翻訳

Exchange Server 2010

  1. に対する EdgeSync 同期が完全に停止し 回復できません この結果 新しくプロビジョニングされたユーザーのメールボックスはインターネット電子メールを受信できません {1} コマンドを実行し EdgeSync ログを確認して問題を診断します ...
  2. に対する EdgeSync 同期が正常に機能していませんが この状態からでも回復できる可能性があります この結果 新しくプロビジョニングされたユーザーのメールボックスがインターネット電子メールを受信する際に遅延が生じます {1} コマンドを実行し ...
  3. に対する変更の影響を受ける {1} 個のサイトで Active Directory を更新できませんでした Active Directory のレプリケーションの発生後まで 完全には使用できません
  4. に追加された代替サービス アカウント "{0}" の資格情報が有効です このアカウントのその他の資格情報は無視します
  5. に追加された代替サービス アカウント "{0}" の資格情報が正しくないか 有効ではありません エラーの理由は {2} です
  6. に送信されたフェデレーション情報の自動検出要求が '{1}' への安全でないリダイレクトを返しました {2} ホスト名を信頼する場合は 続行してフェデレーション情報を取得できます 続行しますか?
  7. の ManagedContentSettings をアップグレードできませんでした New-ManagedContentSettings コマンドレットを使用して手動で作成してください
  8. の {1} にあるコピーのデータベース ファイルの状態を確認できませんでした 既存のファイルが上書きされないようにするには "Move-DatabasePath -ConfigurationOnly" を使用して ファイルを移動せずに構成を変更してください ...
  9. のために取得したテナント ライセンスの配布ポイントが 構成されているサービスの場所 {1} または発行場所 {2} と一致しません
  10. のインターネット インフォメーション サービス (IIS) メタベースへのリモート プロシージャ コールが多すぎたため New-OwaVirtualDirectory コマンドレットは失敗しました 変更は行われませんでした 後でやり直してください ...
  11. のカスタマー サービスに電話します カスタマー サービスの担当者につながった後 携帯電話の "話中時転送" と "無応答時転送" を有効にするように求めます 無条件 定期 または通常の着信転送が有効にされていないことを確認します 使用する番号を聞かれたら ...
  12. のジャーナリングの設定をアップグレードできませんでした 個人用アイテム保持ポリシー タグは 1 つの ManagedContentSetting のみサポートします
  13. のメールボックス データベース オブジェクトには 'Mounted' フィールド セットがありません {2} には '{3} {4}' を介して取得した DB オブジェクトが必要です
  14. のモデレート機能は有効ですが組織内に調停メールボックスがありません モデレートを無効にするか または組織用の調停メールボックスを作成してください
  15. のリモート アーカイブを無効にすると リモート アーカイブ メールボックスが削除され データベースから削除される対象としてマークされます この操作は永続的です アーカイブを無効にした後では ユーザーをデータベースに再接続させることができなくなります ...
  16. の代理でこの会議の取り消しを受信しました 他のユーザーの代理で受信した会議の取り消しに対する管理は Outlook Web App ではサポートされていません この会議の取り消しを管理するには Outlook を使用してください
  17. の代理でこの会議出席依頼を受信しました 他のユーザーの代理で受信した会議出席依頼に返信するには Outlook Web App ではなく Outlook を使用してください
  18. の形式が無効です ConfiguredAttributes プロパティで "name, type" を指定する必要があります "name" は MAPI プロパティの名前 "type" は "ANR" "Value" "Indicator" ...
  19. の形式は正しくありません "Prefix Suffix" の形式を使用してください ここで Prefix および Suffix には 文字列か 次のユーザー属性のいずれかを含めることができます: {1} プレースホルダーは必須の文字列で グ ...
  20. の役割のグループ オブジェクトを作成しています 次のプロパティが構成されました: 管理役割 "{1}" 管理者 "{2}" 受信者の書き込みスコープ "{3}" および構成書き込みスコープ "{4}"
  21. の役割割り当てポリシーにより ユーザー "{0}" に "{1}" 管理役割が割り当てられます "Set-Mailbox-RoleAssignmentPolicy" コマンドを使用して 割り当てポリシーからユーザー "{0}" を削除してください ...
