイルが削除されます 削除されたファイルをごみ箱を使用して回復することはできません
  4. 記憶域エラーにより バックアップが正常に完了しませんでした 記憶域ドライブが適切にセットアップされていること および十分な記憶域がバックアップに利用できることを確認します
  5. 記憶域クラス リソースの種類 '{1}' のノード '{0}' の使用可能なドライブ文字を確認中にエラーが発生しました
  6. 記憶域サイズは 数値 または数値にバイト単位を付けた文字列で指定する必要があります サポートされるバイト単位は B KB MB GB TB PB EB です
  7. 記憶域サイズは 数値 または数値にバイト単位を付けた文字列で指定する必要があります サポートされるバイト単位は B KB MB GB TB PB EB です
  8. 記憶域サービス用の VSS Writer が実行されていませんので サーバーのバックアップに記憶域の構成情報を含めることができません その結果 サーバーのバックアップは サーバーの復元時に以前の設定で再構成されません
  9. 記憶域ネットワーク (SAN) 用記憶域マネージャは 仮想ディスク サービス (VDS) をサポートするファイバ チャネルや iSCSI ディスク ドライブ サブシステムの論理ユニット番号 (LUN) の作成および管理を支援します
  10. 記憶域プール %1 の大部分の物理ドライブが構成の更新に失敗しました これにより プールがエラー状態になりました リターン コード: %2
  11. 記憶域プール {0} は検証対象に含まれません 検証対象に含めると クラスター クォーラム リソースがオフラインになった場合に クラスターがクォーラムを失って停止し クライアントでダウンタイムが発生します
  12. 記憶域プールが応答しなかったため ユーザー アカウント またはユーザーのフォルダーを削除できません この問題を解決するには サーバーを再起動してからもう一度やり直してください
  13. 記憶域プールが選択されていません 記憶域プールを選択するには 選択する 記憶域プールのプール番号を指定します 例: SELECT POOL 0 選択可能な記憶域プールの一覧を表示するには LIST POOLS と入力してください
  14. 記憶域プールに対して物理ディスクを選択し 故障したディスクを置き換えるホット スペアとしてディスクを割り当てるかどうかを選択してください
  15. 記憶域プールの容量を増やすために使用されるハード ドライブの 1 台以上がオフラインか 使用中か 読み取り専用になっています ドライブがオンラインで 使用中でなく 読み取り専用でないことを確認し 再実行してください
  16. 記憶域プールの容量を増やすには 新しい利用可能なハード ドライブを記憶域プールに追加します 既にハード ドライブを接続している場合は 関連するアラートを開くか またはダッシュボードの ハード ドライブ タブに移動して 容量が少ないハード ドライブを選択し ...
  17. 記憶域プールをアップグレードすると 新しい機能が有効になりますが 以前のバージョンの Windows Server でプールを管理できなくなります アップグレードは取り消せません この記憶域プールをアップグレードしますか?
  18. 記憶域プールをオンラインにするときに 記憶域のエラーが発生しました クラスター記憶域の検証を実行して 問題のトラブルシューティングを行ってください
  19. 記憶域プールを削除すると プール内の記憶域に格納されているすべてのファイルが削除されます 削除されたファイルをごみ箱を使用して回復することはできません
  20. 記憶域ポリシーによりその種類のファイルがブロックされたので 要求されたファイル操作に失敗しました 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  21. 記憶域マネージャーが記憶域プロバイダーに接続されていません 接続が可能であることを確認してから 操作を再試行してください
  22. 記憶域マネージャーが記憶域プロバイダーに接続されていません 接続されていることを確認してから 操作を再試行してください
  23. 記憶域マネージャーが記憶域プロバイダーに接続されていません 接続してから 操作を再試行してください
  24. 記憶域ユーティリティ ライブラリでエラーが発生したため 要求した操作は完了しませんでした サーバーを再起動してから 操作を再試行してください
  25. 記憶域リソース '{0}' はクラスターの共有ボリュームに正しく追加されましたが オンラインにできませんでした リソースのオンライン化を再試行してください それでもオンラインにならない場合は 共有ボリューム リソースを別のクラスター ノードに移動するか ...
  26. 記憶域リソースの管理用のファイル サーバー リソース マネージャー プロトコルを実装します これは クォータ ファイル スクリーン 記憶域レポート ファイル管理タスク およびファイル分類の管理を制御します ファイル サーバー リソース マネージャー ...
  27. 記憶域リソースの管理用のファイル サーバー リソース マネージャー プロトコルを実装します これは クォータ ファイル スクリーン 記憶域レポート ファイル管理タスク およびファイル分類の管理を制御します ファイル サーバー リソース マネージャー ...
  28. 記憶域レポート サービスは {0} にマウントされたボリューム (ボリューム名 {1}) にアクセスできませんでした レポートの生成中に マウントの解除またはフォーマットの操作が発生しないようにしてください
  29. 記憶域レポート サービスは出力ディレクトリを '{0}' に作成できませんでした エラー固有の情報: {1} 記憶域レポート グローバル設定の出力ディレクトリを再構成してください
  30. 記憶域レポート タスク {0} のスケジュール レポートを生成しているときにエラーが発生しました: {1} 記憶域レポートが正しく構成されているか確認してください
  31. 記憶域レポート タスクには少なくとも 1 つの指定されたフォルダかボリュームがなければならず 全てのフォルダとボリュームは有効でなければなりません
  32. 記憶域レポートの各種類を保存する場所を指定してください: インシデント レポート - ユーザーがクォータのしきい値を超えるかまたは承認されていないファイルを保存しようとするときに 自動生成される スケジュール レポート - スケジュールされたレポート ...
  33. 記憶域レポートの生成中にシャドウ コピー "%1" が削除されました ボリューム "%2" は不十分なシャドウ コピー記憶域で構成された可能性があります データ重複除去はこのボリュームを処理できませんでした %3
  34. 記憶域レポートの生成中にシャドウ コピー '%1' は削除されました ボリューム '%2' は不十分なシャドウ コピー記憶域で構成された可能性があります 記憶域レポートはこのボリュームで一時的に利用できなくなる可能性があります %3
  35. 記憶域階層を使用するには 記憶域プールに メディアの種類 (SSD と HDD) ごとに自動的に割り当てられた物理ディスクが少なくとも 1 台必要です
  36. 記憶域階層を使用する仮想ディスクには ボリュームを 1 つだけ含めることができます ボリュームのサイズが仮想ディスクのサイズと異なる場合は 既存のボリュームを拡張できます
  37. 記憶域階層管理サービスで 手動で割り当てられたファイルのデータベースのエラーが発生し データベースを再作成しました 特定の記憶域階層に手動で割り当てられていたファイルが引き続き適切な階層に割り当てられていることを適宜確認してください ボリューム名: ...
  38. 記憶域階層管理サービスは 階層型記憶域でボリュームの監視を開始しました 必要な操作はありません ボリューム名: %2
  39. 記憶域階層管理サービスは 階層型記憶域の最適化を完了しました 必要な操作はありません ボリューム名: %2 結果: %7 処理時間 (分): %8 最適化の時間 (分): %9 SSD への移動を要求されたクラスターの数: %3 HDD への移動を要求されたクラスターの数: ...
  40. 記憶域階層管理サービスは 階層型記憶域への読み取りと書き込みのメモリ内レコードの制限に達しました これ以上の読み取りと書き込みの処理は この記憶域での記憶域階層の最適化がまだ行われている間 記録されないか 考慮されません MaxInMemoryTreeSize ...
  41. 設定 %1 に入力された値は 1 時間よりも小さいため この値は無視されます この入力値は DD.HH:MM:SS という書式にする必要があります (DD は日 HH は時間 MM は分 SS は秒) このプロパティの場合 MM と SS は ...
  42. 設定 %1 に入力された値は 1 秒よりも小さいため この値は無視されます この入力値は DD.HH:MM:SS という書式にする必要があります (DD は日 HH は時間 MM は分 SS は秒)
  43. 設定 %1 の入力値が 1 分を下回っており 無視されます 1 分から 1 週間までの値を入力すると その時間を間隔とするゾーン ファイルへのデータの定期的な書き込みが構成されます 値を 0 にすると ゾーン ファイルへのデータの定期的な書き込みが無効になります ...
  44. 設定 参照は ビデオ コントローラに適用される設定を含む CIM_VideoControllerResolution を表します
  45. 設定が適用されるためにはシステムを再起動する必要があるため %s によるポリシー処理は完了しませんでした グループ ポリシーで 次回コンピュータが再起動したときに設定を適用しようとします
  46. 設定が適用されるためにはシステムを再起動する必要があるため {0} によるポリシー処理は完了しませんでした グループ ポリシーで 次回コンピュータが再起動したときに設定を適用しようとします
  47. 設定が適用されるためにはユーザーが再びログオンする必要があるため %s によるポリシー処理は完了しませんでした グループ ポリシーで ユーザーの次のログオン時に設定を適用しようとします
  48. 設定が適用されるためにはユーザーが再びログオンする必要があるため {0} によるポリシー処理は完了しませんでした グループ ポリシーで ユーザーの次のログオン時に設定を適用しようとします
  49. 設定されている場合 combase では制限されたプロセスで Windows 7 の保護された表示モードを実装するアプリの制限されていないプロセスを呼び出すことができます
  50. 設定されている場合 oleaut32 では LoadTypeLib を呼び出すときに安全な検索パスではなく 相対的なタイプ ライブラリ ファイル名のレガシ検索ロジックが使用されます
  51. 設定されている場合 呼び出しで返されたインターフェイス ポインターの IID が iid_is によって要求されたものと同じかどうかのチェックは行われません 注意: IDL のコンパイル時に /robust が設定されていた場合 IID は ...