  22. の既定の Web サイトに HTTPS プロトコル バインドが存在しません セットアップ中に IIS サービスの install-ExchangeCertificate が起動されたことを確認してください
  23. の既定の Web サイトにアプリケーション '{0}' が存在しません アプリケーションが既定の Web サイトから削除されていないことを確認してください
  24. の管理の役割エントリは その親の役割に 同じ役割エントリの "{2}" パラメーターが含まれていないため "{0}" 管理の役割に追加できません
  25. の管理の役割エントリは その親の管理の役割に同じ役割エントリが含まれていないため "{0}" 管理の役割に追加できません 役割エントリを親の管理の役割に追加できるかどうかを確認し 再試行してください
  26. の管理の役割エントリは 子の管理の役割に同じ役割エントリが含まれているため "{0}" の管理の役割から削除できません 子の管理の役割から役割エントリを削除して 再試行してください
  27. の管理役割で新しい管理役割を作成するためのアクセス権がありません スコープ制限を使用せずに階層内の管理役割またはその親に対する役割の割り当ての委任を有効にしている必要があります
  28. の管理役割の割り当ては 無効にすることも "{2}" 管理役割グループから削除することもできません 実行すると 組織全体が "{1}" 管理役割を管理できなくなるからです
  29. の管理役割の割り当てを作成 変更 または削除するためのアクセス権がありません スコープ制限を使用せずに階層内の管理役割またはその親に対する役割の割り当ての委任を有効にしている必要があります
  30. の複数のテンプレート プロビジョニング ポリシー オブジェクトが見つかりました プロビジョニング エンジンを複数のテンプレート ポリシーで続行することはできません
  31. の転送中にエラーが発生しました 現在のコード バージョンは '{1}' ですが オブジェクトはバージョン '{2}' から送信されました この問題が発生しないようにするには バージョンが一致するコードを使用することをお勧めします
  32. の電話番号は 標準の国際電話番号の形式ではありません 正しい形式の番号の例は +1 (425) 555-1234 です
  33. は ExchangeVersion プロパティが {1} であり コマンドレットの現在のバージョン ({2}) によってサポートされないため 保存できません コマンドレットと変更対象のオブジェクトの Exchange バージョンは 同じである必要があります ...
  34. は Windows Live ID の形式または SMTP アドレスの形式に準拠していません Windows Live ID か SMTP アドレスを指定する必要があります この際 先頭または末尾を空白スペースにすることはできません
  35. は {1} に接続し 更新プログラムの有無を確認しています これは ツールに適用する更新プログラムまたは更新された構成ファイルが存在している可能性があるためです 構成ファイルには このツールが取得するプロパティと これらのプロパティを解析するために使用するすべてのルールが含まれています ...
  36. は アドレス一覧またはグローバル アドレス一覧 "{0}" の有効な受信者フィルターではありません オブジェクトの Exchange のバージョンをアップグレードするには 受信者フィルター "{2}" を使用してください
  37. は サーバー '{1}' 上の Microsoft Exchange Replication サービスに データベース '{2}' に対する以前のシード要求をクリーンアップするように要求しています
  38. は サービス プランの最後の共有構成組織です プロビジョニングを無効にしますか?
  39. は ネットワークに接続できるかどうか および Active Directory へのアクセス許可があるかどうかを確認しています このツールには Active Directory スキーマへの読み取りアクセス許可が必要です また Configuration ...
  40. は ファイル共有の監視として使用するための有効な共有ではありません UNC パスに IP アドレスではなくサーバーの名前を指定してください
  41. は 受け付け可能な監視サーバー名ではありません 監視サーバーに localhost は使用できません ローカル コンピューター またはデータベース可用性グループのメンバーを監視サーバーにすることはできません
  42. は 携帯電話の ID 文字列としては無効です -Mailbox プロパティとユーザー名を指定して Get-ActiveSyncDevicePartnership タスクを呼び出してください 例: Get-ActiveSyncDeviceStatistics ...
  43. は 既に新しいユーザーを準備する要求を送信しました そのプロセスが完了するまで待ってから要求を送信する必要があります
  44. は 既定のグローバル アドレス一覧 "{0}" の有効な受信者フィルターではありません オブジェクトの Exchange のバージョンをアップグレードするには "-RecipientFilter {2}" を使用してください
  45. は 有効なパブリック フォルダー アクセス許可または役割ではありません 有効なアクセス許可には ReadItems CreateItems EditOwnedItems DeleteOwnedItems EditAllItems DeleteAllItems ...
  46. はい をクリックすると 新しいボイス メールの受信を停止します 元のボイス メール設定を復元するには 携帯電話で {0} をダイヤルします
  47. はい をクリックすると 新しいボイス メールの受信を停止します 元のボイス メール設定を復元するには 携帯電話会社のテクニカル サポートに問い合わせてください
  48. はい"か"いいえ"でお答えください 会議を辞退するという開催者宛のメッセージを録音しますか
  49. はファイル拡張子に使用できない文字です この問題は {0} 配列の要素 {1} にある "{2}" の文字 {3} で見つかりました
  50. は共有構成組織であり この変更は その組織にリンクされている他の多くの組織に影響を与える可能性があります 続行しますか?