  52. 設定されている場合 書き込み用の OLE 構造化ストレージ DocFile (StgOpenStorageEx など) を開く API は STGM_SHARE_DENY_WRITE フラグが指定されていても CreateFile の呼び出し時に変換されて ...
  53. 設定した場合 Windows Defender は スキャンの実行前に新しい定義があるかどうかを確認します 新しい定義が見つかった場合は スキャンの開始前にダウンロードされ インストールされます 新しい定義が見つからない場合は 既存の定義に基づいてスキャンが開始されます ...
  54. 設定しているデータ値の名前付きの値を指定します 既存の名前付きの値 (更新) か または新しい名前付きの値 (作成) を指定できます データ値を既定の名前付きの値に設定するには空の文字列を指定します
  55. 設定する LAN アダプタの Win32_NetworkAdapter で見つかった DeviceID 値です 値 0 はすべての LAN アダプタを示します
  56. 設定する LAN アダプタの Win32_NetworkAdapter で見つかった説明の値です 値 0 はすべての LAN アダプタを示します
  57. 設定する NetworkAdapter の IP アドレスを指定します IP が無効であるかまたは存在しない場合は 戻り値がそのように示します IP アドレスは Win32_TSNetworkAdapterListSetting クラスのプロパティを列挙することによって得られます ...
  58. 設定する NetworkAdapterID の GUID を指定します ID が無効または存在しない場合 戻り値は適切な値を示す必要があります
  59. 設定するネットワーク アダプタの LanaID を指定します 指定された LanaID が無効または存在しない場合 該当するエラーが返されます LanaIDs の使用可能な一覧は クラスに属するプロパティ DeviceIDList を列挙することによって取得します ...
  60. 設定するネットワーク アダプターの MAC アドレスを指定します MAC が無効か存在しない場合 またはモードがセッション単位の場合は 戻り値に示されます
  61. 設定のインポートは この GPO の既存の設定を完全に削除します このため 続行する前にこの GPO のバックアップを作成することをお勧めします
  62. 設定の一部は グループ ポリシーによって制御されています 設定が利用できない場合は システム管理者に問い合わせてください 設定の一部が利用できない理由を表示します
  63. 設定の保存中にエラーが発生しました Bluetooth デバイスが取り外されている可能性があります 次の設定が保存されませんでした:
  64. 設定の保存中にエラーが発生しました データベースまたはサーバーが非常にビジー状態にある可能性があります 数分後にもう一度試してください エラーが繰り返し発生する場合は ログで詳細を確認してください
  65. 設定の保存中に問題が発生しました もう一度保存してみてください 問題が解決しない場合は ディスクに保存するために必要なアクセス許可があること およびディスクが適切に機能していることを確認してください
  66. 設定の保存時にアクセスが拒否されました 設定を変更するには Cryptographic Operators セキュリティ グループのメンバである必要があります
  67. 設定の参照によって 関連付けられた Win32_DCOMApplication の下でグループとしてまとめられたコンポーネントにアクセスできるユーザーの役割が表示されます
  68. 設定の参照によって 関連付けられた Win32_DCOMApplication の下でグループとしてまとめられたコンポーネントを開始することができるユーザーの役割が表示されます
  69. 設定の適用を完了するには サーバーを再起動する必要があります このウィンドウを閉じると サーバーの再起動を求めるメッセージが表示されます
  70. 設定は正常に変更されましたが 新しい設定は NFS サーバーの再起動後にのみ有効になります
  71. 設定は正常に変更されましたが 新しい設定を有効にするには サーバーを再起動する必要があります
  72. 設定を SKYDRIVE_BRAND_NAME にバックアップすると 後で PC に復元することができます 同期していない PC 設定をすべてバックアップできます
  73. 設定を変更したら まずドライブを削除してから 要求された変更が反映された状態で再び追加する必要があります ドライブは正しく削除されましたが ドライブを再び追加するときにエラーが発生しました 元のドライブ設定にロールバックしました
  74. 設定を変更したら まずドライブを削除してから 要求された変更が反映された状態で再び追加する必要があります ドライブは正しく削除されましたが ドライブを再び追加するときにエラーが発生しました 元のドライブ設定にロールバックしようとしましたが 別のエラーが発生しました ...
  75. 設定を変更したら まずドライブを削除してから 要求された変更が反映された状態で再び追加する必要があります ドライブは正しく削除されましたが ドライブを再び追加するときにエラーが発生しました 元の状態にロールバックしようとしましたが 別のエラーが発生しました ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)