  51. は受け付け可能なパスではありません 受け付け可能なパスは ローカルの '~' および非 ASCII 文字を含まない 1 文字以上の絶対パスです
  52. は受け付け可能な監視サーバー名ではありません ホスト名または完全修飾ドメイン名を指定する必要があります IP アドレスは 監視サーバー名としてサポートされていません
  53. は受け付け可能な監視サーバー名ではありません ホスト名または完全修飾ドメイン名を指定する必要があります ワイルドカード文字およびワイルドカード名はサポートされていません
  54. は受け付け可能な監視サーバー名ではありません 監視サーバーにはホスト名または完全修飾ドメイン名を指定する必要があります
  55. は完全修飾ドメイン名 (FQDN) ではありません Exchange は ドメインの短い名前をサポートしていません FQDN を指定してください 例: '{1}'
  56. は必要な形式 "sip:FQDN:port;transport=TCP/UDP/TLS" に一致しません 例: "sip:fax.contoso.com:5060;transport=TCP"
  57. は既定値であり Active Directory では保持できないため 演算子 {1} と値 {2} を使用してプロパティ {0} にフィルタを設定することはできません
  58. は有効な .edb ファイルのパスではありません .edb ファイルはルート ディレクトリに保存できません ファイルのパスが ".edb" で終わっていることを確認してください
  59. は有効な SMTP アドレスではありません ドメイン名にスペースを含めることはできません また example.com のようにプレフィックスとサフィックスを指定する必要があります
  60. は有効なアドレス スペースではありません アドレス スペースに "Local:" を使用することはサポートされていません スコープ コネクタを作成するには 代わりに IsScopedConnector パラメーターを使用してください
  61. は無効なエントリです '*.' で始まるファイル名エントリでは 拡張子を明記する必要があります 正規表現にすることはできません
  62. は認識されているフィルター可能なプロパティではありません フィルター可能なプロパティの一覧については コマンド ヘルプを参照してください 位置 {2} の "{1}"
  63. は調停メールボックスです 調停メールボックスは 承認ワークフローの管理に使用されます 構成を変更すると悪影響を及ぼす可能性があります 続行しますか?
  64. は重要なリソースです activeCopy は {0} で 状態は {1} アクティブ化の中断フラグは {2} です (重要なリソースがアクティブか または重要なリソースが中断状態ではないかのいずれかです)
  65. は重要なリソースです activeCopy は {0} で 状態は {1} アクティブ化の中断フラグは {2} です (重要なリソースがアクティブか または重要なリソースが中断状態ではないかのいずれかです)
  66. は重要なリソースです activeCopy は {0} 状態は {1} そして アクティブ化の中断フラグは {2} です メールボックス サーバー {4} (重要なリソースがアクティブか または重要なリソースが中断状態ではないかのいずれかです) ...
  67. への変更を有効にするには サーバー {1} で Microsoft Exchange ユニファイド メッセージング サービスを再起動する必要があります {2}
  68. もう一度このメッセージをお聞きになる場合は 1を押して下さい メッセージ再生中に使えるコマンドリストをお聞きになる場合は2を押してください Outlook Voice Accessにサインインする場合は 3を押して下さい 終了する場合は アスタリスクを押してください ...
  69. もう一度連絡先情報をお聞きになる場合は1を この連絡先に電話をかける場合は2を 音声メッセージを送る場合は3を押してください 他の連絡先を探す場合は 4を押してください キャンセルする場合は アスタリスクを もう一度このメニューをお聞きになる場合は ...
  70. より小さい値を入力してください メールボックスの PIN が自動的にリセットされるまでの正しくない PIN の入力回数 ('{0}') は UM メールボックスがロックアウトされるまでの正しくない PIN の入力回数 ('{1}') より小さい値にする必要があります ...
  71. をクリックし 目的のファイルを選択してください ファイルを選択したら {2} をクリックしてください ファイルがメッセージにアップロードされます
  72. を実行するには Active Directory への読み取りアクセス権が必要です 既定では このツールは現在ログオンしているアカウントを使用します さらに 適切なグローバル カタログ サーバーを自動的に探し出し そのサーバーに接続します ログオンに使用するアカウントには ...
  73. を既定の返信アドレスとして設定している場合は そのアドレスを使用してメッセージに返信することができなくなります 接続を停止しますか?
  74. を検索しているときに承認済みドメインが複数見つかりました 見つかった承認済みドメインは次のとおりです: {1} および {2}
  75. を解析できません 値はメールボックス GUID 書式のバージョン データベース GUID フラグ 表示名 および '{1}' で区切られた他の属性にする必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)